Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_16C-269-2012.pdf
PDF · 73.47 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/269/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava v právnej veci navrhovateľa: R.. W. H., Z. O. U..XX, XXX XX, Z., I.. XX.XX.XXXX zastúpený: JUDr. Rudolfom Mičietom, advokátom, so sídlom Medzilaborecká 21, 821 01 Bratislava proti odporcovi v I. rade: ENVIROPLAST spol. s r.o., Strojnícka 97, 821 05 Bratislava IČO: 00 682 055 a odporcovi v II. rade: R.. M. M., Z. V. XX, XXX XX Z., I.. XX.XX.XXXX o zaplatenie 58.800,-eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje súdny zmier nasledujúceho znenia :
,, Odporcovia v I. a II. rade sa zaväzujú zaplatiť spoločne a nerozdielne navrhovateľovi dlžnú sumu 60.000,-eur v splátkach vo výške 3.750,-eur s nasledovnými splatnosťami :
- 01.08.2013
- 01.11.2013
- 01.02.2014
- 01.05.2014
- 01.09.2014
- 01.11.2014
- 01.02.2015
- 01.05.2015
- 01.09.2015
- 01.11.2015
- 01.02.2016
- 01.05.2016
- 01.09.2016
- 01.11.2016
- 01.02.2017
- 01.05.2017 vždy s úrokom z omeškania vo výške 18 % ročne zo sumy 3.750,-eur od právoplatnosti tohto uznesenia do zaplatenia a to všetko pod následkom straty výhody splátok s možnosťou predčasného splatenia istiny.
Dlžná suma pozostáva z nesplatenej istiny ku dnešnému dňu vo výške 48.752,-eur a úroku z omeškania vo výške 11.248,-eur.
Odporcovia v I. a II. rade sa taktiež zaväzujú k náhrade trov právneho zastúpenia v sume 2.626,22 eur do 31.05.2013 na účet právneho zástupcu č. účtu XXX XXX XXXX/XXXX.
Navrhovateľovi bude vrátený súdny poplatok za návrh v sume 3.176,-eur cestou Daňového úradu Bratislava po právoplatnosti tohto uznesenia."
odôvodnenie:
Návrhom, podaným na súd dňa 11.05.2012, sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu v I. a II. rade na zaplatenie sumy 58.800,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % za každý deň omeškania ako aj na náhradu trov konania titulom plnenia zo Zmluvy o úvere zo dňa 09.07.2010.
Na pojednávaní nariadenom na 29.04.2013 predniesli prítomný účastníci konania súdu návrh na schválenie súdneho zmieru zhora uvedeného znenia ,, Odporcovia v I. a II. rade sa zaväzujú zaplatiť spoločne a nerozdielne navrhovateľovi dlžnú sumu 60.000,-eur v splátkach vo výške 3.750,-eur s nasledovnými splatnosťami :
- 01.08.2013
- 01.11.2013
- 01.02.2014
- 01.05.2014
- 01.09.2014
- 01.11.2014
- 01.02.2015
- 01.05.2015
- 01.09.2015
- 01.11.2015
- 01.02.2016
- 01.05.2016
- 01.09.2016
- 01.11.2016
- 01.02.2017
- 01.05.2017 vždy s úrokom z omeškania vo výške 18 % ročne zo sumy 3.750,-eur od právoplatnosti tohto uznesenia do zaplatenia a to všetko pod následkom straty výhody splátok s možnosťou predčasného splatenia istiny.
Dlžná suma pozostáva z nesplatenej istiny ku dnešnému dňu vo výške 48.752,-eur a úroku z omeškania vo výške 11.248,-eur.
Odporcovia v I. a II. rade sa taktiež zaväzujú k náhrade trov právneho zastúpenia v sume 2.626,22 eur do 31.05.2013 na účet právneho zástupcu č. účtu XXX XXX XXXX/XXXX.
Navrhovateľovi bude vrátený súdny poplatok za návrh v sume 3.176,-eur cestou Daňového úradu Bratislava po právoplatnosti tohto uznesenia."
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p., ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 O.s.p., ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote.
Podľa § 99 ods. 4 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného
práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
V zmysle uvedených skutočností a cit. zákonných ustanovení, keď obsah účastníkmi konania navrhnutého súdneho zmieru nie je v rozpore s právnymi predpismi, rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a účastníkmi konania navrhnuté znenie súdneho zmieru (vrátane dojednania o náhrade trov konania (§ 146 ods. 1 písm. b) O.s.p.) schválil.
O vrátení kráteného súdneho poplatku navrhovateľovi rozhodol súd podľa § 11 ods. 7 vety prvej zákona č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, podľa ktorého ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo zaplateného súdneho poplatku. Podaním návrhu na začatie konania o zaplatenie 58.800,- € s prísl. vznikla navrhovateľovi poplatková povinnosť v sume 3.528,- € (súdny poplatok vyrubený podľa položky 1 písm. a) sadzobníka tvoriaceho prílohu zákona č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov). Navrhovateľ uhradil súdny poplatok z ním podaného návrhu zložením na účet súdu dňa 28.06.2012 v sume 3.528,- €. Predmetný krátený súdny poplatok bude navrhovateľovi vrátený prostredníctvom príslušného daňového úradu (§ 11 ods. 6 cit. zák.).
Poučenie:
Proti výroku uznesenia, ktorým bol súdom schválený zmier odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.).
Proti výroku uznesenia , ktorým súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku odvolanie nie je prípustné, nakoľko sa účastníci vzdali práva na podanie odvolania proti tomuto výroku a potvrdili to svojimi podpismi do zápisnice z pojednávania.