Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_0PPOM-7-2023.pdf
PDF · 76.45 KB
Case nature
Area
Subarea
0PPOM/7/2023
Uznesenie
Okresný súd Malacky, vo veci starostlivosti o maloletého H. U. nar XX.XX.XXXX, štátny príslušník SR, trvale bytom S., H. XXX, dieťa rodičov matky S. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. M., toho času S., H. XXX, a otca G. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S., H. XXX, v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny so sídlom Malacky, Záhorácka 2942/60A, na vydanie neodkladného opatrenia podľa § 365 C.m.p., takto
rozhodol:
Súd vydáva neodkladné opatrenie tohto znenia :
„Maloletý H. U., nar. XX.XX.XXXX sa okamžite dočasne zveruje do starostlivosti Centra pre deti a rodiny R., so sídlom Q. ulica č. X, XXX XX. R. a to na najdlhšie na dobu šesť mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia.“
Súd ukladá navrhovateľovi Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny so sídlom Malacky, Záhorácka 2942/60A povinnosť podať návrh vo veci nariadenia ústavnej starostlivosti o mal. H. U. v lehote 30 dní od nariadenie neodkladného opatrenia.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky (ďalej len ako „ÚPSVR“) sa svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 01.08.2023, domáhal vydania neodkladného opatrenia podľa § 365 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len C. m. p.) vo forme dočasného okamžitého zverenia maloletého H. U. do starostlivosti právnickej osoby - Centra pre deti R., Q. ulica č. X, R..
2. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 19.07.2023 prijal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky z Obvodného oddelenia Policajného zboru v Stupave podnet, v ktorom sa uvádzalo, že v rodine maloletého vykonali na základe ohláseného domáceho násilia previerku, pričom sa zistilo, že matka maloletého - p. S. U., nar. XX.XX.XXXX bola fyzicky napadnutá svojim manželom po tom, čo mala zabezpečovať starostlivosť o maloletého H. U., nar. XX.XX.XXXX a bola pod vplyvom alkoholu. Otca maloletého - p. G. U., nar. XX.XX.XXXX. ako uviedol daná situácia natoľko nahnevala, že opätovne, vo svojej agresivite matku maloletého fyzicky napadol. V daný deň priznal, že matka od neho dostala jednu až dve facky. Na základe uvádzaných skutočností ÚPSVaR Malacky vykonal v rodine maloletého neohlásené sociálne šetrenie, pričom rodičia spoločne s maloletým sa v domácnosti nenachádzali, pretože podľa informácii, ktoré im poskytli ďalší obyvatelia domu, boli odcestovaní. Obyvatelia domu im uviedli, že situácia v rodine je skutočne závažná, pretože v domácnosti rodičov dochádza ku každodenným hádkam a fyzickým útokom. Matka maloletého je závislá od alkoholu a otec maloletého, keď sa vráti z práce a nájde matku pod vplyvom alkoholu, tak ju fyzicky napadne a to tak, že matka maloletého je celá od krvi a má po tele modriny. Ďalšie sociálne šetrenie ÚPSVaR Malacky v rodine vykonať nestihol, keďže krátko po návrate rodiny do domácnosti, bol ÚPSVaR Malacky dňa 01.08.2023
kontaktovaný OO PZ Stupava s tým, že sa u nich nachádza matka maloletého spoločne s maloletým a je veľmi zlom fyzickom ako aj psychickom stave, keďže ju otec maloletého tak fyzicky napadol, že má očividné zranenie v oblasti tváre a taktiež modriny po tele a je potrebné matku maloletého hospitalizovať a vykonať potrebné lekárske ošetrenia. Matka maloletého bola opätovne pod vplyvom alkoholu, pričom z domácnosti otca maloletého utiekla aj s maloletým, ktorého mala zabaleného v deke a oblečeného len do polky tela. Následne bol zadržaný aj otec maloletého, ktorý bol taktiež pod vplyvom alkoholu. Vzhľadom k závažnosti situácie ÚPSVaR Malacky okamžite zabezpečil prevoz maloletého do Centra pre deti a rodiny R., so sídlom Q. ulica č. X, R., ktoré aktuálne dokáže zabezpečiť starostlivosť o maloletého v profesionálnej náhradnej rodine s ohľadom na jeho vek, individuálne vývojové potreby, ako i s ohľadom na potenciálny proces sanácie rodinného prostredia.
3. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 326 ods. 1 a ods. 2 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
6. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
7. Podľa § 336 ods. 1 C.s.p. ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
8. Podľa § 361 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „C.m.p.“), súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
9. Podľa § 365 ods. 1 C.m.p., Ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne, najdlhšie na šesť mesiacov, zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. Obmedzenie času trvania neodkladného opatrenia neplatí, ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia je začaté konanie vo veci samej, ak bolo do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby zverené maloleté dieťa bez sprievodu alebo ak nebolo možné v lehote šiestich mesiacov zlúčiť maloletého cudzinca s jeho rodinou.
10. Podľa § 365 ods. 2 C.m.p., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
11. Podľa § 365 ods. 3 C.m.p., uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
12. Podľa § 365 ods. 5 C.m.p., uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia sa doručuje účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
13. Neodkladné opatrenia neprejudikujú práva ani jedného z účastníkov a ani práva tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu. Z povahy neodkladných opatrení vyplýva, že nebudú zisťované všetky skutočnosti, ktoré by mal súd inak zistené, ak by mal vo veci vydať konečné rozhodnutie. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej
úpravy pomerov. Pri prijímaní takéhoto opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti konania nad úplným preukázaním uplatneného nároku. Aj v konaní o neodkladnom opatrení však musí súd hodnotiť vykonané dôkazy, pričom rozhodné skutočnosti (predovšetkým nárok sám) nemusia byť spoľahlivo preukázané. K nariadeniu neodkladného opatrenia stačí, ak sú rozhodné skutočnosti aspoň osvedčené, t.j. ak sa javia aspoň pravdepodobnými, a teda umožňujú záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana. Procesnú zodpovednosť v uvedenom smere nesie navrhovateľ neodkladného opatrenia. Zároveň neodkladné opatrenie nariadi súd len za predpokladu, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy a je nevyhnutný okamžitý zásah súdu.
14. V konaniach vo veciach starostlivosti o maloleté deti je účelom neodkladného opatrenia v prvom rade ochrana maloletých detí. Záujem maloletého dieťaťa je vždy prvoradý (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, čl. 24 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie, čl. 5 Zákona o rodine).
15. Súd po oboznámení sa s návrhom, jeho prílohami a vykonanom dokazovaní v rozsahu nevyhnutnom pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Z podnetu na prešetrenie, ktorý adresovalo Obvodné oddelenie Policajného zboru v Stupave Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Malacky dňa 13.07.2023 vyplýva, že na základe oznámenia dňa 06.07.2023 bola vyslaná hliadka na adresu H. XXX, S. na preverenie osoby S. U., ktorá mala byť pod vplyvom alkoholu a jej manžel G. U. ju mal napádať. V čase previerky sa na uvedenej adrese nachádzalo maloleté dieťa H. U., nar. XX.XX.XXXX.. Matka maloletého priznala, že má problém s alkoholom a otec maloletého priznal, že dal manželke dve facky. Vec bola zaevidovaná ako priestupok podľa § 49 ods. 1 písm. e) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov. Ďalej zo záznamu zo sociálneho šetrenia zo dňa 25.07.2023, ktorý vyhotovil Úrad práce sociálnych vecí a rodiny vyplynulo, že v čase šetrenia pracovníčky Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Malacky síce rodinu doma nezastihli, avšak od príbuzných bolo zistené, že matka S. U. je alkoholička a manžel G. U. ju bije, pričom príbuzní jej pomáhajú so starostlivosťou o maloletého. Dňa 01.08.2023 bol Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky kontaktovaný Obvodným oddelením Policajného zboru Stupava s tým, že sa u nich nachádza matka maloletého aj s maloletým a je vo veľmi zlom fyzickom aj psychickom stave po napadnutí manželom, matku je potrebné hospitalizovať a vykonať potrebné lekárske vyšetrenia. Matka maloletého bola opätovne pod vplyvom alkoholu, pričom z domácnosti utiekla aj s maloletým, ktorého mala zabaleného v deke a oblečeného do polky tela. Otec maloletého bol zadržaný políciou a bol taktiež pod vplyvom alkoholu. Vzhľadom na vážnu situáciu v rodine maloletého dochádza k reálnemu ohrozeniu jeho psychického, fyzického ako aj sociálneho vývinu, ako aj k ohrozeniu jeho života a zdravia. Preto súd dospel k záveru, že maloletému H. je potrebné poskytnúť súdnu ochranu vo forme bezodkladnej úpravy pomerov. Súd má jednoznačne osvedčené, že umiestnenie maloletého H. v Centre pre deti a rodiny R. je v najlepšom záujme maloletého a jeho priaznivého psychického a fyzického vývoja, ako aj ochrany jeho ohrozeného života a zdravia.
16. Vychádzajúc z uvedeného sa súd stotožnil s dôvodmi podaného návrhu a tomuto v plnom rozsahu vyhovel.
17. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Výkon rozhodnutia možno uskutočniť, len čo bolo uznesenie výkonu rozhodnutia vydané. Uskutočneniu výkonu rozhodnutia nebráni, že uznesenie o nariadení výkonu rozhodnutia nebolo účastníkom doručené.