Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Cb/192/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Vincent Svoboda, v právnej veci žalobcu : MDE s.r.o., so sídlom Moldavská 1/1163, 040 11 Košice, IČO: 36 597 015, zastúpeného advokátom: Mgr. Matej Čontofalský, Piešťanská 24, 040 11 Košice, proti žalovanému : VIMAR TRADE, s.r.o., so sídlom Rakovec nad Ondavou 101, IČO: 36 489 972, o zaplatenie istiny 3.962,45 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 3.962,45 EUR s 9 % úrokom z omeškania ročne od 20.1.2012 do zaplatenia a trovy konania vo výške 941,61 EUR, na účet právneho zástupcu žalobcu, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Konanie zastavuje v časti požadovaného úroku z omeškania nad 9 % zo žalovanej istiny,a za obdobie od 15.4.2011 do 19.1.2012.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 10.9.2012 uplatnil proti žalovanému právo na zaplatenie peňažnej sumy 3.962,45 EUR a 9,25 % úrok z omeškania ročne z istiny 1.210,08 EUR od 15.4.2011 do zaplatenia, 9,5 % úrok z omeškania ročne z istiny 2.039,52 EUR od 15.10.2011 do 22.2.2012, 9 % úrok z omeškania ročne z istiny 539,52 EUR od 23.2.2012 do zaplatenia, 9,25 % úrok z omeškania ročne z istiny 869,24 EUR od 15.11.2011 do zaplatenia, 9 % úrok z omeškania ročne z istiny 709,30 EUR od 15.12.2011 do zaplatenia a 9 % úrok z omeškania ročne z istiny 634,31 EUR od 15.1.2012 do zaplatenia, titulom zaplatenia ceny za prenájom zdvíhacieho zariadenia.

Žalobca zobral žalobu späť v časti požadovaného úroku z omeškania nad 9 % zo žalovanej istiny a za obdobie od 15.4.2011 do 19.1.2012 a zotrval na 9 % úroku z omeškania ročne zo žalovanej istiny od 20.1.2012.

Súd konanie zastavil v časti požadovaného úroku z omeškania nad 9 % a za vyššie citované obdobie v súlade s ust. , .

Žalovaný nesúhlasil s výškou požadovanej sumy, ktorá nezodpovedá stavu v jeho účtovníctve.

Vykonaným dokazovaním oboznámením sa so zmluvou o nájme uzavretou medzi účastníkmi zo dňa 15.3.2011 /č.l.22-25/, s faktúrami, zaplatenie ktorých je predmetom sporu, výpoveďou konateľa žalobcu, ako aj s ďalším obsahom spisu, súd zistil nasledovný skutkový stav :

Medzi účastníkmi konania bola uzavretá zmluva o prenájme dňa 15.3.2011, na základe ktorej žalobca ako prenajímateľ prenechal žalovanému ako nájomcovi predmet plnenia zdvíhacie zariadenie /ďalej len zariadenie/. Samotný predmet a rozsah plnenia bol dohodnutý v čl. 2 citovanej zmluvy. V uvedenom článku 2, bod 2 bolo dohodnuté, že predmet a rozsah plnenia bude zmluvnými stranami bližšie dohodnutý dodatkom k tejto nájomnej zmluve a pokiaľ nie je dohodnutý, na základe predloženej cenovej ponuky potvrdenej objednávkou nájomcu. Nájomca prevezme zariadenie podľa dodacieho listu, alebo preberacieho protokolu. Podľa čl. 3, bod 1 zmluva bola dohodnutá na dobu neurčitú. Pokiaľ sa týka nájomného, toto bolo dohodnuté v bode 5, podľa ktorého výška nájomného je stanovená podľa platného cenníka prenajímateľa, podľa typu zariadenia, doby nájmu a nájomné môže byť dohodnuté aj na základe predloženej cenovej ponuky, potvrdenej objednávkou nájomcu.

V súlade s uvedenou zmluvou žalovaný predložil žalobcovi 2 objednávky : - objednávka č. 007/04/11 s termínom plnenia od 15.4.2011 zo dňa 15.4.2011, na základe ktorej žalovaný požadoval prenájom 2 kusov závesných lávok s tým, že v bode 5 bola dohodnutá aj samotná cena za nájom za 1 kalendárny deň, montáž, doprava a iné náklady /č.l.7/, - objednávka č. 002/03/11 zo dňa 15.3.2011 s termínom plnenia od 16.3.2011 prenájom 1 závesnej lávky, vrátane montáže, prekládok, demontáže s tým, že v bode 5 bol dohodnutý cenník.

Na základe týchto 2 objednávok žalovaný prevzal lávky. Na základe objednávky č. 002/03/11 žalovaný prevzal samotnú lávku dňa 16.3.2011, čo potvrdil svojim podpisom /č.l.9/. Na základe uvedenej objednávky č. 002/03/11 žalobca za prenájom zariadenia vystavil nasledujúce faktúry : - faktúra č. 1100063 zo dňa 30.12.2011, splatnej 14.1.2012 na sumu 634,31 EUR /č.l.12/, - faktúra č. 1100057 zo dňa 30.11.2011, splatnej 14.12.2011 na sumu 709,30 EUR /č.l.14/, - faktúra č. 1100051 zo dňa 31.10.2011, splatnej 14.11.2011 na sumu 869,24 EUR /č.l.16/, - faktúra č. 1100044 zo dňa 30.9.2011, splatnej 14.10.2011 na sumu 2.039,52 EUR /č.l.18/ a faktúra č. 1100003 zo dňa 31.3.2011, splatnej 14.4.2011 na sumu 1.210,08 EUR /č.l.20/. Ku každej faktúre je pripojený dodací list, v ktorom je podrobne špecifikovaný prenájom lávky, prekládky, nakládky, odvoz, ktoré ceny zodpovedajú cene, ktorá je uvedená v objednávke žalovaného v bode 5, objednávky č. 002/03/11 /č.l.10/.

Súčet fakturovanej sumy činí 5.462,45 EUR. Žalovaný uhradil z faktúry č. 1100044 sumu 1.500,- EUR dňa 22.2.2012 a z uvedenej faktúry zostala neuhradená suma 539,52 EUR /2.039,52 - 1500/ a celkový zostatok neuhradených faktúr činí 3.962,45 EUR.

Konateľ žalobcu Pavol Durila na pojednávaní dňa 26.4.2013, ako účastník vypovedal, že samotná zmluva o nájme zo dňa 15.3.2011 je rámcová zmluva, v ktorej sú uvedené základné náležitosti s tým, že následne žalovaný na základe objednávky si objednával konkrétnu lávku, ktorú preberal na základe preberacieho protokolu. V samotnej objednávke žalovaného sú špecifikované jednak samotná lávka, ako aj cena. Pokiaľ sa týka faktúr, tieto boli zaslané žalovanému obyčajnou poštou a z tohto dôvodu aj žalobca požaduje úrok z omeškania nie od splatnosti faktúr, ale až od 20.1.2012, kedy bola doručená žalovanému výzva na zaplatenie dlžnej sumy.

V danom prípade sa jedná o obchodno-právny vzťah medzi účastníkmi podľa § 261 ods. 1 /relatívny obchod/.

Pokiaľ sa týka zmluvy o prenájme uzavretej medzi účastníkmi, túto zmluvu je potrebné subsumovať pod ust. , podľa ktorého nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby dočasne užíval, alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa , nájomca je oprávnený vec užívať spôsobom určeným v zmluve.

V samotnej zmluve o nájme bola dohodnutá aj cena podľa cenníka žalobcu ako prenajímateľa s tým, že fakturovaná cena zodpovedá dohode medzi účastníkmi, teda cene, ktorá je uvedená v samotnej objednávke žalovaného.

Keďže žalovaný nepreukázal, že zaplatil žalovanú sumu, súd zaviazal žalovaného zaplatiť dohodnuté nájomné medzi účastníkmi.

Podľa , platného pred novelou Z.z, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ods. 2, úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od

a) doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom (ďalej len "doklad"),

b) odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý,

c) odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu,

d) dňa, v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo.

Keďže v samotnej zmluve nebol dohodnutý úrok z omeškania, je potrebné aplikovať predpisy občianskeho práva, konkrétne ustanovenie Nariadenia vlády č. , podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o 8%-uálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Požadovaný 9 % úrok z omeškania zodpovedá citovanému ustanoveniu, keďže ku dňu 20.1.2012 bola základná úroková sadzba 1 % a teda žalobcovi vznikol nárok na 9 % úrok z omeškania. Pokiaľ sa týka splatnosti úroku z omeškania, súd priznal úrok z omeškania od 20.1.2012, berúc do úvahy pokus o zmier žalobcu zo dňa 12.1.2012, ktorý žalovaný prevzal dňa 17.1.2012 /č.l.11/.

Z vyššie uvedených dôvodov súd preto žalobe vyhovel.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie, alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Pokiaľ sa týka príslušenstva do výšky, ktorého konanie bolo zastavené /výrok II.rozsudku/, súd rozhodol podľa ust. .

Úspešnému žalobcovi vznikol nárok na náhradu trov konania v súlade s vyhlaškou . Súd priznal zástupcovi žalobcu tarifnú odmenu za 4 úkony právnej pomoci s tým, že tarifná odmena za 1 úkon právnej pomoci činí 141,09 EUR, berúc do úvahy hodnotu veci 3.962,45 EUR. Jedná sa o tieto úkony právnej pomoci : príprava a prevzatie veci, podanie žaloby, vyjadrenie k odporu zo dňa 16.1.2013 a zastupovanie na pojednávaní dňa 26.4.2013. Tarifná odmena za 4 úkony činí 564,36 EUR. Súd priznal aj režijný paušál za 4 úkony právnej pomoci za úkony v r. 2012 po 7,63 EUR a za 2 úkony v r. 2013 po 7,81

EUR, spolu režijný paušál po 30,88 EUR. Tarifná odmena + režijný paušál činí 595,24 EUR. Súd priznal aj náhradu cestovného na pojednávanie zo sídla advokáta do sídla súdu s tým, že zástupca žalobcu použil súkromné motorové vozidlo továrenskej značky Opel Meriva, pri ktorej je priemerná spotreba 5,3 l na 100 km, počet km 120 a cena za 1 L 1,391 EUR. Náhrada cestovného činí sumu 30,81 EUR /0,183 + (5,3 x 1,391 x 001)/. Súd priznal aj náhradu za stratu času za 6 polhodín po 13,01 EUR, spolu 78,06 EUR.

Celkové trovy právneho zastúpenia činia 704,11 EUR, s tým, že súd priznal aj náhradu zaplateného súdneho poplatku 237,50 EUR a celkové trovy konania činia 941,61 EUR, tak ako tieto vyčíslil žalobca v písomnom podaní zo dňa 26.4.2013 /č.l.53/.

Poučenie:

Proti rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde v 3 vyhotoveniach s prílohami.

Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podľa , to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ďalej z odvolania musí byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa dovolateľ domáha.

Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak účastník dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, môže sa svojho práva domáhať návrhom na vykonania exekúcie.