Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9C-98-2012.pdf
PDF · 95.92 KB
No categories available
9C/98/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v konaní pred sudcom JUDr. Gertrúdou Rennerovou v právnej veci žalobcu : Q. J. R.. XX.XX.XXXX, D. N. V. H. XXX/XX Q., proti žalovanému : Slovenská republika zast. Generálna prokuratúra Slovenskej republiky, o náhradu škody 46. 440 eur, takto
rozhodol:
Žaloba sa z a m i e t a .
Žalovanému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca v žalobe podanej 14.06.2012 žiadal, aby súd platobným rozkazom zaviazal žalovaného na zaplatenie 46. 440 eur z titulu nemajetkovej ujmy spôsobenej mu žalovaným nesprávnym úradným postupom. V písomných podaniach uviedol, že žalovaný používa bez rozhodnutia príslušného orgánu nekompetentné rozhodnutia ako zákonný verejný dokument verejnej listiny, používa nepravú verejnú listinu na vyvolanie dojmu, že ide o zákonnú verejnú listinu, náčinie ako nástroje na vydieranie hrubým nátlakom na účely požadovania úplatku a iné náležité výhody použité nekompetentnými rozhodnutiami ako vzniknuté závažné následky, verejné listiny používa nezákonným spôsobom, obsah verejnej listiny pozmení bez rozhodnutia príslušného orgánu, verejné listiny nespĺňajú zákonné náležitosti a nie je voči nim opravný prostriedok. Na bieleho koňa použil nezákonné verejné listiny ako verejné dokumenty, čo nie je jeho vôľa. Nastúpil do práce 07.09.2002, ale v pozmenenom dátume 17.09.2002, preto má nárok na mzdu, pričom pracuje bez týchto nárokov, čím mu vznikla škoda v žalovanej výške. Nezákonné rozhodnutie bez rodného listu, bez evidencie obyvateľstva, matričnej registrácie, bez štátneho občianstva, čiže na nenarodenú fyzickú osobu porušovaním § 7 ods. 1, 2 zák. č. 40/1964 Zb. pri výkone verejnej moci. Ide o verejné listiny X/89 Lev-39613-91, T 213182 - zák. č. 98/1995.Pri hodnotení registrom trestu došlo k nesprávnemu úradnému postupu, ktorá vznikla inou ako rozhodujúcou činnosťou súdu a je závislá na posúdení príčinnej súvislosti medzi týmto postupom a vznikom škody. Register trestov v žiadosti o opis registra trestov pre organizovanú skupinu štátnej moci zosnoval číslo konania a bol činný bez narodenia, nezákonne, vytvoril spôsobilosť pre identifikačné údaje o osobe a to na rodné priezvisko J., meno Ľ., terajšie priezvisko J., dal trvalé bydlisko N.. V.. H. XX, určil dátum narodenia XX.XX.XXXX, miesto narodenia T. Q., rodné číslo udal XXXXXX/XXX a jeho číslo občianskeho preukazu udal OP
I. XXXXXX, priezvisko otca J., nemo otca Ľ., priezvisko matky J., meno matky E. a takto vznikla verejná listina, ktorá bola zosnovaná organizovanou skupinou, ako narodená fyzická osoba dostala o inom nepravdivý údaj. Žalovaný je bez právomoci vytvoriť fyzickú osobu, ktorá vzniká vytvorením verejnej listiny ako spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti, čo vzniká vydaním verejnej listiny a vôbec nie narodením, taktiež nemá spôsobilosť počaté dieťa. Okresná prokuratúra Levice použila účastníka konania tak, že pozmenila celý obsah dielu II. PPN T213182 vydanú na meno Ľ. J. r. č.
XXXXXX/XXXX, verejnou listinou vytvára spôsobilosť bez počatia narodeného dieťaťa, bez narodenia ako živej cez dozor nad zákonom. V nezákonnom konaní pokračuje, keď bez matriky, bez matričnej registrácie vedie registráciu narodenia tak, že uvedie bez narodenia ako počaté dieťa neživú nenarodenú osobu, uvedie, že sa narodila v T. Q. a bez otca a matky s menom Ľ. J. určí prevoditeľnosť spôsobilosti Ľ. J. s r. č. XXXXXX/XXXX na Q. J.T. R.. XX.XX.XXXX, nemá občiansky preukaz. Nezákonné konanie okresnej prokuratúry pri vydaní rozhodnutia na meno Ľ. J. R.. XX.XX.XXXX je vytvorená spôsobilosť na neživú osobu, nenarodenú, ktorá má otca i matku, má občiansky preukaz, odpis z registra trestov, hoci nemôže vydávať občiansky preukaz nad rámec zákona. Cez Okresnú prokuratúru Levice použila verejnú listinu diel II. PPN č. T213182 s dátumom posudkového lekára 17.09.2002 a sociálna poisťovňa pozastavila diel II. PPN T 213182 resp. nepriznala nemocenské dávky. Prokuratúra vydala nezákonné rozhodnutie keď určila deň práceschopnosti dňom 07.09.2002, do rozhodnutia zosnovala číslicu 1 a vytvorila dátum 17.09.2002 na čo použila diel II. PPN o nemocenskom poistení. Nepravdivý údaj potom oznámi sociálnej poisťovni, ktorá nepriznala nemocenské dávky.
K žalobnému návrhu sa žalovaný písomne vyjadril. Poukázal na to, že celá žaloba je nejasná a zmätočná, uvádza sa v ňom súbor nesúrodých informácií z ktorých nie je zrejmé, aký postup verejnej moci považuje žalobca za nesprávny, v rozpore s akými právnymi predpismi má byť uvedený postup, ktoré orgány verejnej moci sa dopustili nesprávneho úradného postupu a v akom časovom horizonte došlo k nesprávnemu úradnému postupu. Jasná je len výška škody, ktorá mala vzniknúť v dôsledku nesprávneho úradného postupu. Žalobu navrhol zamietnuť v prípade, ak žalobca svoju žalobu nedoplní a neupraví.
Súd konal v neprítomnosti účastníkov. Žalobca mal predvolanie riadne vykázané, neúčasť neospravedlnil. Žalovaný neúčasť písomne ospravedlnil a súhlasil s tým, aby súd vo veci konal a rozhodol. Súd konal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu, ktorý na tunajšom súde vedie niekoľko desiatok súdnych sporov, ale na pojednávania sa nedostavuje ( § 101 ods. 2 O. s. p. ).
Na vydanie platobného rozkazu neboli splnené podmienky v zmysle ust. § 172 a nasl. O. s. p., preto súd nariadil vo veci pojednávanie.
Predmetom konania je náhrada škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom orgánu verejnej moci pri výkone verejnej moci v zmysle zák. č. 514/2003 Z. z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci a o zmene niektorých zákonov.
Žalobca sa v žalobe domáha náhrady škody, ktorá mu mala byť spôsobená nesprávnym úradným postupom štátneho orgánu pri výkone verejnej moci. Podľa tvrdenia žalobcu nesprávne rozhodnutie a nesprávny úradný postup spočíva v tom, že na verejnej listine II.PPN č. T213182 Okresná prokuratúra Levice nezákonným rozhodnutím určila deň práceschopnosti žalobcu na 07.09.2002 čím pozmenila jej obsah a používa túto listinu ako verejnú listinu. Ďalej nezákonným rozhodnutím žalovaného nadobudla spôsobilosť fyzická osoba ktorá sa nenarodila, nemá rodné číslo, rodičov a občiansky preukaz, ale žalovaný určil a vytvoril meno a priezvisko tejto osoby, rodné číslo, mená rodičov, miesto narodenia,
občiansky preukaz, na meno Ľ. J. bol vydaný opis z registra trestov, občiansky preukaz, rozhodnutie XXX-XXX-XXXX/XXXX-XORP-XS/XXXX, potvrdenie o pracovnej
neschopnosti č. Lev-XXXXX-XX, r. č. XXXXXX/XXXX, o odbornej spôsobilosti č. S XXXXXX č. 11S 27/06, 11 24/96 na meno Ľ. J.. Žalovaný pozmeňuje, upravuje a dopĺňa verejné listiny, upravuje mená a vyberá údaje, ktoré používa na pozmeňovanie právnych úkonov.
Súd si zadovážil históriu zápisov o občianskom preukaze žalobcu, ktoré boli vydané Okresným riaditeľstvom policajného zboru, oddelenie dokladov Levice. Je možné zistiť, že dňa 11.01.1967 bol žalobcovi vydaný občiansky preukaz na meno a priezvisko Ľ. J., ktorý bol po strate platnosti vymenený dňa 14.04.1976, ďalší občiansky preukaz bol vydaný 09.08.1996 na meno Ľ. J. a dňa 19.06.2002 po odcudzení a predložení rodného listu mu bol vydaný občiansky preukaz na meno Q. J.. V súčasnosti
má po strate predchádzajúceho vydaný ďalší občiansky preukaz na meno Q. J.. Z rodného listu možno zistiť, že v knihe narodení Matričného úradu Tekovské Lužany vo zväzku I. ročník XXXX, strana XX por. č. XX je zapísaný Q. J. narodený XX.XX.XXXX T. Q., rodné číslo neuvedené, z rodičov Q. J. a E. J. rod. K.. V odpise registra trestov je zaregistrovaný ako Q. J. nar. XX.XX.XXXX T. Q. r. č. XXXXXX/XXX z uvedených rodičov, zapísané na základe rozhodnutia Okresného súdu Levice z 20.11.2002.
Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 514/2003 Z. z. Zákona o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci štát zodpovedá za podmienok ustanovených týmto zákonom za škodu, ktorá bola spôsobená orgánmi verejnej moci, okrem tretej časti tohto zákona, pri výkone verejnej moci a) nezákonným rozhodnutím, b) nezákonným zatknutím, zadržaním alebo iným pozbavením osobnej slobody, c) rozhodnutím o treste, o ochrannom opatrení alebo rozhodnutím o väzbe, alebo d) nesprávnym úradným postupom.
Podľa § 4 ods. 1 písm. e/ zák. č. 514/2003 Z. z. vo veci náhrady škody, ktorá bola spôsobená orgánom verejnej moci podľa § 3 ods. 1, koná v mene štátu Generálna prokuratúra Slovenskej republiky, ak škodu spôsobil štátny orgán podľa osobitného predpisu ( 4 ) v občianskom súdnom konaní, v trestnom konaní alebo správnom konaní.
Žalobca sa domáha náhrady škody spôsobenej orgánom štátu nesprávnym úradným postupom v zmysle ust. § 3 ods. 1 písm. e) zák. č. 514/2003 Z. z.
K svojmu podaniu žalobca nepredložil ani jeden listinný dôkaz, ktorý by preukazoval jeho tvrdenia, hoci ho súd vyzval na predloženie listinných dôkazov vo výzve z 18.01.2012 č.
k. 9C/98/2012 - 18. Uvádza síce niekoľko čísiel rozhodnutí, potvrdení a dokladov, ktoré sa len podľa takýchto znakov nedajú identifikovať a nie je z nich ani zrejmé, kto ich vydal.
Žalobca nepreukázal, akým nesprávnym postupom žalovaného mu vznikla škoda a aká škoda mu vznikla. Nie je preukázaná príčinná súvislosť medzi nezákonným a nesprávnym úradným postupom žalovaného voči žalobcovi a vznikom škody, a tiež, že táto škoda by nebola vznikla, ak by orgán verejnej moci postupoval v súlade so zákonom. Okrem toho žalovaný ani nespravuje tie orgány štátnej moci, ktoré podľa žalobcu vydali nezákonné rozhodnutie a nesprávne úradne postupovali.
Podľa § 9 ods. 1 zák. č. 514/2003 Z. z. štát zodpovedá za škodu spôsobenú nesprávnym úradným postupom. Za nesprávny úradný postup sa považuje aj porušenie povinnosti orgánu verejnej moci urobiť úkon alebo vydať rozhodnutie zákonom stanovenej
lehote, nečinnosť orgánu verejnej moci pri výkone verejnej moci, zbytočné prieťahy v konaní alebo iný nezákonný zásah do práv, právom chránených záujmov fyzických osôb a právnických osôb.
Ústava Slovenskej republiky konštituuje v článkoch 149 - 151 prokuratúru ako univerzálny orgán ochrany práva, ktorý koná vo verejnom záujme.
Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 153/2001 Z. z. o prokuratúre prokuratúra chráni práva a zákonom chránené záujmy fyzických osôb, právnických osôb a štátu.
Podľa odseku 2 prokuratúra je v rozsahu svojej pôsobnosti povinná vo verejnom záujme vykonať opatrenia na predchádzanie porušeniu zákonnosti, na zistenie a odstránenie porušenia zákonnosti, na obnovu porušených práv a vyvodenie zodpovednosti za ich porušenie. Pri výkone svojej pôsobnosti je prokuratúra povinná využívať všetky zákonné prostriedky tak, aby sa bez akýchkoľvek vplyvov zabezpečila dôsledná, účinná a rýchla ochrana práv a zákonom chránených záujmov fyzických osôb, právnických osôb a štátu.
Podľa § 4 ods. 1 zák. č. 153/2001 Z. z. pôsobnosť prokuratúry vykonávajú prokurátori
a) trestným stíhaním osôb podozrivých zo spáchania trestných činov a dozorom nad zachovávaním zákonnosti pred začatím trestného stíhania v rozsahu podľa osobitného zákona a v prípravnom konaní
b) dozorom nad zachovávaním zákonnosti v miestach, kde sú držané osoby pozbavené osobnej slobody alebo osoby, ktorých osobná sloboda je obmedzená na základe rozhodnutia súdu alebo iného oprávneného štátneho orgánu,
c) uplatňovaním svojich oprávnení v konaní pred súdmi,
d) zastupovaním štátu v konaní pred súdmi, ak tak ustanovuje osobitný zákon,
e) dozorom nad zachovávaním zákonnosti orgánmi verejnej správy v rozsahu ustanovenom týmto zákonom,
f) podieľaním sa na príprave a realizácii preventívnych opatrení zameraných na predchádzanie porušovaniu zákonov a ostatných všeobecne záväzných právnych predpisov,
g) podieľaním sa na odstraňovaní príčin a podmienok trestnej činnosti, na prevencii a na potláčaní kriminality,
h) podieľaním sa na tvorbe právnych predpisov,
i) plnením ďalších úloh, ak tak ustanovuje osobitný zákon alebo medzinárodná zmluva vyhlásená spôsobom ustanoveným zákonom.
Podľa § 6 ods. 1 zák. č. 514/2003 Z. z. ak tento zákon neustanovuje inak, právo na náhradu škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím možno uplatniť iba vtedy, ak právoplatné rozhodnutie, ktorým bola škoda spôsobená, bolo zrušené alebo zmenené pre nezákonnosť príslušným orgánom. Súd, ktorý rozhoduje o náhrade škody, je viazaný rozhodnutím tohto orgánu.
Právo podľa odseku 1 možno priznať iba vtedy, ak poškodený podal proti nezákonnému rozhodnutiu riadny opravný prostriedok podľa osobitných predpisov. Splnenie tejto podmienky sa nevyžaduje, ak ide o prípady hodné osobitného zreteľa ( § 6 ods. 2 cit. zák ).
Generálna prokuratúra Slovenskej republiky je ústredný štátny orgán a najvyšší orgán prokuratúry, ktorý je nadriadený ostatným prokuratúram. Žalovaný ústredný orgán však nie je tým orgánom, ktorý prideľuje a eviduje rodné čísla občanov, vedie evidenciu občanov podľa ich mena, priezviska, rodného čísla a bydliska, ktorý vydáva potvrdenia o práceneschopnosti a práceschopnosti, rozhoduje vo veciach nemocenského poistenia. Vybavovaním týchto agend a rozhodovaním v týchto veciach sú poverené iné orgány verejnej moci.
V prípade, že v dôsledku nesprávnej evidencie rodného čísla, mena a priezviska, záznamov v sociálnom a nemocenskom poistení, nesprávnymi údajmi o práceschopnosti vznikla žalovanému škoda, za túto nezodpovedá žalovaný. Žalovaný nie je pasívne legitimovaný v tomto konaní, pretože nespravuje orgány verejnej moci vybavujúce a rozhodujúce v uvádzanej agende. Takúto agendu nevybavujú ani žalovanému podriadené prokuratúry. V zmysle ust. § 4 ods. 1 zák. č. 514/2003 Z. z. žalovaný zodpovedá za škodu spôsobenú štátnym orgánom ak vznikla v občianskom súdnom konaní, v trestnom konaní, alebo správnom konaní. Ak boli žalobcovo meno a priezvisko, rodné číslo, miesto narodenia alebo iné identifikačné údaje nesprávne vedené na príslušných úradoch, vzhľadom na právomoci a rozsah pôsobnosti Generálnej prokuratúry a prokuratúr na Slovensku tieto agendy nepatria do pôsobnosti žalovaného a nemôže ani zodpovedať za škodu, ktorá mala žalobcovi vzniknúť. Žalobca ani nepreukázal, či mu vznikla škoda a aká škoda mu mala v dôsledku nesprávneho úradného postupu vzniknúť. Pretože žalobca bližšie nešpecifikoval a ani nepredložil verejné listiny, ktoré žalobca uvádzal ako rozhodnutia vydané neprávnym úradným postupom alebo nesprávne rozhodnutia, súd ich nemohol ani zadovážiť sám a ako dôkazy posúdiť či a ako preukazujú tvrdenia žalobcu.
S poukazom na uvedené súd žalobu zamietol.
Je treba dodať, že žalobca nepredložil dôkaz o tom, že jeho nárok bol predbežne prerokovaný v zmysle ust. § 15 zák. č. 514/2003 Z. z., čo je zákonná podmienka pri uplatnení
si nároku na náhradu škody. Súd sa týmto nedostatkom nezaoberal, nakoľko je zrejmé, že žalovaný nie je v konaní pasívne legitimovaný.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p. Žalovaný mal v konaní plný úspech. Trovy konania si neuplatnil, preto mu súd náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa
jeho doručenia v 2-och písomných vyhotoveniach prostredníctvom podpísa-
ného súdu na Krajský súd v Nitre
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť; proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ods.2 citovaného ustanovenia ods. 2 odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.