Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_8Cb-98-2012.pdf
PDF · 93.52 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-8Cb/98/2012
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Jurajom Šteffelom v právnej veci žalobcu: WinFin, a.s., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 44 975 619, právne zast.: JUDr. Viliamom Pogranom, advokátom so sídlom Bajkalská 13, 821 02 Bratislava, proti žalovanému: Q. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F.. X. M. XXX, XXX XX A. A. Z., t. č. W. XX, XXX XX Y. Q. M., A., o zaplatenie 462,46 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e s a platobný rozkaz č.k.: 4Rob/21/2012-24 vydaný Okresným súdom Kežmarok dňa 05.06.2012 v plnom rozsahu.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 462,46 eur s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 462,46 eur od 06.08.2010 do zaplatenia do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku na účet žalobcu.
III. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 27,50 eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 94,01 eur do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Viliama Pograna, advokáta so sídlom Bajkalská 13, 821 02 Bratislava.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou na Okresný súd Kežmarok 05.06.2012 sa žalobca na žalovanom domáhal zaplatenia 462,46 eur s príslušenstvom špecifikovaným vo výroku II. tohto rozsudku a náhrady trov konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca je obchodnou spoločnosťou, ktorá sa pri svojej podnikateľskej činnosti zaoberá najmä činnosťou sprostredkovateľa investičných služieb podľa § 61 ods. 2 zákona o cenných papieroch č. 566/2011 Z.z. v platnom znení. Žalobca nadobudol pohľadávku voči žalovanému od spoločnosti Winterian, a.s. na základe zmluvy o postúpení pohľadávok. Postúpenie pohľadávky bolo žalovanému oznámené listom z 30.08.2010. Žalovaný vykonával pre spoločnosť Winterian, a.s. činnosti smerujúce k získavaniu záujemcov o uzatvorenie produktových zmlúv, pričom za túto činnosť poberal províziu. Svoju činnosť žalovaný vykonával na základe zmluvy o obchodnom zastúpení z 21.04.2008, pričom províziu poberal žalovaný na základe Produktového a provízneho plánu, ktorý bol prílohou č. 2 zmluvy o obchodnom zastúpení, a ktorého znením vyslovil žalovaný súhlas v článku XI. Bod 4 zmluvy o obchodnom zastúpení. Vzhľadom k tomu, že v prípade žalovaného došlo ku stornovaniu viacerých ním sprostredkovaných zmlúv, zanikol žalovanému nárok na províziu, ktorá mu bola ohľadne týchto zmlúv vyplatená. Dňa 24.10.2008 spoločnosť Winterian, a.s. odstúpila od zmluvy o obchodnom zastúpení uzavretej so žalovaným. Žalovaný bol v súlade s článkom V. bod 3 Produktového a provízneho plánu povinný do 10 dní od ukončenia zmluvného vzťahu uhradiť spoločnosti Winterian, a.s. všetky svoje
záväzky. Žalobca si uplatňuje zákonné úroky z omeškania od 30. dňa od odoslania výzvy zo 06.07.2010, teda od 06.08.2010 do zaplatenia.
Dňa 05.06.2012 tunajší súd vydal platobný rozkaz č.k.: 4Rob/21/2012-24, ktorým vyhovel návrhu žalobcu v plnom rozsahu. Uvedený platobný rozkaz sa napriek viacerým pokusom nepodarilo doručiť žalovanému na adresu uvedenú v žalobnom návrhu. Súd prostredníctvom OO PZ v Spišskej Starej Vsi mal zistené, že žalovaný sa dlhodobo zdržiava v Nemecku.
Podľa § 172 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku účinného do 31.12.2012 v znení neskorších predpisov (ďalej „O.s.p.“) platobný rozkaz nemožno vydať, ak nie je známy pobyt odporcu alebo ak by sa mal platobný rozkaz doručiť odporcovi do cudziny.
Keďže žalovaná sa dlhodobo zdržiava v Nemecku, súd zrušil platobný rozkaz v plnom rozsahu z dôvodu nemožnosti doručenia platobného rozkazu žalovanému do cudziny.
Súd v rámci prípravy pojednávania dňa 18.01.2013 vydal uznesenie č.k.: 8Cb 98/2012-38, ktoré bolo doručené žalovanému 14.02.2013 spolu so žalobou, príslušnými prílohami a výzvou, aby sa v lehote 15 dní písomne vyjadril k priloženému návrhu a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Zároveň bol žalovaný poučený podľa ust. § 115 ods.5 O.s.p. že ak žalovaný nesplní uloženú povinnosť uloženú uvedeným uznesením, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa § 114 ods. 5 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.“) ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa § 114 ods. 4 O.s.p. uznesenie podľa odseku 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom, a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti.
Uznesenie bolo žalovanému doručené do vlastných rúk na adresu zistenú OR PZ, OO PZ v Spišskej Starej Vsi do Nemecka, a to prostredníctvom príslušného orgánu na prijímanie písomností z iného členského štátu v rámci Európskej únie. Žalovaný sa k žalobe v stanovenej lehote ani doposiaľ nevyjadril.
Podľa § 153b ods. 2 písm. b) O.s.p. rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak sa žalovaný k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2).
Pretože boli splnené predpoklady pre vydanie rozsudku pre zmeškanie, súd podľa ustanovenia § 153b ods. 2 písm. b) O.s.p. vyniesol rozsudok pre zmeškanie, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel, pričom tvrdenia žalobcu obsiahnuté v žalobe o skutkových okolnostiach, týkajúcich sa sporu považoval za nesporné.
Súd v predmetnej veci vychádzal z listinných dôkazov - zmluvy o obchodnom zastúpení, Produktového a provízneho plánu, výzvy na bezodkladné plnenie záväzkov a odstúpenia od zmluvy zo strany žalobcu.
Právnym dôvodom vzniku obchodnozáväzkového právneho vzťahu medzi žalobcom a žalovaným je zmluva o obchodnom zastúpení vrátanej jej príloh, ktorú žalobca so žalovaným uzavrel 21.04.2008.
Obchodnoprávny vzťah založený zmluvou o obchodnom zastúpení podľa ustanovenia § 261 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka patrí medzi tzv. relatívne obchody. Zmluvnými stranami tohto záväzkového vzťahu je obchodný zástupca a zastúpený, pričom účastníkmi tohto vzťahu môžu byť len podnikatelia podnikajúci na základe živnostenského alebo iného podnikateľského oprávnenia. To znamená, že túto zmluvu nemôže uzavrieť podnikateľ s nepodnikateľom a že vzťah medzi obchodným zástupcom a zastúpeným nemôže byť vzťahom občianskoprávnym alebo pracovnoprávnym.
Podľa čl. V zmluvy o obchodnom zastúpení prvá a tretia veta obchodný zástupca má za vykonávanie obchodnej služby nárok na províziu. Druhy provízie, jej výška, podmienky vzniku a zániku nároku, formu a spôsob úhrady, ako aj ďalšie podrobnosti týkajúce sa provízií za uzatváranie produktových zmlúv sú uvedené v Produktovom a províznom pláne, ktorý je prílohou č. 2 tejto zmluvy.
Podľa čl. V Produktového a provízneho plánu, ak následkom alebo v súvislosti s tým, že dôjde k porušeniu alebo skončeniu platnosti produktových zmlúv alebo zmluvy klienta na uzavretie ktorých sprostredkoval kontaktné údaje obchodný zástupca a spoločnosti Winterian, a.s. vznikne z dôvodu porušenia alebo skončenia platnosti sprostredkovaných zmlúv povinnosť vrátiť províziu alebo jej časť obchodnému partnerovi, obchodnému zástupcovi zaniká nárok na províziu podľa čl. IV.
Zo skutkového stavu tvrdeného žalobcom súd dospel k týmto právnym záverom.
Podľa § 652 Obch. Z. zmluvou o obchodnom zastúpení sa obchodný zástupca ako podnikateľ zaväzuje pre zastúpeného vyvíjať činnosť smerujúcu k uzatvoreniu určitého druhu zmlúv (ďalej len "obchody") alebo dojednávať a uzatvárať obchody v mene zastúpeného a na jeho účet a zastúpený sa zaväzuje zaplatiť obchodnému zástupcovi províziu.
Podľa § 661 Obch. Z. ak vyplýva zo zmluvy, že obchodný zástupca je povinný iba obstarať pre zastúpeného príležitosť, aby zastúpený mohol s treťou osobou uzavrieť obchod s určitým obsahom, vzniká obchodnému zástupcovi nárok na províziu už zaobstaraním tejto príležitosti.
Podľa § 662 ods. 1 Obch. Z. nárok na províziu zanikne, ak je zrejmé, že obchod medzi zastúpeným a treťou osobou sa neuskutoční a ak jeho neuskutočnenie nie je dôsledkom okolností, za ktoré zodpovedá zastúpený, ak z obchodu nevyplýva niečo iné.
Podľa § 662 ods. 2 Obch. Z. provízia, ktorá už bola uhradená, musí sa vrátiť, ak nárok na ňu zanikol podľa odseku 1.
Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že uzavretím zmluvy o obchodnom zastúpení vznikol medzi žalobcom a žalovaným obchodný záväzkový vzťah. Žalovaný v právnom postavení obchodného zástupcu sa zaviazal pre žalobcu v právnom postavení zastúpeného okrem iného vyvíjať činnosť k tomu, aby záujemca o uzavretie produktovej zmluvy mal príležitosť takú zmluvu uzavrieť, pričom žalovaný mal za vykonávanie obchodnej služby nárok na províziu. Nárok na províziu žalovanému zanikne, ak dôjde k porušeniu alebo skončeniu platnosti sprostredkovaných zmlúv zo strany tretej osoby. Keďže zo strany žalovaného došlo ku stornovaniu viacerých ním sprostredkovaných zmlúv, zanikol žalovanému nárok na províziu. Na strane žalovaného tak vznikla povinnosť vrátiť vyplatenú províziu a žalobcovi právo toto plnenie od žalovaného požadovať. Aj napriek doručenej výzve na bezodkladné plnenie záväzkov zo strany žalovanej, žalovaný vyplatenú províziu žalobcovi nevrátil. Z dôvodu podstatného porušenia zmluvných povinností, dňa 24.10.2008 právny predchodca žalobcu v súlade s čl. VIII ods. 2 písm. c) a ods. 4 zmluvy o obchodnom zastúpení od zmluvy odstúpil.
Odstúpením od zmluvy sa zmluva zrušuje od začiatku (ex tunc). Zrušením zmluvy zanikajú práva a povinnosti zo zmluvy. Momentom odstúpenia vznikajú nové práva a povinnosti, a to práva a povinnosti z bezdôvodného obohatenia, a účastníci zrušenej zmluvy sú si povinní vrátiť vykonané plnenia.
Na základe vykonaného dokazovania tak súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná, a preto jej vyhovel v plnom rozsahu.
Žalovaný nesplnil povinnosť vyplývajúcu zo zmluvy a nevrátil žalobcovi poskytnutú províziu, na ktorú mu zanikol nárok v dôsledku stornovania zmlúv zo strany tretej osoby. Žalovaný sa tak dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku, preto žalobcovi popri práve na vrátenie provízie vzniklo právo na zaplatenie úroku z omeškania, tak ako to vyplýva z ust. § 369 Obchodného zákonníka.
Podľa § 365 Obch. Z. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
V prípade omeškania s plnením peňažného záväzku sa mení obsah záväzku v tom zmysle, že na strane dlžníka pribudne povinnosť popri peňažnom dlhu plniť aj úroky z omeškania.
Podľa § 369 Obch. Z. (v znení účinnom do 31.01.2013) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Z vyššie citovaného ustanovenia vyplýva povinnosť dlžníka platiť úroky z omeškania, v prípade ak je v omeškaní so plnením peňažného záväzku. Nárok na úroky z omeškania vznikne žalobcovi priamo zo zákona a zmluvné strany si úrok z omeškania nemusia dohodnúť v zmluve. Žalobca urgoval a vyzýval žalovaného na splnenie záväzku, avšak žalovaný na výzvu žalobcu na zaplatenie uvedenej dlžnej sumy nereagoval a dlh v stanovenej lehote nezaplatil v dôsledku čoho sa dostal do omeškania. Zákon pri výške úrokov z omeškania dáva prednosť dohode zmluvných strán. Keďže výška úroku z omeškania nebola medzi žalobcom a žalovaným zmluvne dojednaná, žalobca si uplatnil zákonný úrok z omeškania podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. Súd preto žalobe ohľadne príslušenstva v celom rozsahu vyhovel.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., teda podľa zásady úspechu v konaní. Žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov účelne vynaložených na uplatnenie svojho práva vo výške 121,51 eur z titulu zaplateného súdneho poplatku za podanú žalobu vo výške 27,50 eur v súlade s položkou č. 1 písm. a/ Sadzobníka súdnych poplatkov zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov vtedy platnom znení a trovy právneho zastúpenia vo výške 94,01 eur.
Súd priznal žalobcovi trovy právneho zastúpenia v súlade s predloženým vyúčtovaním právneho zástupcu žalobcu pozostávajúce z dvoch úkonov právnej služby v zmysle § 10 ods. 1 a § 14 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb vo výške á 31,54 eur /prevzatie a príprava zastúpenia a písomné podanie na súd/, v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhlášky režijný paušál 2 á 7,63 eur a v zmysle § 18 ods. 3 cit. vyhlášky 20 % DPH. Spolu teda súd priznal žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 94,01 eur.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto rozsudku je v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prípustné odvolanie výlučne z dôvodu, že neboli splnené podmienky na jeho vydanie alebo z dôvodu, že vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti výroku II. a III. tohto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu v Kežmarku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).