Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/428/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou D.. N. E. v právnej veci žalobcu: Štátny fond rozvoja bývania, IČO: 31749 542, Bratislava 37, Lamačská cesta 8, zastúpeného JUDr. Jozefom Bolješikom, PhD. advokátom so sídlom Piešťany, Radlinského 50 proti žalovaným: 1/D. G., P.. XX. X. XXXX, 2/D. G., P.. XX.X.XXXX A. Y. W. P. J., Š. XX, o zaplatenie 6.628,64 eur s prísl., takto

rozhodol:

žalovaní v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 6.628,64 eur, titulom nesplatených zmluvných úrokov sumu 33,20 eur, zmluvnú pokutu vo výške 666,18 eur spolu s 8,75 % -ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 6.628,64 eur od 23.10 2012 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku,

žalovaní v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania 545,04 eur na účet jeho právneho zástupcu v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku,

žalovaní v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť súdny poplatok vo výške 397,50 eura na účet Okresného súdu Prešov vedený Justičnou pokladnicou v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom podaným na súd dňa 5.11.2012 domáhal, aby súd zaviazal žalovaných na zaplatenie sumy 6628,64 euro s príslušenstvom z dôvodu porušenia zmluvných podmienok.

Žalobca uviedol, že dňa 7.3.2001 uzatvoril so žalovanými zmluvu o poskytnutí podpory vo forme úveru č. XXX/XXX/XXXX podľa ustanovení o štátnom fonde rozvoja bývania, na základe ktorej poskytol žalovaným podporu vo výške 11 617,87 euro.

Žalovaní sa zaviazali splatiť celý úver so základnou úrokovou sadzbou vo výške 4,4 % a to formou 239 splátok vo výške jednotlivej splátky 70,89 euro a poslednej splátky vo výške zostatku dlhu. Listom zo dňa 20.10.2011 bola žalovaným zaslaná výzva - upomienka č. 1, kedy ku dňu 17.10.2011 boli žalovaní v omeškaní s úhradou dlhu vo výške 306,20 euro. Listom zo dňa 18.4.2012 bola zaslaná upomienka č. 2, kedy ku dňu 16.4.2012 boli žalovaní v omeškaní s úhradou dlhu vo výške 306,20 euro. Pri kontrole finančných zostáv žalobcu bolo zistené, že ku dňu 20.10.2011 boli žalovaní v omeškaní so splácaním poskytnutého úveru vo výške nesplatenej istiny 6628,64 euro a nesplatených úrokov 33,20 euro. V súlade s článkom VIII. Ods. 8. 1. Zmluvy o poskytnutí podpory zo dňa 27. 3. 2000 jednak v prípade, ak

dlžník poskytnutú o podporu použije inak, ako je účelovo viazaná, je povinný v súlade so zákonom č. 303/ 95 Z.z. tieto vrátiť do fondu súčasne uhradiť aj úrok vo výške 0,2 % za každý deň neoprávneného použitia, maximálne do výšky dvojnásobku poskytnutej podpory. V súlade s článkom VIII. ods. 8. 2. Zmluvy o poskytnutí podpory oneskorené úhrady aspoň troch splátka, ak sa považujú za neoprávnené použitie prostriedkov fondu. V súlade s článkom VIII. ods. 8. 3. Zmluvy v o poskytnutí podpory je žalobca oprávnený zvýšiť úrokovú sadzbu o 0,5 % celú nesplatenú časť podpory, ak dlžník mešká so zaplatením dvoch splátok po dobu dlhšie ako 3 mesiace alebo pri doručení výzvy. V súlade s článkom VIII. ods. 8. 4., 8. 5. Zmluvy o poskytnutí podpory ak je dlžník vo meškaní s úhradou ktorejkoľvek splátky po dobu dlhšiu ako 6 mesiacov, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť v a má nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výšky 10 % z dlžnej sumy to je súčtu zostatku a úroku. Napriek vyššie uvedeným snahám žalobcu žalovaní na zaslané výzvy nereagovali a dlžnú sumu spolu s príslušenstvom do dnešného dňa neuhradili, čím sa dostali do omeškania splnením svojho peňažného záväzku.

Vo veci bolo vydané uznesenie zo dňa 8.3.2013 (čl. 26 spisu) č.k. XX W. XXX/XXXX - XX ktoré žalovaným bolo doručené dňa 12.3.2013 a ktorým bolo žalovaným uložené, aby sa k návrhu žalobcu písomne vyjadrili v lehote 15-tich dní a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuznávajú, aby uviedli vo svojom vyjadrení k návrhu rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojili listiny, na ktoré sa odvolávajú a označili dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

Žalovaní boli poučení, že v prípade, ak tak neurobia a bez vážneho dôvodu nesplnia povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa ust. súd môže rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa ust. . Predmetné uznesenie prevzali dňa 12.3.2013.

Podľa , ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa a uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu.

Podľa odseku 4 citovaného zákonného ustanovenia, uznesenie podľa odseku 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk; náhradné doručenie je vylúčené.

Podľa odseku 5 citovaného zákonného ustanovenia, ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.

Podľa odseku 6 citovaného zákonného ustanovenia, ak odporca z ospravedlniteľných dôvodov zmešká lehotu na podanie vyjadrenia podľa odseku 3, môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie spolu s vyjadrením a návrhom na odpustenie zmeškania lehoty na podanie vyjadrenia. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.

Podľa o Štátnom fonde rozvoja bývania, na základe rozhodnutia podľa uzavrie fond so žiadateľom zmluvu.

Podľa o Štátnom fonde rozvoja bývania, zmluva musí obsahovať

najmä

a) údaje o zmluvných stranách,

b) účel, výšku, druh a čerpanie poskytnutej podpory,

c) spôsob plnenia záväzkov zmluvných strán,

d) zabezpečenie záväzkov,

e) bezhotovostný spôsob úhrady z podpory,

f) technické podmienky stavby a dĺžku času jej uskutočnenia,

g) sankcie za porušenie zmluvných podmienok,

h) spôsob kontroly plnenia zmluvných podmienok a dôsledky ich nedodržania,

i) ak je žiadateľom osoba podľa § 7 písm. a), tak aj minimálny čas, v ktorom bude stavbu vlastniť a užívať on alebo osoby jemu blízke, 21a) alebo osoby oprávnené podľa osobitného predpisu,

j) ak je žiadateľom podľa § 7 písm. b) obec, ktorá požiadala o podporu podľa § 10 ods. 2, tak aj minimálny čas, v ktorom bude obec stavbu vlastniť a dávať byty do nájmu obyvateľom obce.

Podľa o Štátnom fonde rozvoja bývania, ak žiadateľ neoprávnene použil alebo zadržal prostriedky fondu v rozpore s určenými alebo s dohodnutými podmienkami, je povinný ich vrátiť fondu a zaplatiť penále podľa osobitného predpisu. ()

V zmysle čl. VIII ods. 8.1 Zmluvy o poskytnutí podpory zo dňa 27. 3. 2001, v prípade, ak dlžník poskytnutú podporu použije inak, ako je účelovo viazaná, je povinný v súlade so zákonom NR SR č.

h) spôsob kontroly plnenia zmluvných podmienok a dôsledky ich nedodržania,

i) ak je žiadateľom osoba podľa § 7 písm. a), tak aj minimálny čas, v ktorom bude stavbu vlastniť a užívať on alebo osoby jemu blízke, 21a) alebo osoby oprávnené podľa osobitného predpisu,

j) ak je žiadateľom podľa § 7 písm. b) obec, ktorá požiadala o podporu podľa § 10 ods. 2, tak aj minimálny čas, v ktorom bude obec stavbu vlastniť a dávať byty do nájmu obyvateľom obce.

Podľa o Štátnom fonde rozvoja bývania, ak žiadateľ neoprávnene

použil alebo zadržal prostriedky fondu v rozpore s určenými alebo s dohodnutými podmienkami, je povinný ich vrátiť fondu a zaplatiť penále podľa osobitného predpisu. ()

V zmysle čl. VIII ods. 8.1 Zmluvy o poskytnutí podpory zo dňa 6.12.2000, v prípade, ak dlžník poskytnutú podporu použije inak, ako je účelovo viazaná, je povinný v súlade so zákonom NR SR č. 303/95 Z.z. tieto vrátiť do fondu a súčasne uhradiť aj úrok vo výške 0,2% za každý deň neoprávneného použitia, maximálne do výške dvojnásobku poskytnutej podpory.

V zmysle čl. VIII ods. 8.2 Zmluvy o poskytnutí podpory zo dňa 27.3.2001, za neoprávnené použitie finančných prostriedkov sa považujú oneskorené úhrady troch splátok.

V zmysle čl. VIII ods. 8.3 Zmluvy o poskytnutí podpory zo dňa 27.3.2001, žalobca je oprávnený zvýšiť úrokovú sadzbu o 0,5% pre celú nesplatenú časť podpory ak dlžník mešká so zaplatením viac ako troch splátok po sebe idúcich.

V zmysle čl. VIII ods. 8.4, 8.5 Zmluvy o poskytnutí podpory zo dňa 27.3.2001 , ak je dlžník v omeškaní s úhradou ktorejkoľvek splátky po dobu dlhšiu ako šesť mesiacov, má veriteľ právo odstúpiť od zmluvy a požadovať okamžité vrátenie celého úveru a zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 10% z celej dlžnej sumy, t.j. súčtu zostatku a úroku.

Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia (v znení účinnom od 1.1.2009), výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, keďže žalovaní sa aj napriek uzneseniu súdu, ktoré im bolo doručené do vlastných rúk, a ktoré obsahovalo všetky potrebné pučenia k podanému návrhu žalobcu v súdom stanovenej lehote nevyjadrili, súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie v zmysle ust. v spojitosti s ust. . Skutkovým základom rozsudku v tomto prípade je žalobcom tvrdený skutkový stav, pretože súd ho považoval za nesporný.

Žalobca na jeho preukázanie predložil do spisu listinné dôkazy z ktorých súd vychádzal a ktoré považoval za nesporné. Za takéhoto stavu súd považoval nárok žalobcu za opodstatnený a preto za použitia vyššie citovaných právnych ustanovení rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že ich žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný priznal. Trovy konania žalobcu v sume 545, euro pozostávajú z trov právneho zastúpenia vyčíslených v sume 545,04 eur , ktoré boli vypočítané v zmysle vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za tieto dva úkony - príprava a prevzatie zastúpenia, písomné podanie návrhu - 2 úkony á 264,89 euro + DPH 20% + 2 x režijný paušál á 7,63 euro (r.2012).

Žalovaní sú povinní spoločne a nerozdielne v zmysle ust. o súdnych poplatok zaplatiť Slovenskej republike na účet Okresného súdu Prešov súdny poplatok v sume 397,50 euro (s. 1, pol. 1 a/ Sadzobníka súdnych poplatkov o súdnych poplatok), keďže žalobca bol v konaní od zaplatenia súdneho poplatku oslobodený.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie okrem prípadu odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V takom prípade možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Odvolanie proti výroku o trovách konania možno podať do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté

d) dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

e) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

f) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

g) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.