Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-47-2022.pdf
PDF · 65.97 KB
Case nature
Subarea
7C/47/2022
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v právnej veci žalobcov : 1. A. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XX, XXX XX N., 2. O. Z., nar. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX N., obaja zastúpení : Michal Mrva - advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom ul. Trenčianska č. 38, 821 09 Bratislava, IČO: 50 145 860, proti žalovaným : 1. L. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ul. C. č. XX/XXXX, XXX XX N., 2. L.. A. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ul. M. č. XX, XXX XX N., obaja zastúpení : Tomášek & partners, s.r.o. advokátska kancelária, so sídlom ul. Rožňavská č. 2, 821 01 Bratislava, IČO: 36 858 811, o návrhu na vydanie zabezpečovacieho opatrenia a o žalobe na nahradenie prejavu vôle žalovaných 1. a 2. na uzavretie kúpnej zmluvy a o zaplatenie 5.000 ,-eur s príslušenstvom, o návrhu žalobcov v 1. a 2. rade na zastavenie konania podľa § 144 a nasl. CSP, takto
rozhodol:
1. Súd konanie z a s t a v u j e. 2. Súd žalobcom v 1. a 2. rade nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Bratislava IV 15.08.2022 bola Okresným súdom Bratislava III sp. zn. 21C/31/2022 doručená Žaloba zo dňa 26.05.2022 o nahradenie prejavu vôle žalovaných 1. a 2. na uzavretie kúpnej zmluvy a žaloba o zaplatenie 5.000,-eur s príslušenstvom a žalobcami v 1. a 2. rade bol podaný Návrh na vydanie zabezpečovacieho opatrenia. Dňa 13.04.2023 doručili žalobcovia v 1. a 2. rade súdu Návrh na zmenu žaloby.
2. Súdu dňa 16.05.2023 bolo doručené prostredníctvom právneho zástupcu žalobcov v 1. a 2. rade späťvzatie žaloby zo dňa 16.05.2023 ( §144 a nasl. CSP) vo veci vedenej pred Okresným súdom Bratislava IV pod sp. zn. 7C/47/2022 v celom rozsahu (vrátane návrhu na zmenu žaloby), nakoľko so žalovanými v 1. a 2. rade uzatvorili dňa 15.05.2023 Dohodu o urovnaní, na základe ktorej došlo k urovnaniu sporných nárokov. Späťvzatie žaloby v celom rozsahu odôvodnili tým, že súhlas žalovaných v 1. a 2. rade so späťvzatím žaloby nie je podľa § 146 ods. 1 druhej vety CSP potrebný, nakoľko k späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie. Z vyššie uvedeného dôvodu (urovnanie sporu dohodou) žalobcovia v 1. a 2. rade žiadali, aby súd konanie v predmetnej veci zastavil, nakoľko predmet sporu odpadol. Žalobcovia v 1. a 2. rade vzali týmto podaním späť aj návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, nakoľko z dôvodu úhrady sumy 95.000,00 Eur na ich účet zo strany žalovaných v 1. a 2. rade nie je realizácia tohto druhu zabezpečenia pohľadávky žalobcov v 1. a 2. rade nutná. Uviedli, že žalovaní v 1. a 2. rade síce zavinili začatie vedenia sporu avšak v Dohode o urovnaní zo dňa 15.05.2023 bolo dohodnuté, že každá zo sporových strán znáša náklady konania, ktoré jej vznikli sama a nemá voči druhej sporovej strane nárok na náhradu trov konania. Z uvedeného dôvodu žalobcovia v 1. a 2. rade žiadali, aby súd v uznesení, ktorým konanie zastaví, nepriznal žiadnej zo sporových strán voči druhej strane nárok na náhradu trov konania. Vzhľadom na skutočnosť, že žaloba bola vzatá späť pred prvým pojednávaním, žiadali žalobcovia v 1. a 2. rade, aby im súd vrátil zaplatené súdne poplatky podľa § 11 ods. 3 a 4 zákona č. 71/1992 Zb. Žalobcovia v 1. a 2. rade pripojili k podaniu listinné dôkazy : Dohodu o urovnaní zo dňa
15.05.2023, Potvrdenia o úhrade sumy 95.000,00 Eur (dve potvrdenia á 42.500,00 Eur od každého zo žalovaných v 1. a 2. rade).
3. Žalobca môže podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C. s. p.“) vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 C. s. p. ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. (§ 146 ods. 1 C. s. p.).
6. Keďže k späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie, súd o späťvzatí žaloby rozhodol bez vyzvania žalovaných v 1. a 2. rade či so späťvzatím z vážnych dôvodov nesúhlasia tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
7. Podľa § 262 ods. 1 C. s. p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8. Podľa § 256 ods. 1 C. s. p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Keďže žalovaní v 1. a 2. rade procesne zavinili, že sa konanie muselo zastaviť, súd by priznal náhradu trov konania žalobcom v 1. a 2. rade. Nakoľko si žalobcovia v 1. a 2. rade v späťvzatí žaloby nárok na náhradu trov konania neuplatnili s tým, že v Dohode o urovnaní zo dňa 15.05.2023 bolo dohodnuté, že každá zo sporových strán znáša náklady konania, ktoré jej vznikli sama a nemajú voči druhej sporovej strane nárok na náhradu trov konania, a preto súd o ich nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.
10. Žalobca v 1. rade dňa 08.06.2022 (l. č. 54) zaplatil súdny poplatok zo žaloby vo výške 199,50,- eur (položka 1 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoSP“). Právny zástupca žalobcov v späťvzatí požiadal súd o vrátenie súdneho poplatku. Nakoľko k späťvzatiu žaloby došlo pred prvým pojednávaním, súd o vrátení kráteného súdneho poplatku rozhodne v zmysle § 11 ods. 3, 4 a 6 písm. b) ZoSP samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na Mestskom súde Bratislava IV, Saratovská 1/a, Bratislava.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).