Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Cb-79-2013.pdf
PDF · 73.85 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-23Cb/79/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V vo veci navrhovateľa: ARBES Technologies, s.r.o., Štefánikova 32, 150 00 Praha 5 - Smíchov, Česká republika, IČO: 42 192 889, zastúpeného: Mgr. Tomášom Záreckým, advokátom advokátskej kancelárie Zárecký, Zeman, Ďurišová, Medená 18, 811 02 Bratislava, proti odporcovi: Proxenta Finance, o.c.p., a.s., Röntgenova 26, 851 01 Bratislava, IČO: 47 238 054 o nariadenie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
Súd nariaďuje odporcovi zdržať sa akéhokoľvek ohrozovania alebo porušovania práv duševného vlastníctva navrhovateľa k softvérovému produktu TOPAS, vrátane disponovania s dokumentáciou týkajúcou sa softvérového produktu TOPAS.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojím návrhom zo dňa 28.3.2013 žiadal, aby súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť zdržať sa akéhokoľvek ohrozovania alebo porušovania práv duševného vlastníctva navrhovateľa k softvérovému produktu TOPAS, vrátane disponovania s dokumentáciou týkajúcou sa softvérového produktu TOPAS a nahradiť navrhovateľovi trovy konania spojené s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia na tomto skutkovom základe:
Navrhovateľ je okrem iného vlastníkom a oprávneným poskytovateľom softvérového produktu TOPAS, ktorý rieši požiadavky a potreby riadnej prevádzky subjektov poskytujúcich investičné služby a činnosti, vrátane obchodníkov s cennými papiermi. Softvér TOPAS je počítačový program, autorské dielo chránené zák.č. 618/2003 Z.z. o autorskom práve a o právach súvisiacich s autorským právom v znení neskorších predpisov. Navrhovateľ je vykonávateľom majetkových práv k dielu, pričom žiadna tretia strana nie je oprávnená softvér TOPAS používať bez toho, aby jej na to nebola udelená licencia zo strany navrhovateľa.
Odporca ako obchodník s cennými papiermi podlieha regulácii Národnej banky Slovenska a pre svoj vznik a oprávnenie vykonávať činnosti obchodníka s cennými papiermi musel splniť viaceré podmienky upravené Zákonom o cenných papieroch a príslušnými opatreniami Národnej banky Slovenska.
Národná banka Slovenska vydala povolenie na vznik obchodníka s cennými papiermi Prexenta Finance o.c.p., a.s., na poskytovanie investičných služieb a výkon investičných činností tam uvedených, pričom povolenie nadobudlo právoplatnosť dňa 5.3.2012, a spoločnosť odporcu vznikla dňa 21.3.2012.
Podľa § 55 ods. 7 Zákona o cenných papieroch, obchodník s cennými papiermi je povinný pred začatím vykonávania povolených činností preukázať Národnej banke Slovenska technickú, organizačnú personálnu pripravenosť na výkon povolených činností.
Podľa § 55 ods. 8 Zákona o cenných papieroch ,výkon činností uvedených v povolení na poskytovanie investičných služieb môže obchodník s cennými papiermi začať na základe písomného oznámenia Národnej banky Slovenska o splnení podmienky podľa odseku 7, § 55 Zákon o cenných papieroch.
Takéto oznámenie Národná banka Slovenska vydala dňa 25.4.2012, pričom odporca bol oprávnený začať vykonávať činnosti uvedené v Povolení od 2.5.2012.
Funkčná implementácia a používanie Softvéru TOPAS bola jedným z predpokladov získania oprávnenia, nakoľko táto skutočnosť predstavovala splnenie technickej pripravenosti na výkon povolených činností podľa § 55 ods. 7 Zákona o cenných papieroch.
Odporca je personálne majetkovo prepojenou osobou so spoločnosťou Proxenta Private Equity, s.r.o., Karloveská 13, 841 04 Bratislava, IČO: 35 962 160.
Vzhľadom ku skutočnosti, že v septembri 2011 odporca ešte ako subjekt neexistoval, uzatvoril navrhovateľ s touto obchodnou spoločnosťou Zmluvu o budúcich zmluvách.
Zmluva v písomnej forme zakotvila vôľu zmluvných strán, aby navrhovateľ v prípade, že vznikne spoločnosť odporcu a ak jej bude právoplatne udelené povolenie Národnou bankou Slovenska v zmysle § 54 a nasl. Zákona o cenných papieroch, uzatvoriť s odporcom nasledovné zmluvy, ktorých budúci obsah bol zachytený v Prílohách 1 až 3 zmluvy: a) implementačná zmluva, b) licenčná zmluva, c) servisná zmluva.
Z uvedeného vyplýva, že odporca mal byť oprávnený užívať Softvér TOPAS, predstavujúci počítačový program, ku ktorému a viažu práva duševného vlastníctva navrhovateľa (majetkové práva), po jeho inštalácii, na základe licenčnej zmluvy, ktorá tvorila prílohu č. 2 zmluvy.
Počas jesene 2011 a jari 2012 intenzívne prebiehali práce na konfigurácii a implementácii Softvéru TOPAS podľa čl. 4.5 Zmluvy v prostredí vznikajúcej spoločnosti odporcu.
Odporca, resp. spoločnosť Proxenta Private Equity s.r.o., komunikoval s navrhovateľom, informoval ho o svojich požiadavkách a navrhovateľ v dohodnutom rámci tieto požiadavky a dolaďovanie systému v prostredí sprístupnenom odporcom zapracovával, pričom tiež realizoval školenia na spôsob používania Softvéru TOPAS.
Následne poveril odporca spoločnosť Proxenta Private Equity s.r.o., prípravou a doručením navrhovateľovi listu nazvaného ako „Oznámenie a výzva“, oznámiť navrhovateľovi svoj úmysel ďalej nespolupracovať s navrhovateľom a neuzavrieť s ním ani budúce zmluvy, pričom aj naďalej pokračoval v používaní Softvéru TOPAS pre svoje účely.
Navrhovateľ vyslovil domnienku, že pravdepodobne Softvér TOPAS stále zrejme používa, resp. jeho protiprávne používanie zo strany odporu neustále hrozí, s poukazom na skutočnosť, že s navrhovateľom neuzavrel licenčnú zmluvu, pričom Softvér TOPAS a jeho funkčnosť v prostredí odporu bola jedným z rozhodujúcich faktorov získania Oprávnenia, pričom odporca nevrátil navrhovateľovi nosiče, na ktorých sa Softvér TOPAS nachádzal, ako ani poskytnutú dokumentáciu a ďalšie informácie podklady.
Podľa názoru navrhovateľa existuje aj naďalej sústavne bezprostredne hroziace riziko porušovania práv duševného vlastníctva navrhovateľa k Softvéru TOPAS zo strany odporcu, príp. zo strany tretích osôb.
Navrhovateľ žiadal odporcu o odovzdanie celej databázy vytvorenej Softvérom TOPAS, napriek prísľubom odporcu sa tak nestalo.
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania vo veci samej domáha vydania bezdôvodného obohatenia, ktoré vzniklo v dôsledku porušenia práva duševného vlastníctva navrhovateľa používaním softvéru TOPAS bez právneho dôvodu.
Podľa § 102 ods. 1 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku, ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať, alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Pred tým, než súd nariadi predbežné opatrenie skúma jeho otázku prípustnosti a dôvodnosti. Kedy je potrebné upraviť dočasne pomery účastníkov ponecháva zákon na úvahe súdu a súd musí zvážiť, či tu naozaj existuje naliehavá potreba takejto úpravy.
Základnou podmienkou pre nariadenie predbežného opatrenia je existencia zákonného dôvodu vedúceho k jeho nariadeniu, čo predstavuje taký stav právnych (nie iba faktických vzťahov) medzi účastníkmi, ktoré vyžadujú dočasnú a rýchlu úpravu súdom.
Nariadenie predbežného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku), ku ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako aj naliehavá potreba takejto dočasnej úpravy pomerov účastníkov, t.j. osvedčenie, že bez nej by bolo právo navrhovateľa ohrozené, resp. že ide o bezprostredne hroziacu ujmu a tiež nie sú pochybnosti o jeho nariadení.
Vzhľadom ku skutočnosti, že mal súd za to, že navrhovateľ osvedčil naliehavosť potreby dočasnej úpravy účastníkov konania, predbežné opatrenie nariadil.
O náhrade trov predbežného opatrenia rozhodne súd v súlade s ust. § 145 Občianskeho súdneho poriadku v konaní o veci samej.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie lebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.