Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2C/16/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov, samosudca JUDr. Gabriela Fuchsová, v právnej veci navrhovateľa: PROFIGENTA SKS, s.r.o., Opavská 1409/15, Šternberg, Česká republika, IČO: 28658655, zastúpeného: Advokátska kancelária Gallo, s.r.o., Martin, Jilemnického 30, proti odporcovi: T. Č., A.. XX.XX.XXXX, S. W. S., I. X/XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníkom: Mesto Trebišov, o zaplatenie 1.012,- Kč s príslušenstvom,

rozhodol:

I.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.012,- Kč s úrokom z omeškania vo výške 1,25% ročne od 11.10.2009 do zaplatenia, to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania celkom vo výške 45,57 Eur, z toho ako náhradu súdneho poplatku 16,50 Eur a ako náhradu trov právneho zastúpenia 29,07 Eur, to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku priamo právnemu zástupcovi navrhovateľa.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným konajúcemu súdu dňa 17. júla 2012 sa navrhovateľ proti odporcovi domáhal zaplatenia 1.012,- Kč s úrokom z omeškania vo výške 1,25% ročne od 11.10.2009 do zaplatenia a náhrad trov konania. Návrh dôvodil tým, že dňa 25.9.2009 sa odporca na výzvu oprávneného zamestnanca Dopravného podniku Ostrava na linke č. 3 nepreukázal platným cestovným dokladom podľa § 18a zák. č. 111/1994 Sb. v platnom znení a Zmluvných prepravných podmienok Dopravného podniku Ostrava, a.s. Cestujúcemu bola uložená povinnosť zaplatiť cestovné vo výške 12,- Kč a prirážku vo výške 1.000,- Kč splatné dňa 10.10.2009 v súlade so Zmluvnými prepravnými podmienkami Dopravného podniku Ostrava, a.s. Cestujúci podpisom dohody č. E856452 uznal pohľadávku Dopravného podniku Ostrava, a. s., čo do jej dôvodu i čo do výšky. Navrhovateľ si zároveň uplatňuje zákonné úroky z omeškania. Spoločnosť Dopravní podnik Ostrava, a.s., so sídlom v Ostrave - Moravská Ostrava, IČO: 61974757, Česká republika, ako postupca uzatvorila dňa 6.4.2011 so spoločnosťou EVERADA, s.r.o., so sídlom Brno Žabovřesky, IČO: 27807134, Česká republika, ako postupníkom rámcovú zmluvu o postúpení pohľadávok, na základe ktorej postupca postúpil na postupníka svoje pohľadávky, ktoré vznikli zo zmluvných vzťahov v súvislosti s jeho predmetom podnikania. Zmluvu o postúpení pohľadávok uzavretú dňa 15.7.2011 spoločnosť EVERADA, s.r.o., ako postupca postúpila tieto pohľadávky na spoločnosť navrhovateľa ako na postupníka,

Súd vo veci vydal dňa 26.7.2012 platobný rozkaz č.k. -26. Tento platobný rozkaz nebol doručený odporcovi do vlastných rúk. Súd nezistil pobyt odporcu. Uznesením zo dňa 13.12.2012, č.k. -41, ustanovil Mesto Trebišov za opatrovníka odporcovi na neznámom mieste. Podľa správy Registra obyvateľov SR má odporca trvalý pobyt v Trebišove, Cukrovarská 3/36, od 4.1.1990. Uznesením zo dňa 13.12.2012, č.k. -40, konajúci súd vydaný platobný rozkaz zrušil pre nemožnosť jeho doručenia odporcovi.

Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 21.4.2013. Právnemu zástupcovi navrhovateľa i opatrovníkovi odporcu na neznámom mieste bolo predvolanie doručené riadne a včas (č.l. 46). Opatrovník odporcu na neznámom mieste neprítomnosť na pojednávaní žiadal ospravedlniť s tým, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Právny zástupca navrhovateľa rovnako žiadal ospravedlniť neúčasť na pojednávaní nariadenom na deň 25.4.2013, a to podaním doručeným súdu dňa 19.4.2013 ( č.l. 49), z dôvodu zbytočného navyšovania trov právneho zastúpenia a navrhol, aby súd rozhodol na základe predložených listinných dôkazov.

Konajúci súd pojednávanie uskutočnil v neprítomnosti navrhovateľa, jeho právneho zástupcu i opatrovníka odporcu na neznámom mieste. Vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a zistil:

Dňa 25.9.2009 zistil oprávnený zamestnanec Dopravného podniku Ostrava, a.s., so sídlom Ostrava, Moravská Ostrava, IČO: 61974757, že na linke č. 3 o 15.16 hod. cestujúci - odporca T. Č. , H..Č.. XXXXXX/XXXX, S. W. S., I. X/XX, sa nepreukázal na výzvu platným cestovným dokladom podľa § 18a zák. č. 111/1994 Sb., § 37 zák. č. 266/1994 Sb. a Zmluvných prepravných podmienok Dopravného podniku Ostrava, a.s. Odporcovi ako cestujúcemu bolo uložené zaplatiť cestovné vo výške 12,- Kč a prirážku vo výške 1.000,- Kč so splatnosťou najneskôr do 15 kalendárnych dní odo dňa zistenia jazdy bez platného cestovného dokladu. Podľa textu na predtlači, kde sú tieto skutočnosti uvedené, a ktorá je označená ako „Dohoda s cestujúcim č. E 856452“, cestujúci touto dohodou uznáva pohľadávku Dopravného podniku, a.s., Ostrava, čo do zhora uvedeného dôvodu a výšky zaväzuje sa zaplatiť ju vo vyššie uvedenej lehote a svojím podpisom potvrdzuje pravdivosť a presnosť vyššie uvedených osobných údajov. Na tomto tlačive je podpis oprávneného zamestnanca Dopravného podniku, a.s., a podpis cestujúceho, ktorý je čitateľný a vyplýva z neho, že ho podpísal Č..

Navrhovateľ zmluvou o postúpení pohľadávok uzavretou dňa 6.4.2011 medzi Dopravným podnikom Ostrava, a.s., so sídlom Ostrava - Moravská Ostrava, IČ: 61974757 ako postupcom a spoločnosťou EVERADA, s.r.o. so sídlom Olomouc, IČ: 27807134, preukázal postúpenie tejto pohľadávky z Dopravného podniku Ostrava, a.s., Ostrava - Moravská Ostrava, na spoločnosť EVERADA, s.r.o., Olomouc. Ďalšou zmluvou o postúpení pohľadávok , a to zmluvou uzavretou medzi spoločnosťou EVERADA, s.r.o., so sídlom Brno, IČ: 27807134, ako postupcom a spoločnosťou Profigenta SKS, s.r.o., so sídlom Šternberg, IČ: 28658655 (tzn. navrhovateľom), ako postupníkom preukázal ďalšie postúpenie tejto pohľadávky na navrhovateľa.

Listinný dôkaz predložený navrhovateľom, a to Dohoda s cestujúcim č. E856452 preukázal, že odporca písomne uznal, že zaplatí dlh určený čo do dôvodu aj výšky, t. j. cestovné vo výške 12,- Kč a prirážku k cestovnému vo výške 1.000- Kč. Vzhľadom na toto uznanie dlhu odporcom (§ 558 zák. č. 40/1964 Sb.) sa predpokladá, že tento dlh v čase jeho uznania odporcom, t.j. 25.9.2009 trval.

Podľa § 558 zák. č. 40/1964 Sb. súd odporcu zaviazal na zaplatenie uznaného dlhu vo výške 1.012,- Kč.

V konaní bolo preukázané, že splatnosť tohto uznaného dlhu nastala dňa 10.10.2009 (

15 kalendárnych dní odo dňa zistenia jazdy bez platného cestovného dokladu) od nasledujúceho dňa, t.j. odo dňa 11.10.2009 sa odporca dostal do omeškania so zaplatením peňažného záväzku (§ 517 ods. 1 zák. č. 40/1964 Sb. Občanský zákonník).

Podľa § 517 ods. 2 zák. č. 40/1964 Sb. a § 1 nař. vl. ČR č. 142/1994 Sb. v znení nař. vl. ČR č. 163/2005 Sb., súd zavial odporcu na zaplatenie uplatnených úrokov z omeškania vo výške 1,25% ročne (uplatnená výška úrokov z omeškania neprevyšuje zákonom stanovenú výšku), a to odo dňa 11.10.2009 až do zaplatenia istiny 1.012,- Kč.

Navrhovateľ mal v konaní úspech, súd neúspešného odporcu podľa zaviazal na náhradu trov konania.

Náhrada trov úspešného navrhovateľa predstavuje vo výške 16,50 Eur náhradu za súdny poplatok z návrhu.

Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia, ktoré podľa znížil z dôvodu, že trovy konania v tomto drobnom spore sú neprimerané voči pohľadávke, pričom zníženie náhrad trov konania predstavuje nepriznanie náhrady za jeden úkon právneho zástupcu navrhovateľa, keď v tejto veci urobil právny zástupca dva úkony právnej pomoci, a to prevzatie veci a podanie návrhu na súd.

S prihliadnutím na vyššie uvedené podľa vyhl. č. súd priznal náhradu trov právneho zastúpenia za jeden úkon právnej pomoci takto:

a/ podľa § 10 ods. 1 odmenu za jeden úkon právnej služby vo výške 16,60 Eur;

b/ podľa § 16 ods. 3 k tomuto úkonu priznal náhradu výdavkov vo výške 7,63 Eur;

c/ podľa § 18 ods. 3 k priznanej odmene a náhradám DPH 20% predstavuje 4,84 Eur;

spolu náhrada trov právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby predstavuje 29,07 Eur.

Celkom potom súd priznal navrhovateľovi náhradu trov vo výške 45,57 Eur (16,50+29,07 Eur).

Podľa je odporca trovy priznané navrhovateľovi povinný zaplatiť priamo právnemu zástupcovi navrhovateľa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na súde, proti rozsudku ktorého smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované; podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné; ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť podľa ustanovenia len tým, že:

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného o súdnych exekútoroch a exekučnom konaní.