Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-151-2012.pdf
PDF · 75.03 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-14C/151/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou Mgr. Vierou Milatovou, PhD. v právnej veci navrhovateľa : EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Údernícka 5, IČO: 35 724 803, právne zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Údernícka 5, IČO: 36 613 843 proti odporcovi: S. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/X, D., t.č. na neznámom mieste, zast.: opatrovníčkou p. A. N., pracovníčkou tunajšieho súdu, o zaplatenie 82,31 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 82,31 eur, ako i trovy konania v sume 16,50 eur titulom súdneho poplatku za návrh a v sume 58,16 eur titulom trov právneho zastúpenia Advokátskej kancelárii TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, Údernícka č.5, Bratislava, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom, ktorý bol súdu doručený 23.02.2012, žiadal navrhovateľ, aby súd odporcu zaviazal na zaplatenie 82,31 eur a na náhradu trov konania. Návrh odôvodnil tým, že zmluvou o postúpení pohľadávky nadobudol pohľadávku od pôvodného veriteľa odporcu, t.j. Slovenská sporiteľňa, a.s., sídlo Suché mýto č.4, Bratislava, IČO: 00 151 653, ktorá mu poskytla peňažné prostriedky, ktoré mal zaplatiť v splátkach, v stanovených termínoch. Odporca porušil svoju povinnosť, nesplácal splátky riadne a včas, preto právny predchodca navrhovateľa odstúpil od zmluvy a vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy. Pohľadávka navrhovateľa ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky predstavovala 82,31 eur.
Odporca nepredniesol ani písomnú, ani ústnu obranu. V mieste trvalého bydliska zásielky nepreberá, tieto sa vracajú z pošty v odbernej lehote nevyžiadané. Súdu sa nepodarilo zistiť pobyt odporcu ani vykonaným úradným šetrením, preto mu súd v zmysle ust § 29 ods.2 OSP ustanovil na konanie opatrovníka.
Účastníci sa pojednávania dňa 25.04.2013 nezúčastnili, svoju neúčasť ospravedlnil právny zástupca navrhovateľa. Opatrovník odporcu sa pojednávania nezúčastnil. Súd preto vec prejednal a rozhodol podľa § 101 ods.2 OSP v neprítomnosti účastníkov.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 15.10.2009, dodatkom č.1 k zmluve zo dňa 12.11.2009, zmluvou o bežnom účte číslo XXXXXXXXXX/ XXXX zo dňa 21.10.2003, osobitnými obchodnými podmienkami, prílohou č.1 k zmluve o postúpení pohľadávok číslo XXXX/XXXX CE zo dňa 15.10.2009, pokusom o zmier zo dňa 11.01.2012 a inými listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Odporca uzavrel dňa 21.10.2003 zmluvu o bežnom účte číslo XXXXXXXXXX/XXXX v Sk, ktorej súčasťou boli Všeobecné obchodné podmienky v znení ich dodatkov. Na základe uvedenej zmluvy Slovenská sporiteľňa, a.s. poskytla odporcovi peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinnosti a ďalšie náležitosti boli upravené v zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach. Odporca neplnil povinnosti vyplývajúce zo zmluvy , preto banka vypovedala zmluvu . Dlh predstavoval ku dňu postúpenia pohľadávky 82,31 eur (2 479,67 Sk - poplatky a náklady), čo mal súd preukázané zo špecifikácie predloženej navrhovateľom. Pohľadávka bola navrhovateľovi postúpená zmluvou zo dňa 15.10.2009. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok sa navrhovateľ stal nadobúdateľom pohľadávky voči odporcovi. Oznámenie o postúpení pohľadávky bolo zaslané odporcovi dňa 11.1.2012. Doručenka sa v spise nenachádza. Odporca na výzvu nereagoval. Navrhovateľ nepožadoval úrok z omeškania.
Zo zisteného skutkového stavu veci súd urobil tento právny záver:
Podľa § 524 ods.1 Občianskeho zákonníka (ďalej len Obč. zák.) veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa ods.2 cit. ust. s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Súd mal preukázané, že medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom bol platne uzatvorený zmluvný vzťah, pričom odporca si svoje zmluvné povinnosti neplnil. Právny predchodca navrhovateľa zmluvou o postúpení pohľadávky postúpil svoju pohľadávku, pričom na navrhovateľa prešla pohľadávka odporcu. Na základe citovaných zákonných ustanovení, vykonaného dokazovania a oboznámenia sa s predloženými dokladmi súd návrhu podaného dôvodne vyhovel a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 OSP, zásady úspechu navrhovateľa v konaní. Súd priznal advokátovi plnú náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú zo zaplatenia súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 eur a z trov právneho zastúpenia v sume 58,16 eur. Spolu boli poskytnuté dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd - §14 ods.1 písm. a/,b/ vyhl.č.655/2004 Z. z. v plat. znení ) á 16,60 eur za úkon - § 10 ods.1 cit. vyhl., vrátane 20 % DPH
- § 18 ods.3 cit. vyhl. a 2-krát režijný paušál á 7,63 eur - § 14 ods.5 cit. vyhl.
Trovy konania predstavujú celkom 74,66 eur, ktoré je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi podľa § 149 ods.1 OSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do l5
dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach,
na tunajšom súde.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti :
- musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované
- musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
- Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že :
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205a OSP/
- rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške, ako sa
platí súdny poplatok za návrh.
Ak nesplní povinný dobrovoľne povinnosť stanovenú týmto
vykonateľným rozsudkom , môže oprávnený podať návrh na vykonanie
exekúcie podľa zák.č.233/1995 Z.z. v plat.znení.