Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_4C-34-2022.pdf
PDF · 97.37 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/34/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred sudkyňou JUDr. Ivetou Sýkorovou, v právnej veci žalobkyne: A. B. C., nar. XX.X.XXXX, bytom: D. E. XXXX/XX, XXX XX F., zastúpenej splnomocnenou zástupkyňou: JUDr. Magda Poliačiková advokátka, s.r.o., IČO: 36 848 654, so sídlom: Národná 17, 010 01 Žilina, proti žalovanej: D. D., nar. XX.X.XXXX, bytom: G. XX/X, XXX XX F., o určenie, že poručiteľ H. H., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, bol ku dňu smrti vlastníkom nehnuteľností a o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva po poručiteľovi, takto
rozhodol:
Súd určuje, že poručiteľ H. H., I. H., nar. XX.XX.XXXX, občan SR, naposledy bytom F. – E., G. X/ XX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, bol ku dňu svojej smrti vlastníkom nasledovných nehnuteľností, ktoré patria do dedičstva po poručiteľovi H. H., nar. XX.XX.XXXX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, ktoré konanie je vedené na Notárskom úrade notára JUDr. Branislava Švacha pod č. 30D/467/2020, Dnot 340/2020, zapísané na:
LV č. XXXX, kat. územie E. ako pozemky:
- KN-E parc. č. XXX/XXX – trvalé trávnaté porasty o výmere 64 374 m2;
- KN-E parc. č. XXX/XXX - TTP o výmere 15 685 m2 pod rč. 289 v podiele 3/800,
LV č. XXXX, kat. územie E. ako pozemky:
- KN-E parc. č. XXX/XX - orná pôda o výmere 209 m2;
- KN-E parc. č. XXX/XX - orná pôda o výmere 525 m2;
- KN-E parc. č. XXX/XX - orná pôda o výmere 158 m2 pod rč. 14 v podiele 3/14,
LV č. XXXX, kat. územie E. ako pozemky:
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 78 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 46 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda p výmere 460 m2
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 860 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 192 m2;
- KN-E parc. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 70 m2;
- KN-E parc. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 59 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 225 m2;
- KN-E parc. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 413 m2;
- KN-E parc. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 2 m2 pod rč. 19 v podiele 43/224,
LV č. XXXX, kat. územie E. ako pozemok KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1 686 m2 pod rč. 7 v podiele 1/16,
LV č. XXXX, kat. územie E. ako pozemok KN-E parc. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 788 m2 pod rč. 9 v podiele 1 /16,
LV č. XXXX, kat, územie Brodno ako pozemok KN-E parc. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 555 m2 pod rč. 6 v podiele 1/16,
LV č. XXXX, kat. územie E. ako pozemky:
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1 123 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 522 m2 pod rč. 7 v podiele 1/16,
LV č. XXXX, kat. územie E. ako pozemky:
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 625 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 241 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1 361 m2 pod rč. 8 v podiele 1/16,
LV Č. XXXX, kat. územie E. ako pozemky:
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1 103 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 2 183 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 2 183 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1 324 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1 779 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1 522 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 981 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 9 m2;
- KN-E parc. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 169 m2;
- KN-E parc. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 263 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 167 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 130 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 772 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 360 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 275 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 290 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X- orná pôda o výmere 482 m2;
- KN-E parc. c. XXX/X - orná pôda o výmere 1 245 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 372 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1562 m2;
- KN-E parc. č. XXX - orná pôda o výmere 3 552 m2 pod rč. 6 v podiele 1/8,
LV č. XXXX, kat. územie E. ako pozemky:
- KN-E parc. č. XXX - orná pôda o výmere 2 180 m2;
- KN-E parc. č. XXX - orná pôda o výmere 1 876 m2;
- KN-E parc. č. XXX - orná pôda o výmere 832 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1 594 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 231 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 281 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1 098 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 546 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 254 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 322 m2;
- KN-E parc. č. XXX - orná pôda o výmere 2 551 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 919 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1 695 m2;
- KN-E parc. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 59 m2;
- KN-E parc. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 257 m2 pod rč. 6 v podiele 1/8,
LV č. XXX kat. územie E. ako pozemky:
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 489 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 32 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 70 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 821 m2;
- KN-E parc. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 133 m2;
- KN-E parc. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 496 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 869 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 710 m2 pod rč. 29 v podiele 1/40,
LV č. XXX kat. územie E. ako pozemky:
- KN-E parc. č. XXX/X - TTP o výmere 1 520 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - TTP o výmere 4 031 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - lesný pozemok o výmere 6 177 m2;
- KN-E parc. č. XXX/X - TTP o výmere 18 m2 pod rč. 72 v podiele 1/64.
Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 04.05.2022, v spojitosti s podaním zo dňa 15.06.2022 (č.l. 100), ktorým žalobkyňa opravila chybu v písaní na strane 5 a 7 žaloby, domáhala, aby súd rozhodol tak, že určuje, že poručiteľ H. H., I. H., nar. XX.XX.XXXX, občan SR, naposledy bytom F. - E., G. X/XX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, bol ku dňu smrti vlastníkom nehnuteľností zapísaných na: LV č. XXXX, kat. územie E.:
- KN-E pare. č. XXX/XXX - TTP o výmere 64374 m2
- KN-E pare. č. XXX/XXX - TTP o výmere 15685 m2 pod rč. 289 v podiele 3/800,
LV č. XXXX, kat. územie E.: KN-E pare. č. XXX/XX - orná pôda o výmere 209 m2 KN-E pare. č. XXX/XX - orná pôda o výmere 525 m2
- KN-E pare. č. XXX/XX - orná pôda o výmere 158 m2 pod rč. 14 v podiele 3/14,
LV č. XXXX, kat. územie E.: KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 78 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 46 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 460 m2
- KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 860 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 192 m2 KN-E pare. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 70 m2 KN-E pare. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 59 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 225 m2
- KN-E pare. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 413 m2 KN-E pare. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 2 m2 pod rč. 19 v podiele 43/224,
LV č. XXXX, kat. územie E.: KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1686 m2 pod rč. 7 v podiele 1/16, LV č. XXXX, kat. územie E.: KN-E pare. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 788 m2 pod rč. 9 v podiele 1/16,
LV č. XXXX, kat. územie E.:
KN-E pare. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 555 m2 pod rč. 6 v podiele 1/16,
LV č. XXXX, kat. územie E.:
- KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1123 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 522 m2 pod rč. 7 v podiele 1/16,
LV č. XXXX, kat. územie E.:
- KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 625 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 241 m2
- KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1361 m2 pod rč. 8 v podiele 1/16,
LV č. XXXX, kat. územie E.:
- KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1103 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 2183 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 2183 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1324 m2
- KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1779 m2
- KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1522 m2
- KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 981 m2
- KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 9 m2
- KN-E pare. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 169 m2
- KN-E pare. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 263 m2
- KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 167 m2
- KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 130 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 772 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 360 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 275 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 290 m2
- KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 482 m2
- KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1245 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 372 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1562 m2 KN-E pare. č. XXX - orná pôda o výmere 3552 m2 pod rč. 6 v podiele 1/8,
LV č. XXXX, kat. územie E.:
- KN-E pare. č. XXX - orná pôda o výmere 2180 m2 KN-E pare. č. XXX - orná pôda o výmere 1876 m2
- KN-E pare. č. XXX - orná pôda o výmere 832 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1594 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 231 m2
- KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 281 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1098 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 546 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 254 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 322 m2 KN-E pare. č. XXX - orná pôda o výmere 2551 m2
- KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 919 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 1695 m2 KN-E pare. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 59 m2
- KN-E pare. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 257 m2 pod rč. 6 v podiele 1/8,
LV č. XXX, kat. územie E.: KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 489 m2 KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 32 m2
- KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 70 m2
KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 821 m2 KN-E pare. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 133 m2
- KN-E pare. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 496 m2
- KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 869 m2
- KN-E pare. č. XXX/X - orná pôda o výmere 710 m2 pod rč. 29 v podiele 1/40,
LV č. XXX, kat. územie E.:
- KN-E pare. č. XXX/X - TTP o výmere 1520 m2
- KN-E pare. č. XXX/X - TTP o výmere 4031 m2 KN-E pare. č. XXX/X - lesný pozemok o výmere 6177 m2
- KN-E pare. č. XXX/X - TTP o výmere 18 m2 pod rč. 72 v podiele 1/64,
a že vyššie uvedené nehnuteľnosti patria do dedičstva po poručiteľovi H. H., I. H., nar. XX.XX.XXXX, občanovi SR, naposledy bytom F. - E., G. X/XX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, ktoré konanie je vedené na Notárskom úrade notára JUDr. Branislava Švacha pod č. 30D 467/2020, Dnot 340/2020.
2. Žalobkyňa na odôvodnenie žaloby uviedla, že na Okresnom súde Žilina podala žalobu o určenie, že jej otec - poručiteľ H. H., nar. XX.XX.XXXX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, v čase vyhotovenia závetu, ktorý bol spísaný dňa 29.06.2018 vo forme notárskej zápisnice pod sp. zn. N 153/2018, NZ 21520/2018, NCRza 4021/2018 a NCRls 21918/2018, nebol spôsobilý po psychickej (zdravotnej) stránke k tomu úkonu. 3. Okresný súd Žilina rozsudkom zo dňa 28.10.2021, č. k.13C 47/2021-46 vyhovel žalobe v celom rozsahu a určil, že poručiteľ H. H. trpel v čase vyhotovenia závetu 29.06.2018 duševnou poruchou, ktorá ho robila na tento právny úkon neschopným. 4. Žalobkyňa zistila, že okrem závetu zo dňa 29.06.2018, kedy už bol jej otec na takýto právny úkon nespôsobilý, pričom zdravotný stav otca žalobkyne sa po psychickej stránke postupne zhoršoval (čo preukazujú doklady priložené k žalobe), uzavrel dňa 11.09.2019 kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol odplatný prevod nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX, LV č. XXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, všetko kat. územie E., z prevodcu H. H. na nadobúdateľov H. H. a D. J. H. (brat žalobkyne s manželkou) za kúpnu cenu 8.000 eur. Nakoľko H. H. nebol preukázateľne už v roku 2018 spôsobilý na právne úkony, nebol tak ani v roku 2019 spôsobilý na právne úkony a nemohol preto dňa 11.09.2019 platne uzatvoriť kúpnu zmluvu, ktorou sa zbavil rozsiahleho nehnuteľného majetku prevodom na brata žalobkyne s jeho manželkou.
5. Následne brat žalobkyne s manželkou previedli darovacou zmluvou nehnuteľnosti, ktoré získali neplatnou kúpnou zmluvou od H. H., na žalovanú, ktorá je svokrou brata žalobkyne.
6. Žalovaná sa k žalobe vyjadrila svojím podaním zo dňa 11.07.2022 (č.l. 111) tak, že so žalobou súhlasí a rovnako súhlasí s návrhom o trovách. O obsahu žaloby a o svojich právach a povinnostiach bola oboznámená a sú jej známe. Keďže vyjadrením žalovanej odpadla spornosť veci a potreba vykonať dokazovanie, navrhla, aby vo veci bolo rozhodnuté, a to bez pojednávania.
7. Žalobkyňa prostredníctvom právnej zástupkyne navrhla podaním zo dňa 15.05.2023, doručeným súdu dňa 18.05.2023, aby súd v zmysle § 282 CSP rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, nakoľko žalovaná uznala nárok uplatnený žalobcom.
8. Žalovaná sa následne podaním zo dňa 21.06.2023 (č.l. 148) vyjadrila tak, že v zhode s vyjadrením žalobcu súhlasí, aby súd rozhodol, a to bez pojednávania, že poručiteľ H. H., ktorý zomrel XX.XX.XXXX, bol ku dňu smrti vlastníkom nehnuteľností, ktoré patria do dedičstva po poručiteľovi.
9. Na základe vyššie uvedených vyjadrení sporových strán boli splnené podmienky pre vyhlásenie rozsudku bez nariadenia pojednávania podľa § 284 CSP v spojitosti s § 282 CSP.
10. Súd procesne postupoval a vec právne posúdil podľa nasledovných zákonných ustanovení:
Podľa ustanovenia § 282 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku (v texte aj len ako „CSP“) ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
Podľa ustanovenia § 284 CSP ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.
Podľa ustanovenia § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
Podľa ustanovenia § 219 ods. 3 CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
Podľa ust. § 137 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku: Žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa ust. § 124 zákona č. 40/1964 Zb., Občianskeho zákonníka (v texte aj len ako „OZ“) všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.
Podľa ust. § 126 ods. 1 OZ vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Podľa ust. § 132 ods. 1 OZ vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
Podľa ust. § 38 ods. 1 OZ neplatný je právny úkon, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkony. Podľa ust. § 38 ods. 2 OZ takisto je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou.
11. Súd o žalobou uplatnenom nároku rozhodol na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku tak, že žalobe vyhovel a určil, že poručiteľ H. H., I. H., nar. XX.XX.XXXX, občan SR, naposledy bytom F. – E., G. X/XX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, bol ku dňu svojej smrti vlastníkom nehnuteľností špecifikovaných vo výrokovej časti rozsudku, a že tieto nehnuteľnosti patria do dedičstva po uvedenom poručiteľovi H. H., nar. XX.XX.XXXX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, ktoré konanie je vedené na Notárskom úrade notára JUDr. Branislava Švacha pod č. 30D/467/2020, Dnot 340/2020.
12. Ustanovenie § 282 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku upravuje procesnú situáciu, keď žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť a zároveň žalobca podá návrh na rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nároku.
13. Predpoklady pre rozhodnutie podľa cit. zákonného ustanovenia § 282 CSP boli nepochybne splnené, keďže žalovaná v podaní zo dňa 11.07.2022 uznala žalobou uplatnený nárok žalobkyne, keď uviedla, že so žalobou súhlasí a rovnako súhlasí s návrhom o trovách, na základe ktorých uznávacích prejavov navrhla právna zástupkyňa žalobcu v podaní zo dňa 15.05.2023, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku.
14. Rozhodnutie súdu rozsudkom pre uznanie nároku nie je vecou úvahy súdu, ale súd rozsudkom pre uznanie nároku na návrh žalobcu rozhodnúť musí, ak sú na to splnené všetky zákonné podmienky (§ 282 CSP).
15. Písomné odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku má v zmysle ust. § 285 CSP obsahovať len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku. Súd preto odôvodnenie rozsudku uvádza len v rozsahu vymedzenom zákonným ustanovením § 285 CSP.
16. Súd o trovách konania rozhodol v zmysle návrhu žalobkyne, ktorá si v žalobe uplatnila náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %, s ktorým návrhom žalovaná vo svojom vyjadrení k žalobe súhlasila.
Poučenie:
Proti výroku, ktorým súd rozhodol tak, že určil, že poručiteľ H. H. bol ku dňu svojej smrti vlastníkom nehnuteľností špecifikovaných vo výrokovej časti rozsudku a že tieto nehnuteľnosti patria do dedičstva po uvedenom poručiteľovi, odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. a/ CSP).
Proti výroku, ktorým súd rozhodol trovách konania, možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (366 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.