Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_17P-18-2013.pdf
PDF · 89.21 KB
Case nature
Area
Subarea
17P/18/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
M. súd C., sudkyňa I.. C. Q. v právnej veci navrhovateľky I. T., nar. XX.X.XXXX, bytom G. č. XXX, XXX XX G. proti odporcovi C. T., nar. nar. XX.X.XXXX, bytom G. č. XXX, toho času Q., za účasti maloletých detí B., nar. XX.X.XXXX a L., nar. XX.X.XXXX, bytom u navrhovateľky, zastúpených v konaní kolíznym opatrovníkom Z. práce, sociálnych vecí a rodiny v C., o rozvode manželstva a o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode takto
rozhodol:
C. navrhovateľky I. T., rod. P., nar. XX.X.XXXX a odporcu C. T., nar. XX.X.XXXX uzavreté dňa XX.X.XXXX v C., zapísané v knihe manželstiev C. úradu C., vo zväzku č. XX, ročník XXXX, na strane XXX pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a.
Na čas po rozvode u p r a v u j e výkon rodičovských práv a povinností k maloletým deťom takto:
Z v e r u j e maloleté deti B., nar. XX.X.XXXX a L., nar. XX.X.XXXX na čas po rozvode do osobnej starostlivosti navrhovateľky.
M. z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletej B. výživným vo výške XX R. mesačne k rukám navrhovateľky vždy do XX. dňa v mesiaci vopred od právoplatnosti výroku o rozvode manželstva.
Z a v ä z u j e odporcu prispievať na výživu maloletej L., nar. XX.X.XXXX výživným vo výške XX R. mesačne vždy k XX. dňu vopred od právoplatnosti výroku o rozvode manželstva.
G. dohody rodičov styk odporcu s maloletými deťmi sa upravuje neobmedzene.
Z. nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
L. doručeným súdu dňa XX.X.XXXX navrhovateľka žiadala, aby súd jej manželstvo s odporcom rozviedol. G. podaním zo dňa XX.X.XXXX doplnila svoj návrh o rozvod manželstva návrhom na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom B. a L. na čas po rozvode. L. zveriť deti do jej osobnej starostlivosti a odporcu zaviazať platením výživného po XXX R. mesačne na každé dieťa, vždy k XX. dňu v mesiaci vopred. D. odporcu navrhla upraviť s deťmi neobmedzene. D. návrh na rozvod manželstva odôvodnila tým, že spočiatku bolo ich manželstvo usporiadané a harmonické. Po čase začali
vznikať nezhody a hádky, pretože odporca mal problém so stávkovaním. C. predať byt a odsťahovali sa k jej rodičom. P. času nežijú v spoločnej domácnosti. W. manželstvo neplní svoju spoločenskú funkciu.
M. s návrhom navrhovateľky pokiaľ ide o rozvod manželstva súhlasil, súhlasil so zverením maloletých detí do osobnej starostlivosti navrhovateľky. L. s výškou výživného. G. jeho názoru je schopný prispievať na výživu každej z dcér maximálne po XX R. mesačne. D. s úpravou styku v neobmedzenej forme.
T. opatrovník uviedol, že v prípade rozvodu navrhuje zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti navrhovateľky, a zaviazať odporcu platením výživného podľa jeho príjmových a majetkových pomerov a styk odporcu s maloletými deťmi upraviť neobmedzene.
D. vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a listinnými dôkazmi predloženými účastníkmi konania a zistil nasledovný skutkový stav:
V tomto konaní bolo zistené, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX v C.. U obidvoch ide o prvé manželstvo, obaja sú slovenskí štátni občania, národnosti slovenskej a z manželstva pochádzajú dve maloleté deti.
L. vo svojej výpovedi uviedla, že trvá na podanom návrhu, považuje svoje manželstvo za hlboko a trvalé rozvrátené. G. rozvratu manželstva je podľa nej nezodpovednosť odporcu, pretože zobral množstvo úverov, pretože potreboval peniaze na stávky. K. sa nemôžu zbaviť ani teraz a spláca ich aj ona. P. času žije s maloletými deťmi u svojich rodičov, nemá žiaden majetok hnuteľný a nehnuteľný, ani úspory. I. jej príjmom je príjem z pracovnej činnosti a rodinné prídavky na dve maloleté deti. O. prispieva na náklady domácnosti okolo XXX R. mesačne. C. hradí internet XX R., spláca úvery a ďalšie poplatky spolu vo výške približne XXX R..
K. B. navštevuje X. školu v C.. Na cestovanie potrebuje približne XX R. mesačne, stravovanie v škole hradí približne vo výške XX R.. I. ďalšie náklady sú na oblečenie, obuv, školské potreby. X. výdavky má na športovú činnosť, navštevuje športovú triedu a venuje sa hádzanej. X. výdavky sú spojené s kúpou dresu, tričiek, tenisiek, a to približne XX R. mesačne. G. tiež vreckové v prípade, že majú zápasy mimo mesta C.. C. L. navštevuje tretí ročník základnej školy. Má rovnaké náklady na cestovanie, stravovanie v škole, navštevuje družinu. C. náklady má na oblečenie, školské potreby a obuv. L. výtvarný krúžok, kde má zvýšené náklady spojené s nákupom farieb a ďalších potrieb približne XX R. mesačne.
Z opisu mzdového listu jej zamestnávateľa súd zistil, že má čistý priemerný mesačný zárobok za posledných XX mesiacov vo výške XXX,XX R..
Z výpovede odporcu bolo zistené, že súhlasí s rozvodom manželstva. I. príjmom je výsluhový dôchodok vo výške XXX,XX R.. Q. príjem za mesiac u neho predstavuje čiastka XXX R. s tým, že pracuje na dohodu ako taxikár, kde má zaručenú mesačnú odmenu v priemere XX R., ale dostáva aj mimo tejto odmeny, avšak táto čiastka je pohyblivá a nie je zaručená. Má v prenájme garsónku, za ktorú hradí nájom vo výške XXX R. mesačne. G. tiež nejaké peniaze na stravovanie a oblečenie, spláca úver vo výške XX R. týždenne. A. tiež, že vie o tom, že jeho manželka spláca ďalšie úvery, ale brali ich spoločne. G. pred súdom, že nie je vlastníkom hnuteľného a nehnuteľného majetku, ani úspor. G. tiež na to, že vozí dcéry niekedy aj niekoľko krát za deň do C. najmä v súvislosti so športovou činnosťou staršej dcéry. Má s tým spojené finančné náklady a pri týchto cestách im dá aj nejakú sumu ako vreckové.
Zo správy kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov u matky súd zistil, že matka s deťmi býva v rodinnom dome svojich rodičov, kde má vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie ich starostlivosti. Je zamestnaná, finančne jej pomáhajú rodičia. G. šetrení boli aj maloleté deti a prostredníctvom matky uviedli, že chcú zostať v prípade rozvodu manželstva s ňou. M. je pravidelne v styku s deťmi. G. pomoc ich referátu matka odmietla.
G. ustanovenia § 23 ods. X X.. o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
G. ustanovenia § X3 ods. 2 X.. o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. D. pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem mal. detí.
G. ustanovenia § 2X ods. 3 X.. o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa § 18 a XX.
G. § 18 X.. o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
G. § 19 ods. X,X X.. o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. A. potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.
V konaní bolo vykonaným dokazovaním preukázané, že medzi účastníkmi konania sú manželské vzťahy vážne narušené a trvalo rozvrátené, že ich manželstvo nemôže plniť svoj účel a nemožno od nich očakávať obnovenie manželského spolužitia, preto súd v súlade s ich výpoveďami ich manželstvo rozviedol.
G. ustanovenia § 24 ods. X X.. o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov mal. dieťaťa súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu mal. dieťa zveruje do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. D. určí ako má rodič, ktorému bolo mal. dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
G. § X4 ods.2 X. o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. K. musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
G. § 24 ods.X súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
G. § 2X ods. 4 X. o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá o to, aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovania sa o maloletom dieťati. O., ktorému nebolo mal. dieťa zverené do osobnej starostlivosti môže sa práva na pravidelné informovanie sa o mal. dieťati domáhať na súde.
G. § 62 ods.X X.. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. G. ods. X obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. K. má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
G. § 62 ods.X X.. o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
G. § 62 ods. X X.. o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. G. skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodičia súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
G. § 75 ods.X X.. o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
G. § 25 ods.X X.. o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s mal. dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, alebo dohoda o styku rodičov s mal. dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. G. ods.2, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s mal. dieťaťom, súd upraví styk rodičov s mal. dieťaťom v rozhodnutí o rozvode.
V zmysle vyššie citovaných ustanovení X. o rodine súd v súlade s výpoveďami navrhovateľky a odporcu zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti navrhovateľky a odporcu zaviazal platením výživného na staršiu dcéru XX R. mesačne a na mladšiu dcéru XX R. mesačne. G. určení výživného súd vychádzal zo skutočností, že matka má príjem v priemere XXX R. mesačne. Z príjmu spláca úvery približne vo výške XXX R., takže na úhradu svojich potrieb a potrieb detí jej už zostáva málo. G. určení výšky výživného u odporcu súd vychádzal z jeho príjmu približne vo výške XXX R. mesačne. X. u neho nevyhnutné náklady na bývanie a nevyhnutné osobné potreby. G. názoru súdu je schopný prispievať na výživu dcér určeným výživným.
D. odporcu s maloletými deťmi súd upravil podľa zhodných výpovedi rodičov.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa ustanovenia § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo o neplatnosť manželstva, alebo o určenie, či tu manželstvo
je alebo nie je. D. však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach, cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, musí byť označené, proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje v akom rozsahu rozhodnutie súdu napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, a musí byť podpísané a datované.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.