Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

40C/391/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Sandrou Veľkou, v právnej veci žalobcu: Správa mestskej zelene v Košiciach, Rastislavova 79, Košice, IČO: 17 078 202, proti žalovanému: Y. N., nar. XX.X.XXXX, bytom V., S. XX, zastúpený opatrovníčkou Magdalénou Korintusovou, zamestnankyňou Okresného súdu Košice I, v konaní o zaplatenie 45,28 EUR takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 45,28 EUR s 9% úrokom z omeškania od 12.4.2012 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a .

Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 EUR do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 28.4.2011 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 45,28 EUR s 9% úrokom z omeškania od 25.8.2009 do zaplatenia titulom náhrady nákladov za absolvovanie vstupnej lekárskej prehliadky na základe dohody o absolvovaní preventívnej lekárskej prehliadky pred nástupom do práce, v zmysle ktorej sa žalovaný zaviazal v prípade ukončenia pracovného pomeru v skúšobnej dobe z dôvodu porušenia pracovnej disciplíny zaplatiť náklady spojené s vykonaním lekárskej prehliadky. Pracovný pomer žalobca ukončil so žalovaným v skúšobnej dobe z dôvodu závažného porušenia pracovnej disciplíny.

Žalovaný sa v mieste bydliska nezdržiava, jeho pobyt súd nezistil, preto mu ustanovil podľa ust. , na zastupovanie v konaní opatrovníčku. Opatrovníčka sa k návrhu nevyjadrila. Na pojednávanie sa neustanovila, preto súd pojednával podľa ust. v jej neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie pracovnou zmluvou zo dňa 12.8.2009, dohodou o absolvovaní preventívnej lekárskej prehliadky pred nástupom do práce zo dňa 7.8.2009, skončením pracovného pomeru zo dňa 19.8.2009, zmluvou o poskytnutí výkonov pracovnej zdravotnej služby zo dňa 3.12.2007, prílohou č. 1 zmluvy zo dňa 3.12.2007, faktúrou č. 20920513 zo dňa 15.10.2009, zoznamom vyšetrených klientov zo dňa 31.8.2009 a zistil tento skutkový stav:

Z pracovnej zmluvy zo dňa 12.8.2009 súd zistil, že žalobca ako zamestnávateľ a žalovaný ako zamestnanec uzatvorili dňa 12.8.2009 pracovnú zmluvu, deň vzniku pracovného pomeru 13.8.2009,

druh práce záhradník, pracovný pomer uzatvorený na dobu určitú do 15.10.2009, skúšobná doba 2 mesiace.

Z dohody o absolvovaní preventívnej lekárskej prehliadky pred nástupom do práce zo dňa 7.8.2009 súd zistil, že žalobca ako zamestnávateľ a žalovaný ako uchádzač o zamestnanie uzatvorili dňa 7.8.2009 dohodu o absolvovaní preventívnej lekárskej prehliadky pred nástupom do práce, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal zúčastniť sa lekárskej prehliadky pred nástupom do práce na náklady žalobcu v zariadení Leteckej vojenskej nemocnice a zaviazal sa v prípade, ak po absolvovaní vstupnej lekárskej prehliadky z vlastnej viny nenastúpi do práce alebo po vzniku pracovného pomeru dôjde k ukončeniu pracovného pomeru v skúšobnej dobe na základe vlastného podnetu alebo v skúšobnej dobe z dôvodu porušenia pracovnej disciplíny alebo výpoveďou resp. okamžitým skončením pracovného pomeru z dôvodu porušenia pracovnej disciplíny, dohodou na podnet zamestnanca zaviazal sa žalovaný zaplatiť žalobcovi náklady spojené s lekárskou prehliadkou.

Zo skončenia pracovného pomeru zo dňa 19.8.2009 súd zistil, že žalobca ku dňu 24.8.2009 ukončil pracovný pomer so žalovaným v skúšobnej dobe z dôvodu neospravedlnenej neprítomnosti v zamestnaní od 4.8.2009. Toto konanie je v súlade s ust. § 72 Zák. práce. Súčasne vyzval žalobca žalovaného dostaviť sa na personálny úsek k vybaveniu záležitostí súvisiacich so skončením pracovného pomeru. Ukončenie pracovného pomeru bolo doručené žalovanému dňa 25.8.2009.

Zo zmluvy o poskytnutí výkonov pracovnej zdravotnej služby zo dňa 3.12.2007 súd zistil, že Letecká vojenská nemocnica a.s. ako poskytovateľ zdravotnej starostlivosti a žalovaný ako objednávateľ uzatvorili dňa 3.12.2007 zmluvu o poskytovaní výkonov pracovnej zdravotnej služby, na základe ktorej sa poskytovateľ zaviazal pre žalobcu poskytovať výkony pracovnej zdravotnej služby, medzi ktoré patrí aj realizácia lekárskych preventívnych prehliadok (vstupné, výstupné, periodické, následné). Žalobca sa zaviazal zaplatiť poskytovateľovi za činnosť uskutočňovanú na základe zmluvy odmenu podľa prílohy, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy.

Z prílohy č. 1 zmluvy zo dňa 3.12.2007 súd zistil, že cena výkonov pre činnosti pracovnej, zdravotnej služby žalobcu pre žalovaného, bod 3 záhradník, kosenie so strunovou a mesačnou kosačkou činí spolu 45,28 EUR.

Z faktúry č. 20920513 zo dňa 15.10.2009 súd zistil, že Letecká vojenská nemocnica, a.s. vystavila dňa 15.10.2009 žalobcovi faktúru č. 20920513, splatnú 14.11.2009 na sumu 572,41 EUR, na základe zmluvy o poskytovaní pracovnej, zdravotnej služby zo dňa 3.12.2007, výkon vyšetrenie zamestnancov žalobcu v mesiaci august 2009, 12 zamestnancov 25,39 EUR, 4 zamestnanci 45,28 EUR, 1 zamestnanec 51,69 EUR, 2 zamestnanci 17,46 EUR. Prílohou faktúry je zoznam vyšetrených zamestnancov.

Zo zoznamu vyšetrených klientov zo dňa 31.8.2009 súd zistil, že pod bodom 12 v zozname vyšetrených pacientov za mesiac august 2009 je uvedený žalovaný, deň vyšetrenia 7.8.2009, suma 45,28 EUR.

Podľa ust. § 252d / ods. 1 Zák. práce v platnom znení ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj pracovnoprávne vzťahy, ktoré vznikli pred 1. marcom 2010. Právne úkony urobené pred 1. marcom 2010 a nároky, ktoré z nich vznikli, sa posudzujú podľa právnej úpravy účinnej do 28. februára 2010.

Podľa ust. § 1 ods. 1,5 Zák. práce účinného ku dňu 7.8.2009 tento zákon upravuje individuálne pracovnoprávne vzťahy v súvislosti s výkonom závislej práce fyzických osôb pre právnické osoby alebo fyzické osoby a kolektívne pracovnoprávne vzťahy. Pracovnoprávne vzťahy vznikajú najskôr od uzatvorenia pracovnej zmluvy alebo dohody o práci vykonávanej mimo pracovného pomeru, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.

Podľa ust. § 51 účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa ust. § 559 ods. 1,2 splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

Podľa ust. § 563 ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

Podľa ust. , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. nar. vl. SR č v platnom znení ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

Podľa ust. nar. vl. SR č v znení pred 1. februárom 2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Predmetom konania je zaplatenie sumy 45,28 EUR s príslušenstvom.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že dňa 7.8.2009 uzatvoril žalobca dohodu ako budúci zamestnávateľ so žalovaným, na základe ktorej žalovaný sa zaviazal absolvovať lekársku prehliadku na náklady žalobcu v prípade ukončenia pracovného pomeru v skúšobnej dobe z dôvodu porušenia pracovnej disciplíny má žalobca nárok na náhradu nákladov súvisiacich s lekárskou prehliadkou. Žalovaný absolvoval lekársku prehliadku dňa 7.8.2009. Žalobca ako zamestnávateľ a žalovaný ako zamestnanec uzatvorili dňa 12.8.2009 pracovnú zmluvu, deň vzniku pracovného pomeru 13.8.2009, pracovná doba uzatvorená na dobu určitú do 15.10.2009, skúšobná doba 2 mesiace. Žalobca ukončil pracovný pomer so žalovaným výpoveďou ukončením v skúšobnej dobe podľa ust. § 72 Zák. práce z dôvodu neospravedlnenej neprítomnosti žalovaného v zamestnaní od 14.8.2009. Ukončenie pracovného pomeru bolo žalovanému doručené dňa 25.8.2009. Letecká vojenská nemocnica a.s. vyfakturovala na základe zmluvy uzatvorenej so žalobcom, na základe ktorej vykonávala preventívne lekárske prehliadky pre žalobcu za žalovaného sumu 45,28 EUR.

Súd posúdil zistený skutkový stav v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami a dospel k záveru, že dohoda o absolvovaní lekárskej prehliadky, ktorú uzatvoril žalobca a žalovaný dňa 7.8.2009 nie je pracovnoprávnym vzťahom, ktorý vznikol až dňa 13.8.2009, keďže v súlade s ust. § 1 ods. 5 Zák. práce vznikajú pracovné vzťahy uzatvorením pracovného pomeru, preto dohodu o absolvovaní lekárskej prehliadky súd posúdil ako inominátnu zmluvu v súlade s ust. § 51 Zák. práce. Pracovný pomer žalovaného bol ukončený v skúšobnej dobe z dôvodu porušenia pracovných povinností žalovaným, preto vznikol žalobcovi nárok na náhradu nákladov spojených s lekárskou prehliadkou vo výške 45,28 EUR.

Preto súd v súlade so zisteným skutkovým stavom a citovaným zák. ust. zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 45,28 EUR.

Žalobca sa domáhal zaplatenia úroku z omeškania vo výške 9% od 25.8.2009 z dlžnej sumy, t.j. odo dňa doručenia výpovede. Dohoda o absolvovaní preventívnej lekárskej prehliadky uzavretá medzi účastníkmi dňa 7.8.2009 neobsahovala lehotu splatnosti nároku na náhradu nákladov za absolvovanie preventívnej lekárskej prehliadky. Preto sa pohľadávka žalobcu stala splatná v súlade s ust. § 563 Obč.

zák. prvý deň potom, čo žalobca požiadal žalovaného o zaplatenie dlžnej sumy. Žalobca považoval za výzvu na zaplatenie dlžnej sumy ukončenie pracovného pomeru, v ktorej uviedol, že vyzýva žalovaného, aby sa dostavil na personálny úsek k vybaveniu záležitostí súvisiacich so skončením pracovného pomeru. Súd má však za to, že takáto výzva nie je kvalifikovanou výzvou na zaplatenie dlhu, keďže nešpecifikuje pohľadávku žalobcu voči žalovanému a nestanoví jej splatnosť. Preto mal súd za to, že doručením návrhu na začatie konania opatrovníkovi žalovaného, žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlhu. Návrh na začatie konania bol opatrovníkovi žalovaného doručený dňa 10.4.2012, nasledujúci deň 11.4.2012 sa stala pohľadávka žalobcu splatná. Keďže žalovaný si túto povinnosť nesplnil, dňa 12.4.2012 sa dostal do omeškania.

Preto súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania odo dňa 12.4.2012 do zaplatenia.

Výška úrokov z omeškania zodpovedá maximálnej výške úrokov z omeškania stanovenej § 3 nar. vlády SR č. 87/1995 platnej k prvému dňu omeškania, t.j. základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu navýšeného o 8 percentuálnych bodov.

Keďže žalobca si uplatnil úrok z omeškania od 25.8.2009 a súd mal za to, že žalovaný sa dostal do omeškania až odo dňa 12.4.2012, návrh v časti úrokov z omeškania od 25.8.2009 do 11.4.2012 ako nedôvodný zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. Žalobca mal čiastočný úspech, pričom jeho neúspech bol v pomerne nepatrnej časti, preto vznikol žalobcovi nárok na plnú náhradu trov konania. Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 EUR, položka 1a sadzobníka tvoriaceho prílohu o súdnych poplatkoch a poplatkoch za výpis z registra trestov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( )

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,

v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a

čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci

samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie

vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného

zákona. ( )