Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (22)Rozsudok_7C-106-2012.pdf
PDF · 83.71 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/106/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce sudca JUDr. Milan Mitterpák v právnej veci žalobcu ILaS MARKET s.r.o., so sídlom Prof. Hlaváča 1885/9, 071 01 Michalovce, IČO: 43 867 651, zastúpený JUDr. Monikou Ilčišinovou, advokátkou, Herľanská 547, Vranov nad Topľou, proti žalovanej I. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, XXX XX S., zastúpenej JUDr. Ľudmilou Vasiľovou, advokátkou, so sídlom Nám. Osloboditeľov č. 81, 071 01 Michalovce, o zaplatenie 283,38 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd žalobu zamieta.
Žalovanej súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou došlou na tunajší súd dňa 8.6.2012 žiadal, aby súd zaviazal žalovanú povinnosťou zaplatiť žalobcovi sumu 283,38 € s príslušenstvom. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaná do 31.3.2012 bola zamestnancom spoločnosti Maximus Prosperity s.r.o. Prešov. Do uvedeného dátumu žalovaná bola dočasne pridelená žalobcovi ako užívateľskému zamestnávateľovi. Za mesiac február 2012 žalovanej agentúra dočasného zamestnávania Maximus Prosperity s.r.o. nevyplatila mzdové nároky, ktoré mali byť vyplatené do 31.3.2012. Keďže žalobca vedel, že z dôvodu platobnej neschopnosti jej agentúra dočasného zamestnávania nevyplatí mzdové nároky za mesiac február 2012, dohodol sa žalobca so žalovanou, že v mesiaci marec 2012 zaplatí preddavok na mzdu na ktorej vznikne nárok za mesiac apríl 2012 na základe čoho uzatvorí s žalobcom dohodu o vykonaní práce. Na základe takejto dohody žalobca zaslal žalovanej na jej účet dňa 16.3.2012 preddavok na mzdu vo výške 283,38 €. Žalovaná síce so žalobcom uzatvorila dňa 28.3.2012 dohodu o pracovnej činnosti dňa 20.4.2012 dohodu o vykonaní práce, avšak dňa 14.5.2012 do práce nenastúpila. Poskytnutý preddavok na budúcu mzdu žalobcovi nevrátila. Z uvedeného dôvodu sa žalobca obrátil na súd s predmetnou žalobou.
Okresný súd Michalovce dňa 14.6.2012 vydal platobný rozkaz pod sp.zn. 5Ro/152/2012, ktorým zaviazal žalovanú povinnosťou zaplatiť v prospech žalobcu žalovanú sumu s príslušenstvom. Proti skôr uvedenému platobnému rozkazu tunajšieho súdu podala žalovaná odpor došlý na tunajší súd dňa 20.6.2012, v ktorom poukázala na to, že dňa 15.2.2011 nastúpila do formy Maximus prosperity s.r.o. Prešov. Táto firma menila svoj názov ako aj formu pracovného pomeru. Nakoniec pod názvom ILaS Market s.r.o. Michalovce dohodou o pracovnej činnosti zo dňa 14.5.2012 ukončila s ňou pracovný pomer dňom 15.5.2012. Ukončenie dohody jej doručili inventurníčky. Keďže pracovala až do ukončenia pracovného pomeru dňom 15.5.2012 je presvedčená, že u nej nedošlo k neoprávnenému obohateniu, tak ako to má na mysli ustanovenie § 451 Občianskeho zákonníka a z uvedeného dôvodu navrhla žalobcu v celom rozsahu zamietnuť.
Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu žalovanej došlom na tunajší súd dňa 8.8.2012, poukázal na to, že žalovaná počnúc dňom 15.5.2012 na prácu nenastúpila a žiadnu ďalšiu pracovnú zmluvu, či dohodu o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru s navrhovateľom neuzatvorila, na základe ktorej by jej vznikol právny nárok na zaplatenie mzdy či odmeny z prácu a preto navrhovateľ ma za to, že sa dôvodne dožaduje vrátenia a zaplatenia istiny 283,38 € vrátane príslušenstva z titulu bezdôvodného obohatenia, keďže žiadny pracovnoprávny ani iný obdobný pracovnoprávny vzťah medzi účastníkmi konania neexistuje, čo vlastne tvrdila aj samotná odporkyňa v písomnom odpore. Všetci zamestnanci boli jednak zo strany svojho pôvodného zamestnávateľa Maximus Prosperity s.r.o. prešov upozornení, že mzda za február a marec 2012 im nebola vyplatená a preto si nárokujú dávku z garančného fondu a taktiež všetci, ktorí obdŕžali zálohy od ich spoločnosti vedeli, že sa nejedná o výplaty za mesiace február a marec 2012, ale o zálohy a budúce mzdy, či odmeny za práce, na ktoré by im vznikol nárok za podmienok vopred dohodnutých, ktoré však ani žalovaná nesplnila, preto jej nevznikol nárok na plnenie od žalobcu a preto sa žalobca v tomto konaní dožaduje vrátenia plnenia od žalovanej.
Štatutárny zástupca žalobcu F.. S. I. na čl. 52-53 spisu, pred súdom uviedol, že niekedy v marci 2012 ako riaditeľ spoločnosti sa dozvedel, že spoločnosť Maximus Prosperity s.r.o. je problémové, že možno dôjde do konkurzu. Keďže nechcel prísť o ľudí, ktorí pracovali pre ILaS Market prostredníctvom uvedenej agentúry Maximus Prosperity, tak jednotlivým zamestnancom bola poskytnutá možnosť uzatvorenia dohody o pracovnej činnosti a poskytnutia im preddavku tak, že v rámci tejto dohody sa títo zamestnanci mali zaviazať, že minimálne po dobu troch mesiacov budú pracovať pre spoločnosť ILaS Market a tento preddavok mal byť ako taký príjem pre týchto zamestnancov, aby im neodišli. Žalovaná u žalobcu pracovala najskôr na dohodu o pracovnej činnosti a neskôr na základe dohody o výkone práce. Nevedel uviesť, či za uvedené obdobie od 1.4.2012 bola žalovanej vyplatená mzda.
Žalovaná vo svojej výpovedi na pojednávaní na čl. 53-54 uviedla, že v apríli 2012 až do 14.5.2012 pracovala a dokonca v apríli počas Veľkonočných sviatkov. O tom, že chce odísť, resp. ukončiť svoju pracovnú činnosť oboznámila vedúcu, pričom 14.5.2012 bola inventúra a inventúrničky jej doniesli aj výsledok inventúry. Nevedela o žiadnom preddavku, ktorý jej mal byť vyplatený, tak ako sa o tom zmienil žalobca. Podľa jej vedomosti poslednú výplatu, poslednú mzdu od ILaS Marketu dostala niekedy okolo 20. apríla, pričom to mala byť mzda za mesiac marec. Sociálnou poisťovňou jej boli vyplatené peniaze, okolo cca 1.000 € a to koncom mája 2012. Prácu za mesiac január a mesiac marec riadne odpracovala.
Podľa § 222 ods. 1 zákona č. 311/2001 Z.z., ak sa zamestnanec bezdôvodne obohatí na úkor zamestnávateľa alebo ak sa zamestnávateľ bezdôvodne obohatí na úkor zamestnanca, musí obohatenie vydať.
Podľa § 222 ods. 2 zákona č. 311/2001 Z.z., bezdôvodné obohatenie na účely tohto zákona je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu, plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 222 ods. 3 zákona č. 311/2001 Z.z., predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na čí úkor bol získaný. Musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je možné najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
Podľa § 222 ods. 4 zákona č. 311/2001 Z.z., s predmetom bezdôvodného obohatenia sa musia vydať aj úžitky z neho, ak ten, kto obohatenie získal, nekonal dobromyseľne.
Podľa § 222 ods. 5 zákona č. 311/2001 Z.z., ten, kto predmet bezdôvodného obohatenia vydáva, má právo na náhradu potrebných nákladov, ktoré na vec vynaložil.
Podľa § 222 ods. 6 zákona č. 311/2001 Z.z., vrátenie neprávom vyplatených súm môže zamestnávateľ od zamestnanca požadovať, ak zamestnanec vedel alebo musel z okolností predpokladať, že ide o sumy nesprávne určené alebo omylom vyplatené, a to v lehote do troch rokov od ich výplaty.
Vykonaným dokazovaním, výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s obsahom spisu, súd mal za to, že nárok žalobcu nie je dôvodný. V konaní bolo jednoznačne preukázané, že žalovaná dňa 16.3.2012 obdŕžala na svoj účet sumu 283,38 €, ktorá jej bola poukázaná zo strany žalobcu. Okrem toho bolo preukázané, že žalovaná pracovala pre žalobcu najskôr na základe dohody o pracovnej činnosti uzavretej dňa 28.3.2012 s výkonom práce od 1.4.2012 a to ako predavačka a následne na základe dohody o vykonaní práce uzavretej dňa 20.4.2012 ako pomocná sila na predajni, s tým, že dohoda o pracovnej činnosti na výkon práce predavačka s nástupom od 1.4.2012, ktorá bola uzavretá dňa 28.3.2012 bola ukončená dňom 15.5.2012 (tieto skutočnosti sú zrejmé z listín na čl. 20-23 spisu). Vychádzajúc zo skôr uvedených dohôd o pracovnej činnosti a dohody o vykonaní práce je zrejmé, že medzi účastníkmi dňom 1.4.2012 vznikol pracovnoprávny vzťah. Na základe tejto skutočnosti súd posudzoval nárok žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia nie podľa ustanovení § 451 Občianskeho zákonníka, tak ako si to uplatňoval žalobca, ale podľa ustanovenia 222 Zákonníka práce, nakoľko medzi účastníkmi zo skôr uvedených dohôd vznikol pracovnoprávny vzťah. Žalobca preukázal vyplatenie žalovanej sumy žalovanej, pričom tvrdil, že vyplatená žalovaná suma bola preddavkom na budúcu mzdu, ak dôjde k uzavretiu dohody o vykonaní práce, k čomu však podľa tvrdení žalobcu nedošlo. Žalovaná poukázala na to, že túto vyplatenú sumu pokladala za odmenu za odvedenú prácu pre žalobcu. V konaní bolo jednoznačne preukázané, že žalovaná pracovala pre žalobcu na základe dohody o pracovnej činnosti od 1.4.2012 do 15.5.2012. V rámci § 222 ods. 2 Zákonníka práce bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez prácneho dôvodu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol. Je zrejmé, že žalovanej uzavretím dohody o pracovnej činnosti s nástupom výkonu práce od 1.4.2012 a ukončením tejto dohody dňom 15.5.2012 vznikol nárok na mzdu. Žalobca žiadnym spôsobom nespochybnil tú skutočnosť, že žalovaná v uvedenom období nepracovala pre žalobcu. Žalobca žiadnym dôkazom nepreukázal tú skutočnosť, že za uvedené obdobie okrem skôr uvedeného preddavku bola žalovanej vyplatená ako odmena resp. mzda iná čiastka, okrem skôr spomínaného preddavku. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd mal za to, že preddavok poskytnutý žalobcom v prospech žalovanej v sume 283,38 € nebol žalovanej vyplatený bez právneho dôvodu, tak ako to má na mysli ustanovenie § 222 Zákonníka práce, s poukazom na skôr uvedenú dohodu o pracovnej činnosti a na prácu, ktorú vykonávala žalovaná v prospech žalobcu v období od 1.4.2012 do 15.5.2012, pričom žalobca žiadnym dôkazom nepreukázal to, aby tento poskytnutý preddavok žalovanej prevyšoval nárok žalovanej na odmenu za vykonanú prácu v prospech žalobcu v zmysle skôr uvedenej dohody o pracovnej činnosti. Vzhľadom na uvedené súd preto žalobu žalobcu zamietol ako nedôvodnú.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 150 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, súd ich môže nepriznať alebo znížiť. Predmetné ustanovenie je ustanovením s tzv. relatívne neurčitou hypotézou, ktorá ponecháva na zvážení súdu, či trovy konania sú voči uplatnenej pohľadávke neprimerané a čo vôbec pod tou neprimeranosťou treba rozumieť. Neprimeranosťou podľa súdu nemožno rozumieť iba zjavný nepomer medzi výškou uplatnenej drobnej pohľadávky a výškou trov konania ale vôbec aj vznik trov konania, ktorých vznik vo vzťahu k jednoduchosti sporu je ako taký neprimeraný. Tvrdený skutkový stav žalobcom bol nesporný, nakoľko žalovaná nepopierala prevzatie žalovanej sumy a nepopierala ani to, že medzi ňou a žalobcom vznikol pracovnoprávny vzťah. Takto vzniknuté trovy konania súd považoval za neprimerané, nakoľko v danom prípade išlo iba o právne posúdenie veci zo strany súdu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v 3. exemplároch.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha.( § 205 ods. 1 O. s. p. )
Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba niektorým z dôvodov uvedených v § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ O. s. p.:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.