Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13Co-128-2013.pdf
PDF · 78.84 KB
Case nature
Area
Subarea
13Co/128/2013
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o. Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného Advokátskou kanceláriou Tomáš Kušnír s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843 proti odporcovi G. T., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom Y. XX, XXX XX Y., t. č. na neznámom mieste, zast. procesnou opatrovníčkou Evou Pivarčovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Zvolen, za účasti vedľajšieho účastníka konania na strane odporcu: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, 080 05 Prešov, IČO: 42 176 778, zastúpeného JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie ul. Sov. hrdinov 163/66, 089 01 Svidník, v konaní o zaplatenie 521,94 eur s prísl., o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 10Ro/481/2011-58 zo dňa 29.06.2012
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu vo výroku, ktorým okresný súd zaviazal navrhovateľa nahradiť vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu trovy právneho zastúpenia vo výške 101,98 eur na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia, p o t v r d z u j e .
Vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Odvolaním napadnutým uznesením okresný súd zrušil platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrici, č.k. 10Ro/481/2011-31 zo dňa 29.12.2011 a konanie v celom rozsahu zastavil. O trovách konania rozhodol podľa ust. § 146 ods. 2 zák. č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len OSP) tak, že odporcovi náhradu trov konania nepriznáva, nakoľko mu žiadne trovy konania nevznikli; pokiaľ ide o trovy vedľajšieho účastníka na strane odporcu, okresný súd rozhodol tak, že zaviazal navrhovateľa nahradiť vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu trovy právneho zastúpenia vo výške 101,98 eur na účet jeho právneho zástupcu.
Proti predmetnému uzneseniu okresného súdu sa navrhovateľ v podaní zo dňa 28.09.2012 do výroku o trovách vedľajšieho účastníka odvolal a v odvolaní uviedol, že podáva odvolanie proti tej časti uznesenia okresného súdu, v ktorej okresný súd zaviazal navrhovateľa na úhradu trov konania vedľajšiemu účastníkovi a to z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia veci. Poukázal na to, že cieľom Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS je kolektívna ochrana spotrebiteľov, podávanie žalôb podľa Zákona o ochrane spotrebiteľa, zastupovanie spotrebiteľov v občianskom súdnom konaní a vstup do spotrebiteľských sporov v pozícii vedľajšieho účastníka. Podľa názoru navrhovateľa vedľajší účastník
- združenie na ochranu spotrebiteľa musí byť sám z podstaty svojej existencie schopný poskytnúť spotrebiteľom právnu pomoc v súdnych konaniach v spotrebiteľských veciach. Uviedol, že z dôvodovej správy k zák. č. 384/2008 Z. z vyplýva, že cieľom novelizácie Občianskeho súdneho poriadku bolo posilniť ochranu spotrebiteľov v sporoch vyplývajúcich zo spotrebiteľských zmlúv a umožniť širšiu ochranu osobám, na ochranu ktorých sú zriaďované rôzne právnické osoby, najmä združenia na ochranu spotrebiteľov. Uviedol, že má zato, že úmyslom zákonodarcu bolo umožniť kvalifikovanú ochranu spotrebiteľov priamo na tento účel zriadeným subjektom, ktorý bude spôsobilý poskytnúť
spotrebiteľovi kvalifikovanú pomoc a ktorý bude v danej oblasti materiálne a personálne vybavený a odborne kompetentný. Ďalej uviedol, že má vedomosť o tom, že združenie vstupuje do množstva konaní bez ohľadu na stav konania a to oznámením o vstupe do konania, ktoré obsahuje žiadosť o doručenie žaloby a návrh na priznanie trov konania. Z uvedeného je podľa navrhovateľa zrejmé, že pred zaslaním oznámenia o vstupe do konania nemá združenie vedomosť o prejednávanom prípade. Navyše vedľajší účastník viaceré procesné podania nadbytočne opakuje bez uvedenia nových významných skutočností vzťahujúcich sa na predmet sporu. V zmysle uvedeného má navrhovateľ zato, že trovy vedľajšieho účastníka nie sú trovami účelne vynaloženými na uplatňovanie alebo bránenie práva, čo je podľa navrhovateľa dôvodom hodným osobitného zreteľa v zmysle ust. § 150 OSP. Podľa názoru navrhovateľa nepriznaním náhrady trov konania vedľajšiemu účastníkovi súd neporuší základné právo na právnu pomoc a rovnosť účastníkov v konaní podľa čl. 47 ods. 2 a 3 Ústavy SR, keďže tieto trovy konania neboli účelne vynaložené a neboli ani v príčinnej súvislosti s procesným postojom vedľajšieho účastníka k predmetu konania. Navrhol, aby odvolací súd odvolaním napadnuté uznesenie okresného súdu vo výroku, ktorým okresný súd zaviazal navrhovateľa nahradiť vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu trovy právneho zastúpenia podľa § 220 OSP zmenil tak, že vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania neprizná. Zároveň navrhol, aby súd uložil vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy odvolacieho konania v celkovej výške 19,12 eur s DPH.
Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal vec v rozsahu danom odvolaním navrhovateľa podľa § 212 ods. 1 OSP, bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 OSP a odvolaním navrhovateľa napadnuté uznesenie okresného súdu vo výroku, ktorým okresný súd zaviazal navrhovateľa nahradiť vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu trovy právneho zastúpenia vo výške 101,98 eur na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka podľa § 219 ods. 1,2 OSP ako vecne správne potvrdil.
Podľa ust. § 146 ods. 2 OSP, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa ust. § 150 ods. 1 OSP, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatní, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
Zo spisu odvolací súd zistil, že vedľajší účastník na strane odporcu vstúpil do konania oznámením o vstupe do konania v podaní zo dňa 24.01.2012, kde zároveň žiadal, aby mu súd doručil návrh na začatie konania s prílohami. Okresný súd doručil vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu aj Platobný rozkaz č. k. 10Ro/481/2011 - 31 zo dňa 29.12.2011, ktorý právny zástupca vedľajšieho účastníka na strane odporcu prevzal dňa 19. 04. 2012. Dňa 27. 04. 2012 podal vedľajší účastník na strane odporcu proti predmetnému platobnému rozkazu odpor, kde uviedol, že v súdenej veci ide o spotrebiteľský právny vzťah, pričom zmluva obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky. Podľa jeho názoru okresný súd nemal v zmysle ust. § 172 ods. 9 OSP vydať platobný rozkaz, pretože neprijateľnosť zmluvnej podmienky skúma súd ex offo. Vedľajší účastník na strane odporcu ďalej uviedol, že nárok žalobcu sa stal splatným 06.06.2005 a navrhovateľ podal žalobu 15.12.2011, preto je celý jeho nárok premlčaný. Na základe uvedeného vzniesol vedľajší účastník na strane odporcu námietku premlčania a navrhol aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol a vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu priznal náhradu trov konania. V podaní zo dňa 25.05.2012 zobral navrhovateľ žalobu v celom rozsahu späť a zároveň navrhol, aby súd o trovách právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka rozhodol podľa ust. § 150 OSP tak, že mu náhradu trov nepriznáva. Okresný súd Banská Bystrica uznesením č. k. 10 Ro/481/2011-58 zo dňa 29.06.2012 platobný rozkaz č. k. 10Ro/481/2011 - 31 zo dňa 29.12.2011 podľa ust. § 174 ods. 5 OSP zrušil a konanie v celom rozsahu zastavil; o trovách konania rozhodol podľa ust. § 146 ods. 2 veta prvá OSP tak, že odporcovi náhradu trov konania nepriznáva, pretože mu žiadne trovy konania nevznikli a pokiaľ ide o trovy vedľajšieho účastníka na strane odporcu, okresný súd rozhodol tak, že mu náhradu trov právneho zastúpenia priznal, ale nie v celej uplatnenej výške, nakoľko dospel k záveru, že tarifnú
odmenu vypočítal nesprávne, v rozpore s ust. § 10 ods. 1 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Po preskúmaní veci odvolací súd konštatuje, že rozhodnutie okresného súdu je v odvolaním napadnutej časti vecne správne, pretože je zjavné, že navrhovateľ procesne zavinil zastavenie konania, v dôsledku čoho vznikla navrhovateľovi podľa ust. § 146 ods. 2 veta prvá OSP povinnosť nahradiť vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu trovy právneho zastúpenia. Nemožno sa stotožniť s názorom navrhovateľa, že trovy vedľajšieho účastníka neboli vynaložené v príčinnej súvislosti s procesným postupom tak navrhovateľa ako aj vedľajšieho účastníka, pretože navrhovateľ zobral žalobu v celom rozsahu späť až po tom, čo vedľajší účastník vzniesol námietku premlčania. Vo vzťahu k argumentácii navrhovateľa, že konanie vedľajšieho účastníka na strane odporcu v podobe jeho právneho zastúpenia zbytočne navyšuje trovy konania, vedie k nehospodárnosti konania a je neúčelné odvolací súd uvádza, že v zmysle ust. § 93 ods. 4 OSP má vedľajší účastník v konaní rovnaké práva a povinnosti ako účastník konania. To znamená, že rovnako ako navrhovateľ má právo dať sa zastúpiť právnym zástupcom. Opačný názor odporuje zásade rovnosti účastníkov konania vyjadrenej v ust. § 18 OSP. Pokiaľ teda navrhovateľ namieta vznik trov vedľajšieho účastníka, pričom zdôrazňuje, že vedľajší účastník svojim konaním v podobe právneho zastúpenia zbytočne navyšuje trovy konania, mal by navrhovateľ pristupovať k podávaniu žalôb až po dôkladnom rozbore uplatňovanej pohľadávky, aby sa vyhol podaniu žaloby tam, kde ide o nárok zjavne premlčaný. Pokiaľ navrhovateľ namietal, že okresný súd mal zohľadniť neúčelnosť vynaložených trov právneho zastúpenia na strane vedľajšieho účastníka a na túto skutočnosť reflektovať aplikáciou ust. § 150 ods. 1 OSP, odvolací súd uvádza, že aplikácia ust. § 150 OSP si vyžaduje v každom jednotlivom prípade zváženie, či sú dané okolnosti hodné osobitného zreteľa na to, aby súd inak v konaní úspešnému účastníkovi náhradu trov konania vôbec nepriznal. Pri posudzovaní dôvodov hodných osobitného zreteľa musí súd prihliadať na majetkové, sociálne, osobné, zárobkové a iné pomery všetkých účastníkov konania, ale aj toho účastníka konania, ktorého majetková sféra by bola výnimočným nepriznaním náhrady trov konania dotknutá a všímať si aj okolnosti, ktoré viedli účastníkov k uplatneniu práva na súde a ich postoj v konaní. V danom prípade navrhovateľ neuviedol v odvolaní žiadne relevantné okolnosti hodné osobitného zreteľa, na základe ktorých by súd nemal priznať vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu náhradu trov právneho zastúpenia. Samotný argument o neúčelnosti vynaložených trov konania z hľadiska ust. § 150 ods. 1 OSP neobstojí. Ústavný súd ČR v náleze II. ÚS 2257/08 zo dňa 07.07.2009 uviedol, že vzhľadom k ústavnému rozmeru práva na právnu pomoc nie je možné prostredníctvom pojmu „neúčelný“ vymedzovať kategórie subjektov, ktoré by mali z hľadiska právneho zastúpenia odlišné postavenie a tak im de facto právo na náhradu trov konania upierať a z hľadiska ostatných subjektov ich diskriminovať.
Na základe uvedených skutočností odvolací súd uznesenie okresného súdu v odvolaním napadnutom výroku, ktorým okresný súd zaviazal navrhovateľa nahradiť vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu trovy právneho zastúpenia vo výške 101,98 eur na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka ako vecne správne podľa ust. § 219 ods. 1, 2 OSP potvrdil.
O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa ust. § 224 ods. 1 OSP v nadväznosti na ust. § 142 ods. 1 OSP, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia, pretože v odvolacom konaní úspešný vedľajší účastník na strane odporcu si náhradu trov odvolacieho konania neuplatnil ( ust. § 151 ods. 1 OSP).
O veci senát odvolacieho súdu rozhodol pomerom hlasov členov senátu 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.