Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_30Cb-88-2012.pdf
PDF · 84.7 KB
Case nature
Area
Subarea
30Cb/88/2012
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Pavlom Vargom v právnej veci žalobcu: OKTAN, a.s., so sídlom Slavkovská 9, 060 42 Kežmarok, IČO: 36 458 651, zast. Mgr. Miloš Čičmanec, advokát, Rastislavova 36, 058 01 Poprad, proti žalovanému: WIXOON GROUP SK s.r.o., so sídlom Jesenná 2, 040 01 Košice, IČO: 36 722 961, o zaplatenie 1.039,21 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.039,21 € do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi priznáva náhradu trov konania vo výške 62,- € titulom zaplateného súdneho poplatku a vo výške 306,17 € titulom trov právneho zastúpenia, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 23.11.2011 domáhal zaplatenia sumy 1.039,21 €. Žalobca zároveň požadoval náhradu trov konania. Svoj nárok odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril dňa 14.11.2008 so Slovenskou sporiteľňou, a.s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653, Zmluvu o prijímaní kariet, predmetom ktorej je úprava práv a povinností zmluvných strán pri prijímaní kariet prostredníctvom zariadení, za účelom umožniť držiteľovi karty realizovať bezhotovostné úhrady za tovar a služby poskytnuté zmluvným partnerom, a v prípade, ak je to medzi zmluvnými partnermi dohodnuté, za účelom umožniť poskytovanie služby R.. Žalobcovi boli doručené zo strany Slovenskej sporiteľne, a.s. dve oznámenia o zadržaní platby zo dňa 26.5.2010 a 7.5.2010, kde žalobcu upozorňuje na skutočnosť, že v jeho prevádzke čerpacej stanice U., A. R., C. boli dňa 24.2.2010 a 25.2.2010 uskutočnené platby vo výške 283,88 €, 415,56 €, 112,73 € a 227,04 €, spolu vo výške1.039,21 € (vrátane provízie Slovenskej sporiteľne, a.s.), nakoľko tieto platby boli klientom reklamované ako ním neautorizované (doklady z POS terminálu Slovenskej sporiteľne, a.s. neboli podpísané držiteľmi platobných kariet). Na základe týchto skutočností pristúpila Slovenská sporiteľňa, a.s. k spätnej úhrade už preplatenej transakcie. K uvedeným skutočnostiam došlo v čase, keď bol žalovaný podnájomcom predmetnej čerpacej stanice na základe Zmluvy o čerpacej stanici (Agentúrna zmluva) zo dňa 31.7.2008 uzavretej so žalobcom. V zmysle čl. II bodu 2.3 písm. e) uvedenej Zmluvy o prijímaní kariet medzi spoločnosťou OKTAN, a.s. a Slovenskou sporiteľňou, a.s. je zmluvný partner (OKTAN, a.s.) povinný zabezpečiť účasť zamestnancov obsluhujúcich zariadenie, prostredníctvom ktorého dochádza k prijímaniu kariet, na zaškolení alebo preškolení, a to v počte a v termínoch určených Dodávateľom alebo Bankou. Na zaškolení, predmetom ktorého bolo poučenie o správnej manipulácii s platobnými kartami a správnej obsluhe POS terminálu, sa zúčastnil aj žalovaný ako podnájomca, čo žalobca preukázal potvrdením o zaškolení pre prácu s POS terminálom. Týmto žalovaný prevzal zodpovednosť za prípadnú škodu, ktorá by vznikla v prípade nesprávnej manipulácie s POS terminálom alebo nedodržaním ostatných povinností, s ktorými bol na zaškolení konanom dňa 12.2.2009 žalovaný oboznámený, vrátane povinnosti zabezpečiť, aby v prípade transakcií, ktoré v zmysle manuálu vyžadujú potvrdenie ich platnosti podpisom držiteľa karty, bola podpísaná potvrdenka
určená pre zmluvného partnera držiteľom karty a pri realizácii platby kartou, ktorej použitie nie je podmienené zadaním PIN čísla, bol vždy overený podpis na karte s podpisom na vystavenej potvrdenke z POS terminálu. Vzhľadom na skutočnosť, že došlo k reklamácii uvedených platieb zo strany klienta Slovenskej sporiteľne, a.s. ako ním neautorizovaných, Slovenská sporiteľňa, a.s. vykonala spätnú úhradu už preplatených transakcií, v dôsledku čoho vznikla spoločnosti OKTAN, a.s. škoda v celkovej výške 1.039,21 €.
V zmysle čl. III bod III.8 Agentúrnej zmluvy uzavretej medzi žalobcom ako nájomcom a žalovaným ako podnájomcom náklady na odstránenie škôd na majetku nájomcu spôsobených podnájomcom alebo jeho zamestnancom, prípadne pomocníkmi, idú na ťarchu podnájomcu, ak ide o jeho zodpovednosť v zmysle zákona.
Z uvedených skutočností vyplýva zodpovednosť žalovaného za škodu, ktorá vznikla žalobcovi, a to v dôsledku konania zamestnancov bývalého podnájomcu - žalovaného zo dňa 24.2.2010 a 25.2.2010 v prevádzke čerpacej stanice OKTAN na Sečovskej ceste v Košiciach. Žalovaný uvedenú škodu vo výške 1.039,21 € neuhradil.
Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Košice I vyplýva, že žalovaný, spoločnosť WIXOON GROUP SK s.r.o., má sídlo v Košiciach, Jesenná 2.
Žaloba s prílohami ako aj predvolanie na pojednávanie na deň 24.4.2013 boli doručované žalovanému na adresu sídla spoločnosti zapísanú v obchodnom registri, odkiaľ sa vrátili s poznámkou adresát neznámy. Žaloba s prílohami ako aj predvolanie na pojednávanie na deň 24.4.2013 boli doručované žalovanému aj na adresu uvedenú žalobcom v žalobe - Idanská 19, 040 11 Košice, odkiaľ sa vrátili s poznámkou zásielka neprevzatá v odbernej lehote.
Pri doručovaní žaloby s prílohami ako aj predvolania na pojednávanie žalovanému boli splnené podmienky v zmysle ust. § 48 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov (Občiansky súdny poriadok, ďalej len „O.s.p.“), podľa ktorého ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu sa o tom nedozvie.
Na pojednávaní konanom dňa 24.4.2013 sa nezúčastnil žalovaný, u ktorého je doručenie predvolania vykázané v zmysle ust. § 48 ods. 2 O.s.p., a ktorý svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil. Na pojednávanie sa dostavila právna zástupkyňa žalobcu, ktorá uviedla, že trvá na podanej žalobe v celom rozsahu. Zároveň uplatnila trovy konania, ktoré vyčísli v lehote 3 dní.
Súd preto pojednával v neprítomnosti žalobcu a žalovaného v zmysle ust. § 101 ods. 2 O.s.p.
Podľa ust. § 153b ods. 1 O.s.p., ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa ust. § 153b ods. 2 O.s.p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1, žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti a žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa ust. § 153b ods. 3 O.s.p., skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Podľa ust. § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudku podľa ust. § 153b ods. 1 O.s.p. uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení súd v danej veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie nakoľko má za to, že sú splnené všetky zákonom požadované podmienky pre jeho vydanie z dôvodu, že žalovaný sa v súdom stanovenej lehote 15 dní nevyjadril k návrhu na začatie konania a na pojednávanie konané dňa 24.4.2013 sa bez ospravedlnenia nedostavil.
Podľa ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy.
Podľa ust. § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa ust. § 1 ods. 1 Obchodného zákonníka tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
Podľa ust. § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
Podľa ust. § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa ust. § 420 ods. 2 Občianskeho zákonníka škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá.
Na základe vyššie uvedeného súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.039,21 € s príslušenstvom tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Keďže žalobca mal vo veci plný úspech, priznal mu súd náhradu účelne vynaložených trov konania v plnej výške. Predmetné trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 62,- € a trov právneho zastúpenia vo výške 306,17 €. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z 2 úkonov právnej služby á 61,41 € podľa § 10 ods. 1 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z., a to za prípravu a prevzatie právneho zastúpenia vrátane prvej porady s klientom a účasť na pojednávaní dňa 24.4.2013, 2 x režijný paušál á 7,81 € za uvedené úkony právnej služby podľa § 16 ods. 3 cit. vyhlášky, náhrada za stratu času počas cesty z Popradu do Košíc a späť - 8 x 1 hod. á 13,01 €, teda spolu 104,08 € podľa ust. 17 ods. 1 cit. vyhl. + 20 % DPH podľa § 18 ods. 3 cit. vyhlášky a náhrada cestovného Poprad - Košice a späť - cesta motorovým vozidlom v celkovej dĺžke 202 km, pri priemernej spotrebe motorového vozidla 5,4 l /100 km, pri priemernej cene pohonných hmôt 1,389 €/l, teda spolu náhrada za spotrebované pohonné látky vo výške 15,15 €.
Poučenie:
Proti prvému výroku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.).
Proti druhému výroku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I, v troch písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 O.s.p.).