Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_5T-45-2013.pdf
PDF · 66.32 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/45/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v konaní pre samosudkyňou Mgr. Alexandrou Osadskou, v trestnej veci obvineného A. Y., pre prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona, vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
obvinený
A. Y. W. Ť. D. F. , narodený XX.XX.XXXX v Y. A., trvale bytom Y. XX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e :
dňa 31.07.2012, v čase okolo 01:00 hod., v Zlatých Moravciach, na Tehelnej ulici, v blízkosti skládky tuhého a komunálneho odpadu, zišiel s osobným motorovým vozidlom, zn. Škoda Felicia combi, C.: Y.- XXXAB, modrej farby, z poľnej cesty na pole s už vyrastenou poľnohospodárskou plodinou - slnečnicou, pričom pokračoval v jazde asi 4 km po poliach s evidenčným číslom bloku 8102/3 s názvom Horné Moravecké, patriace do katastrálneho územia Zlaté Moravce a s názvom Pri Hruške, patriace do katastrálneho územia Martin nad Žitavou, spolu o výmere 103,76 ha, ako aj na poliach s evidenčným číslom bloku 8909/1, s názvom Sad Hosťovce, o výmere 17,2 ha, patriace do katastrálneho územia Hosťovce, pričom pováľaním uvedenej plodiny na ploche 1 ha spôsobil spoločnosti AGRO Hosťovce, s. r. o., 951 91 Hosťovce, IČO: 34 106 421, škodu vo výške 1 100,- eur, t e d a :
urobil neupotrebiteľnou cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l :
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona, pretože trest uložený obvinenému trestným rozkazom Okresného súdu Partizánske sp. zn. 0T/56/2012 z 07.12.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 21.12.2012, považuje na ochranu spoločnosti a na nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť poškodenému AGRO Hosťovce, s.r.o., so sídlom Hosťovce 951 91, IČO: 34 106 421, škodu vo výške 1.100,- eur.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Nitra), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší v výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak Trestný poriadok neustanovuje niečo iné, aj vykonateľným:
- ak odpor nebol podaný,
- uplynutím lehoty na podanie odporu,
- ak bol podaný odpor vzatý späť, dňom späťvzatia odporu,
- a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlási, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.