Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (20)Rozsudok_5C-51-2013.pdf
PDF · 75.14 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/51/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Ľubicou Bundzelovou, v právnej veci navrhovateľa: SPP - distribúcia, a.s., Mlynské Nivy 44/b, 825 11 Bratislava, IČO: 35 910739 , zastúpený advokátskou kanceláriou: Gallo, s.r.o., Jilemnického 30, Martin, proti odporkyni: G. W., K. M. XXXX, K. M., o zaplatenie 1.648,87 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 1558,87 Eur spolu s úrokom z omeškania:
- vo výške 9,25% ročne zo sumy 1818,87 Eur od 7.12.2011 do 29.6.2012,
- vo výške 9% ročne zo sumy 1778,87 Eur od 30.10.2011 do 23.7.2012,
- vo výške 8,75% ročne zo sumy 1728,87 Eur od 24.7.2012 do 22.8.2012,
- vo výške 8,75% ročne zo sumy 1678,87 Eur od 23.8.2012 do 27.11.2012,
- vo výške 8,75% ročne zo sumy 1648,87 Eur od 28.11.2012 do 21.12.2012,
- vo výške 8,75% ročne zo sumy 1628,87 Eur od 22.12.2012 do 21.1.2013,
- vo výške 8,75% ročne zo sumy 1598,87 Eur od 22.1.2013 do 22.2.2013,
- vo výške 8,75% ročne zo sumy 1558,87 Eur od 23.2.2013 do zaplatenia
v pravidelných mesačných splátkach po 70,- Eur splatných vždy k 25-temu dňu bežného mesiaca, keď prvá splátka je splatná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozhodnutia a ďalšie splátky sú splatné vždy každý nasledujúci mesiac až do zaplatenia pod hrozbou straty výhody splátok.
Vo zvyšnej časti súd konanie zastavuje.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 98,50 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia a k rukám právneho zástupcu navrhovateľa trovy právneho zastúpenia vo výške 284,55 Eur v pravidelných mesačných splátkach po 50,- Eur splatných vždy k 25-temu dňu bežného mesiaca, keď prvá splátka je splatná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozhodnutia a ďalšie splátky sú splatné vždy každý nasledujúci mesiac až do zaplatenia pod hrozbou straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1, uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona podľa ktorého rozhodol.
Súd v danom konaní rozhodoval o návrhu navrhovateľa, ktorý sa domáhal toho, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie istiny vo výške 1.648,87 Eur s príslušenstvom. Svoj nárok si navrhovateľ uplatňoval z dôvodu neoprávneného odberu plynu.
Ešte pred otvorením pojednávania navrhovateľ žiadal aby, súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie istiny 1.558,87 Eur s príslušenstvom tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a vo zvyšnej časti zobral návrh späť.
Podľa § 59 ods. 1 z.č. 656/2004 Z.z., platného a účinného v rozhodnej dobe, neoprávneným odberom plynu je odber
a) bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou,
b) nemeraného plynu,
c) bez určeného meradla alebo s meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa nesprávne zaznamenáva odber plynu,
d) bez určeného meradla alebo s meradlom, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom siete, alebo na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii,
e) ak odberateľ neumožnil prerušenie dodávky plynu; takýto odber sa za neoprávnený odber považuje odo dňa, keď odberateľ neumožnil prerušenie dodávky plynu,
f) ak odberateľ nedodržal obmedzenia určené dodávateľom plynu, prevádzkovateľom prepravnej siete, prevádzkovateľom zásobníka alebo prevádzkovateľom distribučnej siete,
g) ak odberateľ nedodržal zmluvne dohodnuté platobné podmienky,
h) zrušené od 1.4.2008.
Podľa § 59 ods. 1 z.č. 656/2004 Z.z., platného a účinného v rozhodnej dobe, Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete, prevádzkovateľovi zásobníka skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
V predmetnej veci odporkyňa uznala nárok navrhovateľa čo do dôvodu i výšky a preto súd rozhodol rozsudkom pre uznanie.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže
vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Odporkyňa vzhľadom na svoju finančnú situáciu, keď jej príjem je iba vo výške cca 400 Eur mesačne žiadala, aby jej súd povolil istinu i s príslušenstvom splácať v pravidelných mesačných splátkach po 70 Eur mesačne a trovy právneho zastúpenia po 50 Eur mesačne. Vzhľadom k jej finančnej situácii súd jej povolil splácať žalovanú istinu s príslušenstvom tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konania zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Keďže navrhovateľ využil svoje dispozičné právo a návrh zobral v časti späť, súd rozhodol tak ako vo výroku tohto uznesenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. kde účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V danom prípade mal navrhovateľ plný úspech v konaní, preto má nárok na zaplatenie trov konania vo výške 98,50 Eur za zaplatený súdny poplatok a na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 284,55 Eur (2x právny úkon po á 71,37 Eur za prevzatie veci a podanie žaloby + 2x režijný paušál po á 7,63 Eur za úkony v r. 2012 + 1x právny úkon po á 71,31 Eur za vyjadrenie z 28.03.2013 + 1x režijný paušál po á 7,81 Eur + 20 % DPH), ktoré súd taktiež povolil odporkyni vzhľadom k jej finančnej situácii splácať tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. (§ 202 ods. 1 O.s.p. a § 207 ods. 1 O.s.p.). Navrhovateľ je oprávnený podať odvolanie voči rozsudku iba v časti splatnosti istiny s príslušenstvom a trov právneho zastúpenia a v časti, kde súd konanie zastavil a to do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.