Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cob/37/2013

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobcu: EURO - BUILDING, a.s. so sídlom Podunajská 23, 821 06 Bratislava, IČO 35 683 066, právne zastúpeného R. M. L.. N. XXX XX O., C. XX XXX XXX, proti žalovanému Obec Horná Súča so sídlom úradu 913 33 Horná Súča 233, IČO 00 311 561, právne zastúpenému E. so sídlom P. XX, XXX XX Z., C. XX XXX XXX, o spojenej veci žalobcu o zaplatenie 1. 921,24 eur s príslušenstvom a o vzájomnej žalobe žalovaného o zaplatenie 169 600 eur, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín č.k. - 46 zo dňa 11. januára 2013 takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým uznesením konanie o žalobe žalobcu o zaplatenie 1 921,24 eur s príslušenstvom zastavil, rozhodol o vrátení časti zaplateného súdneho poplatku žalobcovi vo výške 108,30 eur prostredníctvom Daňového úradu v Bratislave, žalovanému vo výške 108,30 eur prostredníctvom Daňového úradu v Trenčíne a žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť žalovanému náhradu trov konania vo výške 220,02 eur k rukám R. kancelárie L.. Y. V., F. pozostávajúcu zo súdneho poplatku vo výške 6,70 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 213,50 eur. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že uznesením č.k. -101 zo dňa 05.11.2012 konanie o žalobe žalobcu o zaplatenie 10 405,94 eur s príslušenstvom zastavil, žalobcovi vrátil časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 617,37 eur prostredníctvom Daňového úradu v Bratislave, žalovanému vrátil časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 617,37 eur prostredníctvom Daňového úradu v Trenčíne, žalovanému priznal náhradu trov konania vo výške 764,56 eur s povinnosťou jej zaplatenia právnemu zástupcovi žalovaného a vzájomnú žaloba žalovaného zo dňa 10.10.2012 a žalobu žalobcu o zaplatenie 1 921,24 eur s príslušenstvom v spojenej veci, pôvodne vedenej pod sp.zn. , vylúčil na samostatné konanie. Poukázal na to, že v konaní pôvodne vedenom pod sp.zn. , sa žalobca domáhal proti žalovanému zaplatenia 1.921,24 eur s príslušenstvom titulom vyčíslených úrokov z omeškania, avšak písomným podaním, ktoré súdu došlo dňa 20.11.2012, vzal žalobca prostredníctvom právneho zástupcu žalobu o zaplatenie sumy 1.921,24 eur späť. Súd prvého stupňa, vychádzajúc z ust. , konštatoval, že nakoľko k späťvzatiu žaloby o zaplatenie 1 921, eur došlo pred začatím pojednávania a teda nebolo potrebné zisťovať súhlas či nesúhlas žalovaného so späťvzatím, konanie o zaplatenie 1 921,24 eur podľa citovaného ustanovenia zastavil. Zároveň rozhodol o vrátení zaplatených súdnych poplatkov žalobcovi a žalovanému, každému po 108,30 eur, a to podľa , a o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov (od 1.1.2013), pričom zaplatené súdne poplatky vo výške 115 eur krátil o 1 %, najmenej o sumu 6,70 eur.

O trovách konania týkajúcich sa zaplatenia 1 921,24 eur rozhodol podľa prvá veta , keď konštatoval, že z procesného hľadiska zastavenie konania zavinil žalobca, ktorý vzal žalobu späť bez toho, aby mu žalovaný túto sumku zaplatil. Keďže späťvzatie bolo vo výlučnej dispozícii žalobcu, ten je povinný zaplatiť žalovanému náhradu trov konania pozostávajúcu z časti súdneho poplatku z dôvodu krátenia vo výške 6,70 eur a z trov právneho zastúpenia právnym zástupcom: R. kancelária L.. Y. V., F.

celkom vo výške 220,02 eur. Trovy právneho zastúpenia spočívajú v príprave a prevzatí veci á 81,33 eur + 7,63 eur paušál, v písomnom vyhotovení odporu proti platobnému rozkazu vydanému vo veci á 81,33 eur + 7,63 eur paušál podľa vyhl.č. Keďže právny zástupca žalovaného je platiteľom dane z pridanej hodnoty, k odmene mu patrí aj DPH 20 % vo výške 33,58 eur, vypočítaná zo sumy 177,92 eur.

Proti tomuto uzneseniu podal žalobca v zákonnej lehote odvolanie. Navrhol, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, lebo vo veci rozhodol nezákonný sudca. Uviedol, že potom, čo vec bola vylúčená na samostatné konanie z konania , mala byť vrátená pôvodnej zákonnej sudkyni, kde bola pre jej spojením vedená pod sp. zn. . Poukázal na SR a na rozvrh práce prvostupňového súdu, z ktorého ním uvádzaný postup nepochybne vyplýva. Namietol tiež, že súd prvého stupňa priznal napadnutým uznesením žalovanému náhradu trov konania v rozpore s ust. i napriek tomu, že právny zástupca žalovaného trovy právneho zastúpenia nevyčíslil. Okrem toho namietol miestnu nepríslušnosť Okresného súdu Trenčín a s poukazom na ust. , žiadal vec postúpiť Okresnému súdu Bratislava II ako súdu miestne príslušnému. Uviedol, že samotné podanie vzájomného návrhu, nemá za následok založenie miestnej príslušnosti súdu, na ktorý bol vzájomný nárok podaný, ak by inak tento súd nebol príslušný na samostatné prejednanie vzájomného návrhu.

Odvolací súd preskúmal vec podľa bez nariadenia pojednávania podľa a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je dôvodné, a že napadnuté uznesenie je potrebné podľa zrušiť a podľa ods. 2 cit. ust. vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia a z obsahu spisu vyplýva, že súd prvého stupňa potom, čo v konaní vedenom na tamojšom súde pod sp. zn. (v ktorom boli na spoločné konanie uznesením zo dňa 08.11.2012 č.k. -91 spojené veci pred tamojším súdom vedené pôvodne pod sp. zn. a sp. zn. ) zastavil konanie žalobcu o zaplatenie 10 405,94 eur a rozhodol o trovách konania, vzájomnú žalobu žalovaného zo dňa 10.10.2012 a žalobu žalobcu o zaplatenie 1 921,24 eur (pôvodne vedenú pod sp. zn. ) vylúčil na samostatné konanie, ktoré je ďalej na súde prvého stupňa vedené pod sp. zn. . V konaní prvostupňový súd napadnutým uznesením zastavil konanie o žalobe žalobcu o zaplatenie 1 921,24 eur z dôvodu späťvzatia, rozhodol o vrátení súdnych poplatkov účastníkom a žalobcovi uložil povinnosť nahradiť žalovanému trovy konania.

Žalobca dôvody svojho odvolania proti napadnutému uzneseniu založil na tom, že vo veci týkajúcej sa jeho žaloby o zaplatenie 1 921,24 eur s príslušenstvom rozhodol nezákonný sudca, lebo vo veci pred jej spojením (vedenej pod sp. zn. ) bola zákonnou sudkyňou JUDr. Alena Bieliková, a ak odpadli dôvody pre jej spojenie, mala byť vrátená uvedenej sudkyni. Ďalej namietal priznanie výšky trov s poukazom na skutočnosť, že prvostupňový súd ich priznal, hoci právny zástupca žalovaného si ich v súlade so zákonom nevyčíslil. Okrem toho namietol aj miestnu príslušnosť prvostupňového súdu týkajúcu sa protinávrhu žalovaného o zaplatenie 169 600 eur a bol názoru, že vecne a miestne príslušným súdom na konanie o ňom je Okresný súd Bratislava II.

Podľa SR, nikoho nemožno odňať jeho zákonnému sudcovi. Príslušnosť súdu ustanoví zákon.

Podľa zák. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak tento zákon neustanovuje inak, veci určené podľa predmetu konania sa v súlade s návrhom práce prideľujú jednotlivým senátom, samosudcom a súdnym úradníkom náhodným výberom pomocou technických prostriedkov a programových prostriedkov schválených ministerstvom tak, aby bola vylúčená možnosť ovplyvňovania pridelenia vecí.

Podľa rozvrhu práce prvostupňového súdu na rok 2012 - pravidiel určenia zákonného sudcu časť A/ bod 6/, ak senát alebo samosudca rozhodne o spojení veci do jedného konania, pripojené veci sa vyznačia

v súdnom registri ako veci vedené pod spisovou značkou tej veci, ku ktorej boli pripojené, a to až do jej skončenia; novšia vec sa pripája k staršej veci. Vec, ktorá bola spojená s inou vecou na spoločné prejednanie a rozhodnutie, bude v prípade ich rozdelenia na samostatné prejednanie a rozhodnutie pridelená tomu sudcovi, ktorému pôvodne patrila. Ak už na súde nie je, bude pridelená generátorom sudcovi z toho istého úseku.

Z vyššie citovaných ustanovení a z rozvrhu práce prvostupňového súdu je zrejmé, že nič nebránilo spojeniu vecí vedených pod sp. zn. a na spoločné konanie pod spisovú značku a ich ďalšiemu prejednávaniu sudcom zákonným vo veci . Spojeniu vecí teda nebránila skutočnosť, že išlo o veci, kde zákonnými sudcami boli JUDr. Iveta Záleská v sp. zn. a JUDr. Alena Bieliková v sp. zn. .

Pokiaľ však následne JUDr. Iveta Záleská vylúčila z konania vedeného pod sp. zn. vec pôvodne vedenú pod sp. zn. , táto mala byť na prejednanie a rozhodnutie pridelená JUDr. Alene Bielikovej, pretože podľa rozvrhu práce jej táto vec pôvodne patrila.

Keďže JUDr. Iveta Záleská nebola zákonným sudcom na prejednanie a rozhodnutie vo veci pôvodne vedenej pod sp. zn. , a napriek tomu v tejto veci konala, odvolací súd dospel k záveru, že týmto postupom prvostupňového súdu bola žalobcovi odňatá možnosť konať pred súdom.

Z uvedeného dôvodu, odvolací súd zrušil napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa a podľa ods. 2 cit. ust. vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, v ktorom vec prejedná a rozhodne o nej zákonný sudca v súlade so zákonom a s rozvrhom práce. V súvislosti s napadnutým výrokom o trovách konania odvolací súd poukazuje na to, že v spise skutočne absentuje vyčíslenie trov právneho zastúpenia (a nenachádza sa ani v pripojenom spise ).

Pokiaľ ide o námietku miestnej príslušnosti na konanie o protinávrhu zo dňa 10.10.2012, s touto námietkou sa odvolací súd zaoberal už v konaní vedenom na tunajšom odvolacom súde pod sp. zn. , kde pri prejednávaní odvolaním napadnutého uznesenia súdu prvého stupňa zo dňa 15.11.2012 č.k. -101 vyslovil v rozhodnutí zo dňa 21.03.2013 č.k. záver o tom, že s poukazom na znenie (a ) protinávrh žalovaného stále zostáva z procesného hľadiska protinávrhom, a to i napriek tomu, že došlo k späťvzatiu žaloby žalobcom, a že následne bol protinávrh vylúčený na samostatné konanie. Aj keď súd prvého stupňa vo veci vedenej pod sp. zn. nemal dôvod vylučovať protinávrh žalovaného na samostatné konanie, keď konanie o návrhu žalobcu zastavil, uvedené rozhodnutie o vylúčení veci na samostatné konanie je právoplatné a Okresný súd Trenčín je ako súd prvého stupňa naďalej vecne a miestne príslušným súdom aj na konanie o protinávrhu ( ).

Právnym názorom vysloveným v tomto rozhodnutí je súd prvého stupňa viazaný ( ).

O náhrade trov odvolacieho konania rozhodne súd prvého stupňa v novom rozhodnutí ( ).

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne v pomere hlasov tri ku nule.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.