Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_26P-384-2012.pdf
PDF · 92.34 KB
Case nature
Area
Subarea
26P/384/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou v právnej veci navrhovateľky: N. B., rod. V., nar. XX.X.XXXX, bytom D., C. XXX, proti odporcovi: H. B., bytom D., C. XXX, o návrhu navrhovateľky o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletej H. B., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpená Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny ako kolíznym opatrovníkom, na čas po rozvode, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania navrhovateľky N. B., rod. V., nar. XX.X.XXXX a odporcu H. B., nar. X.X.XXXX, ktoré bolo uzavreté dňa 2.3.1996 a zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu D., zväzok 40, ročník 1996, strana 70, pod poradovým číslom 65, rozvádza.
Súd upravuje výkon rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu H. B., nar. XX.X.XXXX na čas po rozvode tak, že maloletá sa zveruje do osobnej starostlivosti matke, ktorá je oprávnená maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok a otec sa zaväzuje prispievať na jej výživu sumou 30 % zo sumy životného minima mesačne na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona vždy 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou rozsudku o rozvode.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa písomne podaným návrhom zo dňa 21.11.2012 domáhala, aby súd jej manželstvo s odporcom rozviedol.
V návrhu ďalej uviedla, že ich manželstvo od začiatku nebolo vôbec harmonické, po narodení mal. dieťaťa sa viackrát od odporcu sťahovala k svojej matke, po odsťahovaní sa pokúšali o zblíženie, čo k ničomu neviedlo, neustále sa hádajú kvôli maličkostiam, postupne začali byť na seba alergickí, citovo sa odcudzili a príčinou rozpadu manželstva je skutočnosť, že každý má iný názor na spoločný život.
Navrhovateľka, ako účastníčka konania na pojednávaní uviedla, že manželstvo s odporcom uzavrela 2.3.1996, u nej sa jedná o manželstvo prvé, u odporcu o manželstvo druhé a z ich manželstva pochádza jedno dieťa a to maloletá H., nar. XX.X.XXXX, ktorá je študentkou 2. Ročníka Strednej odbornej školy ANIMUS.
Navrhovateľka ďalej uviedla, že ich manželstvo od začiatku nebolo harmonické, od odporcu odchádzala ešte ako tehotná, nezhody vznikali aj z dôvodu, že odporca požíval alkohol vo veľkom množstve, o čom pred uzavretím manželstva nevedela, nakoľko bola zaľúbená, zo strany odporcu dochádzalo aj k fyzickým útokom.
Ďalej uviedla, že už v minulosti viackrát chcela podať návrh o rozvod manželstva a podala ho teraz, keď už je maloletá väčšia, rozumnejšia, s odporcom sa veľa krát rozprávali o tom, že by mal navštíviť ambulantnú liečbu, čo sa týka ich intímneho spolužitia nežijú spolu vyše roka, 2 roky spáva v obývačke, to, že majú oddelené spálne sa stalo, keď ho raz našla opitého doma v suteréne v pivnici, kde spadol, zlomil si nohu a odvtedy zostávala spávať dole.
Ďalej uviedla, že odporca zo začiatku s rozvodom súhlasil, avšak nakoľko majú veľa nehnuteľností písaných na ňu, s rozvodom nesúhlasí. Ona nemá záujem obnoviť spolužitie, ani záujem zotrvať v manželskom zväzku, k odporcovi nič necíti, v súčasnej dobe má pozastavenú živnosť, podniká v oblasti nehnuteľností, živnosť pozastavila nakoľko sa nedarilo, je evidovaná na úrade práce a zhruba 3 mesiace odporcovi neperie, nežehlí, variť varí.
Navrhovateľka uviedla, že nesúhlasí s tým, aby maloletá bola zverená do striedavej starostlivosti, maloletá s takouto úpravou práv a povinností nesúhlasí, ďalej uviedla, že vzhľadom na príjem odporcu súhlasí s tým, aby prispieval na výživu maloletej sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima.
Odporca, ako účastník konania na pojednávaní uviedol, že u neho sa jedná o manželstvo druhé, z predchádzajúceho manželstva má jednu vyživovaciu povinnosť a to k dcére Z. B., nar. XX.X.XXXX.
Ďalej vo svojej výpovedi uviedol, že nie je pravdou, že by požíval alkohol v nadmernej miere, požíva ho tak, ako navrhovateľka. Je pravdou, že si vypil 2-3 krát do mesiaca, alkohol nepožíval v nadmernom množstve, nakoľko podnikali s nehnuteľnosťami a každý deň šoféroval.
Odporca ďalej uviedol, že hlavnou príčinou rozvratu manželstva je skutočnosť, že navrhovateľka má priateľa, ktorý ju ovplyvňuje, zistil to tak, že väčšinu času trávi na face booku, na skype a túto skutočnosť mu aj potvrdila. Ďalej uviedol, že nie je pravdou, že by sa intímne nestýkali vyše roka, naposledy sa intímne stýkali v októbri, v septembri boli spolu na dovolenke v Bulharsku aj s maloletou. Ďalej uviedol, že má záujem podrobiť sa pohovoru na Referáte poradensko - psychologických služieb.
Odporca v priebehu pojednávania s rozvodom súhlasil, avšak žiadal, aby súd zveril maloletú do striedavej starostlivosti a to z toho dôvodu, že všetky nehnuteľnosti, ktoré nadobudli za trvania manželstva sú písané n navrhovateľku a rodinný dom, v ktorom bývajú je písaný na maloleté dieťa a keď maloletá bude v striedavej starostlivosti, nebude musieť z toho domu odísť, pretože inak sa stane z neho bezdomovec, čiže na striedavej starostlivosti trvá z toho dôvodu, aby nebol z neho bezdomovec.
V priebehu pojednávania po výsluchu maloletej otec súhlasil s tým, aby súd zveril maloletú do osobnej starostlivosti matke, nakoľko sa s dieťaťom o tom rozprával, maloletá nechce ísť do striedavej starostlivosti, jej rozhodnutie rešpektuje, avšak nakoľko je invalidný dôchodca, jeho dôchodok je okolo 135,50 eur mesačne, je ochotný platiť len vo výške 30 % zo sumy životného minima.
Kolízny opatrovník, ako účastník konania na pojednávaní uviedol, že v prípade rozvodu manželstva súhlasí s tým, aby súd zveril maloletú do osobnej starostlivosti matke a otca zaviazal prispievať tak, ako sa rodičia dohodli sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa so sobášnym listom, rodným listom maloletého dieťaťa, s potvrdením o návšteve školy maloletého dieťaťa, oboznámením sa o pozastavení živnosti navrhovateľky, s potvrdením o výške rodinných prídavkov, ktoré navrhovateľka na dieťa poberá, so správou a to pohovoru s maloletou ohľadom úpravy práv a povinností na čas po rozvode, výpisom z katastra nehnuteľností, úverovou zmluvou, s obsahom spisu XC XXX/XX a zistil tento skutkový a právny stav:
Účastníci konania uzavreli manželstvo 2.3.1996, u navrhovateľky ide o manželstvo prvé a u odporcu o manželstvo druhé. Z manželstva účastníkov konania pochádza jedno dieťa a to maloletá H. B., nar. XX.X.XXXX, ktorá je študentkou 2. ročníka Súkromnej strednej odbornej školy ANIMUS v Nitre na Levickej ulici. Účastníci konania sú národnosti slovenskej a posledné spoločné bydlisko mali v D. na C. ulici č. XXX.
Účastníci konania manželstvo uzatvárali aj z dôvodu očakávania narodenia maloletého dieťaťa, po uzavretí manželstva ako aj po narodení mal. dieťaťa začali medzi nimi vznikať hádky, pričom podľa vyjadrenia navrhovateľky príčinou hádok bola skutočnosť, že odporca požíva alkoholické nápoje, v dôsledku čoho bol agresívny a vznikali hádky, kvôli ktorým musela aj spolu s maloletou opúšťať spoločnú domácnosť.
V súčasnej dobe sú vzťahy medzi nimi tak vážne narušené, že k odporcovi pociťuje neprekonateľný odpor a nemá záujem na obnove manželského spolužitia, ich manželstvo je už dlhšiu dobu nefunkčné, majú oddelené spálne, podľa vyjadrenia navrhovateľky si ich manželstvo neplní svoje základné funkcie vyše roka, čo odporca poprel.
Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine prvá veta, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 citovaného zákona, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 24 ods. 1 citovaného zákona, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, upraví súd ich práva a povinnosti k dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 3 citovaného zákona, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
Podľa § 24 ods. 4 citovaného zákona, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá o to, aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
Podľa § 62 ods. 1 citovaného zákona, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 citovaného zákona, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 citovaného zákona, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 citovaného zákona, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 citovaného zákona, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Pri posudzovaní podmienok, pre prípadný rozvod manželstva podľa zákona o rodine, súd berie do úvahy najmä vzájomný vzťah medzi manželmi a doterajšie spolužitie, jeho dĺžku, ako aj mieru vzájomnej odkázanosti a možnosti poskytnúť si osobnú, mravnú a materiálnu pomoc.
Intenzitu narušenia a rozvratu treba skúmať aj z hľadiska či manželstvo môže plniť svoj spoločenský účel. Tým sa zdôrazňuje objektivita hodnotenia dôsledkov narušenia vzťahov medzi manželmi a vážneho rozvratu manželstva. V každom prípade je potrebné skúmať, aký vplyv majú tieto okolnosti na možnosť plnenia spoločenského účelu manželstva, ako aj na obnovenie manželského spolužitia.
Základným predpokladom rozvodu manželstva je existencia rozvratu vzťahov medzi manželmi, vážne narušenie a trvalé rozvrátenie vzťahov medzi manželmi. Rozvrat vzťahov medzi manželmi nastal predovšetkým vtedy, ak sa manželia neriadia (prípadne sa nemôžu riadiť) vo vzájomnom správaní pravidlami, ktoré vyplývajú z ustanovení §§ 18 - 20 Zákona o rodine. Zrušenie manželstva však neodôvodňuje akýkoľvek rozvrat vzťahov medzi manželmi, musí ísť o kvalifikovaný rozvrat, pričom záver o vážnosti rozvratu vzťahov medzi manželmi je odôvodnený vtedy, ak sa javí ako neodstrániteľný a nenapraviteľný vzťah vzhľadom na hĺbku a trvalosť rozvratu. Kvalifikácia tohto rozvratu sa ďalej posudzuje podľa toho, ako sa vážny rozvrat prejavuje v plnení spoločenského účelu manželstva.
Súd na základe vykonaného dokazovania, ako aj z vyššie zisteného skutkového stavu mal za preukázané, že návrh navrhovateľky na podanie návrhu o rozvod manželstva bol podaný dôvodne, nakoľko vzťahy medzi účastníkmi konania sú vážne narušené a trvalo rozvrátené tak, že ich manželstvo si nemôže plniť v budúcnosti svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia a ani jeden z nich vzhľadom na trvalé a hlboké rozvrátenie manželského spolužitia neprejavil záujem o obnovu manželského spolužitia, pričom obidvaja zhodne uviedli, že súhlasia s tým, aby súd ich manželstvo rozviedol a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
V rozhodnutí, ktorým súd manželstvo rozviedol upravil aj výkon ich rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu a to k mal. H. na čas po rozvode tak, že maloletú zveril do osobnej starostlivosti matke, pričom prihliadol aj na vyjadrenie mal. dieťaťa, kde sa sama mal. vyjadrila, že nesúhlasí so zverením do striedavej osobnej starostlivosti, vyjadrila sa, že chce byť zverená do starostlivosti matke, a preto súd prihliadnuc na jej vyjadrenie rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku, maloletú na čas po rozvode zveril do osobnej starostlivosti matke, pričom matka sa o maloletú riadne stará, v jej starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky kolíznym opatrovníkom.
Pri určení výživného súd vychádzal zo zárobkových schopností a možností oboch rodičov, ako aj veku a odôvodnených potrieb mal. dieťaťa, pričom matka maloletej je v súčasnej dobe nezamestnaná, je riadne evidovaná na úrade práce. Navrhovateľka má pozastavené prevádzkovanie živnosti počnúc od 1.1.2012 do 31.12.2013, v súčasnej dobe je bez akéhokoľvek príjmu.
Otec mal. dieťaťa je na invalidnom dôchodku, podľa potvrdenia o výške dôchodku poberá dôchodok v súčasnej dobe vo výške 135,50 eur, na maloleté dieťa poberá rodinné prídavky vo výške 23,10 eur.
Z výpisu z katastra nehnuteľností bolo zistené, že navrhovateľka je vlastníčkou nehnuteľností a vzhľadom na príjem otca, ktorý pozostáva len z invalidného dôchodku mal za to, že v súčasnej dobe nie je v možnostiach a schopnostiach otca prispievať nejakou finančnou čiastkou na výživu maloletého dieťaťa a preto zaviazal otca prispievať na výživu maloletej len vo výške 30 % zo sumy životného minima mesačne a mal za to, že takto určené výživné spolu s rodinnými prídavkami, ktoré matka bude dostávať, ako aj s určitým finančným príspevkom, ktoré získa z prenájmu, resp. predaja nehnuteľností bude predstavovať dostatočnú sumu na krytie potrieb, ktoré matke vzhľadom na vek maloletého dieťaťa vzniknú.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 144 veta prvá OSP tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu prvého stupňa odvolaním a to do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Manžel, ktorý po uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.