Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_19CoP-28-2023.pdf
PDF · 73.25 KB
Case nature
Subarea
19CoP/28/2023
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Antónie Kandravej a členiek senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a JUDr. Ingrid Kalinákovej, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: R. U., narodená XX.XX.XXXX, L. U., narodený XX.XX.XXXX, B. U., narodená XX.XX.XXXX, P. U., narodená XX.XX.XXXX a F. U., narodený XX.XX.XXXX, všetky trvale bytom obec W., t. č. K. U. R.. a D. P.. M., so sídlom R. XXX, XXX XX L. všetky zastúpené obcou W., XXX XX W. deti rodičov matky: V. B., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom obec W., XXX XX W., a otca: C. U., narodený XX.XX.XXXX, toho času v H. U., trvale bytom obec W., za účasti náhradnej matky: V. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom obec W., t. č. S. XXX/XX, XXX XX W., za účasti K. U. R. J. D. P.. M., so sídlom R. XXX, XXX XX L., o návrhu Úradu práce, soc. vecí a rodiny B. o nariadenie neodkladného opatrenia, o späťvzatí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v konaní vedenom na Okresnom súde Poprad, č.k. 28P/2/2023 -15 zo dňa 07.06.2023, takto
rozhodol:
I. Pripúšťa späťvzatie návrhu, zrušuje uznesenie a konanie zastavuje.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
I. Predmet konania
1. Navrhovateľ - Úrad práce, soc. vecí a rodiny B. podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 06.06.2023 žiadal , nariadiť odovzdanie mal. detí zo starostlivosti V. U., do starostlivosti K. U. R. J. D. P.. M., so sídlom R. XXX, XXX XX L.. Dôvodom boli zistené závažne nedostatky v starostlivosti o maloleté deti.
II. Napadnuté rozhodnutie
2. Okresný súd Poprad (ďalej len ,,súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením rozhodol tak, že:
,,I. Neodkladným opatrením dočasne zveruje maloleté deti R. U., nar. XX. XX. XXXX, L. U., nar. XX. XX. XXXX, B. U., nar. XX. XX. XXXX, P. U., nar. XX. XX. XXXX a F. U., nar. XX. XX. XXXX, do starostlivosti K. U. R. J. D. P.. M., so sídlom L., R. XXX.
II. Z a v ä z u j e matku V. B., nar. XX. XX. XXXX, prispievať na výživu maloletých detí sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima mesačne na každé nezaopatrené neplnoleté dieťa, vždy do 15. dňa v mesiaci od podania návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, t. j. 06. 06. 2023, na účet K. U. R. J. D. P.. M., so sídlom L., R. XXX.
III. Z a v ä z u j e otca C. U., nar. XX. XX. XXXX, prispievať na výživu maloletých detí sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima mesačne na každé nezaopatrené neplnoleté dieťa, vždy do 15. dňa
v mesiaci od podania návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, t. j. 06. 06. 2023, na účet K. U. R. J. D. P.. M., so sídlom L., R. XXX.
IV. U k l a d á navrhovateľovi v lehote 30 dní podať návrh vo veci samej, a to návrh na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti a návrh na nariadenie ústavnej starostlivosti maloletým deťom.
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.“
3. Rozhodnutie právne odôvodnil ust. § 324 ods. 1, § 325 ods. 1, § 326, § 328 ods. 1, § 329 ods. 1 prvá veta zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“); § 2, § 52, § 57, § 366, § 367 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej ,,CMP“); § 44, § 54 ods. 1, 2, 5, § 62 ods. 1, 2, 3, § 81 ods. 2 zák. č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine.
4. Súd prvej inštancie vzhľadom na zistené skutočnosti, že obaja rodičia nemôžu zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti, pretože sa obaja nachádzajú vo výkone trestu a náhradná osobná starostlivosť poskytovaná sestrou mal. detí vykazuje závažne nedostatky .Zaviazal oboch rodičov mal. detí povinnosťou prispievať na výživu maloletých detí sumou minimálneho výživného, t. j. sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na každé nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa v zmysle zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime
5. Uložil navrhovateľovi povinnosť podať návrh vo veci samej, a to návrh na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, návrh na nariadenie ústavnej starostlivosti lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia.
6. O trovách konania súd prvej inštancie rozhodol s poukazom § 52 CMP v spojení s § 57 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko si účastníci náhradu trov konania neuplatnili a napokon im v konaní ani žiadne trovy nevznikli.
III. Odvolanie otca
7. Proti uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie otec mal. detí. V odvolaní uviedol nesúhlas s odovzdaním detí do starostlivosti K. U. R. J. D. P.. M. v L.. Zároveň požiadal o ich zverenie do starostlivosti dcéry S. U., bytom S. XXX/XX, W..
8. K podanému odvolaniu sa vyjadril kolízny opatrovník. Uviedol, že V. U. hrubo zanedbávala starostlivosť o mal. deti, nespolupracovala, neplnila pokyny lekára, mal. deti mali vysoký počet neospravedlnených hodín. S. U. uviedla, že sama má päť detí a nemá vytvorené podmienky na zabezpečenie starostlivosti pre ďalšie päť detí.
9. K podanému odvolaniu sa vyjadrilo K. U. R. J. D. P.. M., ktoré uviedlo, že spolu s kolíznym opatrovníkom sa zhodli na tom, že mal. deti budú v centre do návratu ich matky z ústavu na výkon trestu odňatia slobody. Podľa informácii od otca mal. detí mala byť podmienečne prepustená 17.07.2023.
10. K odvolaniu otca sa vyjadrila obec, ktorá nesúhlasila s odvolaním otca. Rodina U. nie je súdržná, nikto si mal. deti nechcel zobrať k sebe, s výnimkou starej matky na dobu dvoch týždňov.
IV. Hodnotenie odvolacieho súdu
11. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o späťvzatí návrhu na začatie konania v zmysle ust. § 370 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 2 ods. 1 CMP, predtým než pristúpil k prejednaniu veci samej preskúmal navrhovateľom doručené späťvzatie návrhu.
12. Podľa § 29 ods. 1, 2, 3 CMP, navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
13. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
14. Podľa § 370 ods.1, 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
15. V preskúmavanom prípade je zrejmé, že po rozhodnutí súdu prvej inštancie, navrhovateľ podaním doručeným odvolaciemu súdu dňa 01.08.2023, vzal podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia späť, a to z dôvodu, že sa dňa 17.07.2023 sa matka mal. detí vrátila z výkonu trestu odňatia slobody do domáceho prostredia. Na súde prvej inštancie podala návrh na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti. Podľa zistení kolízneho opatrovníka matka maloleté deti navštívila v K. U. R. J. D. P.. M., so sídlom R. XXX, XXX XX L.. Matka je ochotná a schopná sa o maloleté deti osobne postarať. Na základe týchto skutočností pominul dôvod, pre ktorý bolo neodkladné opatrenie nariadené.
16. Za splnenia procesných predpokladov uvedených v ust. § 370 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 2 ods. 1, § 29 ods. 1 CMP, odvolací súd pripustil späťvzatie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, zrušil uznesenie súdu prvej inštancie a konanie zastavil.
17. O trovách konania rozhodol odvolací súd v zmysle ust. § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolací súd zároveň nevzhliadol dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov v zmysle ust. § 55 CMP.
18. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).