Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_10C-80-2012.pdf
PDF · 74.74 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/80/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica rozhodujúc sudcom X.. V. Y., vo veci navrhovateľa D. W. U..W.., XXX XX O., V. X, O., H.: XX XXX XXX, zastúpeného Advokátskou kanceláriou X.. Q. D. W..Y..R.., XXX XX O., B. XX, proti odporcovi Q. V., K.. XX.W., O. K. S. XXXX/XX, O. O., o zaplatenie 752,44 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 752,44 Eur s 26,28 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 594,68 Eur od 17. septembra 2011 do 30. októbra 2011, a s 9,5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 711,45 Eur od 01. novembra 2011 až do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania (súdny poplatok) v sume 45 Eur na jeho účet v ING Bank N.V. č. 9000014665/7300, VS: 6437009100, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania (trovy právneho zastúpenia) v sume 141,79 Eur na účet jeho právneho zástupcu vo VÚB, a.s. č. 2900369451/0200, VS: 10410131, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiada uložiť odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 752,44 Eur (s príslušenstvom) pozostávajúcu z úverovej istiny v sume 594,68 Eur, dlžných úrokov, poistenia v sume 116,77 Eur a zmluvnej pokuty za omeškanie so splácaním v sume 40,99 Eur, predstavujúcu dlh, ktorý vznikol nesplatením úveru.
Súd konal (druhá veta § 101 ods.2 O.s.p.) v neprítomnosti odporcu, ktorý sa napriek tomu, že mu bol návrh doručený dňa 31. januára.2013, k návrhu nevyjadril a pojednávania sa bez ospravedlnenia nezúčastnil, hoci predvolanie naň prevzal dňa 25.marca 2013.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s písomnými podaniami právneho zástupcu navrhovateľa, zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru č. 262732121766706 zo dňa 18. júla 2009, všeobecnými podmienkami pre poskytnutie spotrebiteľského úveru, odstúpením od úverovej zmluvy zo dňa 21. septembra 2011 a dokladom o doručení písomnosti (26. septembra 2011), výpismi z úverového účtu odporcu a sadzobníka poplatkov, pričom zistil nasledovné:
Navrhovateľ ako veriteľ uzavrel s odporcom ako dlžníkom dňa 18. júla 2009 zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru. Na základe písomnej žiadosti obsiahnutej v časti C) zmluvy uzavreli úverovú zmluvu, navrhovateľ vydal odporcovi úverovú kartu a poskytol mu úverový rámec vo výške 700,00 Eur. Odporca z poskytnutého úverového rámca vyčerpal peňažné prostriedky v sume 742,30 Eur, túto sumu bol povinný splácať v mesačných splátkach v dohodnutej sume 28,00 Eur mesačne.
Z predložených listín vyplýva, že odporca svoj záväzok prestal plniť a odporcovi zaplatil len časť dlhu v sume 383,35 Eur. Preto mu navrhovateľ dňa 21. septembra 2011 písomne oznámil odstúpenie od zmluvy v zmysle článku IV.-4.-2. všeobecných podmienok.
Z vyúčtovania dlžnej sumy uvedenej v odstúpení od úverovej zmluvy je zrejmý zostatok dlhu v sume 752,44 Eur (zloženej z úverovej istiny 594,68 Eur, dlžných úrokov, poistenia v sume 116,77 Eur a zmluvnej pokuty za omeškanie so splácaním v sume 40,99 Eur), ktorý sa stal dňa 31.októbra 2011 splatným v celom rozsahu, a ktorý mal odporca uhradiť do 14 dní. Do dňa rozhodnutia súdu však odporca nič navrhovateľovi neuhradil.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka sa zmluvou o úvere veriteľ zaväzuje, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 369 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku, alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, je dlžník povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisu občianskeho práva.
Na základe vykonaného dokazovania považuje súd uplatnený nárok navrhovateľa za nesporný, preto návrhu v plnom rozsahu vyhovel, a pretože sa odporca dostal do omeškania, priznal súd navrhovateľovi v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. i príslušný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni, kedy sa dlh odporcu stal splatný v celom rozsahu, až do zaplatenia.
O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 142 ods.1 O.s.p. a priznal v spore úspešnému navrhovateľovi právo na náhradu trov konania pozostávajúce zo súdneho poplatku (45 Eur) a trov právneho zastúpenia v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z.z. za 2 úkony právnej služby (prevzatie veci a príprava, podanie návrhu) v hodnote á 51,45 Eur, s režijným paušálom (2 x 7,63 Eur) a DPH (23,63 Eur).
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia jeho písomného
vyhotovenia, písomne vo vyhotovení dvojmo (inak súd zhotoví kópie na trovy
odvolateľa) prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, kto ho robí (odvolateľ), ktorej veci sa týka, v akom rozsahu napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla spôsobiť nesprávne rozhodnutie,
c) súd neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd dospel dokazovaním k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhod-
nutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.