Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Er-190-2002.pdf
PDF · 79.07 KB
Case nature
Area
Subarea
6Er/190/2002
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v právnej veci oprávneného Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Pribinova 2, 812 72 Bratislava, IČO: 00 151 866 (predtým Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Košiciach, Kuzmányho 8, 040 01 Košice, IČO: 00 735 868), proti povinnému S. O., nar. XX.X.XXXX, Z. XXX, XXX XX Z., pre vymoženie 165,97 Eur (5 000.- Sk) s príslušenstvom a trov exekúcie, o zastavení exekúcie a trovách exekúcie takto
rozhodol:
I. Exekúciu z a s t a v u j e .
II. Oprávnený a povinný n e m a j ú p r á v o na náhradu trov konania.
III. Povinnému ukladá povinnosť nahradiť trovy exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Ladislavovi Kováčovi, PhD., Exekútorský úrad Košice, Južná trieda 8, 040 01 Košice, v sume 18,20 v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Oprávnený na základe právoplatného a vykonateľného Rozhodnutia o priestupku Okresného riaditeľstva PZ, Okresný dopravný inšpektorát, II. oddelenie BCP a DE Trebišov, Č. p.: ORP - P - 347/DI - 98 - I. zo dňa 27.10.1998 podal u súdneho exekútora dňa 5.9.2000 návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému pre sumu 165,97 Eur (5 000.- Sk) s príslušenstvom.
Súdny exekútor žiadosťou zo dňa 5.9.2000, doručenou súdu dňa 11.9.2002 požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Okresný súd v Trebišove poverením číslo: 5811 013762 * zo dňa 31.1.2002 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ladislava Kováča, PhD., Exekútorsky úrad so sídlom v Košiciach.
Podaním zo dňa 6.2.2013, doručeným súdu dňa 12.2.2013, podal súdny exekútor návrh, ktorý súd po podnet exekútora na zastavenie exekúcie voči povinnému podľa § 57 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov, z dôvodu, že exekúcia je neprípustná vzhľadom na plynutie času - lehoty, ktorá je prekluzívnou lehotou. Zároveň si uplatnil trovy exekúcie vo výške 42,10 Eur vrátane 20 % DPH pri splnení podmienok ustanovení § 196, § 203 a nasl. Exekučného poriadku
Podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. b/ zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov, exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
Podľa ustanovenia § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
Rozhodnutia o priestupku Okresného riaditeľstva PZ, Okresný dopravný inšpektorát, II. oddelenie BCP a DE Trebišov, Č. p.: ORP - P - 347/DI - 98 - I. zo dňa 27.10.1998, nadobudlo právoplatnosť dňa 18.11.1998. Uloženú pokutu vo výške 5 000.- Sk s príslušenstvom mal povinný zaplatiť v lehote do šesť mesiacov od právoplatnosti uznesenia. Nakoľko si povinný túto povinnosť dobrovoľne nesplnil, rozhodnutie sa stalo vykonateľné dňom 18.5.1999.
Podľa ustanovenia § 583 Občianskeho zákonníka k zániku práva preto, že nebolo uplatnené v určenom čase, dochádza len v prípadoch uvedených v zákone. Na zánik súd prihliadne, aj keď to dlžník nenamieta.
Podľa ustanovenia § 88 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení účinnom do 31.8.2008, rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, o nároku na náhradu škody a o náhrade trov konania možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie. Táto lehota má prekluzívny charakter a jej márnym uplynutím právo na vykonanie rozhodnutia zaniká.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, súd exekúciu zastavil z dôvodu uplynutia prekluzívnej lehoty dňom 18.5.2002, teda za účinnosti ustanovenia § 88 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení účinnom do 31.8.2008. Právo podľa ustanovenia § 583 Občianskeho zákonníka zaniká okrem iného (napr. splnením, započítaním, dohodou, nemožnosťou plnenia) tiež tým, že nebolo uplatnené v určenom čase, no v tomto konkrétnom prípade bolo právo uplatnené v zákonom určenom čase, avšak nebolo vykonané v zákonom určenej lehote, preto rozhodnutie, ktoré právo priznalo, stalo sa neúčinným, teda zaniklo právo domáhať sa núteného výkonu právoplatného a vykonateľného rozhodnutia, ale nezaniklo právo samotné.
Podľa ustanovenia § 37 ods. 1 Exekučného poriadku, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
Podľa ustanovenia § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa ustanovenia § 197 Exekučného poriadku, náklady podľa § 196 Exekučného poriadku uhrádza povinný.
Podľa ustanovenia § 200 ods. 1 druhá veta, ods. 2 Exekučného poriadku, oprávnený a exekútor majú nárok na náhrad trov potrebných na účelné vymáhanie nároku a ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa ustanovenia § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa ustanovenia § 27a vyhl. č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov (ďalej len vyhláška), v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
Súd preskúmal uplatnené trovy exekúcie súdnou exekútorom a zistil, že exekútor si uplatnil nárok na náhradu trov exekúcie na základe časovej špecifikácie za jednotlivé úkony po 6,64 Eur v celkovej sume
19,92 Eur. Podľa ustanovenia § 14 ods. 1 písm. a/, ods. 2 vyhl. č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.4.2008, základná hodinová sadzba je 200.- Sk/6,64 Eur za každú aj začatú hodinu. Podľa predloženej časovej špecifikácie exekútor vynaložil na exekúciu čas v trvaní troch hodín, a to na preštudovanie spisového materiálu a založenie spisu 60 min., na vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie 60 min. a na vypracovanie vyúčtovania trov exekúcie, návrhu na zastavenie exekúcie, zaslanie spisu a vrátenie poverenia 60 min., pričom si za každý úkon uplatnil 6,64 Eur (3 x 6,64 eur).
S poukazom na ustanovenie § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, možno exekútorovi priznať iba náhradu nevyhnutých trov exekúcie. Pod nevyhnutnými trovami exekúcie sa rozumejú iba tie trovy, ktoré priamo súvisia s vymáhaním pohľadávky oprávneného. Za takého úkony však nie je možné považovať preštudovanie spisového materiálu, založenie spisu, vypracovanie návrhu na zastavenie exekúcie, vyúčtovanie trov exekúcie, zaslanie spisu a vrátenie poverenia. Ide o administratívne práca vykonávané v súvislosti s exekučnou činnosť, ktoré sú podľa ustanovenia § 25 vyhlášky sú zahrnuté v odmene súdneho exekútora. Vzhľadom k tomu nie je možné exekútorovi priznať náhradu za uvedené administratívne úkony exekútora.
Taktiež súdnemu exekútorovi nemožno priznať niektoré úkony, ktoré si exekútor uplatnil duplicitne. Na jednej strane podľa § 14 vyhlášky si účtuje za vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie a na druhej strane podľa § 15 vyhlášky si účtuje doručenie upovedomenia o začatí exekúcie. Zákonodarca pri tvorbe vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách exekútora za exekučnú činnosť mal na mysli, že doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, ktorého súčasťou je aj jeho vypracovanie, patrí súdnemu exekútorovi odmena za jeden úkon v paušálnej výške 3,32 Eur. Vzhľadom k tomu nie je možné priznať ešte osobitne náhradu za vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, nakoľko by išlo o duplicitné priznanie trov konania za ten istý úkon.
Preto súd exekútorovi nepriznal sumu 19,92 Eur, ako časovú odmenu uplatnenú súdnym exekútorom vo vyúčtovaní trov exekúcie.
Súd ďalej zistil, že exekútor si uplatnil nárok na náhradu trov exekúcie vo výške 6,64 Eur ako paušálnu odmenu podľa ustanovení vyhl. č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.4.2008, a to podľa § 14 ods.1 písm. b/ ods. 3, § 15 ods. 1 písm. a/, c/, a to za získanie poverenia na vykonanie exekúcie v sume 3,32 Eur a za doručenie upovedomenia o začatí exekúcie v sume 3,32 Eur (2 x 3,32 = 6,64).
Podľa ustanovenia § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatku.
Vzhľadom na uvedené súd priznal exekútorovi hotové výdavky podľa § 22 vyhlášky v celkovej vo sume 8,53 Eur, pozostávajúce z poštovného v sume 7,53 Eur (doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, doručovanie podaní a návrhov súdu) a z telekomunikačných poplatkov v sume 1.- Eur.
Súd exekútorovi zároveň priznal 20 % DPH vo výške 3,03 Eur podľa ustanovenia § 196 Exekučného poriadku. Súd teda exekútorovi priznal trovy exekúcie v celkovej sume 18,20 Eur (6,64 + 8,53 = 15,17 + 3,03 = 18,20).
K náhrade trov exekúcie súd zaviazal povinného podľa § 197 Exekučného poriadku, nakoľko oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie dôvodne a včas podľa názoru súdu (nie je daná existencia zavinenia oprávneného), teda v dostatočnej časovej lehote (dvadsať mesiacov) pred uplynutím prekluzívnej lehoty, v dôsledku ktorej súd exekúciu zo zákona zastavil.
O trovách konania oprávneného súd rozhodol podľa ustanovenia § 146 ods. 1 písm. c/ Občianskeho súdneho poriadku v spojení s ustanovením § 251 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, nakoľko konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia
na tunajší súd.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho
súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (205 ods. 1 Občianskeho súdneho
poriadku).