Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25P-225-2011.pdf
PDF · 95.14 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-25P/225/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou Mgr. Janou Koščovou v právnej veci navrhovateľa A. Q., H.. XX.X.XXXX, C. R. X, E., právne zastúpeného JUDr. Jozefom Čorbom, advokátom, so sídlom Szakkayho 1, Košice proti odporkyni G. Q., H.. XX.X.XXXX, C. R. X, E., T.a účasti maloletého FP. Q. H.. XX.XX.XXXX, C. R. X, E., zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, v konaní o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností takto
rozhodol:
Navrhovateľ je povinný prispievať na výživu maloletého FP., H.. XX.XX.XXXX K.umou 300,-Eur mesačne od 3.3.2012 do 31.12.2012 a od 1.1.2013 sumou 150,-Eur mesačne vždy do 15.dňa toho-ktorého mesiaca vopred k rukám odporkyne.
Dlžné výživné za obdobie od 3.3.2012 do 30.4.2013 vo výške 560,64 Eura súd povoľuje navrhovateľovi splácať v mesačných splátkach po 40,-Eur s bežným výživným k rukám odporkyne pod stratou výhody splátok počnúc právoplatnosťou rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom podaným súdu 14.10.2011 žiadal, aby súd rozhodol o rozvode manželstva účastníkov konania a maloletého U. zveril na čas po rozvode do osobnej starostlivosti odporkyne, ktorá ho bude zastupovať, spravovať jeho majetok a zo strany navrhovateľa určil výživné na maloletého Filipa sumou 200,- eur mesačne a zároveň upravil styk otca s maloletým U. v období od januára do 31. mája každého kalendára roku, každý víkend od piatku od 17,00 hod. do nedele 17,00 hod., počas veľkonočných sviatkov od piatku od 17,00 hod. do pondelka 17,00 hod., v období od 1. júna do 31. decembra kalendárneho roku každý prvý víkend v mesiaci od piatku 17,00 hod. do nedele 17,00 hod.. Návrh odôvodnil skutočnosťou, že manželstvo účastníkov konania je pre dlhotrvajúce odlúčenie a ochladenie vzťahov rozvrátené a obnovenie manželského spolužitia je vylúčené, nakoľko navrhovateľ trávi veľa času v zahraničí navrhol, aby maloletý U. bol zverený do starostlivosti odporkyne a jeho strany bolo určené výživné sumou 200,- eur mesačne. Prihliadnúc na sezónne práce vykonávané navrhovateľom v zahraničí žiadal upraviť styk tak, ako je uvedené v petite návrhu.
Rozsudkom Okresného súdu Košice II č.k. 25P 225/2011-38 zo dňa 31.1.2012 bolo manželstvo účastníkov konania rozvedené, maloletý U. na čas po rozvode bol zverený do osobnej starostlivosti odporkyne a navrhovateľ bol zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou 300,-Eur mesačne vždy do 15.dňa toho-ktorého mesiaca vopred k rukám odporkyne počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode. Predmetný rozsudok vo výroku o rozvode a zverení maloletého U. do osobnej starostlivosti navrhovateľky nadobudol právoplatnosť dňa 3.3.2012.
Krajský súd v Košiciach uznesením č.k. 8CoP 143/2012-55 zrušil predmetný rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku o určení výživného a vrátil vec na ďalšie konanie s odôvodnením, že súd prvého stupňa nezistil skutočný rozsah príjmov otca a bude povinnosťou súdu prvého stupňa zistiť reálne príjmové pomery otca, overiť si jeho tvrdenia o predpokladanom ukončení pracovného pomeru k 29.2.2012.
Súd na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:
Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní dňa 31.1.2012 uviedol, že čistý príjem navrhovateľa predstavuje 1.150,-Eur mesačne, pričom tento uhrádzal pôvodne v zahraničí za ubytovňu 133,-Eur mesačne,v súčasnosti býva v podnájme s priateľkou, za ktorý uhrádzal 500,-Eur, z toho navrhovateľ 250,-Eur, náklady na cestovné uhrádza 60,-Eur mesačne, za hypotéku za byt 210,-Eur mesačne, náklady na stravu 200,- eur mesačne, cestovné zo Slovenska do Talianska 70,- eur, ktoré absolvuje štyrikrát do roka. Pracovnú zmluvu má navrhovateľ uzatvorenú väčšinou od mája do decembra v roku, prípadne do februára nasledujúceho roka. V medziobdobí, keď nie je zamestnaný od januára do mája sa navrhovateľ neeviduje na úrade práce a žije z úspor z finančných prostriedkov získaných v pracovnom pomere v Taliansku. Výdavky navrhovateľa za mobilný telefón a oblečenie, zástupca navrhovateľa nevedel špecifikovať.
Navrhovateľ na pojednávaní dňa 7.3.2013 uviedol, že jeho príjem za obdobie od trvania pracovného pomeru za rok 2012 predstavoval 1.330,-Eur mesačne. Jeho pracovný pomer bol na dobu určitú do 21.12.2012, následne mu nebol predlžený. Bol vyzvaný úradom práce v Taliansku, aby sa zúčastnil pohovoru, avšak neprevzal zásielku, nakoľko sa v tomto času nachádzal na území Slovenskej republiky. Keď sa vrátil do Talianska, bol sa informovať, bolo mu oznámené úradom práce v Taliansku, že ho nebudú evidovať, nakoľko sa na základe predvolania nedostavil a bol vyradený z evidencie uchádzačov o zamestnanie, čo mu bolo oznámené. Od januára 2013 nemá príjem, naďalej ostal bývať v Taliansku, nájomné za január 2013 uhradil 650,-Eur s tým, že následne uhrádza nájom priateľka, s ktorou žije v spoločnej domácnosti, táto má príjem okolo 1.300,-Eur mesačne, ktorý nie je stály. Navrhovateľ sa naďalej snaží nájsť si zamestnanie v Taliansku aj v iných firmách, bol sa informovať. Tieto firmy však o tomto hľadaní zamestnania nevystavujú doklad. Pôvodný zamestnávateľ mu vzhľadom na krízu nevie poskytnúť pracovné miesto. Navrhovateľ je vyučený v obore kožušník a má strednú školu s maturitou. V minulosti mal živnosť na Slovensku, avšak nevedel si zabezpečiť náklady na životné potreby. Živnosť mal prerušenú od roku 2007, v roku 2012 živnosť ukončil. U posledného zamestnávateľa bol zamestnaný ako robotník na zásobovanie strojov na lúpanie hrušiek, ukladanie, napĺňanie, balenie, triedenie a varenie ovocia. Snažil sa nájsť si zamestnanie v obore kožušníka na internete, avšak takéto ponuky v Taliansku neboli. Zamestnanie sa snažil v Taliansku nájsť aj u firmy F., ktorá sa zaoberá výrobou vlečiek za traktor a to pomocné práce. Počas pobytu na Slovensku sa neinformoval o práci na Slovensku, nakoľko sa domnieva, že je viac pracovných príležitostí v Taliansku kde si skôr nájde miesto. V decembri 2012 zmenil ubytovanie, výška nájomného predstavuje 650,-Eur mesačne, na plyn od 80-180,-Eur, raz za dva mesiace elektrinu 40,-Eur, vodu štvrťročne uhrádza podľa faktúry, za mobil uhrádza 20,-Eur, za internet 15,-Eur, náklady na dopravu 150,-Eur mesačne. Na Slovensko chodil pokiaľ bol zamestnaný raz za tri mesiace, prípadne raz za polroka. Na stravu minie s priateľkou mesačne od 500-600,-Eur, spláca hypotekárny úver za byt z BSM v R. po 88,-Eur mesačne, v súčasnosti požiadal o zníženie splátok, keďže je nezamestnaný. Pokiaľ mal nejaké úspory z doterajšej práce, za nový byt uhradil kauciu 2.000,- Eur a poplatky za prihlásenie, odhlásenie elektriny a plynu. Predchádzajúci byt mala priateľka v nájme na dobu 5 rokov do novembra 2012. Nájom za predchádzajúci byt predstavoval 580,-Eur s vodou a kúrením a zvlášť uhrádzali elektrinu a televíziu. V minulosti tento byt bol garsónka, v súčasnosti majú v podnájme 2-izbový byt.
Odporkyňa vo svojej výpovedi dňa 31.1.2012 uviedla, že bývala sama so svojim synom, zo svojho príjmu 290,- eur uhrádzala výdavky za nájom s inkasom 250,- eur, štvrťročne za odpad 52,- eur, ročné poistenie bytu a daň za byt, na stravu 400,- eur mesačne, náklady na drogériu a ošatenie na seba a na syna, MHD pre seba 18,50 eur, telefón 18,- eur mesačne, poplatky za štúdium popri zamestnaní 700,- eur ročne. Maloletý U. navštevoval 5. ročník základnej školy, ktorému uhrádza za stravu v škole 20,- eur mesačne, MHD 6,- eur, za školské pomôcky priemerne 10,- eur mesačne, krúžok na výtvarnú 100,- eur ročne, za plavecký krúžok 22,- ročne. Ďalšie výdavky na syna boli na stravu a oblečenie.
Vo výpovedi dňa 7.3.2013 odporkyňa uviedla, že jej pomery sa zmenili, zvýšil sa jej príjem o 50-70,- Eur. Jej výdavky sú na nájom s inkasom 190,-Eur mesačne, rovnako platí za odpad, poistenie bytu a daň, zvýšili sa náklady na stravu v dôsledku vyššieho veku syna, na MHD sebe uhrádza 20,-Eur, za telefón 20,-Eur mesačne, poslednú splátku za štúdium uhradila v marci 2013 vo výške 320,-Eur, synovi na telefón uhrádza 7,-Eur, na stravu v škole do 22,-Eur mesačne, na MHD 10,-Eur, za internet 17,-Eur mesačne, syn na krúžky už nechodí, nakoľko chodil na vodné pólo od septembra 2012, avšak poplatok 30,-Eur si odporkyňa nemohla dovoliť. Navrhovateľ platil na maloletého nepravidelné výživné, v mesiaci marci 2012 - 300,-Eur, v apríli 2012 - 200,-Eur, v máji 2012 - 220,-eur, od júna 2012 do januára 2013 po 300,-Eur mesačne, vo februári 2013 - 100,-Eur. Navrhovateľ sa venuje synovi málo, počas minuloročných prázdnin bol s ním 5 dní.
Podľa daňového priznania navrhovateľa za rok 2006 dosiahol príjem 73.277,-Sk, výdavky 54.673,-Sk a základ dane 18.594,-Sk.
Z potvrdenia zamestnávateľa navrhovateľa zo dňa 21.2.2013 spoločnosti U. Z. B..O.. K.- K.-K. XX, N. vyplýva, že navrhovateľ bol u tohto zamestnávateľa zamestnaný od 1.1.-29.2 a od 1.6.-22.12. v roku 2012, jeho hrubá mzda predstavovala 1.479,01 eura mesačne a za celý rok 2012 jeho čistý príjem predstavoval sumu 15.962,55 Eura (1.330,-Eur mesačne).
Z oznámenia B. S. C. - A. R. zo dňa 5.3.2013 vyplýva, že navrhovateľovi bolo oznámené, že sa dňa 12.2.2013 nedostavil na poradenský rozhovor, neuviedol žiaden ospravedlniteľný dôvod, preto v termíne od 12.2.2013 stratil všetky práva a dávky spojené s postavením nezamestnaného, nové uznanie postavenia nezamestnaného je možné až minimálne tri mesiace od tohto zrušenia.
Navrhovateľ v konaní predložil pozvanie B. S. C. - A. R. T. 29.1.2013, z ktorého vyplýva, že navrhovateľ bol pozvaný na poradenský rozhovor dňa 12.2.2013 o 11,10hod do centra sprostredkovania práce Z. K..S. XX s upozornením, že ak sa nedostaví na tento poradenský rozhovor, stratí postavenie nezamestnaného.
Z potvrdenia zamestnávateľa odporkyne vyplýva, že jej priemerná čistá mesačná mzda za obdobie od januára 2012 do januára 2013 predstavovala sumu 310,85 Eur.
Navrhovateľ na pojednávaní upresnil, že uhradil výživné v mesiaci február 2013 100,-Eur, v mesiaci marec a apríl 2013 po 50,-Eur mesačne.
Podľa ust. § 24 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho
výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
Podľa § 62 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Pri určení výšky výživného zo strany navrhovateľa na maloletého U. od právoplatnosti výroku o rozvode súd zohľadnil, že tento dosiahol v roku 2012 čistý priemerný mesačný príjem 1.330,-Eur, pričom súd prihliadal na jeho nevyhnutné výdavky na bývanie, stravovanie, ako aj cestovné náklady a zohľadnil príjem a výdavky na strane matky maloletého - odporkyne, ako aj oprávnené potreby maloletého a ako primerané určil do 31.12.2012 výživné zo strany navrhovateľa sumou 300,-Eur mesačne.
Od 1.1.2013 súd vychádzal z okolnosti, že pracovný pomer bol ukončený podľa oznámenia zamestnávateľa navrhovateľa 21.12.2012, pričom tento od januára 2013 nedosahoval žiaden príjem, bol nezamestnaný, avšak okolnosť, že navrhovateľ sa na výzvu nedostavil na príslušný úrad v Taliansku ohľadne sprostredkovania práce, v dôsledku čoho mu zaniklo postavenie nezamestnaného a nárok na dávky súvisiace s postavením nezamestnaného, vyhodnotil ako skutočnosť, že navrhovateľ sa bez dôležitého dôvodu vzdal príjmu, a to nároku na dávku v nezamestnanosti. Na základe uvedeného ho súd zaviazal na výživné na maloletého U. sumou 150,-Eur mesačne. Pri určení dlžného výživného za obdobie od 3.3.2012- od právoplatnosti výroku o rozvode do 30.4.2013 do rozhodovania súdu, súd prihliadal na doterajšie platby otca na výživné, ktoré hradil podľa vyjadrenia odporkyne v mesiaci marec 2012 vo výške 300,-Eur, v mesiaci apríl 2012 - 200,-Eur, v mesiaci máj 2012 - 220,-Eur, od júna 2012 do januára 2013 po 300,-Eur mesačne, vo februári 2013 - 100,-Eur, v marci 2013 a v apríli 2013 po 50,-Eur mesačne a dlžné výživné predstavujúce rozdiel medzi týmito platbami a určeným výživným vo
výške 560,64 Eura súd povolil navrhovateľovi splácať v mesačných splátkach po 40,-Eur spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok k rukám odporkyne počnúc právoplatnosťou rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Košice II, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.