Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_13C-26-2013.pdf
PDF · 76.37 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/26/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, rozhodujúc sudcom JUDr. Gabrielom Slobodníkom v právnej veci navrhovateľa Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008, zastúpeného SOUKENÍK-ŠTRPKA, s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711 proti odporcovi V. E., N.. XX. XX. XXXX, trvale bytom S.Á. W. A. A. A., o zaplatenie 117,13 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 117,13 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 47,14 Eur od XX. XX. XXXX až do zaplatenia a 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 69,99 Eur od XX. XX. XXXX až do zaplatenia, v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 58,15 Eur, v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ si návrhom zo dňa XX. XX. XXXX uplatnil proti odporcovi právo na zaplatenie sumy 117,13 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 47,14 Eur od XX. XX. XXXX do zaplatenia, zo sumy 69,99 Eur od XX. XX. XXXX do zaplatenia a náhradu trov konania titulom úhrady ceny za spotrebovanú elektrickú energiu, ktorú odporca odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod na odbernom mieste B. X/XP XX, XXX XX A. A., Č. XXXXXXX podľa zákona č. 656/2004 Z.z. Navrhovateľ účtoval odporcovi cenu za dodávku elektriny a za práce a služby po odpočítaní záloh zbernými faktúrami.
Odporca sa k návrhu nevyjadril.
Súd vo veci nenariadil pojednávanie z dôvodu, že sa jednalo o drobný spor (§ 115a ods. 2 O. s. p. v spojení s § 200ea ods. 1 O.s.p.).
Vo veci bolo vykonané dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov predložených navrhovateľom a to faktúrou č. XXXX XXXX XXXXXXXXX zo dňa XX. XX. XXXX, duplikátom faktúry č. XXXX XXXX XXXXXXXXX zo dňa XX. XX. XXXX a žalobným návrhom a zistený tento skutkový stav:
Na základe zmluvy o dodávke elektriny č. XXXXXXX X, pre odberné miesto číslo XXXXXXX na adrese B. X/XP XX, XXX XX A. A., navrhovateľ dodával odporcovi elektrickú energiu, kategória D - domácnosti.
Za dodávku a odber elektrickej energie bola navrhovateľom odporcovi vystavená faktúra č. XXXX XXXX XXXXXXXXX D. F. XX. XX. XXXX s dátumom splatnosti dňa XX. XX. XXXX na sumu 69,99
Eur. Ide o tzv. nedoplatkovú faktúru za fakturačné obdobie od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX. Odpočet spotrebovanej elektrickej energie sa robil na základe skutočného odpočtu stavu elektromera č. XXXXXXX. Vystavená faktúra obsahuje všeobecný prehľad o spotrebovanom množstve, cene za jednotku spotrebovaného množstva, cene za jednotlivé spotrebované odbery, presný prehľad nameraných hodnôt a celkovú cenu (189,51 Eur), prehľad zaplatených preddavkových platieb (119,52 Eur) a napokon vyúčtovaný nedoplatok (189,51 Eur - 119,52 Eur).
Faktúrou č. XXXX XXXX XXXXXXXXX zo dňa XX. XX. XXXX, splatnou dňa XX. XX. XXXX, navrhovateľ účtoval odporcovi za opätovné pripojenie zariadenia sumu 47,14 Eur s DPH.
Podľa § 51 zákona č.40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej „OZ“) účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 494 OZ z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
Podľa § 517 ods. 1 prvá veta OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Týmto vykonávacím predpisom je nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Podľa § 10c nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 31. 01. 2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z dokazovania vykonaného z dôkazných prostriedkov predložených navrhovateľom v konaní súd považoval za preukázané, že na základe zmluvy č. XXXXXXX X navrhovateľ dodával odporcovi zo zariadenia pre verejný rozvod elektrickú energiu na odbernom mieste číslo XXXXXXX N. P. B. X/XP XX, XXX XX A. A. a odporcovi vznikla povinnosť uhradiť cenu za odobraté množstvo elektrickej energie. Na základe zmluvy navrhovateľ vyúčtoval dodávku a distribúciu elektrickej energie faktúrou zo dňa XX. XX. XXXX, ktorou odporcovi fakturoval za fakturačné obdobie XX. XX. XXXX F. XX. XX. XXXX nedoplatok na cene za dodanú elektrickú energiu v danom období vo výške 69,99 Eur. Ďalej mal súd preukázané, že faktúrou zo dňa XX. XX. XXXX navrhovateľ účtoval odporcovi za opätovné pripojenie odberného zariadenia sumu 47,14 Eur.
Nakoľko mal súd preukázané, že odporca dlžnú sumu v celkovej výške 117,13 Eur (69,99 Eur + 47,14 Eur) ku dňu rozhodovania súdom neuhradil, považoval návrh v celom rozsahu za dôvodný.
Keďže odporca riadne a včas neuhradil navrhovateľovi fakturovanú cenu za spotrebovanú elektrickú energiu pre odberné miesto č. XXXXXXX účtovanú ako nedoplatok, ani poplatok za opätovné pripojenie odberného zariadenia, dostal sa do omeškania dňom nasledujúcim po splatnosti každej faktúry. Navrhovateľovi tak vzniklo právo aj na zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy v zmysle § 517 ods. 2 OZ v spojení s § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorý si uplatnil v zákonnej výške odo dňa nasledujúceho po splatnosti každej faktúry do zaplatenia. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania, t.j. k XX. XX. XXXX P. K. XX. XX. XXXX bola 1 %, ku ktorej sa pripočíta 8 percentuálnych bodov, čomu zodpovedá úrok z omeškania vo výške 9 % ročne.
O trovách konania súd rozhodoval podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal právo na náhradu trov konania proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 16,50 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške
58,15 Eur za 2 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, spísanie návrhu na vydanie platobného rozkazu) vo výške tarifnej odmeny á 16,60 Eur, k tomu režijný paušál za rok 2012 vo výške 7,63 Eur, a 20% DPH vo výške 9,69 Eur. Náhrada trov právneho zastúpenia bola priznaná podľa § 10 ods. 1, 2, § 14 ods. 1 písm. a), b), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.