Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34Cb/206/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní samosudkyňou JUDr. Martou Barkovou v právnej veci navrhovateľky: T. I. - Lídia, miesto podnikania Školská 400/2, 925 23 Jelka, IČO: 33 630 569, zast. AENEA Legal s.r.o., so sídlom Jozefská 3, 811 06 Bratislava, IČO: 35 951 125, proti odporcovi: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, o zaplatenie 616,84 € s príslušenstvom

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 616,84 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 616,84 € od 01.07.2009 až do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania výške 36,50 € z titulu zaplateného súdneho poplatku za návrh a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 394,53 € na účet právneho zástupcu navrhovateľa č. účtu: 2625727153/1100, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka, T. I. - Lídia, miesto podnikania Školská 400/2, 925 23 Jelka, IČO: 33 630 569, sa žalobou zo dňa 09.09.2009, doručenou na Okresný súd Bratislava I dňa 24.09.2009, domáhala voči odporcovi, Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, zaplatenia 616,84 € s príslušenstvom z titulu nevyplateného poistného plnenia na základe uzatvorenej poistnej zmluvy.

Navrhovateľka v žalobe uviedla, že je majiteľkou motorového vozidla značky Toyota Corolla, EČV: Z. - M., VIN: I., (ďalej len „motorové vozidlo“). Navrhovateľka mala s odporcom uzatvorené havarijné poistenie motorového vozidla.

Dňa 19.03.2008 bola navrhovateľke spôsobená škoda na motorovom vozidle tak, že neznámy páchateľ poškriabal na motorovom vozidle lak na ľavých predných dverách, ľavých zadných dverách a na ľavom zadnom blatníku. Navrhovateľka podala dňa 19.03.2008 trestné oznámenie na neznámeho páchateľa. Trestné stíhanie bolo prerušené uznesením zo dňa 17.04.2008, nakoľko sa nepodarilo zistiť skutočnosti oprávňujúce vykonať trestné stíhanie voči určitej osobe.

Navrhovateľka nahlásila odporcovi poistnú udalosť č. 0841011634 dňa 19.03.2008 (ďalej len „poistná udalosť 1“). Odporca listom zo dňa 22.04.2008 navrhovateľke oznámil, že poistnú udalosť 1 na motorovom vozidle likvidoval rozpočtom nákladov na opravu (ďalej len „rozpočet 1“). Cena opravy motorového vozidla na podklade rozpočtu 1 bola stanovená v sume 15 832 Sk (525,53 €) bez DPH. DPH zo sumy 15 832 Sk (525,53 €) na podklade rozpočtu 1 predstavovala sumu 3 008,03 Sk (99,85 €). Odporca navrhovateľke poukázal sumu 10 832 Sk (359,56 €) po zohľadnení spoluúčasti vo výške 5

000 Sk (165,97 €). Odporca však na podklade rozpočtu 1 nezohľadnil skutočnosť, že navrhovateľka nie je platcom DPH a čiastku vo výške 3 008,03 Sk (99,85 €) zodpovedajúcej DPH na podklade rozpočtu 1 navrhovateľke neuhradil.

Navrhovateľka zabezpečila opravu motorového vozidla po poistnej udalosti 1 prostredníctvom spoločnosti P.K.S. SERVIS s.r.o., IČO: 35 763 957, so sídlom Podhájska 807, 900 86 Budmerice, zapísaná v OR OS Bratislava I, odd. Sro, vložka č. 18824/B. Navrhovateľka uhradila P.K.S. SERVIS s.r.o. za opravu motorového vozidla sumu 18 623,50 Sk (618,19 €) s DPH na základe faktúry č. 013/2008 vystavenej zo dňa 25.07.2008.

Dňa 26.03.2008 bola navrhovateľke opätovne spôsobená škoda na motorovom vozidle tak, že neznámy páchateľ poškriabal na motorovom vozidle lak na pravých predných dverách, pravých zadných dverách a na nárazníku. Navrhovateľka nahlásila odporcovi vznik poistnej udalosti č. 084112486 (ďalej len „poistná udalosť 2“).

Odporca listom zo dňa 09.05.2008 navrhovateľke oznámil, že poistnú udalosť 2 na motorovom vozidle likvidoval rozpočtom nákladov na opravu (ďalej len „rozpočet 2“). Cena opravy motorového vozidla na podklade rozpočtu 2 bola stanovená v sume 11 609 Sk (385,35 €) bez DPH. DPH zo sumy 11 609 Sk (385,35 €) na podklade rozpočtu 2 predstavovala sumu 2 205,87 Sk (73,22 €). Odporca navrhovateľke poukázal sumu 6 609 Sk (219,38 €) po zohľadnení spoluúčasti vo výške 5 000 Sk (165,97 €). Odporca však na podklade rozpočtu 2 nezohľadnil skutočnosť, že navrhovateľka nie je platcom DPH a čiastku vo výške 2 205,87 Sk (73,22 €) zodpovedajúcej DPH na podklade rozpočtu 2 navrhovateľke neuhradil.

Navrhovateľka zabezpečila opravu motorového vozidla po poistnej udalosti 2 prostredníctvom P.K.S. SERVIS, s.r.o.. Navrhovateľka uhradila P.K.S. SERVIS s.r.o. za opravu motorového vozidla sumu vo výške 13 685 Sk (454,26 €) s DPH na podklade faktúry č. 006/2008 vystavenej zo dňa 19.04.2008.

Dňa 31.07.2008 bola navrhovateľke opätovne, už tretíkrát spôsobená škoda na motorovom vozidle tak, že neznámy páchateľ poškriabal na motorovom vozidle lak na pravých aj ľavých predných dverách, pravých aj ľavých zadných dverách. Navrhovateľka nahlásila odporcovi vznik poistnej udalosti č. 0841031375 zo dňa 31.07.2008 (ďalej len „poistná udalosť 3“).

Odporca listom zo dňa 28.08.2008 navrhovateľke oznámil, že poistnú udalosť 3 na motorovom vozidle likvidoval podľa doložených dokladov za opravu motorového vozidla. Cena opravy motorového vozidla na podklade dokladov bola stanovená v sume 37 166 Sk (1 233,69 €) s DPH. Odporca navrhovateľke poukázal sumu vo výške 13 583 Sk (450,87 €) po zohľadnení spoluúčasti a po odpočítaní nelikvidných položiek. Za nelikvidné položky

- 133

1109235223

odporca považoval poškodenie ľavej strany motorového vozidla uplatnené v poistnej udalosti 1.

Navrhovateľka zabezpečila opravu motorového vozidla po vzniku poistnej udalosti 3 prostredníctvom spoločnosti AWF Slovakia s.r.o., so sídlom Mierová 135, 821 05 Bratislava, IČO: 35 728 469, zapísaná v OR OS Bratislava I, odd. Sro, vložka č. 15621/B. Navrhovateľka uhradila AWF Slovakia za opravu motorového vozidla celkom sumu 23 583 Sk (782,81 €) s DPH na podklade faktúry č. 108000482 vystavenej dňa 21.08.2008.

Podľa čl. VI bodu 3 Zmluvných dojednaní k havarijnému poisteniu motorových a prípojných vozidiel (ďalej len „Zmluvné dojednania“) „ak náklady na použitý materiál a vykonané práce boli stanovené rozpočtom a poistník predloží dodatočné doklady za opravu vozidla, budú náklady na opravu vozidla hradené podľa ods. 1 a prípadný rozdiel bude poistníkovi doplatený.“

Navrhovateľka žiadala od odporcu listom zo dňa 10.12.2008 doplatenie DPH v sume 3 008 Sk (99,85 €) z poistnej udalosti 1, v sume 2 205,90 Sk (73,22 €) z poistnej udalosti 2, nakoľko jej odporca DPH neuhradil, hoci navrhovateľka nie je platcom DPH.

Navrhovateľka listom zo dňa 10.12.2008 taktiež žiadala doplatenie poistného plnenia z poistnej udalosti 3 vo výške 18 583 Sk (616,84 €).

Odporca navrhovateľke listom zo dňa 26.01.2009 oznámil, že v prípade predloženia dokladov za opravu motorového vozidla z poistnej udalosti 1 a poistnej udalosti 2, ktorým navrhovateľka zdokumentuje, že DPH uhradil, alikvotný doplatok týkajúci sa DPH poskytne.

K poistnej udalosti 3 odporca odmietol doplatiť poistné plnenie vo výške 18 583 Sk (616,84 €), z dôvodu, že navrhovateľka si uplatnila poškodenie ľavej časti motorového vozidla v poistnej udalosti 1.

Súd uznesením zo dňa 01.06.2011 č.k. - 61, z dôvodu späťvzatia návrhu navrhovateľkou v časti istiny 173,07 €, konanie v tejto časti zastavil a zároveň pripustil zmenu návrhu nasledovne:

„Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 616,84 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 616,84 € od 01.07.2009 až do zaplatenia k rukám navrhovateľky, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý nahradiť na účet právneho zástupcu navrhovateľky vedený v Tatra banka, a.s., č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, trovy súdneho konania a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.“

Odporca sa k veci vyjadril písomným vyjadrením zo dňa 16.06.2010 a uviedol, že navrhovateľka si uplatnila nárok na poistné plnenie za poškodenie ľavej strany motorového vozidla už pri poistnej udalosti č. 08/410/11634 dňa 19.03.2008, a z tohto dôvodu odporca odpočítal z poistného plnenia túto sumu ako nelikvidné položky. Z týchto dôvodov žalobu považuje za nedôvodnú a žiadal ju v celom rozsahu zamietnuť.

Súd vo veci nariadil pojednávanie dňa 13.11.2012, na ktorom sa zúčastnila právna zástupkyňa navrhovateľky a právny zástupca odporcu.

Právna zástupkyňa navrhovateľky na pojednávaní uviedla, že tento spor sa týka len poistnej udalosti zo dňa 31.07.2008, jednalo sa o novú poistnú udalosť v dôsledku ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla, navrhol vypočuť navrhovateľku, príp. zástupcu z autoservisu P.K.S. SERVIS s.r.o., kde bola opravovaná škoda na motorovom vozidle po poistnej udalosti zo dňa 19.03.2008,.

Právny zástupca odporcu uviedol, že podľa jeho názoru poškodenia ľavej časti motorového vozidla poistnej udalosti zo dňa 19.03.2008 a 31.07.2008 sú identické, a preto odporca vyplatil poistné plnenie iba za poškodenie pravej časti motorového vozidla. Nenavrhol žiadne návrhy na dokazovanie.

Súd vo veci nariadil pojednávanie dňa 29.01.2013, na ktorom sa zúčastnila právna zástupkyňa navrhovateľky a právny zástupca odporcu.

Právna zástupkyňa navrhovateľky na pojednávaní navrhla vykonať dôkaz - výsluch svedka X.. N. J., P.K.S. SERVIS s.r.o.

Súd vo veci nariadil pojednávanie dňa 07.03.2013, na ktorom sa zúčastnila právna zástupkyňa navrhovateľky a právny zástupca odporcu a volaný svedok X.. N. J..

Svedok X.. N. J. na pojednávaní súdu predložil originály dokladov z účtovníctva a to faktúru č. 013/2008 zo dňa 25.07.2008, so splatnosťou 08.08.2008, vystavenú za opravu motorového vozidla Toyota Corolla, ŠPZ: Z. - M. (1. poistná udalosť), na sumu vo výške 18 623 Sk vrátane DPH, príjmový doklad zo dňa 10.08.2008 o zaplatení sumy vo výške 18 623 Sk a faktúru č. 006/2008 zo dňa 19.04.2008, so splatnosťou 03.05.2008, vystavenú za opravu motorového vozidla Toyota Corolla, ŠPZ: Z. - M. (2.

poistná udalosť), na sumu vo výške 13 685 Sk vrátane DPH, príjmový doklad zo dňa 21.04.2008 o zaplatení sumy vo výške 13 685 Sk.

Svedok potvrdil, že faktúry boli vystavené po reálnej oprave predmetného motorového vozidla a vysvetlil spôsob odstraňovania škody na tomto motorovom vozidle.

Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že políciu volala len k poistnej udalosti zo dňa 19.03.2008, nakoľko to nebola jej povinnosť. Navrhovateľka uviedla, že prvé dve škody na motorovom vozidle dala opraviť do autoservisu P.K.S. SERVIS s.r.o. a tretiu škodu dala opraviť do autorizovaného servisu Toyota v Janíkoch.

Súd vo veci nariadil pojednávanie dňa 23.04.2013, na ktorom sa zúčastnil právny zástupca navrhovateľky a právny zástupca odporcu sa nezúčastnil, neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, termín pojednávania vzal na vedomie na pojednávaní dňa 07.03.2013. Súd z týchto dôvodov pojednával v neprítomnosti odporcu podľa

Právna zástupkyňa navrhovateľky na pojednávaní uviedla, že navrhovateľka si uplatňuje sumu vo výške 18 583 Sk/616,84 €, ktorú jej odporca neuhradil za nelikvidné položky, odporca jej uhradil len sumu vo výške 13 583 Sk/450,87 €. Navrhovateľka uhradila autoservisu AWF sumu vo výške 18 583 Sk/616,84 € vrátane spoluúčasti vo výške 5 000 Sk/165,97 € a zvyšnú časť 13 583 Sk/450,87 € uhradil odporca priamo autoservisu AWF.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa listinnými dôkazmi: informatívnym výpisom zo živnostenského registra navrhovateľky, informatívnym výpisom z obchodného registra odporcu, likvidačným spisom PU zo dňa 31.07.2008 - č. 0841031375 spolu

- 134

1109235223

s fotodokumentáciou na CD, dokladmi o PU zo dňa 19.03.2008 - č. 0841011634, dokladmi o PU zo dňa 26.03.2008 - č. 0841012486, Všeobecnými poistnými podmienkami pre havarijné poistenie motorových vozidiel, Zmluvnými dojednaniami k havarijnému poisteniu motorových a prípojných vozidiel, návrhom poistnej zmluvy č. 0016/0564 zo dňa 20.10.2006, kalkuláciou opravy PU zo dňa 26.03.2008

- č.0841012486, faktúrou č. 006/2008 zo dňa 19.04.2008, so splatnosťou 03.05.2008, vystavenej za opravu motorového vozidla Toyota Corolla, ŠPZ: Z. - M., na sumu vo výške 13 685 Sk vrátane DPH, príjmovým dokladom zo dňa 21.04.2008 o zaplatení sumy vo výške 13 685 Sk, faktúrou č. 013/2008 zo dňa 25.07.2008, so splatnosťou 08.08.2008, vystavenej za opravu motorového vozidla Toyota Corolla, ŠPZ: Z. - M., na sumu vo výške 18 623 Sk vrátane DPH, príjmovým dokladom zo dňa 10.08.2008 o zaplatení sumy vo výške 18 623 Sk, faktúrou č. 108800482 zo dňa 21.08.2008, so splatnosťou 28.08.2008, vystavenej za opravu motorového vozidla Toyota Corolla, ŠPZ: GA - 734BU, na sumu 37 166 Sk vrátane DPH, výpisom z účtu navrhovateľky o zaplatení sumy vo výške 18 583 Sk autoservisu AWF Slovakia, VS: 108800482, kalkuláciou opravy PU zo dňa 31.07.2008 - č. 0841031375, listom odporu adresovaného navrhovateľke zo dňa 26.01.2009, listom odporu adresovaného navrhovateľovi zo dňa 10.12.2008, písomným vyjadrením odporcu, e-mailovou korešpondenciou medzi navrhovateľkou a X.. N. J., ako aj ďalšími listinnými dôkazmi založenými v spise, prednesmi právnych zástupcov navrhovateľky a odporcu na pojednávaniach, výsluchom svedka X.. N. J. a zistil nasledovný stav:

Súd posudzoval zistený skutkový stav podľa nasledovných ustanovení zákona:

Podľa ust. a v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom čase plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluva uzavrela, je povinná platiť poistné, Súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa /poistné

podmienky/, na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.

Podľa ust. s. 1 právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).

Podľa ust. právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).

Podľa ust. poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené.

Podľa ust. kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.

Podľa ust. ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť.

Podľa v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. nariadenia vlády SR č. , výška úrokov z omeškania výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

V konaní nebolo sporné, že navrhovateľ ako poistený a odporca ako poistiteľ v uzatvorili poistnú zmluvu.

V konaní bolo sporné, či došlo k škodovej (poistnej) udalosti poškodeniu motorového vozidla Toyota Corolla, ŠPZ: Z. - XXX D., dňa 31.07.2008, a to jeho ľavej strany, a či na tomto základe bolo opravené motorové vozidlo.

Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že odporca v konaní nepreukázal, z akého dôvodu navrhovateľke krátil poistné plnenie, v oznámení o ukončení likvidácie poistnej udalosti uviedol, že odpočítal sumu vo výške 18 583 Sk/616,84 € ako nelikvidné položky a to bez uvedenia špecifikácie o aké nelikvidné položky sa jednalo a odôvodnenia. Súd nevzal do úvahy argumentáciu odporcu, ktorú uviedol na pojednávaní, že poškodenia ľavej časti motorového vozidla poistnej udalosti zo dňa

19.03.2008 a 31.07.2008 sú identické. Súd po nahliadnutí do fotodokumentácie na CD vyhotovenej zo škodových udalostí motorového vozidla Toyota Corolla, ŠPZ: Z. - M., zo dňa 19.03.2008 a zo dňa 31.07.2008, ich vizuálnym porovnaním dospel k záveru, že sa nejedná o rovnaké poškodenia na tomto motorovom vozidle. Súd mal preukázané výsluchom svedka Ing. Petra Kováča, ktorý vykonal opravy dvoch poistných udalostí (dňa 19.03.2008 a dňa 26.03.2008) a ktorý je zároveň znalcom v odbore cestná doprava, ako aj originálmi účtovných dokladov, ktoré predložil súdu k nahliadnutiu na pojednávaní dňa 07.03.2013, že motorové vozidlo bolo v jeho autoservise dvakrát opravené, a za tieto opravy mu bolo navrhovateľkou zaplatené na základe ním vystavených faktúr. Svedok vo svojej výpovedi uviedol, že je vylúčené, aby sa opätovne po oprave vyskytlo rovnaké poškodenie v takom krátkom čase.

Súd mal v konaní preukázané z výpisu z účtu navrhovateľky, že dňa 13.10.2008 uhradila autoservisu AWF Slovakia s.r.o. sumu vo výške 18 583 Sk/616,84 € na základe ním

- 135

1109235223

vystavenej faktúry č. 108800482 zo dňa 21.08.2008, so splatnosťou 28.08.2008, za opravu motorového vozidla Toyota Corolla, ŠPZ: Z. - M., na sumu 1 233,69 €/37 166 Sk vrátane DPH a že sumu vo výške 450,87 € uhradil autoservisu AWF Slovakia s.r.o. priamo odporca (táto skutočnosť nebola v konaní sporná). Z uvedených dôkazov bolo preukázané, že faktúra za opravu motorového vozidla bola vystavená až po škodovej (poistnej) udalosti zo dňa 31.07.2008.

Navrhovateľka uviedla na pojednávaní, že autoservisu AWF Slovakia s.r.o. uhradila celú fakturovanú sumu vrátane spoluúčasti vo výške 5 000 Sk/165,97 €, túto skutočnosť však súd neskúmal v konaní, nakoľko nebola sporná.

Procesný neúspech postihuje v sporovom konaní toho, kto neuniesol dôkazné bremeno (neoznačil potrebné dôkazy, alebo uvedenými dôkazmi nebolo jeho tvrdenie dokázané). Dôkazné bremeno postihuje vždy toho, kto niečo tvrdí. Na základe uvedeného, súd dospel k záveru, že odporca v konaní nepreukázal pravdivosť svojho tvrdenia o tom, že navrhovateľka nemala poškodenú ľavú stranu motorového vozidla následkom škodovej udalosti dňa 31.07.2013, ani nepreukázal, že by porušila zmluvnú povinnosť ustanovenú v poistnej zmluve, vo Všeobecných poistných podmienkach pre havarijné poistenie motorových vozidiel a v Zmluvných dojednaniach k havarijnému poisteniu motorových a prípojných vozidiel.

Z týchto dôvodov súd žalobe navrhovateľke vyhovel v celom rozsahu.

Súd ďalšie dôkazy nevykonal, nakoľko navrhovateľka a odporca ďalšie návrhy na dokazovanie nenavrhli. Účastníci boli súdom v zmysle poučení.

Podľa účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

Podľa dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka, ktorá pripúšťa dôkaz opaku, má súd za preukázanú, pokiaľ v konaní nevyšiel najavo opak.

Právnym zhodnotením skutkových zistení nadobudnutých vykonaným dokazovaním, súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je v celom rozsahu dôvodný nakoľko preukázal právny základ ním uplatneného nároku , a preto mu súd priznal nárok na vyplatenie poistného plnenia v plnej výške.

Súd priznal navrhovateľke aj úroky z omeškania, nakoľko odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku navrhovateľom, a to vo výške 9 % 01.07.2009 zo sumy 616,84 € do zaplatenia, t. j. od nasledujúceho dňa po uplynutí 15 - dňovej lehoty na plnenie stanovenej vo výzve navrhovateľa odporcovi zo dňa 10.06.2009, ktorá mu bola doručená dňa 16.06.2009.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Navrhovateľka mala vo veci plný úspech, preto súd zaviazal odporcu nahradiť trovy konania navrhovateľke.

Výška trov konania navrhovateľky pozostávala zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v hodnote 36,50 € podľa o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov a z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 394,53 € podľa ust. , vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za nasl. úkony právnej služby:

1.) 1 úkon PS - prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 11.05.2009: vo výške 39,84 € + režijný paušál: 6,95 € + 19 % DPH: 7,57 €,

2.) 1 úkon PS - návrh na začatie konania zo dňa 24.09.2009: vo výške 39,84 €+ režijný paušál: 6,95 € + 19 % DPH: 8,89 €,

3.) 1 úkon PS - vyjadrenie k vyjadreniu odporcu zo dňa 20.08.2010: vo výške 39,84 € + režijný paušál: 7,21 € + 19 % DPH: 8,94 €,

4.) 1 úkon PS - účasť na súdnom pojednávaní dňa 13.11.2012: vo výške 39,84 € + režijný paušál: 7,63 € + 20 % DPH: 9,49 €,

5.) 1 úkon PS - účasť na súdnom pojednávaní dňa 29.01.2013: vo výške 39,84 € + režijný paušál: 7,81 € + 20 % DPH: 9,53 €,

6.) 1 úkon PS - účasť na súdnom pojednávaní dňa 07.03.2013: vo výške 39,84 € + režijný paušál: 7,81 € + 20 % DPH: 9,53 €,

7.) 1 úkon PS - účasť na súdnom pojednávaní dňa 23.04.2013: vo výške 39,84 € + režijný paušál: 7,81 €+ 20 % DPH: 9,53 €.

Súd priznal navrhovateľke DPH z režijných paušálov len za úkony uskutočnené po 01.06.2009, DPH z režijných paušálov za úkony uskutočnené pred týmto dátumom súd nepriznal, nakoľko až od 01.06.2009 sa podľa vyhl. č. priznáva DPH aj z režijných paušálov.

Z týchto dôvodov o trovách konania rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje, a to v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom pečiatky a

datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

- 136

1109235223

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( v platnom znení).