Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-50C/98/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Mészárosovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., v mene ktorej koná advokát a konateľ Mgr. Tomáš Kušnír, Údernícka 5, 851 01 Bratislava proti odporcovi: M. I., nar. XX. XX. XXXX, R. XX, XXX XX H., t. č. na neznámom mieste, zast. S. C., zamestnankyňou B. súdu H. V, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, IČO: 42 176 778, so sídlom Važecká 16, 080 05 Prešov, v zast. JUDr. Ambróz Motyka, so sídlom: Nám. SNP 7, 091 01 Stropkov, v konaní o zaplatenie 101,43 EUR s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 26,42 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 25,49 EUR od 01. 05. 2008 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 0,93 EUR od 24. 04. 2008 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,59 EUR a z trov právneho zastúpenia vo výške 57,62 EUR k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporcovi a vedľajšiemu účastníkovi sa náhrada trov zo zastaveného konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu 26. 01. 2011 domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, ktorým uloží odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 101,43 EUR a nahradiť trovy konania.

Návrh odôvodnil tým, že na základe zmluvy o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť uzatvorenej medzi právnym predchodcom navrhovateľom a odporcom dňa 04. 09. 1997 odporca odoberal zemný plyn z distribučnej siete v zmysle ust. zákona o energetike v znení neskorších predpisov a podľa ust. nariadenia vlády SR č. , ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom. Právny predchodca navrhovateľa vyúčtoval odporcovi cenu za poskytnuté dodávky plynu v súlade s platným cenníkom v celkovej sume 101,43 EUR. Odporca ku dňu podania návrhu pohľadávku neuhradil. Navrhovateľ sa v dôsledku omeškania odporcu so zaplatením faktúr domáhal aj zákonného úroku z omeškania s poukazom na ust. . Navrhovateľ aktívnu legitimáciu v konaní preukázal zmluvou o postúpení pohľadávok uzatvorenou medzi právnym predchodcom navrhovateľa Slovenským plynárenským priemyslom, a.s. ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom dňa 21. 05. 2009, predmetom ktorej bola aj žalovaná pohľadávka.

Platobným rozkazom č. zo dňa 14. 02. 2011 súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel.

Pretože platobný rozkaz sa odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk, súd ho rozhodnutím č. -32 zo dňa 22. 09. 2011 zrušil podľa ust.

Súd vykonal šetrenie na zistenie miesta pobytu odporcu, podľa lustrácie v Sociálnej poisťovni ako aj oznámenia Registra obyvateľov SR Banská Bystrica má odporca trvalý pobyt na adrese R. XX, H..

Podľa relácie poštového doručovateľa je odporca na adrese trvalého pobytu R. XX, H. neznámy.

Podľa oznámenia Ústrednej evidencie väzňov ZVJS SR zo dňa 30. 11. 2011 sa odporca nenachádza vo výkone trestu odňatia slobody ani vo výkone väzby.

Podľa lustrácie vykonanej Sociálnou poisťovňou nie je odporca zúčastnený na nemocenskom, dôchodkovom poistení a poistení v nezamestnanosti z titulu zamestnanca závodu.

Uznesením tunajšieho súdu č. -47 zo dňa 09. 01. 2012 súd ustanovil odporcovi za opatrovníka S. C., zamestnankyňu Okresného súdu Bratislava V.

Dňa 08. 02. 2012 oznámilo Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, zast. JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom vstup vedľajšieho účastníka do konania na strane odporcu a to s poukazom na ust.

Navrhovateľ písomným podaním doručeným súdu dňa 28. 03. 2012 namietal vstup Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS ako vedľajšieho účastníka na strane odporcu do konania. Námietky odôvodnil tým, že hromadné vstupovanie Združenia do súdnych konaní je účelové, dochádza ním k zneužívaniu inštitútu vedľajšieho účastníctva, zvyšovaniu nákladov súdneho konania a jeho predlžovaniu.. Stanovisko odporcu v jednotlivom konaní, či súhlasí so vstupom Združenia na jeho strane nie je známe, čo navrhovateľ považuje za vážny nedostatok, nakoľko nie je vylúčené, že samotný odporca si toto vstúpenie do konania neželá. Cieľom Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS je kolektívna ochrana spotrebiteľov, podávanie žalôb podľa zákona o ochrane spotrebiteľa (, ods. 5 ), zastupovanie spotrebiteľov v občianskom súdnom konaní a vstup do spotrebiteľských sporov v pozícii vedľajšieho účastníka ( ). Napriek tomu, že Združenie sa samo prezentuje ako inštitúcia spôsobilá na ochranu spotrebiteľa aj v rámci súdneho konania, necháva sa právne zastúpiť, čím dochádza k navyšovaniu trov konania. Účelom právneho zastúpenia je predovšetkým zastupovanie záujmov svojho klienta, avšak v danom prípade možno konštatovať, že právne zastúpenie Združenia je nadbytočné, nehospodárne a neplní svoj účel. Združenie v zastúpení advokátmi vstupuje do súdnych konaní, v ktorých na strane odporcu vystupuje spotrebiteľ, avšak s danou vecou nie je vôbec oboznámené a súdnych konaní sa nezúčastňuje. Navrhovateľ v prípade, že súd napriek námietke navrhovateľa rozhodne o prípustnosti vedľajšieho účastníctva tak, že Združenie pripustí do konania ako vedľajšieho účastníka na strane odporcu, v prípade svojho úspechu vo veci navrhol, aby boli odporca a vedľajší účastník zaviazaní na náhradu trov konania spoločne a nerozdielne.

O námietke prípustnosti vedľajšieho účastníctva rozhodol súd uznesením č. -57 zo dňa 10. 05. 2012 tak, že vstup vedľajšieho účastníka do konania na strane odporcu pripustil.

Navrhovateľ písomným podaním doručeným súdu dňa 18. 07. 2012 zobral návrh v časti o zaplatenie 75,01 EUR s úrokom z omeškania vo výške 6% ročne zo sumy 7,75 EUR od 01. 05. 2005 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 6% ročne zo sumy 13,78 EUR od 01. 01. 2006 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 7% ročne zo sumy 7,77 EUR od 29. 04. 2006 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 45,71 EUR od 01. 05. 2007 do zaplatenia späť a v tejto časti žiadal

konanie zastaviť. Súd uznesením č. -64 zo dňa 19. 09. 2012, právoplatným dňa 18. 10. 2012 konanie v späťvzatej časti zastavil s poukazom na ust.

Podaním doručeným súdu dňa 05. 04. 2013 vedľajší účastník vzniesol námietku premlčania nároku navrhovateľa na zaplatenie sumy 13,78 EUR splatnej 31. 12. 2005, 7,75 EUR splatnej 30. 04. 2005, 45,71 EUR splatnej 30. 04. 2007, 7,77 EUR splatnej 28. 04. 2006 z dôvodu, že návrh zo dňa 18. 01. 2011 bol súdu doručený po uplynutí premlčacej doby. Vedľajší účastník nenamietal opodstatnenosť pohľadávky vo výške 25,49 EUR splatnej 30. 04. 2008 a pohľadávky vo výške 0,93 EUR splatnej 23. 04. 2008. V podaní vedľajší účastník uviedol, že vstupuje do konania iba v časti samostatného nároku na zaplatenie sumy 13,78 EUR, samostatného nároku na zaplatenie sumy 7,75 EUR, samostatného nároku na zaplatenie sumy 45,71 EUR a samostatného nároku na zaplatenie sumy 7,77 EUR. V závere predmetného podania vedľajší účastník navrhol, aby súd zaviazal odporcu povinnosťou zaplatiť navrhovateľovi sumu 75,01 EUR so zákonným úrokom z omeškania a v prevyšujúcej časti žiadal návrh zamietnuť. Pokiaľ ide o trovy konania navrhol, aby súd nepriznal účastníkom nárok na náhradu trov konania a zaviazal navrhovateľa zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania vo výške 58,37 EUR za dva právne úkony a to prevzatie a príprava zastúpenia a vyjadrenie zo dňa 04. 04. 2013 á 16,60 EUR, 1x paušál 7,63 EUR, 1 x paušál 7,81 EUR a DPH.

Keďže v danej veci išlo o drobný spor v zmysle ust. , súd postupoval podľa ust. v spojení s ust. a prejednal a rozhodol vec bez nariadenia pojednávania. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku dňa 23. 04. 2013 bol oznámený na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej 5 dní vopred a to dňa 15. 04. 2013.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dokladmi založenými v spise, prihláškou odberu zemného plynu zo dňa 04. 09. 1997, faktúrami č. XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Vykonaným dokazovaním súd ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci:

Z prihlášky odberu zemného plynu zo dňa 04. 09. 1997 súd zistil, že navrhovateľ namontoval k bytu odporcu v H. na R. ul. č. XX plynomer.

Z faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 25. 10. 20054 súd zistil, že navrhovateľ fakturoval odporcovi za odber zemného plynu za obdobie 3/2005 sumu 415,00 Sk ( 13,78 EUR ), so splatnosťou faktúry dňa 31. 12. 2005, z faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 15. 03. 2005 za obdobie 4/2004 sumu 243,00 Sk ( 8,07 EUR ), so splatnosťou faktúry dňa 30. 04. 2005, navrhovateľ z uvedenej faktúry návrhom uplatňoval len sumu 7,75 EUR, z faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 09. 04. 2008 za obdobie od 19. 03. 2008 do 01. 08. 2008 sumu 28,00 Sk ( 0,93 EUR ), so splatnosťou faktúry dňa 23. 04. 2008, z faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 26. 03. 2007 za obdobie od 19. 03. 2006 do 18. 03. 2007 sumu 1 518,00 Sk ( 50,39 EUR ), so splatnosťou faktúry dňa 30. 04. 2007, navrhovateľ z uvedenej faktúry návrhom uplatňoval len sumu 45,71 EUR, z faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 24. 03. 2006 za obdobie od 01. 10. 2005 do 18. 03. 2006 sumu 234,- Sk ( 7,77 EUR ), so splatnosťou faktúry dňa 28. 04. 2006, z faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 25. 03. 2008 za obdobie od 19. 03. 2007 do 18. 03. 2008 sumu 1 375,- Sk ( 45,64 EUR ), so splatnosťou faktúry dňa 30. 04. 2008, navrhovateľ z uvedenej faktúry návrhom uplatňoval len sumu 25,49 EUR.

Odporca sumy uplatnené navrhovateľom v návrhu neuhradil.

Podľa , o energetike a o zmene niektorých zákonov ( ďalej len Zákon o energetike) predmetom trhu s elektrinou a s plynom je dodávka elektriny a plynu, pripojenie a prístup do prenosovej sústavy, distribučnej sústavy, prepravnej siete a distribučnej siete, prenos elektriny a distribúcia elektriny na vymedzenom území, preprava plynu a distribúcia plynu na vymedzenom území, uskladňovanie plynu, poskytovanie podporných služieb v elektroenergetike a plynárenstve, poskytovanie systémových služieb v elektroenergetike, pripojenie a prístup nových výrobcov elektriny a plynu do sústavy alebo do siete. Účastníkom trhu s plynom je a) výrobca plynu, b) prevádzkovateľ prepravnej siete,

c) prevádzkovateľ distribučnej siete, d) prevádzkovateľ zásobníka, e) dodávateľ plynu [§ 2 písm. c) 18. bod], f) odberateľ plynu [§ 2 písm. c) 23. bod].

Podľa § 2 písm. c) bod 13 Zákona o energetike je odberným miestom miesto odberu plynu vybavené určeným meradlom. Podľa bodu 25 je odberateľom plynu v domácnosti fyzická osoba, ktorá nakupuje plyn pre vlastnú spotrebu v domácnosti.

Podľa § 40 ods. 2 písm. b) Zákona o energetike výrobca plynu je povinný zabezpečiť meranie dodaného množstva plynu a kvality plynu vrátane vyhodnocovania a odovzdávania potrebných údajov prevádzkovateľovi prepravnej siete alebo prevádzkovateľovi distribučnej siete, ak sa výrobca nedohodne s prevádzkovateľom prepravnej siete alebo prevádzkovateľom distribučnej siete inak.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a), d) Zákona o energetike oprávnený odberateľ plynu má právo vybrať si dodávateľa plynu, ktorý je držiteľom povolenia na dodávku plynu, pričom prechod k inému dodávateľovi je bezplatný; toto ustanovenie nemá vplyv na prípadné zmluvné záväzky voči predchádzajúcemu dodávateľovi alebo iným účastníkom trhu s plynom. Oprávnený odberateľ plynu je povinný podieľať sa na úhrade oprávnených nákladov prevádzkovateľa prepravnej siete alebo prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia k sieti, udržovať odberné plynové zariadenie v zodpovedajúcom technickom stave.

Podľa § 54 ods. 1, 2, 3 Zákona o energetike dodávku plynu je povinný merať prevádzkovateľ distribučnej siete určeným meradlom, ktoré koncovému odberateľovi plynu bezodplatne montuje, udržiava a pravidelne overuje správnosť jeho merania. Prevádzkovateľ distribučnej siete je na základe uzatvorenej zmluvy o doprave plynu povinný umožniť prístup k nameraným údajom o dodávke plynu. Dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu.

Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

V konaní bolo preukázané, že navrhovateľ a odporca uzatvorili zmluvný vzťah, na základe ktorého navrhovateľ dodával odporcovi do bytu na Hálovej ul. č. 16 v Bratislave zemný plyn a na základe ktorého bol odporca povinný zaplatiť z dodávky plynu dohodnutú cenu. Odporca zastúpený v konaní opatrovníčkou nepreukázal, že zaplatil navrhovateľovi fakturované ceny za dodávku zemného plynu.

Preto súd považoval návrh navrhovateľa za dôvodne podaný a v navrhovateľom uplatnenom rozsahu mu vyhovel.

Odporca sa dostal so zaplatením faktúr č. XXXXXXXXXX na sumu 25,49 EUR ( splatná 30. 04. 2008 ) a č. XXXXXXXXXX na sumu 0,93 EUR ( splatná 23. 04. 2008 ) do omeškania, preto súd priznal navrhovateľovi aj zákonný úrok z omeškania s poukazom na ust.

v spojení s nar. vlády SR č. vo výške 8,5% ročne, keď základná úroková sadzba NBS ku dňu omeškania odporcu so zaplatením žalovaných faktúr bola vo výške 4,25%, čoho dvojnásobok predstavuje 8,25 % ročne.

K námietke premlčania nároku navrhovateľa na zaplatenie sumy 13,78 EUR splatnej 31. 12. 2005, 7,75 EUR splatnej 30. 04. 2005, 45,71 EUR splatnej 30. 04. 2007, 7,77 EUR splatnej 28. 04. 2006, uplatnenej vedľajším účastníkom písomným podaním doručeným súdu dňa 05. 04. 2013 súd neprihliadol z dôvodu, že vzhľadom na späťvzatie návrhu v tejto časti istiny, celkom 75,01 EUR s príslušenstvom navrhovateľom, súd konanie uznesením č. -64 zo dňa 19. 09. 2012, právoplatným dňa 18. 10. 2012, zastavil. Písomné podanie vedľajšieho účastníka, doručené súdu dňa 05. 04. 2013, ktorým vedľajší účastník vzniesol námietku premlčania nároku navrhovateľa zároveň možno považovať za zmätočné, keď na jednej strane vedľajší účastník vzniesol námietku premlčania pohľadávky navrhovateľa v celkovej výške pohľadávky v sume 75,01 EUR a zároveň žiadal vydať rozsudok, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 75,01 EUR so zákonným úrokom z omeškania.

O náhrade trov zastaveného konania ( v uznesení o zastavení konania súd nerozhodol o trovách zastaveného konania ) rozhodol súd podľa , v zmysle ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. V zmysle citovaného ustanovenia súd teda pri rozhodovaní o trovách konania skúmal procesnú zodpovednosť za zastavenie konania na oboch procesných stranách. Žaloba bola v časti späťvzatá bez vecného vyriešenia predmetu sporu a preto by navrhovateľ mal znášať trovy konania odporcu a vedľajšieho účastníka účelne vynaložené na bránenie jeho práva. Odporcovi trovy konania nevznikli. Vedľajší účastník na jeho strane žiadal priznať náhradu trov, ktoré mu vznikli právnym zastúpením, uplatnených a vyčíslených podľa vyhl. č. Žiadal náhradu za 2 úkony právnej služby a to prevzatie a príprava zastúpenia a písomné podanie - vyjadrenie k žalobe z 04. 04. 2013, doručené súdu 05. 04. 2013. Tieto trovy však súd z dôvodov nižšie uvedených za účelne vynaložené nepovažoval a ich náhradu vedľajšiemu účastníkovi nepriznal. Každý účastník súdneho konania má právo nechať sa v ňom zastúpiť advokátom. Vedľajší účastník - Občianske združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS bolo založené za účelom ochrany spotrebiteľa a na pomoc spotrebiteľom aj v súdnych konaniach, preto by malo disponovať personálnym zázemím a odbornými vedomosťami na vykonávanie samotného predmetu svojej činnosti. Z tohto pohľadu sa jeho právne zastúpenie javí ako samoúčelné. Z oznámenia o vstupe vedľajšieho účastníka do konania z 06. 02. 2013 je zrejmé, že ho urobil bez vedomia odporcu a bez znalosti predmetu sporu. Vedľajší účastník právny základ predmetu sporu spoznal až potom, ako mu bola súdom 25. 03. 2013 doručená žaloba a prílohy k nej. V jeho vyjadrení k predmetu sporu z 04. 04. 2013 vzniesol námietku premlčania časti nárokov uplatnených navrhovateľom po tom, ako mu dňa 02. 10. 2012 bolo doručené uznesenie o čiastočnom zastavení konania po čiastočnom späťvzatí návrhu navrhovateľom a to v časti

uplatneného nároku, ktorého sa týkala vznesená námietka premlčania. Toto podanie vedľajšieho účastníka teda nemohlo účelne zlepšiť postavenie odporcu vo vzťahu k ochrane jeho práv. Súd nespochybňuje právo vedľajšieho účastníka nechať sa v súdnom konaní zastúpiť advokátom, pokiaľ však je podpora záujmov spotrebiteľa len formálna a trovy, ktoré takýmto zastúpením vzniknú, tým nie je možné hodnotiť ako účelne vynaložené, musí náklady právneho zastupovania znášať vedľajší účastník sám.

O trovách meritórneho konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého účastníkovi, ktorý vo veci mal plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatnenie, alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd podľa tohto ustanovenia priznal úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 EUR a z trov právneho zastúpenia vo výške 57,62 EUR za dva úkony právnej služby á 16,60 ( prevzatie a príprava zastúpenia, návrh vo veci samej - 18. 01. 2011 ), 2x režijný paušál za rok 2011 vo výške á 7,41 EUR, zvýšené o 20% DPH a to podľa §, ods. 1 písm. a) a , . ods. 3 a . ods. 3 vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.

Súd nepriznal navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia za úkon právnej služby - pokus o zmier, keďže takýto úkon nie je možné považovať za úkon právnej služby podľa vyhl. č.

Náhradu všetkých trov zaplatí odporca v zmysle navrhovateľovi k rukám jeho advokáta. K náhrade trov konania bol zaviazaný len odporca. Na jeho strane vystupuje síce vedľajší účastník, avšak jeho procesné postavenie nemá charakter nerozlučného spoločenstva s odporcom, pretože zmyslom účastníctva v konaní podľa , na základe ktorého do konania vstúpil, je pomoc v konaní, v danom prípade na strane odporcu. Vedľajší účastník sa vstupom do konania nestal nositeľom hmotnoprávnych povinností odporcu a preto nemá ani povinnosť nahradiť trovy konania navrhovateľa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava V, písomne, v troch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa s. 3 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.