Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_14C-155-2013.pdf
PDF · 82.83 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/155/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00585441, zastúpený JUDr. Soňou Pohovejovou, advokátkou, Záhradnícka 37, Bratislava, proti odporcovi: WHYNOT, spol. s r.o., J. Vuruma 4, Nitra, IČO: 34127577, o zaplatenie 67 eur s príslušenstvom, sudkyňou JUDr. Máriou Malíkovou, takto
rozhodol:
I. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 67 eur s 9% ročným úrokom z omeškania od 29. 9: 2011 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. II. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 74,65 eura do troch dní od právoplatnosti rozsudku do rúk právnej zástupkyni navrhovateľa JUDr. Soni Pohovejovej, advokátke, Záhradnícka 37, Bratislava.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa písomným návrhom zo dňa 20. 7. 2012 domáhal zaplatenia sumy 67 eur z titulu náhrady časti poskytnutého plnenia za poistnú udalosť. Návrh odôvodnil tým, že dňa 9. 9. 2008 bola motorovým vozidlo evidenčné číslo X. I., na ktoré odporca uzavrel s navrhovateľom poistnú zmluvu č. 6544974062 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, škodová udalosť tak, že spod kolies motorového vozidla EČV: X. I. odletel kameň do čelného skla motorového vozidla EČV: X.. Škoda bola vyčíslená na sumu 264,46 eura, ktorú sumu navrhovateľ dňa 11. 3. 2010 poukázal poškodenému. Odporca poistnú udalosť nenahlásil v lehote 15 dní od vzniku škodovej udalosti, vznikol navrhovateľovi nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Odporca náhradu poistného plnenia nezaplatil, napriek výzve navrhovateľa zo dňa 16. 9. 2011. V predmetnej veci súd dňa 4. 10. 2012 vydal platobný rozkaz č.k. 14Ro 299/2012-20, ktorým návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel. Keďže sa nepodarilo doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk odporcu, súd ho uznesením zo dňa 15. 1. 2013 zrušil a vo veci nariadil pojednávanie. Odporca je na adrese E.. Y. X, X., ktorú má uvedenú vo výpise z obchodného registra, neznámy. Zásielky sa vrátili súdu zo strany odporcu neprevzaté, s poznámkou "neznámy". Z tohto dôvodu súd podľa § 48 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (zákon číslo 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov, ďalej len "OSP"), považoval za doručenú po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu, napriek tomu, že sa odporca o doručení zásielky nedozvedel Navrhovateľ, ani jeho právna zástupkyňa a ani odporca pojednávania nezúčastnili, svoju neúčasť ospravedlnila právna zástupkyňa navrhovateľa, ktorá žiadala konať v jej neprítomnosti. Odporca sa pojednávania nezúčastnil. Súd preto podľa § 101 ods. 2 OSP konal v ich neprítomnosti. V predmetnej veci vykonal súd dokazovanie predovšetkým oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to najmä s návrhom, poistkou, oznámením škodovej udalosti poisteným, uplatnením nároku na náhradu škody, oznámením o poistnom plnení, predžalobnou výzvou, platobným rozkazom, zisťovaním sídla odporcu, výpisom z obchodného registra odporcu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Navrhovateľ a odporca uzavreli poistnú zmluvu č. 6544974062 o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla evidenčné číslo X dňa 14. 3. 2008. Dňa 9. 9. 2008 bola motorovým vozidlom evidenčné číslo X spôsobená škodová udalosť - prasknutie čelného skla na motorovom vozidle evidenčné číslo X. v dôsledku odletu kamienka od kolesa vozidla odporcu. Poškodený si uplatnil nárok na náhradu škody u navrhovateľa. Škoda bola vyčíslená na sumu 264,46 eura. Navrhovateľ uhradil poškodenému škodu dňa 11. 3. 2010. Odporca si nesplnil povinnosť - oznámiť v lehote 15 dní od vzniku škodovej udalosti, túto udalosť poisťovni, z tohto dôvodu si navrhovateľ uplatňuje nárok na náhradu časti zaplatenej sumy poškodenému vo výške 67 eur. Navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie tejto sumy dňa 16. 9. 2011, odporca sumu nezaplatil. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Podľa § 423 ods. 1 Občianskeho zákonníka (zákon číslo 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov), kto sa uvedie vlastnou vinou do takého stavu, že nie je schopný ovládnuť svoje konanie alebo posúdiť jeho následky, je povinný nahradiť škodu v takomto stave spôsobenú. Podľa § 813 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak poistník, ktorému bolo poskytnuté poistné plnenie, má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol. Podľa § 12 ods. 1 písm. g/ zákona číslo 381/2001 Z.z. v znení neskorších predpisov o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len zákon o povinnom zmluvnom poistení), poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4. Podľa § 10 ods. 1 písm. a/ zákona o povinnom zmluvnom poistení, poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky.
Podľa § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis, ktorým je Nariadenie vlády SR číslo 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. v znení nariadenia vlády č. 586/2008 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, platnej ku dňu omeškania, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Po vyhodnotení všetkých dôkazov produkovaných v rámci dokazovania a to tak v ich súhrne, ako aj jednotlivo, súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne. Navrhovateľ sa svojim návrhom domáha zaplatenia sumy 67 eur titulom náhrady škody za vyplatené poistné plnenie zo zmluvy o povinnom zmluvnom poistení. Ide o občianskoprávny vzťah, ktorý je potrebné posudzovať v zmysle ustanovenia § 420 a nasl. Občianskeho zákonníka a podľa osobitného zákona - zákona číslo 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov. Predpokladom vzniku občianskoprávnej zodpovednosti podľa § 420 Občianskeho zákonníka je existencia protiprávneho úkonu, spôsobenie škody a príčinná súvislosť medzi protiprávnym konaním a vzniknutou škodou. Všeobecná zodpovednosť za škodu podľa tohto ustanovenia spočíva v zavinení škodcu, pričom sa zavinenie predpokladá. Zodpovednosť za škodu môže vzniknúť aj z porušenia iných zákonom uložených povinností. V tomto prípade všetky zákonné znaky všeobecnej zodpovednosti odporcu za vznik škody navrhovateľovi podľa ustanovenia § 420 Občianskeho zákonníka boli naplnené. Existencia protiprávneho úkonu spočíva predovšetkým v porušení povinnosti vodiča, odporcu, v porušení ustanovenia § 10 ods. 1 písm. a/ zákona o povinnom zmluvnom poistení, keď odporca v lehote 15 dní neoznámil vznik poistnej udalosti navrhovateľovi, poisťovateľovi. Z tohto dôvodu, podľa § 12 ods. 1 písm. g/ zákona o povinnom zmluvnom poistení vznikol navrhovateľovi nárok na náhradu poistného plnenia, alebo jeho časti, ktorú za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla.
Odporca, ani jeho štatutárny zástupca sa pojednávanie nezúčastnil, na adrese sídla, ktorú má uvedenú v obchodnom registri, je neznámy. Z tohto dôvodu súd postupoval podľa § 43 ods. 2 OSP a považoval predvolanie na pojednávanie, spolu so žalobou, odporcovi za doručené. Pri rozhodovaní súd vychádzal z listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spise. Z oznámenia škodovej udalosti je nesporné, že k tejto škodovej udalosti došlo, taktiež z listinných dôkazov vyplýva, že škodová udalosť vznikla motorovým vozidlom odporcu tým, že spod kolies jeho motorového vozidla odletel kameň, ktorý rozbil čelné sklo poškodeného vozidla. Povinnosťou odporcu bolo škodovú udalosť do 15 dní od jej vzniku, t.j. od 9. 9. 2008, nahlásiť poisťovateľovi, navrhovateľovi. Odporca si túto povinnosť nesplnil a preto podľa § 12 ods. 1 písm. g/ zákona o povinnom zmluvnom poistení vznikol navrhovateľovi nárok na náhradu poistného plnenia, resp. jeho časti. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že navrhovateľ uhradil poškodenému škodu vo výške 264,46 eura. Navrhovateľ si predmetným konaním uplatňuje nárok na náhradu časti tejto náhrady za poskytnuté poistné plnenie, a to v sume 67 eur. Keďže porušenie povinnosti odporcu - nahlásiť škodovú udalosť v lehote 15 dní od jej vzniku, bolo jednoznačne preukázané, súd návrhu navrhovateľa na zaplatenie sumy 67 eur, ako časti náhrady za poskytnuté poistné plnenie, vyhovel.
Súd vyhovel návrhu navrhovateľa aj v časti úroku z omeškania. Je nesporné, že navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie náhrady za poskytnuté poistné plnenie, odporca si napriek výzve túto povinnosť nesplnil, čím sa dostal do omeškania, v dôsledku čoho vznikol navrhovateľovi podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka nárok na úrok z omeškania. Navrhovateľ si uplatňuje úrok z omeškania od 29. 9. 2011, t.j. po uplynutí lehoty na zaplatenie, uvedenej vo výzve zo dňa 16. 9. 2011 a to vo výške 9% ročne. Súd sa stotožnil tak s výškou úroku z omeškania, ako aj s dobou omeškania a preto aj v tejto časti žalobe vyhovel, keďže v čase omeškania bola úroková sadzba Europskej centrálnej banky 1%, navýšenie o 8% predstavuje výšku úroku z omeškania 9% ročne.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP, keď úspešnému účastníkovi priznal nárok na náhradu trov konania. Úspešným účastníkom v tomto konaní bol navrhovateľ, nakoľko súd jeho návrhu v plnom rozsahu vyhovel a preto mu priznal náhradu trov konania v sume 58,15 eura, spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia, a to za dva úkony právnej služby podľa Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky číslo 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytnuté právne služby v znení neskorších predpisov, ďalej len "vyhláška", a to za prevzatie a príprava zastúpenia (§ 14 ods. 1 písm. a/ vyhlášky) a podanie žaloby na súd (§ 14 ods. 1 písm. b/ vyhlášky) v hodnote za jeden úkon v sume 16,60 eura (§ 10 ods. 1 vyhlášky) a paušálna náhrada (§ 16 ods. 3 vyhlášky) v sume 7,63 eura za jeden úkon. Právna zástupkyňa je platiteľkou dane z pridanej hodnoty (DPH), preto podľa § 17 ods. 3 vyhlášky má nárok na DPH vo výške 20%. Trovy právneho zastúpenia spolu s DPH predstavujú sumu 58,15 eura. Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za podaný návrh vo výške 16,50 eura, spolu trovy konania predstavujú sumu 74,65 eura.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu prvého stupňa odvolaním a to do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu a napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP). Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.