Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6C-8-2012.pdf
PDF · 104.07 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-6C/8/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Partizánske samosudkyňou JUDr. Barborou Štefanovou v právnej veci navrhovateľa U. C., trvale bytom D. XXX, občana Slovenskej republiky, zastúpeného JUDr. Máriou Gbelskou, advokátkou so sídlom Andreja Hlinku 21, Bánovce nad Bebravou proti odporcovi G.. U. Ť., trvale bytom X. X, W., občana Slovenskej republiky, zastúpeného Mgr. Mariánom Ružičkom, advokátom so sídlom Malinová 2597/43, Topoľčany, o určenie neplatnosti právneho úkonu, takto
rozhodol:
Návrh sa z a m i e t a .
Navrhovateľ je povinný nahradiť odporcovi trovy konania vo výške 279,12 € k rukám jeho právneho zástupcu Mgr. Mariána Ružičku, advokáta, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania sa navrhovateľ domáhal, aby súd určil, že právny úkon -Dohoda o spoločnom užívaní RTL (regulátore) plynu, v ktorej bola dopísaná veta: „P. C. súhlasí s vedením nízkotlakového vedenia plynu (umelohmotným vedením) zo spoločného RTL cez svoj pozemok k rodinnému domu p. Ť.“ zo dňa 24.7.2000 uzavretá medzi navrhovateľom a odporcom (ďalej len „predmetná dohoda“) je absolútne neplatný právny úkon. Uviedol, že predmetnú dohodu uzatvoril s odporcom dňa 24.7.2000. Predmetnú dohodu podpísali na Obecnom úrade osvedčenými podpismi dňa 2.8.2000. Obsahom tejto dohody bolo spoločné užívanie RTL regulátora. Odporca však na základe tejto dohody nemohol obdržať povolenie na vedenie plynovej prípojky cez pozemky navrhovateľa, a preto pozmenil uvedenú listinu bez súhlasu odporcu tak, že do dohody dopísal vetu: „P. C. súhlasí s vedením nízkotlakového vedenia plynu (umelohmotným vedením) zo spoločného RTL cez svoj pozemok k rodinnému domu p. Ť.“. S takto formulovanou dohodou však navrhovateľ nikdy nevyslovil súhlas. Bol presvedčený, že k spoločnému regulátoru si dovedie plyn odporca cez svoje pozemky, resp. cez pozemky obce, nakoľko vzťahy odporcu so starostom boli nadštandardné. Na základe takto pozmenenej listiny bez vedomia navrhovateľa obdržal odporca povolenie na plynovú prípojku a následne vykonal zásah do vlastníctva navrhovateľa tak, že prekopal pozemky vo vlastníctve navrhovateľa p. č. XXXX, XXXX/X, XXXX/X, XXXXX/X a uložil si svoje plynovodné potrubie. Odstránenie takto vedeného potrubia sa odporca domáhal prostredníctvom všetkých dotknutých inštitúcií, ale bezvýsledne, nakoľko vždy boli jeho nároky na ochranu vlastníctva, ktorého sa domáhal odstránením predmetného potrubia, zamietnuté s poukazom na predmetnú dohodu. Navrhovateľ preto považuje predmetnú dohodu za absolútne neplatný právny úkon. Predmetnú dohodu v takom znení navrhovateľ nikdy nepodpísal, nevyjadruje jeho slobodnú a zrozumiteľnú vôľu, a preto nemohol ani spôsobiť vznik práv a povinností účastníkov. Pochybnosti navrhovateľa pramenia i z toho dôvodu, že predmetná listina bola vyhotovená len v jednom vyhotovení, ktorým navrhovateľ nikdy nedisponoval. Vzhľadom k nadštandartným vzťahom odporcu a Obecného úradu, resp. jeho starostu, mohlo dôjsť k vyhotoveniu tejto listiny aj po podpise odporcom. Navrhovateľ má za to, že predmetná listina nemôže byť podkladom pre právoplatné rozhodnutie o povolení prípojky plynu a to s poukazom § 37 ods. 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého právny úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné, je neplatný. Na základe takého úkonu nie je možné
zapísať do Katastra nehnuteľností ťarchu v podobe vecného bremena, ktorá by zaťažovala nehnuteľnosti navrhovateľa, nakoľko nie je špecifikované, cez ktoré pozemky má prípojka ísť, keďže navrhovateľ je vlastníkom 10-tich parcelných čísel. Tento názor prezentoval aj SPP vo svojom vyjadrení, kde konštatuje, že vzťahy medzi vlastníkom pozemku a odberateľom plynu, v danom prípade odporcom, by mali byť vyriešené na základe Zmluvy o zriadení vecného bremena. Predmetná listina jednoznačne nemá ani právne ani skutkové náležitosti Dohody o zriadení vecného bremena. Preto i z tohto dôvodu je predmetný právny úkon absolútne neplatným právnym úkonom. Na určení neplatnosti tohto právneho úkonu má navrhovateľ naliehavý právny záujem, nakoľko len po určení neplatnosti predmetného právneho úkonu sa môže domáhať odstránenia neoprávnených zásahov do svojho vlastníckeho práva ako aj náhrady škody.
Odporca navrhol návrh v celom rozsahu zamietnuť. Poukázal na to, že v tejto veci už prebehlo konanie na Okresnom súde Topoľčany, kde bol vydaný rozsudok č.k. PE-3C/86/2003-51, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 9.1.2007. V uvedenom konaní mal súd na základe výsledkov dokazovania preukázané, že navrhovateľ ako vlastník susednej nehnuteľnosti uzavrel s odporcom dohodu, v ktorej dal súhlas s vedením nízkotlakového vedenia plynu prípojky cez pozemok navrhovateľa k rodinnému domu odporcu. Bez tohto súhlasu by realizácia plynovej prípojky k rodinnému domu odporcu nebola možná. Tvrdenie navrhovateľa, že nedal súhlas na vybudovanie plynovej odporca označil za nepravdivé.
Poukázal na to, že v spise Obce Bošany č.j. 2000/12-K, ktorý sa týka povolenia montáže plynofikácie z plynovej prípojky v objekte rodinného domu odporcu, je predmetná dohoda založená a bez nej by k realizácii stavby - plynovej prípojky nebolo došlo a obec by nebola vydala platné stavebné povolenie. Okresný súd Topoľčany skonštatoval, že odporca vybudoval plynovod legálne, so súhlasom navrhovateľa v súlade so stavebným povolením. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že nebol daný dôvod na odstránenie stavby plynovodu, preto návrh navrhovateľa ako nedôvodný v celom rozsahu zamietol. Následne po odvolaní navrhovateľa konal vo veci Krajský súd v Nitre, ktorý rozsudkom č.k. 8Co 125/2006-68, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 9.1.2007 rozhodol tak, že odporca položil plynové potrubie cez pozemok navrhovateľa k domu odporcu na základe predmetnej dohody, ktorá z hľadiska oprávnenosti tohto zásahu do vlastníctva navrhovateľa postačovala. Nešlo teda o konanie bez súhlasu navrhovateľa a nejedná sa o protiprávny stav.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, výsluchom odporcu, oboznámením listinných dôkazov a to: dohodou o spoločnom užívaní plynu (čl. 5 spisu), dohodou o spoločnom užívaní plynu (čl. 6 spisu), oznámením distribúcie SPP adresovaným navrhovateľovi (čl. 7 spisu), katastrálnou mapou (čl. 8 spisu), zrušením Dohody o spoločnom užívaní RTL plynu (čl. 9 spisu), čestným vyhlásením (čl. 10 spisu), rozsudkom OS Topoľčany č.k. PE-3C/86/2003-51 zo dňa 07.03.2006, rozsudkom KS v Nitre č.k. 8Co/125/2006-68 zo dňa 16.11.2006, fotokópiou časti Osvedčovacej knihy (čl. 66-67 spisu), znaleckým posudkom č. 4/2013 (čl. 84 spisu), oboznámením spisu obce Bošany č. 2000/012-K, oboznámením obsahu spisu OS Topoľčany sp. zn. 3C/86/2003 a zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že dal vyhotoviť prípojku plynu s dvoma vývodmi. Dal si to vyhotoviť pre seba. Odporca za ním prišiel, či by mu nedal jeden vývod, aby mohol zaviesť plyn do domu. Potrebovali vyhotoviť záznam o tom, že mu dá jednu prípojku aj s hodinami v plote. Išli na Obecný úrad Bošany, kde odporca pripravil dohodu o tom, že budú mať spoločnú prípojku. Dohoda bola vyhotovená len v jednosti. Nie je pravda, že by každý mal svoj originál listiny, lebo druhý originál neexistoval. Odporca povedal, že je škoda kolkov, že stačí len jeden originál. V auguste roku 2000 podal odporca na Stavebný úrad v Partizánskom žiadosť o stavebné povolenie. Potom bolo stavebné konanie, voči ktorému mala námietky Železničná stanica Bošany, nakoľko v predmetnej o dohode nebolo určené, kade má rozvod plynu od prípojky viesť. Stavebný úrad Partizánske prerušil konanie, nakoľko železničná stanica Bošany nesúhlasila s vedením plynovodu cez jej pozemky, keďže tieto pozemky sa nachádzajú v ochrannom pásme železníc a na to je potrebný súhlas Štátneho dráhového úradu. Na celú túto akciu sa vyžaduje riadne stavebné povolenie. Tvrdil, že originál dohody existuje len jeden, ten má odporca, čo sa dá zistiť z osvedčovacej matričnej knihy. Navrhovateľ zdôraznil, že originál predmetnej dohody, ktorý bol založený v spise na Obecnom úrade, dal odporcovi Obecný úrad, konkrétne prednosta úradu p. L., ktorý predtým pracoval v kasárňach, kde veliteľom bol odporca a robil mu skladníka. Navrhovateľ ďalej uviedol, že
dohodu, ktorú predložil, teda dohodu bez písomnú súhlasu mu dala matrikárka, keď overila originál listiny. Po tom, čo mu bolo povedané, že je zbytočné robiť viac originálov, aby sa neplatili ďalšie kolky. Túto dohodu zatiaľ na súdoch nikdy nepredložil, nevedel, kde bola. Mal ju založenú, našiel ju nedávno. Na súdoch túto dohodu nemal, nemal tam ani žiadne stavebné povolenia.
Odporca vo svojej výpovedi uviedol, že v roku 2000 sa s navrhovateľom dohodli na spísaní dohody o spoločnom užívaní RTL regulátora plynu. Dohodu spísali spoločne na Obecnom úrade v Bošanoch. Potom ho priniesli na matriku, kde ho svojím podpisom pred matrikárkou Obecného úradu v Bošanoch potvrdili. Má za to, že boli vyhotovené dva originály, ktoré okrem neho obdržal i navrhovateľ. Plynová prípojka nemohla byť vedená cez pozemky železníc, nad tým však ani neuvažoval, nakoľko mal s navrhovateľom dohodu o tom, že prípojka pôjde cez jeho pozemok. Ohľadom plynovej prípojky nebolo stavebné konanie prerušené, železnice sa k tomu ani nevyjadrovali. Bolo vydané len stavebné povolenie, nakoľko išlo o jednoduchú stavbu. Bola tiež vyhotovená projektová dokumentácia. V stavebnom povolení na rekonštrukciu domu nie je spracovaná projektová dokumentácia, kde by bola plynová prípojka a to z toho dôvodu, že projektová dokumentácia bola robená ešte pred dohodou s navrhovateľom. Toto stavebné konanie potom ani nemohlo byť prerušené ani sa k tomu železnica nemohla vyjadrovať. Preto sa s navrhovateľom dohodol, že sa spracuje stavebná dokumentácia na plynovú prípojku samostatne ako drobná stavba. Na základe toho spracovali predmetnú dohodu.
V listine označenej ako „Dohoda o spoločnom užívaní RTL (regulátore) plynu sa uvádza: „Dole podpísaní p. C. U., bytom D. J.. X. P. XXX a p. Ť. U., W. J.. U. O. XXX sa dohodli na spoločnom užívaní RTL a zabudovaní merača plynu pre rodinný dom Ť. U., do oplotenia p. C.O. U.. P. C. súhlasí s vedením nízkotlakového vedenia plynu (umelohmotným vedením) zo spoločného RTL cez svoj pozemok k rodinnému domu p. Ť..“ (č.l. 6 spisu, č.l. 22 spisu). Listina bola datovaná dňom 24.7.2000 v Bošanoch. Na listine sú podpisy navrhovateľa a odporcu, obe osvedčené Okresným úradom v Partizánskom, Matričným úradom v Bošanoch dňa 2.8.2000.
V liste SPP - distribúcia, a.s. zo dňa 13.7.2011 adresovanom navrhovateľovi (č.l. 7 spisu) sa okrem iného uvádza, že pokiaľ je odberné plynové zariadenie odberateľa umiestnené na cudzom pozemku, mal by sa odberateľ s vlastníkom tohto pozemku dohodnúť na práve mať tam zariadenie umiestnené (napr. tak, že uzavrú zmluvu o zriadení vecného bremena).
V liste zo dňa 9.6.2011 označenom ako „Zrušenie dohody o spoločnom užívaní RTL (regulátora) plynu (č.l. 9 spisu) navrhovateľ oznámil Slovenskému plynárenskému priemyslu, odštepný závod Nitra, že ruší dohodu o spoločnom užívaní RTL a zabudovaní merača plynu pre rodinný dom U. Ť., do oplotenia U. C., uzatvorenú dňa 24.7.2000.
V čestnom vyhlásení G. M., W. W., P. XXX/X uviedol, že na prelome rokov 1999-2000 chcel odkúpiť od navrhovateľa nehnuteľnosť v Bošanoch, a to parc. č. XXXX/X, orná pôda o výmere 1 794 m2, zapísanú v Správe katastra Partizánske, kat. územie Veľké Bošany za cca 1 000 000 Sk. Asi v roku 2004 mu navrhovateľ oznámil, že cez tento pozemok vedie plynové potrubie, z toho dôvodu od zmluvy odstúpil.
Z výpisu osvedčovacej knihy Matričného úradu v Bošanoch (č.l. 67 spisu) vyplýva, že dňa 2.8.2000 bol pod č. 490 osvedčený podpis navrhovateľa a to na listine Dohoda o spoločnom užívaní plynu - regulátora na ulici X. v Bošanoch.
Z výpisu osvedčovacej knihy Matričného úradu v Bošanoch (č.l. 67 spisu) vyplýva, že dňa 2.8.2000 bol pod č. 491 osvedčený podpis odporcu a to na listine Dohoda o spoločnom užívaní plynu - regulátora na ulici Staničná v Bošanoch.
Zo spisu Obce Bošany sp. zn. 2000/012-K vyplýva, že dňa 25.10.2000 vydala Obec Bošany rozhodnutie, ktorým povolila odporcovi a jeho manželke montáž plynoinštalácie a plynovej prípojky v objekte
rodinného domu súp. č. X/X na pozemku parc. č. XXXX/X, v kat. úz. Veľké Bošany. V spise sa nachádza fotokópia Dohody o spoločnom užívaní RTL (regulátore) plynu zo dňa 24.7.2000.
Rozsudkom Okresného súdu Topoľčany č.k. PE-3C/86/2003-51 zo dňa 7.3.2006 súd zamietol návrh navrhovateľa, ktorým sa voči odporcovi domáhal odstránenia plynovodu. Z odôvodnenia rozsudku vyplýva, že navrhovateľ dal odporcovi súhlas s vedením nízkotlakového vedenia plynu cez svoj pozemok k rodinnému domu odporcu. Bez tohto súhlasu by realizácia nebola možná. Odporca vybudoval plynovú prípojku v súlade so zákonom na základe písomného súhlasu navrhovateľa a platného staveného povolenia.
Krajskú súd v Nitre rozsudkom č.k. 8Co 125/2006-68 zo dňa 16.11.2006 potvrdil rozsudok Okresného súdu Topoľčany č.k. PE-3C/86/2003-51 zo dňa 7.3.2006. Z odôvodnenia rozsudku odvolacieho súdu vyplýva, že odporca položil plynové potrubie cez pozemok navrhovateľa na základe dohody. Navrhovateľ sa snažil spochybniť súhlas s dohodou iba tým, že nebola dojednaná doba, na ktorú bol plynovod na jeho pozemok uložený. Táto dohoda z hľadiska oprávnenosti zásahu do vlastníctva navrhovateľa postačovala. Nešlo teda o jednanie odporcu bez súhlasu, nešlo o protiprávny stav.
Zo záveru znaleckého posudku č. 4/2013 vypracovaného dňa 1.2.2013 P.. F. P., F.., znalcom z odboru Kriminalistika, odvetvie grafická diagnostika (č.l. 84 spisu) vyplýva, že na predmetnej listine neboli zistené stopy po dopísaní vety :“P. C. súhlasí s vedením nízkotlakového vedenia plynu (umelohmotným vedením) zo spoločného RTL cez svoj pozemok k rodinnému domu p. Ť..“
Podľa § 80 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
Podľa § 37 ods. 2 Občianskeho zákonníka právny úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné, je neplatný.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Predmetom tohto konania bol návrh na určenie neplatnosti právneho úkonu a to Dohody o spoločnom užívaní RTL (regulátore) plynu zo dňa 24.7.2000. V prípade návrhu na určenie neplatnosti právneho úkonu sa súd najskôr musí zaoberať existenciou naliehavého právneho záujmu. V danom prípade navrhovateľ má na určení neplatnosti predmetného právneho úkonu naliehavý právny záujem, nakoľko určením neplatnosti predmetného právneho úkonu súdnym rozhodnutím, by bol preukázaný protiprávny stav, a to neoprávnený zásah do vlastníckeho práva navrhovateľa. Navrhovateľ sa v prvom rade domáhal určenia neplatnosti právneho úkonu s poukazom na § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka, keď namietal, že predmetnú dohodu v jej súčasnom znení nikdy nepodpísal, a preto táto nevyjadruje jeho slobodnú a zrozumiteľnú vôľu. Právny úkon sa v zmysle § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka musí urobiť slobodne vážne, inak je neplatný; nedostatok slobody a vážnosti vôle má za následok absolútnu neplatnosť právneho úkonu. Pri posudzovanom právnom úkone súd na návrh navrhovateľa nariadil vo veci znalecké dokazovanie zamerané na preskúmanie autenticity vety v predmetnej dohode, a to vyjadrenia súhlasu navrhovateľa, o ktorej vete navrhovateľ tvrdil, že bola odporcom do listiny dohody dopísaná. Zo záveru znaleckého posudku vyplynulo, že na skúmanej listine neboli zistené stopy po dopísaní predmetnej vety. Vychádzajúc primárne zo záveru znaleckého posudku, podporne zo skutočnosti, že navrhovateľ doposiaľ a to ani v predchádzajúcom súdnom konaní pravosť celého textu dohody, a teda ani ním udelený súhlas s vedením plynovej prípojky, nespochybnil, mal súd za preukázané, že navrhovateľ udelil súhlas s vedením plynovej prípojky cez svoj pozemok slobodne a vážne. Určenia neplatnosti predmetného právneho úkonu sa navrhovateľ ďalej domáhal i s poukazom
na § 37 ods. 2 Občianskeho zákonníka, keď mal za to, že predmetná dohoda pre nemožnosť plnenia jej predmetu nie je spôsobilým podkladom pre rozhodnutie o povolenie prípojky plynu. V tejto súvislosti je potrebné poukázať na právoplatne skončené konanie pred Okresným súdom Topoľčany vedeným pod sp. zn. PE-3C/86/2003. Obsah dohody v kontexte na zásah do vlastníckeho práva navrhovateľa vedením plynovej prípojky bol preskúmaný prvostupňovým i odvolacím súdom. V oboch prípadoch bolo konštatované, že predmetná dohoda, ktorou navrhovateľ vyjadril svoj súhlas s vedením plynovej prípojky, oprávňuje zásah do vlastníckeho práva navrhovateľa. Zriadenie vecného bremena za účelom vedenia plynovej prípojky je jednou z možností riešenia, nie však jedinou. To vyplýva i z vyjadrenia SPP - distribúcia, a.s., na ktoré sa navrhovateľ odvoláva. V uvedenom vyjadrení sa zriadenie vecného bremena odporúča ako príklad - možnosť, nie povinnosť. Súd v danom prípade nezistil žiaden dôvod, pre ktorý by bol predmetný právny úkon absolútne neplatný, preto návrh v celom rozsahu zamietol.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Odporca mal vo veci plný úspech, preto mu súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. priznal náhradu trov konania v sume 279,12 € titulom náhrady trov právneho zastúpenia. Náhrada trov konania bola priznaná za tieto úkony právnej služby :
- prevzatie a príprava - podľa § 10 ods.1, § 14 ods.1 písm. a/, § 16 ods.3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov po 58,69 € + 7,63 € režijný paušál;
- účasť na pojednávaní dňa 7.6.2012 podľa § 10 ods.1, § 14 ods.1 písm. d/, § 16 ods.3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov po 58,69 € + 7,63 € režijný paušál;
- účasť na pojednávaní dňa 23.4.2013 podľa § 10 ods.1, § 14 ods.1 písm. d/, § 16 ods.3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov po 60,07 € + 7,81 € režijný paušál;
- cestovné za účasť na pojednávaní dňa 7.6.2012: Topoľčany - Partizánske a späť, podľa § 15 písm. a/ vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov a zákona č. 283/2003 Z.z. o cestovných náhradách : počet km : 2 x 24 km = 48 km, spotreba PHM:
6,6 l / 100 km, cena za palivo 1,519 € / l ; 9,50 x 1,519/100; paušálna náhrada = 0,183 €; cestovné prestavuje 13,58 €;
- cestovné za účasť na pojednávaní dňa 23.4.2012: Topoľčany - Partizánske a späť, podľa § 15 písm. a/ vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov a zákona č. 283/2003 Z.z. o cestovných náhradách : počet km : 2 x 24 km = 48 km, spotreba PHM:
6,6 l / 100 km, cena za palivo 1,519 € / l ; 9,50 x 1,519/100; paušálna náhrada = 0,183 €; cestovné prestavuje 13,58 €;
- náhrada za stratu času - pojednávanie dňa 7.6.2013 - Topoľčany - Partizánske a späť podľa § 15 písm. b/ a § 17 ods.1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov v rozsahu 2 začatých polhodín po 12,71 € = 25,42 €;
- náhrada za stratu času - pojednávanie dňa 23.4.2013 - Topoľčany - Partizánske a späť podľa § 15 písm. b/ a § 17 ods.1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov v rozsahu 2 začatých polhodín po 13,01 € = 26,02 €;
Trovy právneho zastúpenia teda zahrňujú: odmenu 177,45 € + režijný paušál 23,07 € + cestovné 27,16 € + náhrada straty času 51,44 €, čo spolu predstavuje sumu 279,12 €.
Súd nepriznal trovy právneho zastúpenia za uplatnený úkon právnej služby účasti na pojednávaní dňa 23.8.2012, cestovné na pojednávanie dňa 23.8.2012, náhrada za stratu času za pojednávanie dňa 23.8.2012, ktoré pojednávanie bolo odročené, pričom dôvod odročenia bol právnemu zástupcovi
odporcu vopred oznámený a za uplatnený úkon právnej služby - vyjadrenie ku znaleckému posudku. Predmetné podanie (č.l. 123 spisu) obsahovalo len vyjadrenie, že vzhľadom k jednoznačným záverom znaleckého posudku nepovažuje odporca predvolanie znalca za dôvodné.
Podľa § 149 ods.1 O.s.p. je navrhovateľ povinný náhradu trov konania zaplatiť právnemu zástupcovi odporcu. Lehota na splnenie povinnosti nahradiť trovy konania je určená podľa § 160 ods.1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne prostredníctvom Okresného súdu Partizánske písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu
ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
-súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej
príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ
nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci