Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6Co-84-2013.pdf
PDF · 104.23 KB
Case nature
Area
Subarea
6Co/84/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Stanislavy Markovej a členov senátu JUDr. Ľubice Bajzovej a JUDr. Romana Hargaša v právnej veci navrhovateľa: A. K. V., so sídlom v O., O. Z. č. XXXX, IČO: XXXXXXXX zastúpeného JUDr. Editou Balážikovou, advokátkou so sídlom v Partizánskom, Jesenského č. 231/5 proti odporkyni: N. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v O., I. č. XXXX/XX, prechodne bytom v O., XX.augusta č. XXXX/XX, o zaplatenie 249,35 eur, na odvolanie navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Partizánske o dňa 31. októbra 2012, č. k. 5C/50/2012-72, jednohlasne takto
rozhodol:
Rozsudok okresného súdu v napadnutej časti p o t v r d z u j e .
Odporkyni náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Napadnutým, v záhlaví identifikovaným rozsudkom, okresný súd rozhodol tak, že odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi, sumu 77,92 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. V prevyšujúcej časti, súd návrh navrhovateľa zamietol. Odporkyni, náhradu trov konania voči navrhovateľovi, nepriznal. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že dňa 12.12.2011 doručil navrhovateľ súdu, návrh na začatie konania zo dňa 02.12.2011, ktorým sa voči odporkyni domáhal zaplatenia sumy 249,35 eur a náhrady trov konania, z titulu vyčísleného poplatku z omeškania, za omeškanie s dlžnými platbami, za služby spojené s užívaním bytu, za obdobie od januára 2009, až októbra 2009. V návrhu uviedol, že odporkyňa bola nájomcom trojizbového bytu v O., I. č. XXXX/XX v jeho vlastníctve, ktorého správu vykonáva. Odporkyňa nezaplatila predpísané úhrady - príspevky do fondu údržby, prevádzky a opráv domu a úhrady za poskytovanie služieb spojených s užívaním bytu, ktoré sú podľa zápisnice o dohode o odovzdaní a prevzatí družstevného bytu zo dňa 29.10.2002, splatné do 25. dňa príslušného mesiaca; dátum splatnosti, bol na základe vzájomnej dohody zo dňa 31.07.2008, zmenený na 20. deň v mesiaci. V lehote splatnosti, nezaplatila odporkyňa riadne a včas predpísané úhrady, resp. ich časť v období od januára 2009 do októbra 2009, dlžné sumy zaplatila až po uplynutí lehoty ich splatnosti, a to platbou na jeho účet, dňa 13.04.2010. Odporkyni vznikla povinnosť zaplatiť mu poplatok z omeškania vo výške 1 promile z dlžnej sumy denne do zaplatenia, podľa jeho vyčíslenia zo dňa 29.11.2011, v sume 249,35 eur. Uplatnenú sumu, odporkyňa neuhradila ani na základe výzvy, zo dňa 07.10.2011.
Prvostupňový súd, ako vyplýva z odôvodnenia, vykonaným dokazovaním zistil, že navrhovateľ na základe rozhodnutia predstavenstva č. 3/10/02-1/11, zo dňa 14.10.2002, pridelil odporkyni trojizbový byt č. 28, na treťom poschodí vo vchode č. 26, bytového domu v O., I. č. 1312/26 (ďalej "sporný byt"); odporkyňa na základe zápisnice o dohode o odovzdaní a prevzatí bytu vstúpila do jeho užívania od 01.11.2002, pričom sa zaviazala platiť úhradu za užívanie bytu a preddavok na služby spojené s
užívaním bytu, ktorý pozostáva z ročnej splátky dlhodobého investičného úveru, z príspevku do fondu na financovanie údržby, opráv a investícií, z príspevku na ústrednú správu družstva, z príspevku na správu a prevádzku domu, z poistného, z podielu nákladov na poskytované služby (ústredné kúrenie, voda, elektrický prúd, kominársky poplatok, odvoz smetí), z príspevku na úhradu prípadného schodku družstva a z pomernej časti ostatných nákladov na správu s tým, že preddavok je navrhovateľ povinný zúčtovať s členom raz ročne a súčasne mu oznámiť preddavok na úhradu za užívanie bytu a za služby spojené s užívaním bytu, na ďalší rok (článok 7 zápisnice).
Z výpisu z bežného účtu navrhovateľa (č.l. 8 spisu) súd zistil, že dňa 13.04.2010, zaplatila odporkyňa navrhovateľovi sumu 1.000,- €.
Zo špecifikácie pohľadávky (č.l. 10 spisu) súd zistil, že uplatnenú sumu 249,35 €, navrhovateľ vyčíslil ako poplatok z omeškania, vo výške 1 promile denne zo sumy 83,72 € od 21.01.2009 do 13.04.2010, t.j. 447 dní na sumu 37,42 € za január 2009, zo sumy 0,74 € od 21.02.2009 do 13.04.2010, t.j. 416 dní na sumu 0,31 € za február 2009, zo sumy 83,72 € od 21.03.2009 do 13.04.2010, t.j. 388 dní na sumu 32,48 € za marec 2009, zo sumy 83,72 € od 21.04.2009 do 13.04.2010, t.j. 357 dní na sumu 29,89 € za apríl 2009, zo sumy 83,72 € od 21.05.2009 do 13.04.2010, t.j. 327 dní na sumu 27,38 € za máj 2009, zo sumy 103,72 € od 21.06.2009 do 13.04.2010, t.j. 296 dní na sumu 30,70 € za jún 2009, zo sumy 103,72 € od 21.07.2009 do 13.04.2010, t.j. 266 dní na sumu 27,59 € za júl 2009, zo sumy 103,72 € od 21.08.2009 do 13.04.2010, t.j. 235 dní na sumu 24,37 € za august 2009, zo sumy 103,72 € od 21.09.2009 do 13.04.2010, t.j. 204 dní na sumu 21,16 € za september 2009, zo sumy 103,72 € od 21.10.2009 do 13.04.2010, t.j. 174 dní na sumu 18,05 € za október 2009.
Z vyčíslenia nedoplatku úhrady, za užívanie bytu zo dňa 25.11.2011 (č.l. 11 spisu) súd zistil, že odporkyňa mala za mesiace január 2009, až máj 2009, platiť úhradu vždy v sume 83,72 € mesačne, pričom zaplatila len sumu 82,98 € za mesiac február 2009 a za mesiace jún 2009 až december 2009 mala platiť úhradu vždy v sume 103,72 € mesačne, pričom nezaplatila ani jednu z nich.
Podľa predpisu mesačnej správnej réžie a platieb za služby spojené s bývaním k spornému bytu, zo dňa 19.05.2010 (č.l. 12 spisu), mesačné nájomné a preddavky, za služby spojené s užívaním bytu od 01.07.2010, predstavovali spolu sumu 103,12 € (z toho čisté nájomné v sume 28,92 €).
Podľa predpisu mesačnej správnej réžie a platieb za služby spojené s bývaním k spornému bytu, zo dňa 12.05.2009 (č.l. 13 spisu) mesačné nájomné a preddavky za služby spojené s užívaním bytu od 01.06.2009, predstavovali spolu sumu 103,72 € (z toho čisté nájomné v sume 28,92 € ako platba za anuitu, fond bytového hospodárstva, správna réžia, poistenie, daň a revízie); určený nájom a úhrada za služby spojené s užívaním bytu sú splatné mesačne, najneskôr do 20. dňa bežného mesiaca.
Podľa predpisu mesačnej správnej réžie a platieb, za služby spojené s bývaním k spornému bytu, zo dňa 31.07.2008 (č.l. 14 spisu), mesačné nájomné a preddavky za služby spojené s užívaním bytu od 01.08.2008, predstavovali spolu sumu 83,72 € (z toho čisté nájomné v sume 28,95 € ako platba za anuitu, fond bytového hospodárstva, správna réžia, poistenie, daň a revízie); určený nájom a úhrada za služby spojené s užívaním bytu sú splatné mesačne, najneskôr do 20. dňa bežného mesiaca.
Z vyúčtovania služieb za rok 2009, k predpisu zálohových platieb za poskytované služby spojené s bývaním (č.l. 61-62 spisu), spolu s dôkazom o jeho doručení odporkyni (č.l. 63 spisu) súd zistil, že navrhovateľ vykonal vyúčtovanie preddavkov a skutočných nákladov, za služby spojené s užívaním sporného bytu za rok 2009, pričom celkové preddavky predstavovali sumu 797,50 €, celkové náklady sumu 835,41 € a nedoplatok bol zistený na sumu 37,91 €; doručenie vyúčtovania niekedy v mesiacoch máj 2010 až júl 2010, potvrdila odporkyňa vlastnoručným podpisom (č.l. 63 spisu).
S odkazom na ustanovenia § 671 ods. 1, 685 ods. 1, 685 ods. 2, 686 ods. 1 veta prvá a posledná, § 696 ods. 2, § 697, § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 4 nariadenia vlády SR č. 87/95 Z.z. v
znení nariadenia č. 586/2008 Z.z., v znení účinnom do 30.06.2010 uviedol, že dospel k záveru, že návrh navrhovateľa, je dôvodný len čiastočne.
Mal za preukázané, že medzi navrhovateľom, ako vlastníkom sporného bytu na jednej strane a odporkyňou ,ako členom družstva (navrhovateľa) na strane druhej, vznikol nájomný vzťah podpisom zápisnice o dohode o odovzdaní a prevzatí bytu, zo dňa 29.10.2002 (§ 685 ods. 2 Občianskeho zákonníka), ktorou prenechal navrhovateľ odporkyni od 01.11.2002, na dobu neurčitú do užívania sporný byt a táto sa zaviazala platiť za užívanie bytu úhradu za užívanie bytu a preddavok na služby spojené s užívaním bytu, pozostávajúcu z ročnej splátky dlhodobého investičného úveru, z príspevku do fondu na financovanie údržby, opráv a investícií, z príspevku na ústrednú správu družstva, z príspevku na správu a prevádzku domu, z poistného, z podielu nákladov na poskytované služby (ústredné kúrenie, voda, elektrický prúd, kominársky poplatok, odvoz smetí), z príspevku na úhradu prípadného schodku družstva a z pomernej časti ostatných nákladov na správu; táto úhrada bola v období od 01.08.2008 do 31.05.2009 stanovená na sumu 83,72 € (z toho čisté nájomné v sume 28,95 € ako platba za anuitu, fond bytového hospodárstva, správnu réžia, poistenie, daň a revízie) a v období od 01.06.2009 do 30.06.2010 na sumu 103,72 € (z toho čisté nájomné v sume 28,92 € ako platba za anuitu, fond bytového hospodárstva, správnu réžia, poistenie, daň a revízie); určený nájom a úhrada za služby spojené s užívaním bytu bola splatná vždy najneskôr do 20. dňa bežného mesiaca; súd mal preukázané, že predpisy o stanovení výšky nájmu a úhrady doručil navrhovateľ odporkyni, čo táto potvrdila svojim podpisom. Súd pri rozhodovaní zohľadnil skutočnosť, že v prípade družstevných bytov platí princíp tzv. nákladového typu nájomného - jeho výška sa určuje takým spôsobom, aby vo všetkých družstevných bytoch nájomné krylo všetky výdavky spojené s prevádzkou a správou družstevného bytového fondu, podľa zásad v stanovách družstva a podľa konkrétneho rozhodnutia predstavenstva družstva. Úhrada za služby spojené s užívaním bytu, sa určuje vo výške podielu pripadajúceho na nájomcu, zo skutočných nákladov na byt.
Navrhovateľ sa voči odporkyni, domáhal zaplatenia vyčísleného poplatku z omeškania v sume 249,35 € z nájomného a preddavkov na úhrady spojené s užívaním sporného bytu, za mesiace január 2009, až október 2009. Z dokazovania vyplýva, že v uplatnenom období, od januára 2009 do mája 2009, bola odporkyňa povinná platiť nájomné a preddavky na úhrady spojené s užívaním sporného bytu v sume 83,72 € mesačne (z toho samotné nájomné v sume 28,95 € mesačne) a v období od júna 2009 do októbra 2009 v sume 103,72 € (z toho samotné nájomné v sume 28,92 € mesačne); počas celého boli tieto platby splatné vždy do 20 dňa v príslušnom mesiaci, pričom odporkyňa zaplatila len sumu 82,98 € za mesiac február 2009; navrhovateľ vyčíslil poplatok z omeškania vždy od 21. dňa v mesiaci (teda jeden deň po splatnosti nájomného a preddavkov na úhrady za služby spojené s užívaním bytu) do 13.04.2010, kedy odporkyňa zaplatila dlžnú sumu na jeho účet v banke (č.l. 8 spisu). Ďalej mal súd preukázané, že vyúčtovanie skutočných nákladov za služby spojené s užívaním sporného bytu za rok 2009, vykonal navrhovateľ v roku 2010 a doručil ho odporkyni, niekedy v mesiacoch máj 2010 až júl 2010, čo táto potvrdila svojim vlastnoručným podpisom (č.l. 63 spisu).
Na základe uvedeného je zrejmé, že v období odo dňa nasledujúceho po splatnosti nájomného a preddavkov na úhrady za služby spojené s užívaním bytu do 13.04.2010, bola odporkyňa v omeškaní s plnením peňažného dlhu. Preto bolo dôvodné uložiť odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 77,92 €, ktorá pozostáva zo sumy 12,94 €, ako poplatku z omeškania vo výške 1 promile z nájomného v sume 28,95 € za mesiac január 2009, za obdobie od 21.01.2009 do 13.04.2010, zo sumy 11,23 € ,ako poplatku z omeškania vo výške 1 promile z nájomného v sume 28,95 € za mesiac marec 2009, za obdobie od 21.03.2009 do 13.04.2010, zo sumy 10,33 € ,ako poplatku z omeškania vo výške 1 promile z nájomného v sume 28,95 € za mesiac apríl 2009, za obdobie od 21.04.2009 do 13.04.2010, zo sumy 9,46 €, ako poplatku z omeškania vo výške 1 promile z nájomného v sume 28,95 € za mesiac máj 2009, za obdobie od 21.05.2009 do 13.04.2010, zo sumy 8,56 €, ako poplatku z omeškania vo výške 1 promile z nájomného v sume 28,92 € za mesiac jún 2009, za obdobie od 21.06.2009 do 13.04.2010, zo sumy 7,69 €, ako poplatku z omeškania vo výške 1 promile z nájomného v sume 28,92 € za mesiac júl 2009, za obdobie od 21.07.2009 do 13.04.2010, zo sumy 6,79 €, ako poplatku z omeškania vo výške 1 promile z nájomného v sume 28,92 € za mesiac august 2009, za obdobie od 21.08.2009 do 13.04.2010, zo sumy 5,89 €, ako poplatku z omeškania vo výške 1 promile z nájomného v sume 28,92 € za mesiac september 2009, za obdobie od 21.09.2009 do 13.04.2010 a zo sumy 5,03 €, ako poplatku z omeškania
vo výške 1 promile z nájomného v sume 28,92 € za mesiac október 2009, za obdobie od 21.10.2009 do 13.04.2010. Nakoľko navrhovateľ, poplatok z omeškania vyčíslil len za obdobie do 13.04.2010, súd bol v tomto rozsahu jeho návrhom viazaný (§ 153 ods. 2 O.s.p.), a nebolo potrebné osobitne skúmať konkrétny deň doručenia vyúčtovania služieb, za rok 2009 odporkyni, pretože toto jej navrhovateľ doručil nepochybne neskôr.
V prevyšujúcej časti, súd návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol. Z predloženého vyčíslenia poplatku z omeškania (č.l. 10 spisu) je zrejmé, že navrhovateľ za základ zobral vždy celú sumu dlžného nájomného a preddavku na úhrady za služby spojené s užívaním bytu, za príslušný mesiac. V zmysle § 697 Občianskeho zákonníka, ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania. Z uvedeného vyplýva, že na vznik omeškania nájomcu, je potrebné vykonať vyúčtovanie poskytnutých preddavkov na plnenia spojené s užívaním bytu, so skutočnými nákladmi na tieto plnenia, pretože s nezaplatením preddavkov na úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, zákon vznik omeškania nespája (je teda treba rozlišovať medzi preddavkom na plnenia a samotnou úhradou týchto plnení, ktorá je možná až po konečnom vyúčtovaní, kedy sa stáva splatnou - porovnaj rozsudok NS SR sp. zn. 4Cdo/140/2002, zo dňa 26.03.2002 uverejnený pod R 78/2004). Z hľadiska prejednávanej veci, tak odporkyňa v čase splatnosti nájomného, nemohla byť v omeškaní aj s preddavkami na úhrady za služby spojené s užívaním sporného bytu (a to napriek tomu, že ich nezaplatila), a navrhovateľovi nevzniklo právo na zaplatenie poplatku z omeškania z nich. Súd preto za základ pre vyčíslenie poplatku z omeškania, vzal len sumu nájomného za príslušný mesiac (okrem mesiaca február 2009, v ktorom odporkyňa zaplatila sumu 82,98 € a navrhovateľ nepreukázal, že dlžná suma 0,74 €, predstavuje nájomné, alebo preddavok na služby spojené s užívaním bytu).
O trovách konania, rozhodol súd podľa § 142 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého, ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo. Vzhľadom na rozhodnutie súdu, bola vo veci pomerne úspešnejšia odporkyňa (navrhovateľ bol úspešný len čo do sumy 77,92 €, čo do sumy 171,43 € bola zamietnutím návrhu úspešná odporkyňa), ktorej vzniklo voči navrhovateľovi právo na náhradu pomernej časti trov konania. Keďže však odporkyňa nepodala návrh na priznanie trov konania, a ani jej žiadne trovy konania nevyplývajú zo spisu, súd jej náhradu trov konania, voči navrhovateľovi nepriznal.
Rozhodnutie prvostupňového súdu, v zákonom stanovenej lehote, odvolaním napadol navrhovateľ, prostredníctvom svojej právnej zástupkyne, a to v jeho časti, ktorým súd návrh navrhovateľa v prevyšujúcej časti zamietol, ako aj v časti posledného výroku, ktorým súd rozhodol o náhrade trov konania. Uviedol, že s prvým výrokom rozhodnutia, sa navrhovateľ stotožňuje a tento odvolaním nenapáda. Dôvod odvolania videl v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 205 ods. 2 písm. f/ O.s.p.), v dôsledku čoho žiadal, aby odvolací súd zmenil prvostupňové rozhodnutie tak, že zaviaže odporkyňu aj k zaplateniu sumy 171,43 eur, z titulu návrhom uplatneného poplatku z omeškania, do ktorej časti prvostupňový súd návrh navrhovateľa zamietol a súčasne žiadal priznať navrhovateľovi, právo na náhradu trov prvostupňového konania, vo výške 121,23 eur a trov odvolacieho konania, vo výške 51,77 eur.
V odôvodnení svojho odvolania uviedol, že navrhovateľ sa nestotožňuje s právnym názorom prvostupňového súdu, spočívajúceho v tom, že odporkyňa sa nedostala do omeškania s platením úhrad za služby spojené s užívaním bytu, pretože pokiaľ by bol pripustený takýto výklad ako správny, t. j. že odporkyňa sa do omeškania nedostala, nakoľko splatnosť úhrad za služby spojené s užívaním bytu, by mala nastať až po ich vyúčtovaní, bolo by to v rozpore so zákonom priznaným právom zmluvných strán, dohodou si určiť splatnosť úhrad. Týmto by sa umožnilo nájomcovi, nepravidelne platiť úhrady za služby spojené s užívaním bytu. Skutočnosť, že odporkyňa sa dostala do omeškania, odôvodňoval znením ust. § 696 ods. 2 OZ.
Odporkyňa svoje právo, písomne sa vyjadriť k podanému odvolaniu, nevyužila.
Krajský súd vec preskúmal v intenciách ust. § 212 ods. 1 O.s.p., v medziach podaného odvolania a jeho dôvodov, a zistil, že rozsudok okresného súdu je v napadnutej časti vecne správny, a preto je potrebné ho podľa § 219 ods. 1 O.s.p., potvrdiť. O odvolaní rozhodol bez nariadenia pojednávania odvolacieho súdu, podľa ust. § 214 ods. 2 O.s.p. Prvý výrok rozsudku, odvolaním napadnutý nebol, vo vzťahu k tomuto nenastali suspenzívne účinky odvolania (§ 206 O.s.p.), preto čo do tejto časti, vecnú správnosť rozhodnutia prvostupňového súdu, odvolací súd nepreskúmaval.
V prejednávanej veci, je rozsudok okresného súdu vecne správny, jeho odôvodnenie zodpovedá kritériám ustanovenia § 157 ods. 2 O.s.p. Odvolací súd sa stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, preto na tieto dôvody, podľa ust. § 219 ods. 2 O.s.p., poukazuje.
K odvolacím dôvodom navrhovateľa, súčasne považuje za potrebné uviesť:
Odvolacia námietka navrhovateľa spočíva v tom, že sa nestotožňuje s názorom prvostupňového súdu, že odporkyni nevznikla povinnosť zaplatiť navrhovateľovi, poplatok z omeškania.
Podľa § 697 Občianskeho zákonníka, ak nájomca nezaplatí nájomné, alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, do piatich dní od jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi, poplatok z omeškania.
V citovanom zákonnom ustanovení, zakotvuje zákon osobitnú sankciu za oneskorené zaplatenie nájomného, alebo úhrad spojených s užívaním bytu. Takouto sankciou za omeškanie nájomcu, je poplatok z omeškania. Nájomcu postihuje v tom prípade, ak nájomné nezaplatí do jeho splatnosti. Teda sankcia postihujúca nájomcu, platiť poplatok z omeškania, je viazaná na predpoklad, že nájomca si uvedené povinnosti nesplní do piatich dní, odkedy sa stali splatnými. Správny je záver prvostupňového súdu, že splatnosť nenastáva, a nájomca nie je v omeškaní s úhradou za plnenia spojené s užívaním bytu, pred vykonaním vyúčtovania týchto platieb; pred vyúčtovaním táto úhrada totiž nie je ešte splatná, a prenajímateľovi nevzniká nárok na poplatok z omeškania podľa § 697 OZ (R 78/2004). Podmienkou splatnosti nedoplatku za služby poskytované s užívaním bytu teda je, že vyúčtovanie úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu, sa uskutočnilo riadne a nájomca sa s ním oboznámil. Nájomca bytu teda nemôže byť v omeškaní s platením úhrad za služby mu poskytované v súvislosti s užívaním bytu (napr. teplo, teplá úžitková voda, studená voda), dokiaľ mu zo strany prenajímateľa bytu, nie je doložené riadne vyúčtovanie poskytnutých služieb.
V preskúmavanej veci, uplatnil navrhovateľ návrhom svoj nárok, na zaplatenie poplatku z omeškania za obdobie od januára 2009, do októbra 2009 z dôvodu, že v tomto období, sa odporkyňa dostala do omeškania s platením nájomného a preddavkov na úhrady spojené s užívaním bytu. V rozhodnom období, ako uvádza v odôvodnení rozhodnutia aj prvostupňový súd, vychádzajúc z predpisu mesačnej správnej réžie a platieb, za služby spojené s užívaním sporného bytu, predstavovala predpísaná mesačná sumárna platba, v období od 01.08.2008, do 01.06.2009, sumu 83,72 eur, z čoho nájomné predstavovalo sumu 28,95 eur, /ktoré zahŕňalo, ako vyplýva z predpisu, platbu za anuitu, fond bytového hospodárstva, správnu réžiu, poistenie, daň a revízie/, vo zvyšku išlo o preddavok, na služby, spojené s užívaním bytu, zahŕňajúce náklady na kúrenie, teplú vodu, studenú vodu, výťah a svetlo. V nasledujúcom období, od 01.06.2009, podľa predpisu mesačnej správnej réžie a platieb za služby spojené s bývaním predmetného bytu, predstavoval mesačný sumár 103,72 eur, z toho nájomné v sume 28,92 eur a vo zvyšku preddavok, na služby spojené s užívaním bytu, zahŕňajúce v špecifikácii rovnaké položky, ako v zmysle predpisu, za predchádzajúce obdobie. V konaní si navrhovateľ uplatnil nárok na poplatok z omeškania, ktorý vyčíslil za obdobie od 21.10.2009 do 13.04.2010. V konaní nebolo sporné, že vyúčtovanie preddavkov za služby spojené s užívaním bytu za rozhodné obdobie, bolo odporkyni doručené v priebehu mesiaca máj 2010.
Okresný súd svojim rozhodnutím v časti, ktorá odvolaním dotknutá nebola, zaviazal odporkyňu k zaplateniu sumy 77,92 eur, ako vyčísleného poplatku z omeškania, zo sumy čistého nájomného v
jednotlivých mesiacoch rozhodného obdobia, t. j. do 13.04.2010, v čom zohľadnil skutočnosť, že v prípade družstevných bytov, platí princíp tzv. nákladového typu nájomného, čo znamená, že jeho výška sa určuje takým spôsobom, aby vo všetkých družstevných bytoch, nájomné krylo všetky výdavky, spojené s prevádzkou a správou družstevného bytového fondu, podľa zásad v stanovách družstva a podľa konkrétneho rozhodnutia, predstavenstva družstva. Splatnosť nájomného, vo vzťahu k uplatnenej sankcii, a to poplatku z omeškania, spochybňovaná v priebehu konania nebola.
Pokiaľ však, ide o navrhovateľom uplatnenú sankciu, z titulu poplatku z omeškania v súvislosti s preddavkami, na služby spojené s užívaním bytu, prvostupňový súd správne právne posúdil, že na uplatnenie tejto sankcie zo strany navrhovateľa, absentuje splnenie zákonného predpokladu, pre uplatnenie tejto sankcie, a to jej splatnosť. Keďže v rozhodnom období, za ktoré si navrhovateľ poplatok z omeškania z tohto titulu uplatnil, nebolo riadne vykonané zúčtovanie týchto nákladov, za sporné obdobie (toto bolo dourčené odporkyni až v priebehu mesiaca máj 2010), čo už je nad rámec obdobia, za ktoré si navrhovateľ, poplatok z omeškania uplatňuje, nemohla sa odporkyňa, s plnením spočívajúcim v úhradách za služby spojené s užívaním bytu v spornom období, dostať do omeškania, preto okresný súd rozhodol vecne správne, keď čo do tejto časti, návrh navrhovateľa zamietol, ako nedôvodný. Ani zmluvne nie je možné si platne dohodnúť sankciu, v tomto prípade poplatok z omeškania, ktorého uplatnenie, by časovo predchádzalo dňu, kedy skutočná splatnosť s plnením dlhu, nastane. Toto vylučuje samotný charakter tejto sankcie, uplatnenie ktorej, je viazané na splatnosť úhrad, spojených s užívaním bytu a následné prípadné omeškanie nájomcu. Povinnosť nájomcu, prenajímateľovi zaplatiť poplatok z omeškania, vychádzajúc z ust. § 697 OZ, je viazané, okrem nezaplatenia nájomného, na úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, nie však na preddavky na plnenia poskytované s užívaním bytu. V tomto smere, by zákon nerešpektujúce zmluvné dojednanie, bolo postihnuté absolútnou neplatnosťou, s poukazom na rozpor so zákonom.
Rovnako vecne správne, je aj rozhodnutie prvostupňového súdu, v časti náhrady trov konania, kedy vychádzajúc zo skutočnosti, že odporkyňa bola v konaní pomerne úspešnejšia, jej vzniklo voči navrhovateľovi, právo na náhradu pomernej časti trov konania, vychádzajúc z ust. § 142 ods. 2 O.s.p. Prvostupňový súd tejto však náhradu nepriznal, pretože jej žiadne trovy konania, zo spisu nevyplývajú, a náhradu trov konania, si voči navrhovateľovi ani neuplatnila.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, odvolací súd, rozsudok okresného súdu v napadnutej časti, ako vecne správny, za použitia § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil.
O trovách odvolacieho konania, súd rozhodol za použitia § 224 ods. 1 v spojitosti s § 142 ods. 1 O.s.p. a odporkyni, ako úspešnej účastníčke v odvolacom konaní , ich náhradu nepriznal, pretože tejto v odvolacom konaní , trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .