Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_38P-35-2013.pdf
PDF · 78 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/35/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: W. O., D. XX.XX.XXXX V. O. W. H.: O., D. XX.XX.XXXX a W., D. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny, Vazovova 7/A, Bratislava, deti rodičov: matka - G. O., D. XX.XX.XXXX, C. A. N. N. - A., prechodne bytom C. T., Y. na Z. X, N. a otec - T. H., D. XX.XX.XXXX, C. A. N. N. - A., prechodne bytom C. T., Y. na Z. X, N., o nariadenie ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Súd nad maloletými deťmi W. O., D.. XX.XX.XXXX, O. H., D.. XX.XX.XXXX V. O. W. H., D.. XX.XX.XXXX, nariaďuje ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v W. W. C.D., Z. X, N..
Matka je povinná prispievať na výživu maloletého W. sumou 30,- eur mesačne, na maloletého O. sumou 30,- eur mesačne, na maloletú W. sumou 30,- eur mesačne, ktoré sumy je povinná zasielať na účet W. W. C., Z. X, N., počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
Otec je povinný prispievať na výživu maloletého W. sumou 30,- eur mesačne, na maloletého O. sumou 30,- eur mesačne, na maloletú W. sumou 30,- eur mesačne, ktoré sumy je povinný zasielať na účet W. W. C., Z. X, N.a, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Na tunajšom súde je vedený opatrovanský spis maloletých detí: W. O., D. XX.XX.XXXX, O. H., D. XX.XX.XXXX V. W. H., D. XX.XX.XXXX.
Návrhom, podaným na Okresnom súde Bratislava V dňa 05.06.2012 sa navrhovateľ - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by boli všetky tri maloleté deti, W., O. V. W. okamžite umiestnené do W. W. C. S. N..
Uznesením, č. k. PPOm/7/2012 - 7, zo dňa 06.06.2012, Okresný súd Bratislava V nariadil predbežné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloleté deti H.: O., D. XX.XX.XXXX V. W., D. XX.XX.XXXX V. O. W. O., D. XX.XX.XXXX do starostlivosti W. W. C., Z.Á. X, N..
Uznesením, č. k. 37P/160/2012 - 22, zo dňa 25.07.2012 tunajší súd začal konanie bez návrhu o nariadení ústavnej starostlivosti nad maloletým W. O., D. XX.XX.XXXX a nad maloletými deťmi H.: O., D. XX.XX.XXXX V. W., D. XX.XX.XXXX, všetky deti toho času W. W. C., Z.F. X, N..
Kolíny opatrovník trval na tom, aby bola nad všetkými maloletými deťmi nariadená ústavná starostlivosť, a to z dôvodu, že rodičia dlhodobo nemajú vytvorené podmienky pre výkon osobnej starostlivosti o maloleté deti. Majú štatút bezdomovca, pričom prebývajú v rôznych ubytovniach v rámci Bratislavy, kde nemôžu prebývať maloleté deti. Taktiež v súčasnosti nemajú prácu a ani žiadny príjem. Maloleté deti sú od januára roku 2013 zaradené do prehľadu detí, ktorým je potrebné sprostredkovať náhradnú osobnú starostlivosť, pričom u maloletého W. V. O. bola vykonaná i psychologická príprava na náhradnú rodinnú starostlivosť. Z psychologických vyšetrení detí je zrejmé, že všetky tri majú spomalený vývin vo všetkých oblastiach a majú nízku úroveň vedomostí. Z uvedeného dôvodu bola u detí doporučená odborná pomoc psychológa a logopéda. Výživné zo strany oboch rodičov doporučil upraviť vo výške 30,- eur mesačne na každé dieťa od právoplatnosti tohto rozsudku.
Matka maloletých detí súhlasila s tým, aby bola za súčasnej situácie nariadená nad deťmi ústavná starostlivosť z dôvodu, že v súčasnosti nemajú s otcom detí vytvorené vhodné podmienky pre osobnú starostlivosť o deti. Od polovice januára sú obaja rodičia nezamestnaní a v súčasnosti sa snažia nájsť si prácu a tiež si vyriešiť svoju bytovú otázku. Poukázala na to, že nemá vedomosť o tom, kde sa v súčasnosti deti zdržiavajú, nakoľko jej nebolo oznámené, kde býva profi rodina, v ktorej sú deti umiestnené a môže ich navštíviť až po predchádzajúcej dohode s detským domovom. Tiež uviedla, že sa súčasná profi rodina nespráva k deťom dobre, o čom informovala i kolízneho opatrovníka a žiadala, aby boli deti umiestnené
38P/35/2013 - 69
v inej profi rodine. Súhlasila s tým, aby bola jej vyživovacia povinnosť k maloletým deťom stanovená vo výške 30,- eur mesačne na každé z detí.
Otec maloletých detí súhlasil s tým, aby bola nad maloletými deťmi nariadená ústavná starostlivosť, avšak len do času, kedy si aj s matkou detí nenájdu zamestnanie a nevyriešia si svoju bytovú otázku, nakoľko majú záujem na tom, aby sa deti vrátili do ich osobnej starostlivosti. Poukázal na to, že by chcel byť informovaní, kde deti bývajú a aby profi rodina nebola ďaleko od Bratislavy, aby mohli deti navštevovať častejšie.
Súd sa oboznámil s návrhom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava zo dňa 05.06.2012, rodnými listami maloletých detí, uznesením Okresného súdu Bratislava V, č. k. PPOm/7/2012 - 7, zo dňa 06.06.2012, uznesením tunajšieho súdu, č. k. 37P/160/2012 - 22, zo dňa 25.07.2012, úradným záznamom zo dňa 05.10.2012 a ďalšími listinnými dôkazmi, na vec sa vzťahujúcimi. Súd ďalej vykonal dôkaz výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:
Návrhom, podaným na Okresnom súde Bratislava V dňa 05.06.2012 sa navrhovateľ - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by boli všetky tri maloleté deti, W., O. V. W. okamžite umiestnené do W. W. C. S. N..
Uznesením, č. k. PPOm/7/2012 - 7, zo dňa 06.06.2012, Okresný súd Bratislava V nariadil predbežné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloleté deti H.: O., D. XX.XX.XXXX V. W., D. XX.XX.XXXX V. O. W. O., D. XX.XX.XXXX do starostlivosti W. W. C., Z.Á. X, N..
Uznesením, č. k. 37P/160/2012 - 22, zo dňa 25.07.2012 tunajší súd začal konanie bez návrhu o nariadení ústavnej starostlivosti nad maloletým W. O., D. XX.XX.XXXX a nad maloletými deťmi H.: O., D. XX.XX.XXXX V. W., D. XX.XX.XXXX, všetky deti toho času W. W. C., Z. X, N..
Maloleté deti sú umiestnené v W. W. C., N. a žijú v profi rodine.
Matka maloletých detí je slobodná, od januára roku 2013 nezamestnaná a nepoberá žiadne sociálne dávky. Spolu s otcom detí bývajú na ubytovni C. T., Y. na Z. X, N., kde za ubytovanie uhrádzajú čiastku 300,- eur mesačne. S deťmi je v kontakte 1-2x do mesiaca podľa toho ako to vyhovuje profi matke.
Otec maloletých detí je slobodný, od januára roku 2013 nezamestnaný a nepoberá žiadne sociálne dávky. Obaja pracovali u rovnakého zamestnávateľa Compera, s.r.o., kde pracovali ako upratovači,
avšak z dôvodu, že nemali živnosť boli v januári roku 2013 prepustení. Snažia sa nájsť si prácu i na území Českej republiky.
Podľa §-u 54 odsek 2) Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.
Podľa §-u 54 odsek 5) Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie.
Podľa §-u 55 odsek 3) Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.
Podľa §-u 62 odsek 3) Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Súd mal, po vykonanom dokazovaní za preukázané, že nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi je odôvodnené a plne v záujme maloletých detí. Je zrejmé, že ani jeden z rodičov nie je schopný sa o maloleté deti za súčasnej situácie postarať, keďže nemajú vytvorené osobné, sociálne a ani ekonomické podmienky pre výkon osobnej starostlivosti o maloleté deti. Je zrejmé, že za daných okolností rodičia nemôžu vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti. Nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi je plne v ich záujme, nakoľko tu bude maloletým deťom poskytnutá adekvátna starostlivosť po všetkých stránkach. O výške vyživovacej povinnosti rodičov voči obom maloletým deťom súd rozhodol na základe zhodného vyjadrenia všetkých účastníkov konania, vzhľadom k sociálnym pomerom oboch rodičov.
Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam a s poukazom na citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.
38P/35/2013 - 70
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 odseku 1 písmena a) zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, nakoľko sa účastníci konania tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.
Podľa § 162 odsek 1) O. s. p., pri rozsudkoch predbežne vykonateľných plynie lehota na plnenie od ich doručenia.
Podľa § 162 odsek 2) O. s. p., predbežne vykonateľné rozsudky sú rozsudky odsudzujúce na plnenie výživného alebo pracovnej odmeny za posledné tri mesiace pred vyhlásením rozsudku.