Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-8C/35/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica samosudkyňou JUDr. Annou Kutišovou v právnej veci navrhovateľa: Prima banka Slovensko, a.s., Hodžova 11, Žilina, IČO: 31575951; zastúpeného Advokátska kancelária GUNIŠ & PARTNERS, s.r.o., IČO: 36862657, Klincová 37/B, Bratislava proti odporcovi: B. B., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom G. XXX/XX, O., t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou C. B., tajomníčkou Okresného súdu Trenčín v konaní o zaplatenie 451,69 € s prísl.

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Odporcovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podaným návrhom zo dňa 10.9.2012 žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu 451,69 eur s prísl. na tom skutkovom základe , že dňa 24.7.2008 uzatvoril s odporcom zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb, ku ktorému bola na základe odporcu ako majiteľa účtu zriadená služba „Povolené prečerpanie na osobnom účte“. Zmluvné strany sa dohodli na vedení účtu za podmienok uvedených v zmluve, Všeobecných obchodných podmienkach Dexia banky Slovensko, a.s. a podmienkach zriadenia a vedenia služby „Povolené prečerpania na osobnom účte“. Keďže odporca nezaplatil navrhovateľovi debetný zostatok na účte, ktorý bol zriadený podľa zmluvy, navrhovateľ dňa 7.10.2009 od zmluvy odstúpil. Podľa výpisu z účtu zo dňa 15.10.2009 je výška aktuálneho debetného zostatku 451,69 eur. Navrhovateľ uviedol, že podľa Podmienok zriadenia a vedenia služby „Povolené prečerpanie na osobnom účte“ sa klient zaviazal splácať sumu čerpaných peňažných prostriedkov spolu s úrokmi podľa bodu 10 týchto podmienok, pričom na sumu čerpaných peň.prostriedkov na výšku debetného limitu sa uvedený úrok taktiež aplikuje . Výška úroku podľa úrokovej sadzby produktov je 16,9 %. Navrhovateľ žiadal, aby bol odporca zaviazaný zaplatiť mu žalovanú istinu spolu s úrokom vo výške 16,9% ročne, ako aj s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 16.10. 2009 do zaplatenia, a to v súlade s ustanovením § 369 ods. 1 Obch.zák. v znení platnom a účinnom k l.dňu omeškania.

Tunajší súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. -34 zo dňa 14.11.2012, ktorým návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel. Z dôvodu, že nebolo možné predmetný platobný rozkaz doručiť do vlastných rúk , súd najskôr šetril adresu pobytu odporcu a po zistení, že tento sa zdržiava na neznámom mieste, platobný rozkaz zrušil uznesením č.k. -69 zo dňa 10.1.2013 a ustanovil odporcovi opatrovníka v osobe C. B., súdnej tajomníčky Okresného súdu Trenčín, a to uznesením č.k. -70 zo dňa 6.2.2013.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, Zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov zo dňa 24.7.2008, dodatku k zmluve o účte - bonus č.d.:01 zo dňa 24.7.2008, oboznámením Sadzobníka poplatkov Dexia banka Slovensko, a.s. platných od 21.9.2009 a od 7.10.2009 , oboznámením výpisov z účtu odporcu, písomných vyjadrení navrhovateľa, oboznámením špecifikácie uplatnenej sumy zo dňa 15.11.2012, Všeobecných obchodných podmienok Dexia banka Slovensko, a.s. platných od 1.6.2008, výzvy k zaplateniu zo dňa 7.10.2009, vyjadrenia navrhovateľa zo dňa 19.4.2013 a zistil nasledovný skutkový stav:

Dňa 24.7.2008 právny predchodca navrhovateľa Dexia banka Slovensko, a.s. Žilina uzatvoril s odporcom zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb , obsahom ktorej bolo zriadenie účtu „Rastový osobný účet“ balík výhoda 50, č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, v ten istý deň uzatvorili aj dodatok k zmluve o účte - bonus č.d.: 01 , podľa ktorého sa banka zaviazala poskytnúť odporcovi k balíku služieb balík výhoda 50 bonus vo výške 1 200,- Sk (39,83 eur) , a to dňom podpisu tohto dodatku. V bode 4/ zmluvy o spolupráci účastníci si dohodli aj povolené prečerpanie na osobnom účte s tým, že výšku a účinnosť debetného limitu banka oznámi majiteľovi účtu formou výpisu z technického systému banky na adresu na zasielanie výpisov v zmysle čl.1/ bod1/ zmluvy.

Právny zástupca navrhovateľa v písomnom vyjadrení poukázal na to, že navrhovateľ nemá zo strany odporcu uhradený debetný zostatok na účte, ktorý bol zriadený podľa Zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a z tohto dôvodu navrhovateľ listom zo dňa 7.10.2009 odporcovi oznámil, že odstupuje od zmluvy . Žalovaná suma predstavuje rozdiel medzi kreditnými položkami a debetnými položkami , ktoré vyplývajú z transakcií na účte odporcu a tieto zároveň právny zástupca navrhovateľa súdu predložil . Z nich je zistené, že súčet kreditných položiek je suma 4 431,15 eur, súčet debetných položiek predstavuje sumu 4 882,83 eur. Rozdiel je žalovaná suma. Uvedený debetný zostatok vznikol z dôvodu prekročenia povoleného prečerpania pri službe „Povolené prečerpanie na osobnom účte“. Práv.zástupca poukázal na to, že súčasťou zmlúv uzatvorených medzi bankou a klientom sú aj Všeobecné obchodné podmienky (VOP ), ktoré tvoria aj časť obsahu týchto zmlúv. V prípade odchylného dojednania zmluvy a VOP, prednosť majú podmienky stanovené v zmluve. Vo VOP je v bode 3/ čl.I/ jednoznačne stanovené, že tieto sú vystavené v obchodných priestoroch banky klientovi dostupných a na internetovej stránke. V čl.I/ bod 4/ VOP je zakotvené , že banka má právo meniť VOP. Zmenu a jej účinnosť oznámi banka zverejnením vo svojich obchodných priestoroch na výpise z účtu, ale v elektronickej podobe prostredníctvom služieb elektronického bankovníctva. Na vyjadrenie súhlasu so zmenou VOP sa považuje najmä konkludentný prejav vôle klienta spočívajúci vo vykonávaní faktických alebo právnych úkonov, ktorými pokračuje v obchodnom vzťahu s bankou. Práv.zástupca navrhovateľa ďalej upozornil na čl.I/ bod 6/ VOP , podľa ktorých banka má právo účtovať za poskytovanie bankových produktov - služieb a úkony s nimi súvisiace, poplatky podľa aktuálneho sadzobníka poplatkov banky v platnom znení. Banka má taktiež právo meniť sadzobník, pričom aj všetky zmeny sa zaväzuje zverejňovať vo svojich obchodných priestoroch a na svojej internetovej stránke najneskôr v deň účinnosti zmluvy. Odporca tým, že prekročil povolený debet, porušil ustanovenia zmluvy ako aj VOP. Navrhovateľ odstúpil od zmluvy, odporca bol týmto listom jednak oboznámený s tým, že bude mu zrušený účet a jednak s tým, že má voči navrhovateľovi debetný zostatok. Odporca bol povinný neprekročiť výšku debetného limitu , a to v zmysle VOP čl. III/,U,bod 14/ , písm.a/ . Navrhovateľ si v súlade s čl. I/ bod 6/ VOP účtuje 16,9 % úrok z prekročeného povoleného debetného zostatku, na ktorého zaplatenie navrhovateľovi vznikol nárok v zmysle zmluvy aj sadzobníka.

Úrok z omeškania navrhovateľ požaduje ako zákonný úrok , pretože odporca sa do omeškania dostal, pričom na základe výpisu z účtu zo dňa 15.10.2009 bola výška aktuálneho debetného zostatku v žalovanej výške a od nasledujúceho dňa sa dostal do omeškania.

Opatrovníčka odporcu svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnila a prostredníctvom e-mailu vzniesla z opatrnosti námietku premlčania .

Navrhovateľ ani odporca sa pojednávaní nezúčastňovali, navrhovateľ žiadal konať a rozhodnúť v jeho neprítomnosti, opatrovníčka odporcu svoju neúčasť ospravedlnila. Odporcovi predvolanie nebolo

doručené, a to vzhľadom na jeho neznámy pobyt. Súd preto konal aj v neprítomnosti účastníkov, ako mu to umožňuje ustanov. a vo veci rozhodoval na základe dôkazov v spise predložených.

Z úplného výpisu z OR Okresného súdu Žilina vl.č. 148/L bolo preukázané, že navrhovateľ v období od 1.10.2003 - 21.12.2011 mal obchodné meno Dexia banka Slovensko, a.s. a od 1.1.2012 existuje pod obchodným menom Prima banka Slovensko, a.s. Odporca uzatvoril zmluvu s navrhovateľom, vtedy existujúcim pod obchodným menom Dexia banka Slovensko, a.s., dňa 24.7.2008. Navrhovateľ je preto aktívne legitimovaný z tejto zmluvy uplatňovať nároky a podať predmetnú žalobu.

Podľa ustanovenia § 51 Obč. zák. platného a účinného v čase uzavretia zmluvy účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa ustanovenia § 708 ods. 1,2 Obch. zák. platného a účinného do 31.11.2009 zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.

Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

Podľa ustanovenia § 52 ods. 1 Obč. zák. platného a účinného v čase uzavretia zmluvy spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa ustanovenia § 52 ods. 2 Obč. zák. platného a účinného v čase uzavretia zmluvy ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa ustanovenia § 52 ods. 3 Obč. zák. platného a účinného v čase uzavretia zmluvy dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa ustanovenia § 52 ods. 4 Obč. zák. platného a účinného v čase uzavretia zmluvy spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa ustanovenia § 54 ods. 1 Obč. zák. platného a účinného v čase uzavretia zmluvy zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa ustanovenia § 54 ods. 2 Obč. zák. platného a účinného v čase uzavretia zmluvy v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Zmluva, ktorú uzatvoril navrhovateľ a odporca je nazvaná ako Zmluva o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb a jej obsahom je zriadenie účtu , vydanie a používanie platobnej karty, poskytovanie služby „Povolené prečerpanie na osobnom účte“ a pod.

Z vykonaného dokazovania mal súd jednoznačne preukázané, že medzi účastníkmi konania bol uzatvorený a realizovaný záväzkový vzťah , a to na základe uzatvorenej zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb v znení dodatku, ktorý účastníci konania uzatvorili dňa 24.7.2008. Navrhovateľ na základe tejto zmluvy poskytol odporcovi možnosť zriadiť si účet , vkladať naň peniaze, vykonávať z neho platby a dovolil mu aj prečerpať prostriedky na tomto zriadenom osobnom

účte. Po zhodnotení všetkých predložených listinných dôkazov súd dospel k záveru, že medzi účastníkmi došlo k uzatvoreniu zmluvy spotrebiteľskej, a preto je na ňu nutné aplikovať ustanovenia . Znamená to teda, že podľa sa posudzuje aj plynutie lehôt.

Opatrovníčka odporcu vzniesla námietku premlčania a súd bol povinný sa touto námietkou zaoberať.

Podľa ustanovenia § 100 ods. 1 Obč.zák. právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa ustanovenia § 101 Obč. zák. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa ustanovenia § 107 ods. 1 Obč. zák. právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.

V danom prípade je nesporné a tvrdil to aj samotný navrhovateľ, že odstúpil od zmluvy, ktorú uzatvoril s odporcom, a to listom zo dňa 7.10.2009. Súdu nepredložil dôkaz o doručení tohto odstúpenia od zmluvy, avšak súd jeho doručenie posudzoval podľa čl.VII/ časť B/ bod 5/ VOP , podľa ktorého písomnosti a oznámenia banky sa považujú za doručené , ak sú zasielané poštou, na druhý pracovný deň odo dňa odoslania. Súd síce nemal preukázaný ani dátum odoslania , je však nesporné, že odstúpenie od zmluvy je datované dňom 7.10.2009 a súd vychádzal z reálneho predpokladu , že tento alebo najneskôr nasledujúci deň bol aj list odoslaný odporcovi, čo znamená, že podľa vyššie citovaných VOP odstúpenie od zmluvy sa považuje za doručené 2. pracovný deň odo dňa odoslania, t.j buď 9.10.2009 čo je piatok, alebo pokiaľ bol list odosielaný 8.10.2009, tak nasledujúci najbližší pracovný deň t.j. 12.10.2009. Už v tomto liste bolo navrhovateľovi známe, že odporca sa dostal do nepovoleného debetu, a teda bezdôvodne sa obohatil a toto obohatenie musí vydať. Znamená to teda, že najneskôr od 13.10.2009 začala plynúť 2-ročná premlčacia lehota , ktorá nesporne uplynula najneskôr dňa 12. 10. 2011. Navrhovateľ však podal návrh až 10. 9. 2012, a teda námietka vznesená opatrovníčkou odporcu , je podľa názoru súdu správna a vznesená dôvodne. Súd preto konštatuje, že nárok navrhovateľa je premlčaný, a preto súd v celom rozsahu už bez ďalšieho dokazovania , návrh zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa ustanov. Odporca bol v konaní úspešný, avšak žiadne trovy mu nevznikli , preto mu súd náhradu jeho trov ani nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Podľa musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v čom vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolávateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 alebo tým, že konanie má inú vadu, ktorá mohla

mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo tým, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností alebo tým, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam alebo tým, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) alebo tým, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.