Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-46-2013.pdf
PDF · 71.04 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/46/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen na verejnom zasadnutí konanom dňa 22.04.2013 v konaní pred samosudcom JUDr. Martinom Kollárom v trestnej veci proti obvinenému C. P., stíhaného pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona a iné o návrhu na schválenie dohody o vine a treste takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 22.04.2013 na Okresnej prokuratúre vo Zvolene za prítomnosti prokurátora JUDr. Petra Hrica a obvineného C. P. a potvrdzuje túto dohodu, na základe ktorej
Obvinený C. P. Y. S. Y. , nar. XX.XX.XXXX vo N., trvale bytom M., D. XXXX/X,
j e v i n n ý ,
že
1/
dňa 21.09.2012 v čase asi o 16.00 hod v M. v supermarkete OD TESCO, okres T. odcudzil z predajnej plochy 5 ks čokolád zn. Milka v hodnote 10,- eur tak, že tieto si dal pod bundu a následne prešiel cez priestor pokladne bez zaplatenia, pričom bol za pokladňou skontrolovaný zamestnankyňou SBS Fenix- security, s.r.o. F., M. X U. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom M., D. XXXX/X, čím spôsobil spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., Kamenná námestie 1/A, Bratislava, IČO: 31321828 škodu vo výške 10,- eur, pričom tovar bol nepoškodený vrátený do predaja, a uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že mu bola dňa 10.02.2012 rozhodnutím Obvodného úradu Zvolen, odbor všeobecnej vnútornej správy, pracovisko Detva, číslo 2012/00097, právoplatným dňa 06.03.2012 uložená pokuta vo výške 10,- eur za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona č. 372/1990 Zb. v platnom znení,
2/
dňa 09.11.2012 asi o 19.00 hod v M., na D. XXXX/X, okres T. vzal bez povolenia majiteľa kľúče položené na stole v kuchyni od osobného motorového vozidla zn. Škoda Favorit, ev. č. T.-XXXAY, zelenej farby, ktorého vlastníkom je C. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom M., D.A. XXXX/X, okres T., osobné motorové vozidlo naštartoval a toto viedol po D. ulici v M.Ň., až na kruhový objazd, následne na druhom výjazde z kruhového objazdu zišiel a pri predajni s názvom „Plecháč“ odbočil vpravo, následne odbočil na X., kde mu došiel benzín, vozidlo odstavil, uzamkol a z miesta odišiel, pričom uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že mu bol dňa 07.11.2011 rozhodnutím Okresného dopravného inšpektorátu v Detve č.p. ORP-ZV-ODI4-SK-231/2011, právoplatným dňa 07.11.2011 uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 60 (šesťdesiat) mesiacov,
t e d a
v bode 1/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
v bode 2/
maril výkon rozhodnutia orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie štátneho orgánu o zákaze činnosti,
č í m s p á c h a l
v bode 1/
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona,
v bode 2/
prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 174 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, m/, § 38 ods. 7, § 41 ods. 1, 2, § 42 ods. 1, § 46 Tr. zákona na úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá a ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b/ Tr. zákona súd obvinenému u k l a d á aj obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c/ Tr. zákona súd u k l a d á obvinenému aj ústavné ochranné protitoxikomanické liečenie.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd z r u š u j e výrok o treste v trestnom rozkaze Okresného súdu Zvolen 1T 207/2012 zo dňa 06.11.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27.11.2012 a ktorým bol obvinenému po uznaní viny za zločin šírenia toxikománie podľa § 174 ods. 1, 2 písm. a / Tr. zákona uložený podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov so skúšobnou dobou v trvaní 2 rokov s probačným dohľadom, obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok a ústavné ochranné protitoxikomanické liečenie, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratil svoj podklad.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona súd obvinenému u k l a d á trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 65 (šesťdesiatpäť) mesiacov.
odôvodnenie:
Dňa 22.04.2013 podal prokurátor Okresnej prokuratúry vo Zvolene návrh na schválenie dohody o vine a treste u obvineného C. P..
Na verejnom zasadnutí boli obvinenému položené otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. poriadku, pričom na všetky otázky odpovedal obvinený „áno“.
Vzhľadom na tieto skutočnosti a názor súdu, že dohoda je primeraná, súd podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku schválil uzavretú dohodu o vine a treste medzi obvineným a prokurátorom zo dňa 22.04.2013 a potvrdil to rozsudkom
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Tr. poriadku.