Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/12/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: Slovenská technická univerzita v Bratislave, Vazovova 5, 812 43 Bratislava, IČO: 00 397 687, proti žalovanému: LAMAKO, s.r.o., Černockého 4/8056, 831 53 Bratislava, IČO: 36 816 990, o zaplatenie 5 612,61 eur s príslušenstvom a zmluvnej pokuty v sume 2 129,50 eur, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 5 612,61 eur spolu:

s 9,25% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1 980,92 eur od 01.05.2011 do 28.11.2011 vo výške 106,43 eur,

s 9,50% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1 980,92 eur od 16.07.2011 do 09.12.2011 vo výške 75,79 eur,

s 9,50% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1 980,92 eur od 16.10.2011 do 15.04.2012 vo výške 94,20 eur,

s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1 650,77 eur od 16.04.2012 do zaplatenia,

a zmluvnú pokutu 0,1% dlžnej sumy za každý deň omeškania v sume 2 129,50 eur; t.j.

zo sumy 1 980,92 eur od 01.05.2011 do 28.11.2011 v sume 419,96 eur,

zo sumy 1 980,92 eur od 16.07.2011 do 09.12.2011 v sume 291,20 eur,

zo sumy 1 980,92 eur od 16.10.2011 do 18.09.2012 v sume 671,53 eur,

zo sumy 1 980,92 eur od 16.01.2012 do 18.09.2012 v sume 489,29 eur,

zo sumy 1 650,77 eur od 16.04.2012 do 18.09.2012 v sume 257,52 eur

a nahradiť mu trovy konania 464,50 eur a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 26.09.2012 žiadal žalobca, aby súd rozhodol o povinnosti žalovaného zaplatiť mu istinu 5 612,61 eur, zmluvnú pokutu 2 129,50 eur spolu s príslušenstvom z dôvodu neuhradenia nájomného riadne a včas.

Tunajší súd rozhodol vo veci dňa 21.11.2012 platobným rozkazom č.k. -39, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a preto ho súd podľa zrušil a nariadil vo veci pojednávanie.

Súd vykonal vo veci dokazovanie vyjadreniami zástupkyne žalobcu a oboznámením sa s písomnými dokladmi založenými v spise - Nájomná zmluva č. XXX-X-XXXX zo dňa 29.05.2009, Dodatok č. 1, 2 k Nájomnej zmluve, Dohoda o ukončení Nájomnej zmluvy a nájme nebytového priestoru č. XXX-X-XXXX, upomienky zo dňa 26.09.2011, 09.01.2012, výpisy z obchodného registra a z registra organizácií a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Žalobca ako prenajímateľ uzavrel so žalovaným ako nájomcom dňa 29.05.2009 Nájomnú zmluvu č. XXX-X-XXXX, ktorou mu prenechal do užívania nebytový priestor v ŠD J., bližšie vyšpecifikovaný v čl. II zmluvy na dobu určitú od 01.06.2009 do 01.06.2014 za dohodnutú ročnú výšku nájomného 5 880,40 eur, ktorú sa zaviazal žalovaný hradiť štvrťročne vopred vo výške 1 470,10 eur a to najneskôr do 15. dňa prvého mesiaca príslušného štvrťroka, t.j. 15.01., 15.04., 15.07. a 15.10.

Dodatkom č. 1 zo dňa 24.06.2010 bola zvýšená výška nájomného ročne na sumu 7 923,67 eur, t.j. štvrťročne 1 980,92 eur. Dodatok nadobudol platnosť dňom podpisu a účinnosť dňom 01.07.2010.

Dohodou o ukončení nájomnej zmluvy o nájme nebytového priestoru č. XXX-X-XXXX zo dňa 29.05.2012 bol ukončený nájom ku dňu 15.06.2012 z dôvodu platobnej neschopnosti žalovaného ako nájomcu uhrádzať nájom nebytového priestoru a náklady za opakovanú dodávku energií a služieb spojených s nájmom nebytového priestoru.

Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou nájomného za II.Q 2011, ktoré mal zaplatiť 15.04.2011, zaplatil až 28.11.2011, s úhradou nájomného za III. Q 2011, ktoré mal zaplatiť 15.07.2011, zaplatil až 09.12.2011; nájomné za IV. Q 2011, I. Q 2012 a II. Q 2012 (konkrétne od 01.04.2012 do 15.06.2012) neuhradil vôbec.

Podanou žalobou sa žalobca domáhal zaplatenia dlžného nájomného vo výške 5 612,61 eur spolu s 9% úrokom z omeškania ročne od 18.10.2011 do zaplatenia a zmluvnú pokutu 0,1% z dlžnej sumy denne v zmysle čl. VII Nájomnej zmluvy, ktorú vyčíslil sumou 2 129,50 eur, t.j. 0,1% denne:

- zo sumy 1 980,92 eur od 01.05.2011 do 28.11.2011 v sume 419,96 eur,

- zo sumy 1 980,92 eur od 16.07.2011 do 09.12.2011 v sume 291,20 eur

- zo sumy 1 980,92 eur od 16.10.2011 do 18.09.2012 v sume 671,53 eur

- zo sumy 1 980,92 eur od 16.01.2012 do 18.09.2012 v sume 489,29 eur

- zo sumy 1 650,77 eur od 16.04.2012 do 18.09.2012 v sume 257,52 eur.

Návrhom zo dňa 25.03.2013 upresnil žalobca príslušenstvo pohľadávky, uvedené podanie podľa obsahu súd posúdil ako návrh na zmenu žaloby v časti príslušenstva pohľadávky, keďže žalobca žiadal priznať istinu 5 612,61 eur spolu:

s 9,25% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1 980,92 eur od 01.05.2011 do 28.11.2011 vo výške 106,43 eur,

s 9,50% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1 980,92 eur od 16.07.2011 do 09.12.2011 vo výške 75,79 eur,

s 9,50% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1 980,92 eur od 16.10.2011 do 15.04.2012 vo výške 94,20 eur,

s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1 650,77 eur od 16.04.2012 do zaplatenia.

V časti zmluvnej pokuty zostala žaloba nezmenená.

Tunajší súd uznesením zo dňa 02.04.2013 č.k. -58 pripustil zmenu žaloby.

Podľa , nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.

Podľa , prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému /ďalej len nájomca/ zmluvu o nájme /ďalej len zmluva/.

Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera.

Podľa ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.

Z vykonaného dokazovania mal súd za jednoznačne preukázané, že žalobca uzavrel so žalovaným dňa 29.05.2009 Nájomnú zmluvu. Zmluva bola uzatvorená na dobu určitú s účinnosťou od 01.06.2009 do 01.06.2014. Výška a splatnosť nájomného bola dohodnutá v čl. IV Nájomnej zmluvy tak, že ročná výška nájomného je 5 880,40 eur, ktorú bol žalovaný povinný hradiť štvrťročne vopred vo výške 1 470,10 eur a to najneskôr do 15. dňa prvého mesiaca príslušného štvrťroka, t.j. 15.01., 15.04., 15.07. a 15.10. Dodatkom č. 1 zo dňa 24.06.2010 bola upravená ročná výška nájomného na sumu 7 923,67 eur, t.j. štvrťročne 1 980,92 eur. Nájomné za II.Q 2011 malo byť uhradené 15.04., bolo zaplatené 28.11.2011, za III.Q 2011 malo byť zaplatené 15.07.2011, bolo zaplatené 09.12.2011 a nájomné za IV.Q 2011 ( v sume 1 980,92 eur), I.Q 2012 (v sume 1 980,92 eur) a III. Q 2012 (v sume 1 650,77 eur) za dobu do 15.06.2012 nebolo zaplatené vôbec. Dohodou zo dňa 29.05.2012 účastníci konania ukončili nájom ku dňu 15.06.2012. Celkovo predstavuje dlžné nájomné sumu 5 612,61 eur.

Keďže žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou nájomného, žalobca si v súlade s čl. VII uplatnil zmluvnú pokutu v dohodnutej výške 0,1% z dlžnej sumy za každý deň omeškania s úhradou nájomného a nákladov za dodávku energií a služieb s nájmom spojených.

Podľa , , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Zmluvná pokuta je vlastne dohodou účastníkov určená peňažná suma, ktorú je dlžník povinný zaplatiť veriteľovi, ak poruší svoju zmluvnú povinnosť. Dohoda o zmluvnej pokute musí mať obligatórne písomnú formu a to dokonca bez ohľadu nato, akú formu má zmluva ňou zabezpečovaná.

Keďže dohoda o zmluvnej pokute spĺňa všetky zákonom vyžadované náležitosti, súd priznal žalobcovi zmluvnú pokutu v zmysle zmluvného dojednania.

Okrem zmluvnej pokuty si žalobca uplatnil aj úrok z omeškania v zákonnej výške, keďže zmluvné strany si výšku úrokovej sadzby v Nájomnej zmluve nedohodli.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa čl. I Nariadenia vlády výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku.

Podľa potvrdenia Európskej centrálnej banky, ktoré mal súd k dispozícii bola základná úroková sadzba v rozhodujúcom období v nasledovnej výške:

- od 13.04.2011 1,25% ročne

- od 13.07.2011 1,5% ročne

- od 14.12.2011 1% ročne

a preto súd priznal žalobcovi úrok z omeškania tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania rozhodol súd podľa a žalobcovi, ktorý mal plný úspech vo veci, priznal právo na náhradu trov konania.

Trovy konania pozostávajú z náhrady za zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 464,50 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15

dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde

písomne, vo 2 vyhotoveniach.

V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 42

ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom

sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu

súdu a čoho sa odvolateľ domáha.