Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-16-2013.pdf
PDF · 74.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-2T/16/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Beáty Javorkovej a prísediacich D. Z. W. A. A., v trestnej veci proti obvinenému U.. Y. E., pre zločin sprenevery podľa § 213 odsek 1, odsek 2 písmeno c), odsek 3 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 22.04.2013 takto,
rozhodol:
Podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Piešťanoch a obvineným U.. Y. E. zo dňa 29.01.2013, sp. zn. 1 Pv 226/12 a potvrdzuje ju v tomto znení:
obvinený
U.. Y. E., nar. XX.XX.XXXX K. I., Č. X., trvale bytom D.F. XX, P., Č. X., prechodne bytom B.. J. XXXX/ XX, Z. (právo na pobyt), v pracovnom pomere,
je vinný, že
v období odo dňa 01.12.2008 až do 08.09.2011 v obci D. a iných miestach Slovenskej republiky ako konateľ spoločnosti F. - D. S., S.. S. X..F.., U.: XX XXX XXX, ktorá v tom čase sídlila na adrese Ž. XXX, XXX XX D., v rozpore s ustanovením § 135a zákona č. 513/1991 Z.z. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov postupne svojvoľne z pokladne, z rôznych účtov a platieb jej dlžníkov vybral finančné prostriedky v celkovej výške 93.849,- €, po tom ako bol odvolaný z funkcie konateľa, na základe opakovaných výziev zo strany spoločníkov ako aj spoločnosti, v stanovenej lehote tieto finančné prostriedky nevrátil a použil ich pre vlastnú potrebu, čím uvedeným konaním spôsobil spoločnosti F. - D. S., S.. S. X..F.., U.: XX XXX XXX, so sídlom G. S. XXX, XXX XX G. S., škodu v celkovej výške 93.849,- €,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená, a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu, a taký čin spáchal ako osoba, ktorá má osobitne uloženú povinnosť chrániť záujmy poškodeného,
t ý m s p á c h a l
- zločin sprenevery podľa § 213 odsek 1, odsek 2 písmeno c), odsek 3 Trestného zákona.
rozhodol:
Podľa § 213 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4, § 38 odsek 3, § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona mu súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodenú spoločnosť F.X. - D. S., S.. S. X..F.., U.: XX XXX XXX, so sídlom G. S. XXX, XXX XX G. S., odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 232 a nasledovného Trestného poriadku bolo dňa 29.01.2013 vykonané konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Piešťanoch a obvineným U.. Y. E..
Obvinený U.. Y. E. priznal spáchanie skutku uvedeného vo výroku tohto rozsudku, ktorý bol právne posúdený ako zločin sprenevery podľa § 213 odek 1, odsek 2 písmeno c), odsek 3 Trestného zákona.
Obvinený U.. Y. E. na návrh prokurátora Okresnej prokuratúry v Piešťanoch súhlasil, aby mu súd uložil trest odňatia slobody v trvaní 2 roky, podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky.
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Piešťanoch podal dňa 30.01.2013 podľa § 233 odsek 1 Trestného poriadku na Okresný súd Piešťany návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej s obvineným U.. Y. E..
Súd návrh dohody o vine a treste podľa § 331 odsek 1 Trestného poriadku preskúmal podľa jeho obsahu, podľa obsahu spisu 2T/16/2013 a podľa § 331 odsek 1 písmeno a/ Trestného poriadku a určil termín verejného zasadnutia na rozhodnutie.
Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Piešťany konanom dňa 22.04.2013 obvinený U.. Y. E. na otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku, či
a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno,
b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: áno,
c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: áno,
d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: áno,
e/ rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno,
f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpovedal: áno,
g/ bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorý zákon ustanovuje za trestný čin mu kladený za vinu, odpovedal: áno,
h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpovedal: áno,
i/ súhlasí s navrhovaným trestom a tento prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi jeho výkonu, odpovedal: áno,
j/ si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: áno.
Okresný súd Piešťany na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Piešťanoch a obvineným U.. Y. E. bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku (§ 232, § 333 odsek 3), nie je nespravodlivá (§ 334 odsek 2), preto ju na verejnom zasadnutí dňa 22.04.2013 schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku ).
Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za
podmienky podľa § 371 odsek 1 písmeno c/, odsek 2 Trestného poriadku.
Rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením (§ 334 odsek 5 Trestného poriadku ).