Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_42C-106-2012.pdf
PDF · 73.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-42C/106/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V, v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Nemčekovou PhD. v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a.s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, zastúpeného JUDr. Branislavom Zubercom, advokátom so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava, proti odporcovi: O. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXXX/X, XXX XX J., o zaplatenie 891,27 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia:
„Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi 891,27 Eur, spolu s úrokom z úveru vo výške 12,50 % ročne zo sumy 699,67 Eur od 15.08.2011 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 852,74 Eur od 15.08.2011 do zaplatenia na účet
navrhovateľa č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, náhradu trov konania 5,30 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia 190,88 Eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Branislava Zuberca, a to v mesačných splátkach po 60 Eur, splatných vždy do 25. dňa v mesiaci počnúc 25.05.2013, pod následkom straty výhody splátok.“
Navrhovateľovi bude po právoplatnosti uznesenia prostredníctvom Daňového úradu Bratislava v r á t e n ý súdny poplatok za návrh vo výške 47,70 Eur.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa na tunajšom súde svojím návrhom zo dňa 16.09.2011 domáhal zaplatenia žalovanej istiny vo výške 891,27 Eur s príslušenstvom od odporcu. Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 13.06.2006 zmluvu o bežnom účte, v ktorej sa navrhovateľ zaviazal pre odporcu zriadiť a viesť bankový účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX a odporca sa zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výška voľných peňažných prostriedkov na účte, resp. do výšky zmluvne povoleného prečerpania, pričom v prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov uložených
na účte navrhovateľ úročí vzniknutý zostatok debetnou úrokovou sadzou vyhlasovanou navrhovateľom. Výška debetného zostatku na bežnom účte je 0,00 Eur. Debetná úroková sadzba vyhlasovaná navrhovateľom je vo výške 25 % p.a. Odporca napriek výzvam navrhovateľa nezaplatil dlžnú sumu. Z účtovných kníh navrhovateľa, resp. jeho predchodcu vyplýva, že aktuálna výška dlžnej sumy predstavuje 891,27 Eur, z toho nezaplatená istina vo výške
699,67 Eur, riadny úrok z úveru vo výške 80,17 Eur, úrok z omeškania vo výške 38,53 Eur a poplatky vo výške 72,90 Eur. V zmysle článku IV. úverovej zmluvy sa navrhovateľ s odporcom dohodli, že vyčerpaný a nesplatený úver sa bude úročiť pevnou úrokovou sadzbou vo výške 12,50 % p.a., za obdobie odo dňa vyhotovenia výpisu z bankovej knihy navrhovateľa, t.j. od 15.08.2011 si navrhovateľ riadne úroky vo
výške 12,50 % p.a. zo sumy 699,67 Eur uplatňuje ako príslušenstvo žalovanej sumy. V zmysle článku VI. úverovej zmluvy sa navrhovateľ s odporcom dohodli, že v prípade omeškania odporcu so zaplatením akýchkoľvek záväzkov podľa úverovej zmluvy sa budú tieto záväzky úročiť úrok mi z omeškania, Výpočet úrokov z omeškania sa riadi znením § 369 Obchodného zákonníka., účinným od 15.01.2009. Za obdobie odo dňa vyhotovenia výpisu z bankovej knihy navrhovateľa t.j. od 15.08.2011 si navrhovateľ tieto úroky z omeškania vo výške 9,25 % p.a. zo sumy 852,74 Eur uplatňuje ako príslušenstvo žalovanej sumy. Navrhovateľ si uplatnil i trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku a z trov právneho zastúpenia v súlade s vyhláškou MS SR číslo 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov
za poskytovanie právnych služieb v platnom znení.
Pred prvým pojednávaním vo veci samej účastníci uzavreli súdny zmier, ktorým sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 891,27 Eur spolu s príslušenstvom v splátkach po 60 Eur mesačne vždy do 25. dňa v mesiaci počnúc dňom 25.05.2013,
pod následkom straty výhody splátok.
Účastníci žiadali súd o schválenie uzavretého súdneho zmieru.
Podľa § 99 ods. 1, 2, 3 Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však súd môže zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Súd zmier schválil, keďže povaha veci zmier pripúšťa a prijatý zmier neodporuje právnym predpisom.
Súd zmier schválil, kejže povaha veci zmier pripúšťa a prijatý zmier neodporuje právnym predpisom. Listinnými dôkazmi bolo preukázané, že odporca uzatvoril s navrhovateľom zmluvu o bežnom účte, v ktorej sa navrhovateľ zaviazal pre odporcu zriadiť a viesť bankový účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX a odporca sa zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte. resp. do výšky zmluvne povoleného prečerpania. I napriek výzve zo strany navrhovateľa na zaplatenie dlžnej sumy tento dlžnú sumu nezaplatil, čím sa dostal do omeškania, preto má v zmysle § 517
ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka povinnosť zaplatiť navrhovateľovi aj úrok z omeškania, tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
O náhrade trov konania súd osobitne podľa § 146 ods. 1 písm. b) Občianskeho súdneho poriadku, nerozhodoval, keďže o ich náhrade sa účastníci v zmieri dohodli.
Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Z.z. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
Podľa § 11 ods. 6 a 7 zákona č. 71/1992 Z.z. o súdnych poplatkoch a poplatku
za výpis z registra trestov súd rozhodol, že navrhovateľovi vráti 90 % zo všetkých ním zaplatených súdnych poplatkov. Navrhovateľ zaplatil za návrh súdny poplatok 53 Eur,
z ktorého mu bude po právoplatnosti rozhodnutia vrátených 47,70 Eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava.
Podľa § 9 ods., vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z., v platnom znení o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb základná sadzba tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak.
Podľa § 15, vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z., o odmenách a náhradách advokátov
za poskytovanie právnych služieb, advokát má popri nároku na odmenu aj nárok
a.) na náhradu hotových výdavkov účelne a preukázateľne vynaložených v súvislosti s poskytovaním právnych služieb, najmä na súdne poplatky a iné poplatky, cestovné a telekomunikačné výdavky a výdavky za znalecké posudky, preklady a odpisy.
b.) na náhradu za stratu času.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné s poukazom na ustanovenie § 202 ods. 3 písm. h/ Občianskeho súdneho poriadku,
Proti výroku rozhodnutiu o vrátení súdneho poplatku nie je možné podať odvolanie, keďže sa ho účastníci vzdali .
Ak povinný dobrovoľne neplní to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie môže oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona číslo 233/1995 Z.z.