Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (21)Rozhodnutie_4C-31-2013.pdf
PDF · 86.75 KB
Case nature
Subarea
4C/31/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Mikulášom Géczim v právnej veci navrhovateľky W.. E. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., O. XX, korešpondenčná adresa Y. X, T. L. O., štátnej občianky SR proti odporcovi G. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B., G.. P. XX, štátnemu občanovi SR, v súčasnosti na neznámom mieste, zast. opatrovníkom N. R., zamestnancom M. D.Ú. B., o zaplatenie 300,-Eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke sumu 248,95 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd návrh v časti prevyšujúcej 248,95 Eur z a m i e t a.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľke trovy konania vo výške 18,-Eur na jej účet číslo XXXXXXXX /. XXXX vedený v D. D., a. s., a to v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom zo dňa 13.12.2012 domáhala proti odporcovi zaplatenia sumy vo výške 300,- Eur a trov konania.
Uviedla, že pohľadávku voči odporcovi získala na základe zmluvy o dielo, ktorú s ním ústne uzavrela v roku 2006. Predmetom zmluvy bola oprava dvoch stoličiek a starých skriňových hodín. Opravené stoličky navrhovateľka od odporcu prevzala v júli 2007. Avšak skrinka na hodiny, ktorej opravu si navrhovateľka tiež objednala, nebola dokončená, nakoľko jej spodná časť bola inej dýhovej farby ako ostatné časti skrinky a mala kaz, na ktorý navrhovateľka odporcu hneď upozornila. Nakoľko oprava skrinky trvala neprimerane dlho, v apríli roku 2009 od zmluvy o dielo odstúpila a neopravenú skrinku od odporcu prevzala.
Na vykonanie opráv navrhovateľka poskytla odporcovi zálohu v celkovej výške 500,-Eur. Prvú zálohu odporca prevzal dňa 07.02.2007 vo výške 166,-Eur. Pri preberaní stoličiek bola na dokončenie opravy skrinky na hodiny odporcovi odovzdaná ďalšia záloha vo výške 332,-Eur. Pokladničný doklad o odovzdaní tejto zálohy neprevzala.
Pri prevzatí nedokončenej skrinky na hodiny (bez hodín) navrhovateľka telefonicky odporcovi oznámila, že za nevykonanie práce požaduje vrátenie zálohy vo výške 332,-Eur. Tento však navrhol vrátenie zálohy len vo výške 249,-Eur. Odporca aj napriek nespočetným telefonátom, SMS správam a listom dlžnú sumu navrhovateľke nevrátil, čím jej vznikli ďalšie trovy, ktoré v návrhu vyčíslila vo výške 51,-Eur.
Odporca sa k podanému návrhu nevyjadril. Nakoľko zásielky súdu nepreberal a nebolo možné zistiť jeho súčasné miesto pobytu, bolo potrebné mu v zmysle § 29 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“) ustanoviť opatrovníka. Ten sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal vykázané 10.04.2013. Preto súd v zmysle § 101 ods. 2 Os.p. nariadil pojednávanie v jeho neprítomnosti.
Navrhovateľka predložila súdu potvrdenie zo dňa 01.08.2011 o oznámení veci na Obvodné oddelenie PZ Lučenec - oznámenie o priestupku proti majetku, č. p. : ORPZ - LC - OPP3 - P - 963/2011. Na ozrejmenie prejednávanej veci si súd priestupkový spis od Obvodného oddelenia Lučenec zapožičal.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, prečítaním návrhu na začatie konania zo dňa 10. 12. 2012, príjmového pokladničného dokladu zo dňa 07. 02. 2007, listu navrhovateľky adresovaného odporcovi, priestupkového spisu OO PZ Lučenec č. p. : ORPZ - LC - OPP3 - P - 963/2011.
V § 488 OZ je upravené, že záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Z ustanovenia § 489 zákona č. 40/1964 Zb. Občianky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“) vyplýva, že záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Právna úprava zmluvy o dielo je obsiahnutá v § 631 až 643 OZ. Podľa § 631 OZ sa zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.
V zmysle § 632 a § 633 ods. 1, 2 OZ, ak nedôjde k zhotoveniu diela na počkanie, zhotoviteľ je povinný vydať objednávateľovi písomné potvrdenie o prevzatí objednávky. Potvrdenie musí obsahovať označenie predmetu diela a ďalej jeho rozsah, akosť, cenu za vykonanie diela a čas jeho zhotovenia. Zhotoviteľ je povinný dielo vykonať podľa zmluvy, riadne a v dohodnutom čase. Ak je na vykonanie diela ustanovená záväzná technická norma, musí vykonanie zodpovedať tejto norme. Od obsahu zmluvy a povahy diela závisí, či je zhotoviteľ povinný vykonať ho osobne alebo či je oprávnený dať dielo vykonať na svoju zodpovednosť.
Ustanovenie § 634 ods. 2 OZ upravuje, ak nie je dohodnuté inak, platí sa cena až po skončení diela. Ak sa však dielo vykonáva po častiach alebo ak vyžaduje vykonanie diela značné náklady, je ten, komu bolo zadané, oprávnený požadovať už počas vykonávania diela od objednávateľa primerané preddavky.
V súlade s § 642 ods. 1 a 2 OZ môže objednávateľ až do zhotovenia diela od zmluvy odstúpiť; je však povinný zaplatiť zhotoviteľovi sumu, ktorá pripadá na práce už vykonané, pokiaľ zhotoviteľ nemôže ich výsledok použiť inak, a nahradiť mu účelne vynaložené náklady. Objednávateľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy aj vtedy, ak je zrejmé, že dielo nebude včas hotové alebo nebude vykonané riadne, a ak zhotoviteľ neurobí nápravu ani v poskytnutej primeranej lehote.
Súd vykonaným dokazovaním a uplatnením vyššie citovaných ustanovení zákonov zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľka v roku 2006 uzavrela s odporcom ústne zmluvu o dielo, ktorej predmetom bolo vykonanie opravy dvoch stoličiek a starých skriňových hodín. Tieto mu boli odovzdané v druhej polovici roka 2006.
Dňa 07.02.2007 poskytla odporcovi na vykonanie dojednaných opráv zálohu vo výške 165,97 Eur, o prevzatí ktorých jej odporca vystavil pokladničný doklad. Následne pri prevzatí stoličiek bola odporcovi poskytnutá ďalšia záloha vo výške 331,94 Eur (bez vystavenia pokladničného dokladu).
Opravené stoličky si navrhovateľka prevzala v júli roku 2007. Avšak skrinka na hodiny nebola v čase prevzatia stoličiek stále dokončená a mala chyby, na ktoré odporcu upozornila. Nakoľko odporca predmetnú skrinku neopravil ani v dodatočnej lehote, navrhovateľka od dojednanej zmluvy o dielo odstúpila, neopravenú skrinku na hodiny si od neho prevzala a požadovala vrátenie poskytnutej zálohy vo výške 331,94 Eur. Odporca však s vrátením zálohy v celej výške nesúhlasil. Preto sa nakoniec dohodli na vrátení časti poskytnutej zálohy vo výške 248,95 Eur.
Odporca sa k podanému návrhu ani k existencii predmetnej zmluvy o dielo nevyjadril. Z predloženého priestupkového spisu Obvodného oddelenia PZ Lučenec č. p. : ORPZ - LC - OPP3 - P - 963/2011 mal súd preukázané, že svoj dlh uznal a vyjadril ochotu dlžnú sumu navrhovateľke v dohľadnej dobe v dvoch splátkach vrátiť. Prvá splátka mala byť vyplatená koncom mesiaca august 2011 vo výške 110,-Eur a zvyšná suma mala byť vyplatená do konca mesiaca november 2011. Avšak odporca dlžnú sumu do podania návrhu na začatie konania navrhovateľke nevyplatil.
Nakoľko súd mal v konaní dostatočne preukázané, že odporca navrhovateľke dlžnú sumu 248,95 Eur aj napriek urgenciám nezaplatil, považoval v tejto časti návrh navrhovateľky za dôvodne podaný a vyhovel mu s odkazom na ustanovenia § 488 OZ, § 489 OZ, § 631 OZ a § 642 OZ.
Navrhovateľka v konaní požadovala okrem vyplatenia časti zálohy za vykonanie opravy skrinky na hodiny aj zaplatenie sumy 51,-Eur ako výdavkov, ktoré jej vznikli v súvislosti s vymáhaním dlžnej sumy od odporcu. Predmetné výdavky boli spôsobené nespočetnými telefonátmi odporcovi a SMS správami a listami, ktoré mu boli opakovane zasielané.
Nakoľko navrhovateľka vznik uvedených výdavky nijakým spôsobom nepreukázala, súd jej právo na ich zaplatenie nepriznal a návrh v časti prevyšujúcej 248,95 Eur zamietol.
Podľa § 142 ods. 3 O.s.p. aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie vo výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takomto prípade sa základná sadzba tarifnej hodnoty odmeny advokáta vypočítala z výšky súdom priznaného plnenia.
Hoci bola navrhovateľka v konaní úspešná len čiastočne, súd jej v súlade s § 142 ods. 3 O.s.p. priznal plnú náhradu trov konania vo výške 18,- Eur (súdny poplatok).
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd určil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi dlžnú sumu a nahradiť trovy konania v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods. l O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 písm. a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 205a ods. 1 O.s.p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa § 205a ods. 2 O.s.p. ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Podľa § 221 ods. l O.s.p. súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.