Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_3T-136-2012.pdf
PDF · 64.06 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/136/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18.04.2013 v Trenčíne samosudkyňou JUDr. Evou Tóthovou rozhodol
t a k t o :
rozhodol:
Obžalovaný:
K. A. - nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom T., C. č. XXX/X, zamestnaný
sa uznáva za vinného, že dňa 19.12.2011 v čase o 14,55 hod. v Trenčíne na ul. M. R. Štefánika viedol svoje motorové vozidlo zn. D. XXX D, EČV: TN XXX DL v ľavom jazdnom pruhu v smere na Žilinu, pričom prednou časťou vozidla narazil do zadnej časti pred ním jazdiaceho vozidla zn. A. Q., EČV: PU XXX AG, ktoré viedla poškodená K. J. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. D. XXX, ktorá v dôsledku nárazu utrpela podvrtnutie krčnej chrbtice, čo si u nej vyžiadalo obmedzenie na bežnom spôsobe života, ktoré spočívalo v nutnosti prechodnej fixácie krku poškodenej tzv. Schantzovým golierom, a to od 19.12.2011 do 23.01.2012, t. j. celkovo 35 dní a práceneschopnosť od 19.12.2011 do 14.03.2012 celkovo 86 dní, čím obvinený porušil § 4 ods. 1 písm. c) a § 17 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov,
t e d a
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 158 Tr. zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 56 ods. 2 Tr. zákona na peňažný trest vo výmere 300 (tristo) euro.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona súd ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona súd obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá každého druhu na dobu 1 (jedného) roka.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodená K. J. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. D. XXX a S. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. D. č. XXX odkazujú s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenej Zdravotnej poisťovni A., a. s. P. 5, R. škodu vo výške 38,07 Eur.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto písomné vyhotovenie neobsahuje odôvodnenie, pretože všetci účastníci sa vzdali odvolania ihneď po vyhlásení rozsudku alebo tak urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie nemôže podať, kto sa ho výslovne vzdal.