Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Sd-197-2012.pdf
PDF · 79.24 KB
Case nature
Area
Subarea
26Sd/197/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Banskej Bystrici samosudkyňou Mgr. Ivanou Datlovou v právnej veci navrhovateľky E. T., nar. X.Z. XXXX, bytom Q. K., Q. XXX/X, proti odporkyni Sociálnej poisťovni - ústrediu so sídlom v Bratislave ul. 29. augusta č. 8, o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX X z 13.júna 2012 o zamietnutí žiadosti o priznanie invalidného dôchodku takto
rozhodol:
Rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X z 13.júna 2012 potvrdzuje. Navrhovateľke náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Napadnutým rozhodnutím odporkyňa zamietla žiadosť navrhovateľky o priznanie invalidného dôchodku, pretože posudkovým lekárom sociálneho poistenia bol u navrhovateľky konštatovaný len 20%-ný pokles jej pracovnej schopnosti, čo invaliditu nezavršuje.
Navrhovateľka sa voči rozhodnutiu odporkyne odvolala s presvedčením, že jej nárok na invalidný dôchodok vznikol.
Na pojednávaní pred krajským súdom zotrvala na podanom odvolaní. Potvrdila, že jej zdravotný stav je taký, ako bol opísaný posudkovým lekárom ústredia Sociálnej poisťovne v jeho posudku, avšak podľa jej názoru boli jej zdravotné ťažkosti zľahčené. Uviedla, že máva bolesti hlavy 1 až 2-krát do mesiaca, ktoré trvajú 4-5 dní, ale len niekedy jej zaberú lieky. Poukázala tiež na to, že ľavú hornú končatinu nemôže zaťažovať a po vykonanej operácii mozgu sa nesmie ani fyzicky namáhať.
Odporkyňa navrhla napadnuté rozhodnutie potvrdiť ako zákonné a vecne správne s poukazom na obsah lekárskych správ posudkových lekárov pobočky i ústredia Sociálnej poisťovne, ktoré sa vo vyslovenom posudkovom závere zhodli a náležite ho zdôvodnili.
Krajský súd preskúmal napadnuté rozhodnutie odporkyne i konanie, ktoré mu predchádzalo v súlade s ust. § 250l ods. 1 O.s.p., vypočul účastníkov, oboznámil sa s obsahom administratívneho spisu, najmä so žiadosťou navrhovateľky o priznanie invalidného dôchodku, s lekárskymi správami posudkových lekárov pobočky i ústredia Sociálnej poisťovne, so zdravotnou dokumentáciou navrhovateľky a dospel k presvedčeniu, že napadnuté rozhodnutie odporkyne bolo vydané v súlade so zákonom, preto ho podľa § 250q ods. 2 O.s.p. ako vecne správne potvrdil.
Z ust. § 70 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení vyplýva, že nárok na invalidný dôchodok je podmienený predovšetkým invaliditou poistenca, teda tým, že poistenec má pre dlhodobo nepriaznivý
zdravotný stav zníženú pracovnú schopnosť v porovnaní so zdravou fyzickou osobou o viac ako o 40%. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu a so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí. Jednotlivé percentuálne miery sa nesčítavajú, ale pokles pracovnej schopnosti poistenca priznaný pre rozhodujúce zdravotné postihnutie možno zvýšiť, maximálne o 10%, ak závažnosť jeho ďalších zdravotných postihnutí ovplyvňuje pokles jeho pracovnej schopnosti v zákonom predpokladanom rozsahu (§ 71 ods. 1,6,7,8 cit. zákona).
Podľa prílohy č. 4 k zákonu o sociálnom poistení, kapitoly VI., odd. A, pol. 4, písm. a) možno pokles pracovnej schopnosti poistenca pre ľahkú formu epileptických záchvatov a iných záchvatovitých ochorení (generalizované záchvaty minimálne 1-krát ročne, parciálne záchvaty minimálne 1-krát mesačne) vyjadriť v rozpätí 10-20%. Hodnotí sa frekvencia záchvatov, typ záchvatov, EEG nález a sprievodné psychické poruchy.
Preskúmaním veci krajský súd zistil, že navrhovateľka požiadala o priznanie invalidného dôchodku žiadosťou z 31.mája 2012 a žiadala ho priznať od totožného dňa. Na základe tejto žiadosti posudzoval zdravotný stav navrhovateľky posudkový lekár pobočky Sociálnej poisťovne pracovisko v Rimavskej Sobote. V posudku z 31.mája 2012 vychádzal okrem vlastného klinického vyšetrenia navrhovateľky z neurochirurgických, neurologických, psychiatrických, psychologických, ortopedických a EEG nálezu z priebehu rokov 2008 a 2011 a za rozhodujúce zdravotné postihnutie navrhovateľky označil ľahkú formu epilepsie, ktorú zaradil pod kapitolu VI., odd. A, pol. 4, písm. a) v rámci prílohy č. 4 k zákonu o sociálnom poistení. V posudku uviedol, že navrhovateľka ako jedenásťročná prekonala hnisavý zápal mozgových blán. V roku 2009 bolo u nej CT vyšetrením mozgu verifikované rozšírenie komorového systému, ktoré bolo riešené operačne s dobrým pooperačným priebehom. Od uvedeného obdobia sa ojedinele vyskytujú epileptické záchvaty 1-krát mesačne, počas tehotnosti sa výskyt záchvatov zvýšil. Po pôrode a príslušnej liečbe sa záchvaty nevyskytli, bolesti hlavy máva len sporadicky. Podľa neurologických nálezov sú jej reflexy symetrické, parézy nie sú a je ameningeálna. Je v liečbe psychiatra a psychológa pre ľahkú poruchu osobnosti, bez známok deteriorácie, bez depresie, prítomná je len ľahká emočná labilita. Uvedené odborné lekárske nálezy vyhodnotil tak, že podmieňujú pokles jej pracovnej schopnosti na úrovni 20%. Svoje posudkové stanovisko nezmenil ani po podaní opravného prostriedku.
Uvedené posúdenie zdravotného stavu navrhovateľky sa stalo podkladom pre vydanie napadnutého rozhodnutia.
Pretože navrhovateľke nebolo na pobočke Sociálnej poisťovne po podaní jej odvolania vyhovené v zmysle uznania jej invalidity posudzoval jej zdravotný stav aj posudkový lekár ústredia Sociálnej poisťovne, pracovisko v Banskej Bystrici. V posudku zo 7.septembra 2012 vychádzal z totožných odborných nálezov ako prvoposudzovateľ i z doplnených neurochirurgických a očných vyšetrení z priebehu roka 2012, oboznámil sa aj s prepúšťacou správou z neurochirurgickej hospitalizácie z augusta 2009 a z CT vyšetrením mozgu z mája 2012 a dospel k rovnakému posudkovému záveru ako prvoposudzovateľ vo všetkých jeho častiach. V posudku doplnil, že bolesti hlavy navrhovateľky sú neurologickými nálezmi hodnotené ako ekvivalent epilepsie pri zvýšenej záchvatovej pohotovosti, dokumentovanej EEG nálezom, avšak bez typických epileptických záchvatov a s dosiahnutím zníženia frekvencie bolestí hlavy pri preventívnej antiepileptickej liečbe. Očné vyšetrenie nedokumentuje poruchu videnia, psychologické a psychiatrické vyšetrenia nepreukázali organické poškodenie centrálnej nervovej sústavy ani pokles intelektového potenciálu. Pridružené zdravotné ťažkosti a to najmä vredovú chorobu dvanásťtorníka, t.č. v kľude, či deformitu prstov ľavej hornej končatiny, ktorá bola riešená plastickou operáciou nepovažoval za posudkovo významné, pretože navrhovateľka má zachovanú úchopovú schopnosť a je na uvedené ako praváčka dostatočne adaptovaná.
Po oboznámení sa so zdravotnou dokumentáciou navrhovateľky a lekárskymi správami posudkových lekárov pobočky a ústredia Sociálnej poisťovne dospel krajský súd k presvedčeniu, že záver o poklese pracovnej schopnosti navrhovateľky prijali posudkoví lekári na podklade potrebných odborných nálezov, ktoré zobrali do úvahy komplexne a bez rozporov. Ich posudkové stanovisko bolo podrobne, vecne a logicky zdôvodnené v súlade s objektívnymi vyšetreniami preukázanými zdravotnými ťažkosťami
navrhovateľky a v rámci možností daných platnou právnou úpravou. Krajský súd nezistil žiadnu takú skutočnosť, ktorá by závery posudkových lekárov spochybnila, preto si ich osvojil a pri posudzovaní vecnej správnosti napadnutého rozhodnutia z nich vychádzal.
S ohľadom na vyššie uvedené konštatoval, že konanie odporkyne, ktoré predchádzalo vydaniu napadnutého rozhodnutia bolo realizované v súlade so zákonom a zákonné a vecne správne bolo i napadnuté rozhodnutie. Správny orgán postupoval správne, keď pre posúdenie žiadosti navrhovateľky o priznanie invalidného dôchodku posudzoval mieru poklesu jej schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Správne vychádzal s posudku posudkového lekára pobočky Sociálnej poisťovne, ktorý bol vo svojom obsahu potvrdený aj posudkovým lekárom ústredia, pretože posudkoví lekári sú podľa platnej právnej úpravy výlučnými kompetentnými subjektmi na posudzovanie zdravotného stavu poistencov pre účely ich prípadnej invalidizácie. Pri preukázaných zdravotných ťažkostiach navrhovateľky správne považoval za jej rozhodujúce zdravotné postihnutie stav po vykonanej operácii mozgu v zmysle bolestí hlavy ako ekvivalentu epileptických záchvatov pri zvýšenej záchvatovej pohotovosti mozgu, ktoré správne zaradil v rámci prílohy č. 4 k zákonu o sociálnom poistení. Pokles pracovnej schopnosti navrhovateľky vyjadril na hornej hranici možného percentuálneho rozpätia. Správne nevyužil možnosť jeho navýšenia pre pridružené ochorenia, ktorými navrhovateľka trpí, pretože ani u jedného z nich nebol zistený taký stav, ktorý by mal zákonom predpokladaný vplyv na jej pracovnú schopnosť. Navrhovateľkou predložený neurologický nález z apríla 2013 na pojednávaní pred krajským súdom nemohol ovplyvniť vyslovený posudkový záver, pretože preukázal rovnaký stav zdravotných ťažkostí navrhovateľky ako bol zhodnotený posudkovým lekárom.
Jedným zo zákonných predpokladov pre priznanie invalidného dôchodku je invalidita poistenca, tzn. zníženie jeho pracovnej schopnosti v porovnaní so zdravou fyzickou osobou o viac ako o 40%. Pri preukázaných zdravotných ťažkostiach navrhovateľky bola u nej posudkovým lekárom sociálneho poistenia konštatovaná 20%-ná miera jej zníženej pracovnej schopnosti, tzn., že jej invalidita nevznikla. V dôsledku uvedeného rozhodla odporkyňa napadnutým rozhodnutím správne, keď žiadosť navrhovateľky o priznanie invalidného dôchodku zamietla, pretože bez vzniku invalidity jej nárok na invalidný dôchodok nevznikol.
Náhradu trov konania krajský súd navrhovateľke nepriznal, pretože v konaní nebola úspešná s odkazom na ust. § 250k ods. 1 O.s.p. s použitím ust. § 250l ods. 2 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia. Odvolanie sa podáva písomne, v dvoch vyhotoveniach
prostredníctvom krajského súdu na Najvyšší súd SR. V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 O. s. p. / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.