Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_29P-8-2013.pdf
PDF · 86.32 KB
Case nature
Area
Subarea
29P/8/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Katarínou Vorobelovou v právnej veci navrhovateľa: K. S., R.. XX.XX.XXXX, D. A. XXX, právne zastúpený S.. S. F., advokátom so sídlom v N., U. X, proti odporkyni: U. S.J., W.. S., R.. XX.XX.XXXX, D. F. X, Z., o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletým deťom, takto
rozhodol:
manželstvo účastníkov konania K. S., R.. XX.XX.XXXX a Zuzany S., W.. S., R.. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX C. Š. K., ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Š. K., vo zväzku X, ročník XXXX, strana XXX, pod poradovým číslom X rozvádza,
na čas po rozvode zveruje maloleté deti K. S.J., R.. XX.XX.XXXX O. I. S., R.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok,
určuje navrhovateľovi prispievať na výživu K.. K. sumou 50 Eur mesačne a na výživu K.. I. sumou 90 Eur mesačne, ktoré výživné bude platiť vždy do 15-teho dňa v mesiace vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva,
styk navrhovateľa s maloletým deťmi neupravuje,
žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojím návrhom podaným na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX žiadal súd, aby rozviedol jeho manželstvo s odporkyňou. Dňa XX.XX.XXXX doplnil svoj návrh aj o úpravu pomerov k maloletým deťom I. O. K. tak, že ich žiadal zveriť do osobnej starostlivosti matky. Styk s nimi upraviť nežiadal a so svojej strany žiadal určiť výživné vo výške 70 a 50 Eur tak, ako mal určené v konaní o úpravu pomerov do rozvodu manželstva. Svoj návrh odôvodnil tým, že od októbra 2011 účastníci nevedú spoločnú domácnosť a odporkyňa má priateľa, s ktorým v súčasnosti čaká narodenie dieťaťa. Taktiež on má inú známosť, s ktorou plánuje spoločnú budúcnosť a k odporkyni už stratil citový vzťah.
Odporkyňa súhlasila s návrhom čo do rozvodu manželstva a zverenia maloletých detí do jej osobnej starostlivosti a o neupravenia styku. Čo sa týka výživného, žiadala určiť vyššie výživné vzhľadom na zdravotné problémy K.. I..
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, správou opatrovníka o rodinných a výchovných pomeroch u otca ako aj Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny D. u matky, správou Materskej školy C. Z. a Základnej školy C. Z., správou detského lekára mal. detí, oboznámením sa s obsahom tunajšieho spisu č. k. XXP XX/XXXX, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento stav:
Účastníci konania sú manželia, u oboch ide o prvé manželstvo. Z ich manželstva pochádzajú dve mal. deti: K., R.. XX.XX.XXXX O. I., R.. XX.XX.XXXX. Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. XXP XX/XXXX-XX U. A. XX.XX.XXXX boli upravené práva a povinnosti k mal. deťom pred rozvodom manželstva z dôvodu, že rodičia nežili v spoločnej domácnosti. Deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky a zo strany odporcu otca bolo určené výživné 70 eur pre K.. I. a 50 eur pre K.. K.. Rozsudok nadobudol právoplatnosť XX.XX.XXXX.
Účastníci naďalej nežijú v spoločnej domácnosti, každý z nich má iného partnera a matka je v súčasnosti tehotná, čaká narodenia dieťaťa s novým partnerom. Býva v Z. v prenajatom dvojizbovom byte, kde býva aj jej priateľ. Matka je v súčasnosti nezamestnaná, poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 118,46 Eur od 01.01.2013, s tým, že táto dávka jej bola od apríla 2013 znížená o 34,69 Eur. Matka má vo svojej starostlivosti ešte dcéru R., ktorá nepochádza z jej manželstva. Byt, v ktorom rodina matky žije, je primerane zariadený nábytkom, mal. deti majú k dispozícii jednu izbu, kde sú dve postele, gauč a dve skrinky na ošatenie. Domácnosť je udržiavaná na štandardnej úrovni. Bytové pomery sú podľa opatrovníka vyhovujúce. Matka k dávke v hmotnej núdzi poberá prídavky na tri deti. Má výživné pre K.. R. vo výške 56,43 Eur. K.. I. navštevuje 1. ročník základnej školy, K.. K. materskú školu. K.. I. nosí okuliare a má zdravotné problémy, navštevuje neurologickú ambulanciu, keďže ide o dieťa predčasne narodené. Stravuje sa v školskej jedálni, kde matka uhrádza mesačne 20 Eur a do školského klubu 3,50 Eur. K.. K. sa lieči na laringitídu, mesačné výdavky na lieky sú asi 15 Eur a náklady na cestovné do N. za špecialistom. Matka za bývanie platí mesačne nájom 300 Eur. Deti sa s otcom stretávajú nepravidelne. Matka synovi do škôlky uhrádza stravné vo výške 21 Eur a najstaršej dcére R. 15 Eur obedy v škole.
Zo správy Materskej školy v Z., ktorú navštevuje K.. K. súd zistil, že jeho správanie je v norme, primerané veku. V poslednom čase nezbadali v jeho správaní žiadne zmeny. Vzťah k spolužiakom, učiteľkám i ďalším pracovníkom je kamarátsky, bezprostredný a priateľský. O dieťa sa zaujíma matka, ktorá mu venuje primeranú starostlivosť. Dieťa prichádza z domu čisté a upravené. Matka prejavuje záujem o dieťa v súvislosti s dianím v škôlke, zúčastňuje sa aktivít, ktoré škola organizuje. Spolupráca je s dobrou spätnou väzbou.
Zo správy Základnej školy, D.I. XXX, Z., ktorú navštevuje K.. I. súd zistil, že táto je žiačkou 1.B triedy, školskú dochádzku má pravidelný, domáce úlohy si plní svedomito. Spočiatku mala adaptačné ťažkosti a problémy hlavne s čítaním. V spolupráci s matkou sa darí problémy postupne odstraňovať. Detský lekár K.. K. O. I. uviedol, že deti prekonávali bežné detské ochorenia bez následkov, očkovania boli uskutočnené podľa očkovacieho kalendára, u detí neboli zistené žiadne podozrivé poranenia ani zanedbania starostlivosti. Tieto skutočnosti neboli zistené ani zo zdravotnej dokumentácie ani z predošlých zápisov.
Otec maloletých je nezamestnaný a pracuje len na základe dohôd o vykonaní práce. V súčasnosti býva pri matke. Vypomáha v autoumyvárni áut, kde podľa jeho vyjadrenia je jeho príjem asi 20 Eur mesačne. Finančne mu vypomáha mama, ktorá pracuje a má príjem asi 600 Eur. Na výživu detí prispieva sumou určenou rozsudkom ohľadom úpravy práv a pomerov k maloletým deťom. Nad rámec výživného ničím neprispieva.
Podľa § 23, ods. 1 Zákona o rodine (ďalej len ZR), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 113 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode. S konaním o určenie otcovstva je spojené konanie o výchove a výžive maloletého dieťaťa. S konaním o osvojiteľnosti je spojené konanie o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu, ak už skôr nebolo rozhodnuté o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu.
Podľa § 24, ods. 1 ZR, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24, ods. 2 ZR, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Podľa § 25, ods. 2 ZR, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62, ods. 1 ZR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť
Podľa § 62, ods. 2 ZR, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62, ods. 4, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 75, ods. 1 ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
V predmetnom konaní bolo preukázané, že vzťah účastníkov ako manželov je vážne narušený a ani jeden z nich nemieni obnoviť spolužitie a opätovne vytvoriť rodinu. Každý z nich má vlastného partnera, odporkyňa je v súčasnosti s novým partnerom už tehotná. Z tohto dôvodu súd nevidel možnosť ako zachrániť tento vzťah a návrhu na rozvod manželstva vyhovel.
Keďže z manželstva pochádzajú dve mal. deti, súd na čas po rozvode upravoval pomery k týmto mal. deťom. O mal. deti sa riadne a po každej stránke stará matka. Aj keď otec v poslednom čase začal prejavovať záujem o deti, v minulosti ich dlhú dobu nevidel. Matka má v starostlivosti ešte jednu staršiu dcéru. Tak zo správy opatrovníka, školy a ani ošetrujúceho lekára neboli zistené v starostlivosti matky o mal. deti žiadne pochybenia, takže súd jej zveril mal. deti do osobnej starostlivosti. Zo strany otca - navrhovateľa súd určoval výživné. Vzhľadom na úpravu pomerov rozsudkom v konaní XXP XX/ XXXX otec žiadal určiť rovnaké výživné. Súd však vychádzal z terajších pomerov. Prihliadol na síce obmedzené, ale možnosti a schopnosti otca, na jeho dobrý zdravotný stav, skutočnosť, že nemá vo svojej starostlivosti žiadne mal. dieťa a ani sa nestará o postihnutú alebo chorú osobu a nič mu nebráni
v tom, aby si aktívnejšie hľadal prácu. Súd zároveň poukazuje, že otec platí určené výživné, hoci ako uviedol jeho príjem má byť len 20 Eur mesačne a finančne mu má vypomáhať matka. Doteraz zvládal platiť výživné vo výške 50 a 70 Eur. Čo sa týka výživného pre K.. K., súd vzhľadom na jeho vek a potreby považoval výživné v tejto výške za vyhovujúce. Čo sa týka K.. I., vzhľadom na skutočnosť, že táto navštevuje už základnú školu, má zdravotné problémy súvisiace s problémami so zrakom, mal teda súd zato, že je namieste určiť vyššie výživné, než bolo pôvodne určené. Súd teda určil výživné vo výške 90 eur mesačne. Keďže rodičia nežiadali upraviť styk otca s mal. deťmi, súd styk neupravil.
Podľa §144 O.s.p, účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 O.s.p. Keďže ide o konanie o rozvod manželstva, súd náhradu trov konania účastníkom nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.