Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_15C-191-2011.pdf
PDF · 82.33 KB
Case nature
Subarea
15C/191/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Annou Vargovou v právnej veci žalobcu: Platiť sa oplatí, s.r.o., IČO: 45 684 618 so sídlom Bratislava, Košická 56, právne zastúpený: HMG & PARTNERS, s.r.o., IČO: 35 885 456 so sídlom Bratislava, Štefanovičova 12 proti žalovaným: X./. Š. Z., I.. XX.XX.XXXX, Z. B., O. XX, právne zastúpený: JUDr. Ján Garaj, advokát so sídlom Prešov, Floriánova 2, X./. W. Z., I.. XX.XX.XXXX, Z. O. M. XX, 3./. W. Z., I.. XX.XX.XXXX, Z. X., M. XXX/XX v konaní o zaplatenie 753,83 Eur s prísl. takto
rozhodol:
žalobný návrh z a m i e t a ,
o trovách konania súd rozhodne v lehote 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou na tunajší súd 28.11.2008 sa pôvodný žalobca Slovenská sporiteľňa, a.s. so sídlom v Bratislave domáhal voči žalovaným v 1. až 3. rade zaplatenia 721,63 Eur (pôvodne 21.739,80 Sk), úrokom z omeškania k 30.09.2008 vo výške 30,21 Eur (pôvodne 970,10 Sk) a úroku z omeškania vo výške 6 % zo sumy 721,63 Eur od 01.10.2008 do zaplatenia. Zároveň si uplatnil náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaní v 1. a 2. rade uzavreli dňa 27.09.1991 Zmluvu o pôžičke č. XXXXXXXXX, na základe ktorej žalovaným bola poskytnutá pôžička na zariadenie bytu pôvodne vo výške 30.000,- Sk s dohodnutou úrokovou sadzbou 2,5 %. Žalovaní v 1. a 2. rade sa zaviazali splácať pôžičku v pravidelných mesačných splátkach k 15-tému dňu v mesiaci vo výške pôvodne 200,- Sk počnúc 9/1992. Pri pôžičke nesplácanej v lehote pokiaľ ide o sumy priznané súdnym rozhodnutím bol zmluvnými stranami dohodnutý úrok 9 %. Pôžička bola zabezpečená ručiteľom - žalovanou v 3. rade.
V priebehu konania navrhla spoločnosť Platiť sa oplatí, s.r.o. so sídlom v Bratislave zámenu účastníkov konania na strane žalobcu a navrhla pripustiť jej vstup do konania z dôvodu, že došlo k postúpeniu pohľadávok zmluvou zo dňa 24.05.2012. Uznesením č.k. XXC XXX/XXXX-XX, právoplatným 15.09.2012 súd návrhu na zámenu účastníkov konania vyhovel. Žalovaní v 1. a 2. rade vzniesli voči uplatnenému nároku žalobcu námietku premlčania.
Žalovaná v 3. rade uviedla, že rozhodnutie je plne v kompetencii súdu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaných, písomným stanoviskom právneho zástupcu za žalovaného v 1. rade, zmluvou o pôžičke č. XXXXXXXXX, výzvou na zaplatenie adresovanou žalovaným spoločnosťou GENERAL FACTORING, výzvami na zaplatenie, posledným pokusom o zmier pred podaním žaloby, históriou a aktuálnym stavom úveru, zmluvou o postúpení pohľadávok medzi Slovenská sporiteľňa, a.s. a Platiť sa oplatí, s.r.o., ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Zhodne so skutočnosťami tvrdenými v žalobe súd zistil, že pôvodne Slovenská štátna sporiteľňa OP Prešov a Z. Š. s manželkou W. uzatvorili dňa 27.09.1991 zmluvu o pôžičke na pôvodne 30.000,- Kčs s dohodnutým úrokom 2,50 % ročne, splatnej počnúc septembrom 1992, v mesačných splátkach po pôvodne 200,- Kčs na zariadenie bytu. V prípade nesplácania pôžičky v lehote, pokiaľ ide o sumy priznané súdnym rozhodnutím, bol ročný úrok 6 %. Pôžička bola zabezpečená ručiteľmi W. F. G. Z.. Podľa dohody o zrážkach zo mzdy z 27.09.1991 mali byť z príjmu Š. Z. za účelom splácania predmetnej pôžičky vykonávané zrážky, počnúc z výplaty za august 1992 vo výške 200,- Kčs. V prípade omeškanej splátky do zročnosti nasledujúcej splátky mohol veriteľ žiadať splatenie celého dlhu (bod 5 Zmluvy).
Pôvodný žalobca vyzýval žalovaných výzvou z 28.06.2005 na zaplatenie omeškaných splátok úveru resp. časti splátok vo výške pôvodne 1.400,- Sk, pričom celkový zostatok pohľadávky s príslušenstvom bol k 28.06.2005 vyčíslený na sumu 18.483,40 Sk. Žalobca stanovil lehotu 5 dní, v prípade márneho uplynutia lehoty stanovil splatnosť celého úveru a upozornil na možné vymáhanie pohľadávky súdnou cestou.
Pôvodný žalobca v žalobe uvádzal, že na základe mandátnej zmluvy z 03.08.2006 zveril správu a vymáhanie predmetnej pohľadávky spoločnosti GENERAL FACTORING, a.s., ktorá zasielala žalovaným list označený ako posledný pokus o zmier pred podaním žaloby na súd dňa 11.06.2008 a k tomuto dátumu bol dlh vyčíslený na 22.290,90 Sk, teda 739,92 Eur.
Žalovaný v 1. rade prostredníctvom právneho zástupcu vzniesol voči uplatnenému nároku námietku premlčania a námietku premlčania vzniesla aj žalovaná v 2. rade ako hlavní dlžníci.
Z písomného podania právneho zástupcu žalobcu súdu doručeného 19.11.2012 vyplýva, že z výzvy pôvodného žalobcu doručeného žalovaným je zrejmé, že ak v lehote 5 dní od doručenia spomínanej výzvy z 28.06.2005 neuhradia omeškané splátky úveru stáva sa splatným celý úver. S prihliadnutím na túto skutočnosť je možné predpokladať, že premlčacia doba začala plynúť nasledujúci mesiac od doručenia výzvy, teda od júla 2005 a žaloba bola súdu doručená až 28.11.2008. Z uvedeného je zrejmé, že došlo k márnemu uplynutiu premlčacej lehoty.
Žalobca v písomnom stanovisku k vznesenej námietke premlčania súdu doručenom 10.01.2013 uviedol, že predmetnou výzvou len upozornil dlžníkov na možnosť zosplatnenia úveru a výzva mala mať predovšetkým výchovný vplyv na žalovaných, aby si svoje záväzky plnili. K zosplatneniu úveru došlo až listom z 05.06.2008, žalovaným oznámené 11.06.2008. Podľa názoru žalobcu nárok premlčaný nie je.
Výzva na zaplatenie nebola doručená žalovanej v 2. a 3. rade, nakoľko podľa relácie poštového doručovateľa boli na uvedenej adrese neznáme. Žalovaný v 1. rade si zásielku v úložnej lehote neprevzal, avšak v zmysle ust. § 46 ods. 2 O.s.p., znenie účinné od 01.07.2005 bola žalovanému v 1. rade písomnosť doručená 01.07.2005, pretože týmto dňom bola uložená na pošte, aj keď sa o nej adresát nedozvedel. Splatnosť úveru tak nastala 06.07.2005.
Podľa § 100 ods. 1 OZ, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 OZ, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 103 OZ, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
Podľa § 511 ods. 1 OZ, ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.
Podľa § 565 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
V predmetnej veci vzniesli žalovaní v 1. a 2. rade námietku premlčania uplatneného nároku. Poukázali na výzvu žalobcu na zaplatenie listom zo dňa 28.06.2005, v ktorom žalobca vyčíslil zostatok pohľadávky s príslušenstvom na sumu pôvodne 18.483,40 Sk, v prepočte na platnú menu 613,54 Eur a vyzval ich na úhradu v lehote 5 dní od doručenia výzvy s uplatnením práva zo zmluvy zosplatniť celý úver, pričom z textu výzvy je zrejmé, že žalobca to neformuloval ako možnú vyhrážku, ale skutočnosť, ktorá nesplnením si povinnosti v lehote 5 dní automaticky nastane. Výzva bola dourčená len žalovanému v 1. rade v zmysle zákonnej fikcie 01.07.2005, k zosplatneniu úveru tak došlo 06.07.2005. Premlčacia doba začala plynúť 07.07.2005 a uplynula 07.07.2008. Žalobca podal žalobu na súde dňa 28.11.2008, teda po uplynutí 3-ročnej premlčacej lehoty. Žalobca využil možnosť zmluvne dohodnutú v zmluve o pôžičke z 27.09.1991 v bode 5. Formulácia výzvy nevzbudzuje pochybnosti o určitosti uskutočneného právneho úkonu. Za účelové považoval súd tvrdenie žalobcu, že touto výzvou nedošlo k zosplatneniu úveru, pretože úver bol zosplatnený až listom zo dňa 05.06.2008, žalovaným doručený 11.06.2008. Bez významu je v danom prípade aj tá skutočnosť, že žalovanej v 2. a žalovanej v 3. rade list doručený nebol, pretože vznesená námietka premlčania žalovaným v 1. rade sa vzťahuje aj na zostávajúcich solidárnych spoludlžníkov. Námietka premlčania má účinky aj vo vzťahu k ručiteľskému záväzku napriek tomu, že žalovaná v 3. rade ako ručiteľ nevzniesla námietku premlčania. Ak námietku premlčania vznesie hlavný dlžník, právne účinky premlčania nastávajú nielen vo vzťahu k nemu samotnému, ale aj vo vzťahu k ručiteľovi (§ 100 OZ Jaromír Svoboda a kol., str. 137). Ručiteľský záväzok je svojou povahou záväzkom akcesorickým a zdieľa osud hlavného záväzku. Ručiteľ sa teda môže dovolať iba premlčania hlavného záväzku s účinkami pre svoju osobu, ale námietka premlčania vznesená hlavným dlžníkom sa vzťahuje aj na ručiteľa. Pri solidárnych záväzkoch má veriteľ samostatnú pohľadávku voči každému spoludlžníkovi a môže vymáhať splnenie záväzku v celom rozsahu alebo jeho časti voči jednému, alebo aj proti všetkým spoludlžníkom a to súčasne, alebo postupne. Splnením záväzku jedným z dlžníkov spôsobuje voči veriteľovi zánik záväzkov ostatných spoludlžníkov. Rovnaké účinky ako poskytnutie plnenia veriteľovi má i zánik záväzku spôsobom, ktorý splnenie nahradzuje. V danom prípade vzniesli hlavní dlžníci námietku premlčania, čo má za následok zánik súdnej vymáhateľnosti práva. Vzhľadom na vyššie uvedené súd návrh ako nedôvodný zamietol.
Podľa § 151 ods. 3 O.s.p., v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie § 166 sa nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
O trovách konania súd rozhodne v súlade s citovaným zákonným ustanovením.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.