Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

73P/104/2024

Uznesenie

Mestský súd Bratislava II v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: U. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zast. opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov - matky: H.. E. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XX, L., otca: L. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. E. Z. R.. XX, XXXXX P., X., zast.: JUDr. Milan Ficek, advokát s.r.o., so sídlom Žilinská 14, Bratislava, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Žiaden z účastníkov konania n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom zo dňa 16.07.2024, vedeným pod sp. zn. , sa otec maloletej (ďalej len navrhovateľ) domáha vo veci samej úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej tak, že súd zmení rozsudok Okresného súdu Bratislava I zo dňa 18.01.2022 sp. zn. v časti týkajúcej sa výšky výživného tak, že otec bude povinný prispievať na výživu maloletého sumou vo výške 400,- eur mesačne počnúc dňom podania návrhu, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky; taktiež žiada zmenu úpravy styku a to tak, že otec maloletej je oprávnený komunikovať s maloletou formou videohovoru realizovaného prostredníctvom technických komunikačných prostriedkov aplikáciou WhatsApp, a to každý kalendárny týždeň v pondelok od 18:30 hod. do 19:30 hod. a v sobotu od 17:00 hod. do 18:00 hod. stredoeurópskeho času s výnimkou bežného styku, sviatkov a prázdnin, kedy platí osobitný režim uvedený v prvej a nasledujúcej odrážke nižšie. Zároveň je otec oprávnený stretávať sa s maloletou:

- každý párny víkend kalendárneho roka od piatka od 18:00 hod. do nedele 18:00 hod. s výnimkou sviatkov a prázdnin, kedy platí osobitný režim uvedený v druhej a nasledujúcej odrážke nižšie,

- počas letných prázdnin vyhlásených Ministerstvom školstva SR každý rok od 01.07. od 10:00 hod. do 15.07. do 18:00 hod. a od 01.08. od 10:00 hod. do 15.08 do 18:00 hod.,

- počas jesenných prázdnin vyhlásených Ministerstvom školstva SR každý nepárny kalendárny rok v čase odo dňa, ktorý bezprostredne predchádza jesenným prázdninám od 16:00 hod. do posledného dňa jesenných prázdnin do 18:00 hod.,

- počas vianočných sviatkov a zimných prázdnin vyhlásených Ministerstvom školstva SR každý párny kalendárny rok od 23.12. od 15:00 hod. do 30.12. do 15:00 hod. a každý nepárny kalendárny rok od 30.12 od 15:00 hod do 06.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 15:00 hod.,

- počas jarných prázdnin vyhlásených Ministerstvom školstva SR každý párny kalendárny rok v čase od piatka, ktorý bezprostredne predchádza jarným prázdninám od 10:00 hod. do prvej nedele, ktorá bezprostredne nasleduje po jarných prázdninách do 16:00 hod.,

- počas veľkonočných sviatkov každý nepárny kalendárny rok od Zeleného štvrtka od 10:00 hod. do utorka bezprostredne nasledujúcom po veľkonočných sviatkoch do nedele 16:00 hod..

Otec je počas styku oprávnený vycestovať s maloletou mimo územia Slovenskej republiky a za týmto účelom je matka maloletej povinná vydať otcovi maloletej cestovný pas maloletej a udeliť mu písomný súhlas s vycestovaním do zahraničia bez zbytočného odkladu po tom, čo otec maloletej o to požiada. Vo zvyšnej časti otec žiada ponechať rozsudok Okresného súdu Bratislava I zo dňa 18.01.2022 sp. zn. nezmenený.

2. Podaným návrhom sa otec zároveň domáha aj nariadenia neodkladného opatrenia, na základe ktorého by bol povinný platiť na výživu maloletej zníženým výživným v sume 400,- eur mesačne od podania návrhu na súd do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

3. Svoj návrh odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Bratislava I sp. zn. zo dňa 18.01.2022 bol zaviazaný prispievať na výživu maloletej dcéry sumou 1.800,- eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou rozsudku, pričom táto vyživovacia povinnosť trvá dodnes. Tvrdí, že sa zmenili pomery na jeho strane, nakoľko od 01.01.2024 je nezamestnaný (jeho pracovný pomer u zamestnávateľa W.. bol ukončený k 31.12.2023) a už nepoberá príjem cca 6.800,- eur, ktorý poberal v čase vydania pôvodného rozsudku. Už počas pôvodného konania (návrh bol podaný na súd dňa 23.11.2018) otec v októbri 2021 ukončil pracovný pomer v spoločnosti K. (v ktorej bol jediným riaditeľom a v ktorej dosahoval mesačne príjem 7.524,- eur až 7.544,- eur netto) a od 01.03.2022 začal pracovať v spoločnosti W.., jeho príjem tak poklesol skoro o 1.000,- euro mesačne, pričom túto skutočnosť súd vôbec nevzal do úvahy; tiež si musel zaplatiť zdravotné poistenie vo výške 800,- eur. Otec sa aktívne snaží hľadať prácu, avšak prácu s potencialitou dosahovania mesačného príjmu vo výške, ako tomu bolo doposiaľ, žiaľ zatiaľ nevie nájsť, práve prebiehajú rokovania s potencionálnymi zamestnávateľmi. V súčasnosti otec poberá dávku v nezamestnanosti, ktorá od 11.01.2024 do 31.10.2024 činí sumu 2.484,30 eur mesačne. Výživné, na ktoré ho zaviazal súd, však predstavuje viac ako 72 % z mesačnej sumy dávky v nezamestnanosti. Po 31.10.2024 dôjde k zníženiu dávky na sumu 165,62 eur mesačne. Tvrdí, že nemá vytvorené úspory v takej výške, aby vedel toto prechodné obdobie nezamestnanosti vykryť práve z nich. Tiež poukázal na to, že matka maloletej poberá z X. každý mesiac prídavok na dieťa vo výške 300,- eur. Ďalej uviedol, že všetky jeho úspory boli použité na zaplatenie dlhu vo výške 328.754,26 eur jeho bývalému zamestnávateľovi K., na čo sa zaviazal dohodou - išlo o zrušenie jeho výplaty ako akcionára z daňových dôvodov, zároveň bol povinný uhradiť poplatky za právne zastupovanie v tejto veci svojmu právnemu zástupcovi v sume 21.297,87 eur, t.j. spolu 350.052,13 eur. Na záver uviedol, že v majetku má len desaťročné motorové vozidlo značky AUDI, ktoré má najazdených 110 000 km, ktoré ale bude potrebovať na prácu, iné automobily ani hodnotnejší majetok nevlastní. Svoj návrh odôvodnil , a zákona o rodine, a a .

4. K návrhu navrhovateľ pripojil listinné dôkazy preložené do slovenského jazyka: výpoveď z pracovného pomeru konateľa zo dňa 29.06.2023 vrátane Uznesenia valného zhromaždenia spoločnosti Q. zo dňa 29.06.2023; rozhodnutie R. zo dňa 27.02.2024 o dennej dávke v nezamestnanosti vo výške 82,81 eur v období od 11.01.2024 do 02.11.2024; e-maily z apríla - mája 2024, ktoré adresoval otec potenciálnym zamestnávateľom vrátane (negatívnych) odpovedí; zmluvu o kúpe a prevode obchodných podielov spoločnosti K., P., uzatvorená medzi otcom ako predávajúcim a p. U. D. ako nadobúdateľom; potvrdenie o zrealizovaných platbách zo dňa 09.02.2022 a zo dňa 30.03.2022 na účet spoločnosti K., P.; dve faktúry za právne poradenstvo od spoločnosti W. zo dňa 14.01.2022 a zo dňa 15.02.2022; v neposlednom rade požiadal pripojiť spis tunajšieho súdu sp. zn. . Výplatné pásky za mesiace september 2018 - február 2019 a za september 2021 otec v návrhu označil, ale nepripojil.

5. K návrhu na začatie konania sa vyjadrila matka podaním zo dňa 22.07.2024, doručeným súdu dňa 23.07.2024, v ktorom uviedla, že otcovi bola súdom určená výška výživného na základe jeho dobrovoľného preukázania bonity v čase rozhodnutia. Bolo bezpredmetné, že v danom čase už nebol vedúcim predstavenstva medzinárodnej firmy K. so základným platom od r. 2015 120.000,- eur ročne plus kapitálové zisky 328.752,25 eur za obdobie 2018 - 2021, ktoré, ako sám uvádza v podanom návrhu, musel odpredaním 49 % podielov tejto akciovej spoločnosti vyplatiť' naspäť majoritnému spolumajiteľovi p. U. D.. Matka vychádza z toho, od roku 2015, odkedy pre túto spoločnosť pracoval, mohol mať úspory, nakoľko výživné predstavovalo iba necelých 20 % základného ročného príjmu, rovnako u svojho ďalšieho zamestnávateľa, kde bol konateľom s.r.o. Navyše otec nepreukázal príjmy za posledných 6 mesiacov na svojom osobnom účte v P., ako aj iné účty. Taktiež otec nijakým spôsobom súdu nepreukázal ďalšie príjmy z iných medzičasom už v zahraničí vytvorených kapitálových spoločností alebo o. z. a

ani nepreukázal svoje financie na nemeckých účtoch, resp. svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok. Matke je známe, že otec bol konateľom siedmich s.r.o. na území X. a podľa posledných zmienok), mal takto vybudovať ďalšiu štruktúru pre W. v zahraničí (v uvedených súvislostiach matka poukázala na preklad e-mailu pre F. zo dňa 10.04.2024, zaslaný otcom v prílohe jeho podania). Vystúpenie zo spoločnosti ako konateľ ešte nedokazuje, že otec nemá iné aktivity, nakoľko dávky C. v nezamestnanosti v X. nemajú stret záujmov s inou zárobkovou činnosťou alebo vyplatením kapitálových ziskov inde v zahraničí, nie sú teda sociálnymi dávkami, naopak odvíjajú sa od daňového ročného priznania, samozrejme priznaného príjmu na území X.. Navyše toho času otec už nebýva na adrese C. E. Z. R. vo svojom luxusnom trojizbovom byte, pravdepodobne ho teda prenajíma, avšak nezdokladoval ani tieto príjmy. V súčasnej dobe sa otec údajne zdržiava na území X. u svojej dlhoročnej partnerky. Otec opomenul uviesť, že zostatková hodnota automobilu Audi Q7 je minimálne 35.000,- eur podľa vybavenia, ako aj to, že je držiteľom historického motorového vozidla Mercedes R 107 cabriolet 560SL, ktoré matka včera (zrejme dňa 21.07.2024 - pozn. súdu) odfotila v garáži v L., ktorú si otec dlhodobo prenajíma, v hodnote cca 25-30.000,- eur. Taktiež opomenul uviesť, že mu bola vyplatená sprostredkovateľská provízia za predaj nehnuteľnosti od realitnej spoločnosti D. vo výške 359.000,- eur (táto suma nemá však nič spoločné s kapitálovým ziskom, ktorý si nenárokoval, resp. ktorý vrátil, nakoľko bola vyplatená zamestnávateľom K.., kde bol vedúcim predstavenstva). Na to, aby si otec vedel dočasne plniť vyživovaciu povinnosť voči dcére, by podľa názoru matky stačilo predať aspoň jeden z automobilov, ak by bol naozaj nie iba temporálne vo finančnej núdzi; otec však očividne nie je v žiadnej finančnej núdzi, nakoľko odmietol dané vozidlo predať, preto jeho podanie považuje matka za účelové. Ďalej matka uviedla, že krátko po vyhlásení rozsudku na jar 2022 otec predal v L. svoj investičný byt na J. a to so ziskom ďalších 90.000,- eur, spolu za 399.000,- eur, nezdokladoval všetky svoje majetkové pomery v X. a v zahraničí, dve kontokorentné kontá v X., neuviedol, že bol v X. členom predstavenstva šachovej spoločnosti M. a že vlastní kreditnú kartu L. M. v britskej mene. Podľa matky je jeho temporálna nezamestnanosť na území X. účelová, preukázal iba 2 uchádzania sa o prácu za vyše pol roka. Ak bude otec maloletej v budúcnosti skutočne vo finačnej núdzi, bude nútený požiadať si o C. II, sociálnu pomoc, pri ktorej bude potrebné, aby preukázal svoj celkový majetok, účty, takýto doklad však doposiaľ súdu neposkytol a o sociálnu podporu nežiadal. Výška detských prídavkov, ktoré matka poberá z X., je 250,- eur mesačne. Uviedla, že je slobodná matka - samoživiteľka, s otcom nemala žiadne finančné vyrovnanie, napr. ohľadom bývania, ďalej sa vyjadrila k styku otca s maloletou, ktorého úprava však nie je predmetom neodkladného opatrenia, preto sa ňou súd na tomto mieste nebude zaoberať. Záverom tvrdí, že naopak výdavky maloletej s rastúcim vekom a výrazná inflácia zvyšujú náklady na život, preto žiada otcov návrh ako nedôvodný v celom rozsahu zamietnuť.

6. K vyjadreniu matka pripojila listinné dôkazy: výtlačky z portálu mobile.de (hodnoty podobných vozidiel značky Audi Q7 s podobne najazdenými km a rokom výroby ako uvádza otec; hodnoty podobných vozidiel Mercedes R 107 cabriolet 560SL); kópiu technického preukazu; kópiu faktúry pre spoločnosť D. vo výške 359.600,- eur.

7. Uznesením č. k. -85 zo dňa 26.07.2024 súd vylúčil návrh otca v časti týkajúcej sa nariadenia neodkladného opatrenia na samostatné konanie, ktoré je vedené pod sp. zn. .

8. Podľa (ďalej len „“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

9. Podľa od. 1 (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

10. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

11. Podľa , , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé,

akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

12. Podľa , , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa .

13. Podľa od. 1 , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

14. Podľa od. 1 , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

15. Podľa o rodine (ďalej len „“), rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

16. Podľa , , a , plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné sami sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

17. Neodkladné opatrenie je zabezpečovacím inštitútom v civilnom mimosporovom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou alebo provizórnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Účelom neodkladného opatrenia je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, v ktorej je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla bezodkladná, i keď len dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa, ktorý musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa). Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, že by musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má predbežný charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých súd vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nemusia byť preukázané dôkazmi. Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a preukázal potrebu neodkladnej úpravy pomerov, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa.

18. Zmyslom právnej úpravy neodkladného opatrenia v konaní o starostlivosti o maloleté deti je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením, teda ochrana práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia (napr. výchovy, zdravia alebo života maloletého, o ktorého právach a povinnostiach sa má konať) a to len do doby, kým o starostlivosti o maloleté dieťa nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení . Všeobecné zásady charakterizujúce inštitút neodkladného opatrenia sa vzťahujú aj na konanie vo veciach maloletých, v ktorom sú súdy povinné prioritne chrániť záujmy maloletých detí a prioritne poskytnúť zvýšenú ochranu ich právam. V konaní starostlivosti súdu o maloleté deti pri nariadení neodkladného opatrenia je súd, v záujme maloletého dieťaťa, povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom maloletého dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa,

ktorý môže mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj dieťaťa.

19. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava I č. k. -344 zo dňa 18.01.2022, právoplatným dňa 05.04.2022, súd zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky, zastupovať maloletú a spravovať jej majetok sú oprávnení obaja rodičia, otca zaviazal prispievať na výživu maloletej sumou vo výške 1.800,- eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiac vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku, upravil styk otca s maloletou každý párny víkend v roku od piatka od 18:00 hod. do nedele do 18:00 hod. a počas štátnych sviatkov v Slovenskej republike alebo Spolkovej republike Nemecko za predpokladu, že to nebude v rozpore so školskou dochádzkou maloletej, tiež mu určil styk tri týždne počas letných prázdnin podľa slovenského školského systému, teda v období od 01.07. do 31.08. alebo podľa školského systému školy, ktorú bude maloletá navštevovať, počas jesenných alebo jarných prázdnin v rozsahu jedného týždňa po dohode s matkou s tým, že ak sa nedohodnú, bude maloletá s otcom počas jarných prázdnin v párnom roku a počas jesenných prázdnin v nepárnom roku, taktiež počas vianočných sviatkov na základe dohody s matkou a ak sa rodičia nedohodnú, bude maloletá párny rok s otcom od 23.12. do 27.12. a s matkou od 31.12 do 02.01. daného roka a v nepárny rok naopak; otec je oprávnený prevziať maloletú v mieste jej obvyklého pobytu a zdržiavať sa s ňou na území Slovenskej republiky; v prípade, že bude styk otca s maloletou v trvaní dlhšom ako 48 hodín, počas sviatkov, predĺžených víkendov, dní pracovného pokoja a prázdnin, je otec oprávnený vycestovať s maloletou aj mimo územia SR, za týmto účelom matka maloletej vydá otcovi cestovný doklad maloletej a udelí písomný súhlas s vycestovaním do zahraničia bezodkladne, čo o to otec požiada; v prípade, že styk otca s maloletou bude kratší ako 48 hodín a otec sa rozhodne realizovať styk s maloletou na území Rakúskej republiky alebo Maďarska, odovzdá matka po dohode s otcom cestovný doklad maloletej otcovi. Aktuálne sa maloletá U. nachádza v osobnej starostlivosti matky.

20. Po oboznámení sa s návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia vrátane listinných dôkazov k nemu priložených, vyjadrením matky k návrhu vrátane príloh a poručenským spisom, vedeným pod sp. zn. ohľadom úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej U., súd dospel v intenciách vyššie citovaných zákonných ustanovení k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je v tomto prípade dôvodný a preto ho zamietol v celom rozsahu, majúc za to, že nie sú splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia podľa a síce existencia potreby bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania. Otec v podanom návrhu uvádza, že od januára 2024 je nezamestnaný a od 11.01.2024 (do 31.10.2024) poberá v X. iba podporu v nezamestnanosti v sume 2.484,30 eur mesačne, avšak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, resp. návrh vo veci samej podal na tunajší súd po viac ako pol roku od vzniku uvedených skutočností, ktorými odôvodňuje návrh na zníženie vyživovacej povinnosti k maloletej, čo nesvedčí o naliehavej/bezodkladnej potrebe úpravy (zníženia) jeho vyživovacej povinnosti k maloletej. Žiadne z otcom tvrdených skutočností, uvedených v jeho návrhu, nie sú podľa názoru súdu dôvodom na zníženie výživného pre maloletú, obzvlášť nie vo forme neodkladného opatrenia, ktoré je výnimočným procesným inštitútom a ktoré môže súd nariadiť iba vo výnimočných prípadoch, v ktorých riešenie vzniknutej situácie neznesie odklad a vyžaduje okamžitý zásah súdu. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa otec domáha toho istého, čoho sa domáha v rozhodnutí vo veci samej, a síce zníženia výživného na sumu 400,- eur mesačne. Účelom neodkladného opatrenia však nie je dosiahnutie zmeny právoplatných súdnych rozhodnutí, rozhodnutie o neodkladnom opatrení nemôže nahrádzať rozhodnutie vo veci samej. Inak povedané zmeniť rozhodnutie súdu upravujúce vyživovaciu povinnosť a realizáciu styku možno len zákonom predpísaným spôsobom, t.j. v zmysle , kde v konaní vo veci samej súd posúdi, či nastala taká zmena pomerov, ktorá odôvodňuje zmenu pôvodného rozhodnutia. Súd má za to, že nariadením otcom požadovaného neodkladného opatrenia by došlo k ohrozeniu výživy maloletej, čo rozhodne nie je v jej záujme.

21. Keďže súd v tomto prípade nezistil, že by otcom uvádzané dôvody predstavovali také skutočnosti, pre ktoré by bol, v zmysle vyššie uvedených právnych predpisov, nevyhnutný zásah súdu formou neodkladného opatrenia, majúc za to, že zhoršenie svojej majetkovej situácie otec v návrhu neosvedčil všetkými dostupnými spôsobmi (napr. vo forme výpisu z bankového účtu, poprípade z dostupných registrov, predložením listov vlastníctva, nájomných zmlúv, resp. daňovým priznaním a pod.), rozhodol tak, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol ako nedôvodný s tým, že o otcom navrhovanej zmene úpravy výkonu rodičovských práv a povinností rozhodne súd vo veci samej, teda

v konaní, vedenom pod sp. zn. , na základe výsledkov riadne vykonaného dokazovania, ktoré presahuje rámec neodkladného opatrenia.

22. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava II ( , ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. ( )

Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. ( )

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva, v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( )

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( )