Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-28-2013.pdf
PDF · 73.59 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/28/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin v konaní pred samosudcom Mgr. Róbertom Veterníkom vydáva na Okresnom súde Martin dňa 18.04.2013 podľa § 353 ods. 1 Tr. por. tento
rozhodol:
Obvinený
P. G. T. C. R. Z. T. , Z.. XX.XX.XXXX V. F., trvale bytom V., X. B. Q., R.. X. V. Č.. X,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
- dňa 17.11.2012 v čase o približne 19.00 hod., po predchádzajúcej dohode s obv. ml. P. A.J., Z.. XX.XX.XXXX (trestne stíhaný v samostatnom konaní po vylúčení zo spoločného konania), prišiel do Vrútok, do objektu Výskumného a vývojového ústavu železníc, k vlečkovej koľaji č. 119a, na ktorej bol zaparkovaný železničný vozeň č. 013 0303-3, na ktorom obv. ml. P. A. už predtým kameňom rozbil sklenenú výplň okna dverí, pričom po príchode k nemu, spoločne s obv. ml. P. A., za použitia sily, rukami otvorili dvojkrídlové zasúvacie dvere do uvedeného vozňa, v ktorom obv. P. G. vypáčil visiacu zámku na plechovej dvojdverovej skrini, z ktorej zobrali montážny materiál, a to 3 ks svorky prúdovej Cu 150-185, 2 ks svoriek pripojovacích, 5 ks svoriek pripojovacích dvojitých, 2 ks svoriek na odpojovač, 2 ks kužeľov na trolej 100, 2 ks kužeľov na trolej 150, 61 ks svoriek vešiakových, čím poškodenej organizácii - Železnice Slovenskej republiky, Centrum logistiky a obstarávania, stredisko logistiky, 010 01 Žilina, 1. mája č. 34, IČO: 31 364 501, spôsobili škodu krádežou vo výške 540,60 Eur a poškodenej organizácii - Železnice Slovenskej republiky, Oblastné riaditeľstvo Žilina, 010 01 Žilina, 1. mája č. 34, IČO: 31 364 501, škodu poškodením vecí vo výške 72,82 Eur,
- pričom tohto konania sa dopustil aj napriek tomu, že bol blokom na pokutu nezaplatenú na mieste č. A 0221000, zo dňa 01.08.2012, právoplatným dňa 01.08.2012, Obvodným oddelením PZ Vrútky, postihnutý pre priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov - drobnú krádež, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 33,- Eur,
- a uvedeného konania sa dopustil, hoci bol trestným rozkazom Okresného súdu Martin sp. zn. 13T/206/2010 zo dňa 13.01.2011, právoplatným dňa 26.01.2011, odsúdený aj pre prečin krádeže v spolupáchateľstve podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. a/ Tr. zák., za ktorý mu bol uložený nepodmienečný úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 16 mesiacov so zaradením na jeho výkon do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia,
t e d a
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a tento čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák..
Z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s prihliadnutím na ust. § 36 písm. l/ Tr. zák., § 37 písm. h/, písm. m/ Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zák. a s použitím ust. § 42 ods. 1 Tr. zák. podľa zásad uvedených v § 41 ods. 1 Tr. zák., § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. por. na súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. obv. P. G., Z.. XX.XX.XXXX, na výkon uloženého súhrnného nepodmienečného trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa vo výroku o treste r u š í trestný rozkaz Okresného súdu Martin sp. zn. 13T/219/2012 zo dňa 31.01.2013, právoplatným dňa 28.02.2013, ktorým bol uznaný za vinného zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák., tiež prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák. a odsúdený k nepodmienečnému úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 18 mesiacov so zaradením na jeho výkon do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Súčasne sa zrušujú aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodená strana - Železnice Slovenskej republiky, Centrum logistiky a obstarávania, stredisko logistiky, 010 01 Žilina, 1. mája č. 34, IČO: 31 364 501, a Železnice Slovenskej republiky, Oblastné riaditeľstvo Žilina, 010 01 Žilina, 1. mája č. 34, IČO: 31 364 501, s uplatneným nárokom na náhradu škodu odkazujú na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môžu podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Poškodený môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Odpor sa podáva na Okresný súd Martin. Ak sa odpor podá v lehote a nebude vzatý späť do prednesenia obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní, prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Ak sa podá oprávnenou osobou v lehote odpor proti trestnému rozkazu samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní však samosudca nie je viazaný právnou kvalifikáciou a ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak podá odpor poškodený proti výroku, ktorým mu bola priznaná náhrada škody, trestný rozkaz sa tým ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. V súlade s ust. § 240 ods. 3 Tr. por. Vás vyzývam, aby ste v prípade podania odporu bez meškania písomne oznámili súdu a ostatným stranám návrhy na vykonanie dôkazov, pokiaľ nejaké máte. Zároveň Vás upozorňujem na to, že podľa § 240 ods. 3 Tr. por. vykonanie neskôr navrhnutých dôkazov, ktoré stranám boli známe v čase doručenia tejto výzvy, môže súd odmietnuť. Súčasne Vás poučujem, že podľa ust. § 240 ods. 4 Tr. por. treba v prípadnom návrhu na vykonanie dôkazov uviesť okolnosti, ktoré sa majú nimi objasniť, a ak ide o svedka, treba uviesť skutočnosti, na ktoré má byť vypočutý. Dôkazy
musia byť označené tak, aby ich bolo možno na hlavnom pojednávaní vykonať okrem prípadov, keď vykonanie dôkazu zabezpečí ten, kto jeho vykonanie navrhol. Ak sa navrhuje výsluch svedka alebo znalca a navrhovateľ oznámi, že nemôže zabezpečiť jeho prítomnosť na hlavnom pojednávaní a žiada preto súd o jeho predvolanie, treba uviesť údaje o jeho totožnosti a bydlisku, inak súd vykonanie tohto dôkazu spravidla odmietne. Obvinený sa upozorňuje na to, že ak na hlavnom pojednávaní navrhuje vypočuť svedkov, ktorých výpovede navrhol prokurátor v obžalobe iba prečítať, je povinný to bez meškania písomne oznámiť súdu, inak ich súd na hlavnom pojednávaní bude môcť prečítať aj bez súhlasu obvineného; to neplatí, ak nastala nová okolnosť, ktorá nebola obvinenému v čase doručenia výzvy známa. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, tiež ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.