Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Sd-294-2012.pdf
PDF · 73.99 KB
Case nature
Area
Subarea
12Sd/294/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne samosudcom JUDr. Jurajom Florovičom v právnej veci navrhovateľa: Q. W., bytom Y. N. XXXX/XX, A. N., proti odporkyni: Sociálna poisťovňa, ústredie v Bratislave, Ul. 29. augusta č. 8, o opravnom prostriedku proti rozhodnutiu Sociálnej poisťovne, ústredie číslo XXX XXX XXXX zo dňa 10. septembra 2012, takto
rozhodol:
Krajský súd p o t v r d z u j e rozhodnutie odporkyne číslo XXX XXX XXXX zo dňa 10. septembra 2012.
Krajský súd n e p r i z n á v a odporkyni náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Rozhodnutím odporkyne č. XXX XXX XXXX zo dňa 10. septembra 2012 bola navrhovateľovi podľa § 67 ods. 1 zák. č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov zamietnutá žiadosť o predčasný starobný dôchodok, z dôvodu, že suma predčasného starobného dôchodku určená k XX. P. XXXX nie je výšia ako 1,2 násobok sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu.
Navrhovateľ podal v zákonom stanovenej lehote návrh na preskúmanie rozhodnutia o neuznanie predčasného starobného dôchodku.
Iné podstatného k veci nič neuviedol.
Odporkyňa žiadala napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdiť s poukazom na jej písomné vyjadrenie zo dňa 5. novembra 2012. V ňom uviedla, že navrhovateľ žiadosťou z XX. P. XXXX požiadal o priznanie predčasného starobného dôchodku od XX. P. XXXX. Navrhovateľovi pre výšku dôchodku bola zhodnotená všetka doba dôchodkového poistenia, t.j. XX rokov a XXX dní s poukazom na podrobný výpočet predčasného starobného dôchodku v napadnutom rozhodnutí. Navrhovateľ nesplnil základnú podmienku pre priznanie predčasného starobného dôchodku uvedenú v § 67 ods. 1 písm. b zákona o sociálnom poistení, nakoľko vypočítaná suma predčasného starobného dôchodku ku dňu XX. P. XXXX, od ktorého požiadal o priznanie predčasného starobného dôchodku, je 202,40 Eur mesačne, nepresahuje 1,2 násobok sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu, t.j. sumu 233,49 Eur mesačne.
Krajský súd v zmysle § 101 ods. 2 v spojitosti s § 250g ods. 2 OSP vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý sa na pojednávanie nedostavil, svoju neprítomnosť neospravedlnil, hoci bol naň riadne a včas predvolaný, predvolanie prevzal dňom 11. apríla 2013.
Krajský súd preskúmal napadnuté rozhodnutie v zmysle § 250q ods. 1 a nasledujúcich zákonných ustanovení Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“) a dospel k záveru, že návrh na preskúmanie rozhodnutia odporkyne nie je dôvodný.
Z dávkového spisu odporkyne vyplýva, že na podklade žiadosti podanej navrhovateľom o priznanie predčasného starobného dôchodku zo dňa XX. P. XXXX bola mu podľa § 67 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení (zsp.) v znení neskorších predpisov zamietnutá žiadosť o predčasný starobný dôchodok, pretože jeho suma vypočítaná k XX. P. XXXX je 202,40 Eur mesačne a táto suma nepresahuje 1,2 násobok sumy životného minima pre jednu plnoletú osobu, t. j. 233,49 Eur mesačne. Z priloženého osobného listu je preukázané, že pre nárok na predčasný starobný dôchodok a jeho sumu je zhodnotená všetka doba dôchodkového poistenia, t. j. XX rokov a XXX dní.
Podľa § 67 ods. 1 zsp. poistenec má nárok na predčasný starobný dôchodok, ak poistenec získal najmenej 15 rokov dôchodkového poistenia, chýbajú mu najviac dva roky do dovŕšenia dôchodkového veku a suma predčasného starobného dôchodku ku dňu, od ktorého požiadal o priznanie, je vyššia ako 1,2 násobku sumy životného minima pre jednu plnoletú osobu podľa osobitného predpisu.
Bolo preukázané, že suma predčasného dôchodku určená ku dňu XX. P. XXXX je 202,40 Eur mesačne, teda nie vyššia ako 1,2 násobok sumy životného minima pre jedenú fyzickú osobu, čo je 233,49 Eur.
Krajský súd dospel ku skutkovému a právnemu záveru, že napadnuté rozhodnutie je zákonné. Rozhodnutím odporkyne č. XXX XXX XXXX zo dňa 10. septembra 2012 bola navrhovateľovi podľa § 67 ods. 1 zák. č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov správne zamietnutá žiadosť o predčasný starobný dôchodok, z dôvodu, že suma predčasného starobného dôchodku určená k XX. P. XXXX nie je výšia ako 1,2 násobok sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu.
Krajský súd zhodnotil vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia a dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie odporkyne je vecne správne, a preto ho potvrdil podľa § 250q ods. 2 OSP. Navrhovateľovi po podaní jeho žiadosti o predčasný starobný dôchodok zo dňa XX. P. XXXX bola všetka doba započítaná pre nárok na tento dôchodok a jeho suma zhodnotená, doba poistenia, t.j. XX rokov a XXX dní. Poznamenáva, že suma predčasného starobného dôchodku bola určená ako súčin priemerného osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia a aktuálnej dôchodkovej hodnoty, znížený o 0,5 % za každých začatých 30 dní obdobia, za ktoré sa dôchodok znižuje, to je za každých začatých 30 dní od vzniku nároku na predčasný starobný dôchodok do dovŕšenia dôchodkového veku. Navrhovateľovi od XX. P. XXXX do dovŕšenia dôchodkového veku chýba 730 dní, za 730 dní sa dôchodok znižuje o 12,50 %, to je o 27,98218884 Eur mesačne.
Krajský súd rozhodol o trovách konania tak, že sa odporkyni nepriznáva náhrada trov konania, pretože si náhradu trov konania neuplatnila.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší súd
Slovenskej republiky v Bratislave, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 a § 205 ods. 1 O.s.p. odvolanie musí mať tieto náležitosti:
ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť
podpísané s uvedeným dátumom vyhotovenia odvolania, proti ktorému
rozhodnutie súdu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutie napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha.