Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39Cb-101-2012.pdf
PDF · 67.87 KB
Case nature
Area
Subarea
39Cb/101/2012
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu Wüstenrot poisťovňa, a.s. so sídlom Karadžičova 17, 825 22 Bratislava 26, IČO 31 383 408, proti žalovanej I.. S. S., bydliskom R. W. XX, XXX XX A., o zaplatenie 124,88 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. S c h v a ľ u j e sa zmier účastníkov tohto znenia :
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 124,88 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 27.12.2009 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 14,09 eur v štyroch splátkach, prvú splátku vo výške 46 eur do 31.5.2013, druhú splátku vo výške 46 eur do 30.62013, tretiu splátku vo výške 46,97 eur do 31.7.2013, štvrtú splátku vo výške vypočítaných úrokov z omeškania do 31.8.2013.
II. Žalobcovi sa v r a c i a časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 14,85 eur prostredníctvom Daňového úradu v Bratislave, po právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi 124,88 eur s príslušenstvom titulom splnenia záväzkov, ku ktorým sa žalovaná zaviazala na základe zmluvy o obchodnom zastúpení zo dňa 1.8.2004 upravujúcej predovšetkým činnosť žalovanej smerujúcej k uzatváraniu poistných zmlúv o životnom poistení a neživotnom poistení medzi poisťovňou a tretími osobami. Táto zmluva bola dňa 23.7.2007 nahradená zmluvou o sprostredkovaní poistenia, ktorej predmetom bolo sprostredkovanie poistenia žalovanou v zmysle zák.č. 340/2005 Z.z. o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaistenia. V zmysle článku 5 ods.5 písm. b/ v spojení s článkom 2 ods.12, článkom 3 ods.5, článkom 6 ods.2 zmluvy sa žalovaná zaviazala po ukončení zmluvy vrátiť žalobcovi príslušnú časť z provízie prípadne z iného obdobného plnenia za poistné zmluvy. Dlh žalovanej za úhradu neprináležiacej provízie predstavuje sumu 124,88 eur. Navrhol, aby súd vydal v právnej veci platobný rozkaz, žiadal náhradu trov konania. Žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 16,50 eur.
Okresný súd Trenčín vydal v právnej veci platobný rozkaz č.k. 54Ro/1295/2011-38 zo dňa 7.11.2011, proti ktorému podala žalovaná v zákonnej lehote odpor s odôvodnením, čím nastali účinky podľa § 174 ods.2 O.s.p. Uznesením č.k. 54Ro/1295/2011-49 zo dňa 10.4.2012 bolo žalovanej priznané oslobodenie od platenia súdnych poplatkov.
Pred začatím konania vo veci samej na pojednávaní dňa 18.4.2013 uzavreli zástupca žalobcu a žalovaná súdny zmier, navrhli, aby súd tento súdny zmier schválil. Súčasťou uzavretého zmieru je aj náhrada trov konania za časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 1,65 eur a náhrada cestovného žalobcu za cestu Bratislava - Trenčín, Trenčín - Bratislava hromadným verejným dopravným prostriedkom - vlakom dňa 18.4.2013 vo výške 2 x 6,22 eur = 12,44 eur. Uzavretím zmieru účastníci vyporiadali práva a povinnosti zo záväzkového vzťahu uplatnené v súdnom konaní v celom rozsahu.
Podľa § 99 ods.1 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods.2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Z povahy súdneho zmieru ako procesného inštitútu vyplýva, že sa môže svojím obsahom dotýkať ako vzťahov hmotnoprávnych, tak i procesnoprávnych.
Súd sa oboznámil s obsahom žaloby a s predloženými listinnými dôkazmi. Žalobou podanou podľa § 80 písm. b/ O.s.p. sa žalobca domáhal splnenia povinností vyplývajúcich z právneho vzťahu založeného zmluvou o sprostredkovaní poistenia podľa zák.č. 340/2005 Z.z. v spojení s § 652 a nasl. Obch. zák. V danej právnej veci ide o vec, ktorá patrí do právomoci súdu. Súd schválil uzavretý zmier účastníkov konania, pretože tento zmier je v súlade s citovanými predpismi hmotného práva.
Lehota na splnenie povinností je určená podľa § 160 ods.1 O.s.p.
Podľa § 99 ods.3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
O vrátení časti zaplateného súdneho poplatku žalobcovi vo výške 14,85 eur (90%) rozhodol súd podľa § 11 ods.7 zák.č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti výroku I., v ktorej súd schválil uzavretý zmier účastníkov konania, odvolanie nie je prípustné ( § 202 ods.3 písm. h/ O.s.p. ).
Proti tomuto uzneseniu je v časti výroku II., v ktorom súd rozhodol o vrátení časti zaplateného súdneho poplatku žalobcovi, prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trenčín písomne v dvoch vyhotoveniach.
Náležitosti odvolania : ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutia napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej)
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2 , § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)
Ak žalovaná dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku).