Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_18T-11-2023.pdf
PDF · 80.37 KB
Case nature
Area
Subarea
18T/11/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom JUDr. Michalom Uhorskaiom v trestnej veci proti obžalovanému A. B., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 03. augusta 2023, takto
rozhodol:
Obžalovaný: A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D., s adresou na doručovanie E. F. X/XX, G., t. č. vo väzbe v Ústave na výkon väzby a ústave na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica
j e v i n n ý, ž e
od presne nezisteného dňa do 17.00 hod dňa 15.02.2023 v Rimavskej Sobote a inde si neoprávnene, opakovane a v presne nezistenom množstve zadovažoval látku zvanú pervitín, ktorú následne u seba neoprávnene prechovával za účelom osobnej spotreby ako aj ďalšieho predaja, pričom takto si dňa 15.02.2023 od presne nezistenej doby do 17.00 hod neoprávnene zadovážil a následne neoprávnene na ceste H. triedy v obci G. na križovatke F. D. - G. v osobnom motorovom vozidle zn. I. J. I., ev. č.: F. prechovával igelitový sáčok s rozmermi 8 x 4 cm s obsahom bielej kryštalickej látky s hmotnosťou 0,622 g a dňa 15.02.2023 do 18.10 hod v kuchyni bytu č. XX vo vchode č. X bytového domu na E. F. K. XXX, L. F. D. prechovával rozsypanú kryštalickú látku s hmotnosťou 0,032 g, pričom následným znaleckým skúmaním bolo v oboch prípadoch zistené, že ide o látku obsahujúcu psychotropnú látku Metamfetamín, ktorá je uvedená v II. skupine psychotropných látok v zozname omamných a psychotropných látok uvedených v zákone č. 139/1998 Z. z., o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov, pričom toto množstvo zodpovedá šiestim bežným jednotlivým dávkam drogy, pričom takto neoprávnene zadováženú drogu následne opakovane v byte č. XX vo vchode č. X bytového domu E. F. K. XXX/X, G., poskytoval aj M. G., nar. XX.XX.XXXX, prechodným bydliskom E. F. K. X/XX, G. a drogu v mesiaci február 2023 dvakrát v meste G. predal N. A., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom O. XXX, G. - P., L. F. D., za sumu 20,-€ za dávku,
teda
neoprávnene predal a zadovážil omamnú látku
neoprávnene prechovával inú omamnú látku ako uvedenú v odseku 1 pre vlastnú potrebu vo väčšom rozsahu
tým spáchal
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 4 písm. c) Trestného zákona
prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 4 Trestného zákona.
Za to mu súd ukladá
podľa § 172 ods. 4 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. l/, písm. n/ Trestného zákona a pri zistení priťažujúcich okolností podľa § 37 písm. m/, písm. h/ Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona, § 41 ods. 2 Tr. zákona, úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona pre výkon trestu odňatia slobody ho zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona ukladá obžalovanému ochranné ambulantné protitoxikomanické liečenie.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Revúcej podal obžalobu na vtedy obvineného A. B., pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 4 písm. c) Trestného zákona a zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 4 Trestného zákona. na tom skutkovom základe, ako je uvedené v podanej obžalobe.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní po poučení podľa § 257 Trestného poriadku vyhlásili, že je vinný zo spáchania skutkov, pričom na všetky otázky, ktoré mu súd položil v zmysle § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/, h/ Trestného poriadku odpovedal zhodne „áno“. Následne súd po návrhu procesných strán podľa § 257 ods. 6 Trestného poriadku prijal vyhlásenie obžalovaného o tom, že je vinný, pričom dokazovanie v rozsahu, v akom sa obžalovaný priznal k spáchaniu skutku, sa nevykoná a vykoná dôkazy súvisiace s výrokom o treste a náhrade škody.
Na hlavnom pojednávaní preto súd vykonal dokazovanie ohľadne uloženia trestu, pričom zistil nasledovné skutočnosti:
Zo znaleckého posudku č. 54/2023 znalca z oboru zdravotníctvo a farmácia odvetvie psychiatria M. M. D. súd zistil, že obžalovaný má rozvinutú závislosť na metamfetamíne, preto znalec navrhol uložiť obžalovanému ochranné ambulantné protitoxikomanické liečenie.
Mesto G. a Obec D. obžalovaného hodnotili iba všeobecne.
Z odpisu z registra trestov súd zistil, že obžalovaný bol doposiaľ 8-krát súdne trestaný, z toho jeden krát na nepodmienečný trest odňatia slobody v roku 2009 v Českej republike za majetkovú trestnú činnosť (trest vykonal 31.03.2011). Celkovo bol v Českej republike odsúdený 6 krát, prevažne za majetkovú trestnú činnosť. Naposledy bol odsúdený trestným rozkazom tunajšieho súdu sp. zn. 11T/62/2021 zo dňa 31.05.2021, právoplatným dňa 29.06.2021 za zločin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1, 3 písm. a/, d/ Trestného zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody na 2 rokov s podmienečným odkladom výkonu trestu na skúšobnú dobu 3 rokov, pričom skúšobná plynie do 30.06.2024.
Z registra priestupkov súd zistil, že obžalovaný bol doposiaľ 1-krát priestupkovo riešený, a to za priestupok proti majetku za krádež 2 kusov čokolády v Tescu v roku 2020.
Na základe takto vykonaného dokazovania, podľa názoru súdu dostatočnom na náležité zistenie skutkového stavu a v rozsahu nevyhnutnom na meritórne rozhodnutie, po jeho objektívnom vyhodnotení podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo ako aj v ich súhrne, ako to predpokladá ustanovenie § 2 ods. 12 Trestného poriadku, súd dospel k záveru, ktorý je uvedený vo výrokovej časti rozsudku.
Súd vzhľadom na vykonané dokazovanie zistil u obžalovaného poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona, pretože sa obžalovaný priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval. Vzhľadom na to, že sa obžalovaný na hlavnom pojednávaní priznal ku skutku uvedenému v obžalobe, považoval to súd aj za spoluprácu a napomáhanie orgánom činnými v trestnom konaní, v tomto prípade súdu, a to v zmysle § 36 písm. n/ Trestného zákona. Súd zistil aj existenciu priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h/ Trestného zákona, pretože obžalovaný svojím konaním uvedeným v obžalobe spáchal viac trestných činov (jeden bol zločin a druhý prečin), čo odôvodňovalo použitie § 41 ods. 2 Trestného zákona. Súd zistil aj existenciu priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m/ Trestného zákona z dôvodu, že obžalovaný bol v minulosti odsúdený. Súd teda u obžalovaného zistil rovnovážny pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností v zmysle § 38 ods. 2 Trestného zákona, takže mu ukladal trest odňatia slobody podľa trestnej sadzby prísnejšieho zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 4 písm. c) Trestného zákona vo výmere 3 rokov až 10 rokov, ktorého horná hranica bola pri použití § 41 ods. 2 Trestného zákona zvýšená na 13 rokov a 4 mesiacov.
Súd pri ukladaní trestu pre obžalovaného dôkladne zvážil všetky skutočnosti týkajúce sa tohto trestného konania tak, aby konečný trest odzrkadľoval protiprávne konanie obžalovaného, jeho doterajší život ako aj možnosti nápravy obžalovaného a možnosť jeho ďalšieho zaradenia sa do bežného života. Súd pri ukladaní trestu zobral do úvahy skutočnosť, že obžalovaný je podľa znalca osobou závislou na metamfetamíne, pričom v jeho držbe sa našlo len 6 bežných dávok metamfetamínu, čo je množstvo, ktoré mohol mať reálne pripravené pre svoju vlastnú spotrebu, prípadne pre spotrebu jeho priateľky M. G., ktorá je taktiež užívateľkou metamfetamínu. Z vyššie uvedeného dôvodu na základe skutku uvedeného v obžalobe (nájdené množstvo drogy) nie je možné pri obžalovanom jednoznačne tvrdiť, že pravidelne obchodoval s predmetnou drogou. Súd pri ukladaní trestu zobral do úvahy aj skutočnosť, že obžalovaný sa skutku dopustil v skúšobnej dobe predchádzajúceho odsúdenia, kde mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 rokov, a preto je pravdepodobné, že mu tento trest bude premenený na výkon trestu odňatia slobody. Taktiež je potrebné na tomto mieste konštatovať, že obžalovaný sa doposiaľ nedopustil trestnej činnosti, ktorá by súvisela s užívaním návykových látok, a preto je reálne možné, že po absolvovaní uloženého liečenia nebude užívať návykové látky a bude žiť riadny život.
Pri zohľadnení všetkých vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že ukladanie trestu odňatia slobody aj na samej spodnej hranici trestnej sadzby vo výmere 3 rokov, by bolo pre obžalovaného neprimerane prísne. Pri pravdepodobnej premene trestu odňatia slobody v konaní tunajšieho súdu sp. zn. 11T/62/2021 vo výmere 2 rokov, by celková výmera trestu u obžalovaného predstavovala 5 rokov, čo súd považoval za trest celkovo nepremerane prísny. Súd mal zato, že by použitie trestnej sadzby ustanovenej zákonom bolo pre obžalovaného neprimerane prísne a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania, preto mu súd v zmysle vyššie uvedeného analogicky podľa § 39 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona trest odňatia slobody zo zákonnej výmery trestnej sadzby znížil pod dolnú hranicu postupom podľa § 39 ods. 4 Trestného zákona postupom ako v konaní o dohode o uznaní viny a prijatí trestu, a uložil mu trest vo výmere 2 rokov, ktorý považoval z hľadiska individuálnej a generálnej prevencie za primeraný a zodpovedajúci zákonu.
Súd obžalovaného zaradil pre účely výkonu trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, pretože za posledných 10 rokov nebol vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin (§ 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona).
Nakoľko sa obžalovaný dopustil skutku v súvislosti s užívaním drogy - metamfetamínu súd na návrh znalca uložil obžalovanému aj ochranné ambulantné protitoxikomanické liečenie. neoprávnene predal a zadovážil omamnú látku
neoprávnene prechovával inú omamnú látku ako uvedenú v odseku 1 pre vlastnú potrebu vo väčšom rozsahu
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku. Pre osoby, ktoré boli prítomné pri vyhlásení rozsudku plynie lehota od jeho vyhlásenia. Oznámením rozsudku je jeho
vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Pre osoby, ktoré neboli prítomné pri vyhlásení rozsudku, plynie 15 dňová lehota od doručenia rozsudku.