Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Sd-187-2012.pdf
PDF · 73.51 KB
Case nature
Area
Subarea
26Sd/187/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Banskej Bystrici samosudkyňou Mgr. Ivanou Datlovou v právnej veci navrhovateľa C. R., nar. XX.C. XXXX, trvale bytom M., A. L. XXX/XX, v konaní zastúpeného súdom ustanovenou opatrovníčkou Q. R. rod. O., nar. X.C. XXXX, matkou, bytom M., A. L. XXX/XX, proti odporkyni Sociálnej poisťovni - ústrediu so sídlom v Bratislave ul. 29. augusta č. 8, o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX X z 25.mája 2012 v znení rozhodnutia totožného čísla z 20.septembra 2012 o zamietnutí žiadosti o priznanie invalidného dôchodku takto
rozhodol:
Rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X z 25.mája 2012 v znení rozhodnutia totožného čísla z 20.septembra 2012 potvrdzuje.
Navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Napadnutým rozhodnutím z 25.mája 2012 odporkyňa zamietla žiadosť navrhovateľa o priznanie invalidného dôchodku, pretože pred vznikom invalidity pred 10.májom 2012 navrhovateľ nezískal potrebných 5 rokov dôchodkového poistenia ale len 2 roky a 268 dní.
Rozhodnutím z 20.septembra 2012 rozhodla odporkyňa vo výroku totožne s tým, že po zmene dátumu vzniku invalidity navrhovateľa posudkovým lekárom ústredia Sociálnej poisťovne, pracovisko v Banskej Bystrici z 24.augusta 2012 na 29.januára 2012 navrhovateľ tiež nezískal potrebných 5 rokov dôchodkového poistenia ale len 2 roky a 268 dní.
Opatrovníčka navrhovateľa podala voči prvému označenému rozhodnutiu odvolanie s tým, že zdravotný stav jej syna sa stále zhoršuje a vyžaduje stály dohľad.
Na pojednávaní pred krajským súdom zotrvala na podanom odvolaní. Za nesprávne považovala aj zmenové rozhodnutie odporkyne z 20.septembra 2012 s poukazom na nepriaznivý zdravotný stav jej syna. Uviedla, že momentálne je jej syn vo výkone trestu odňatia slobody, a nedostáva žiadne sociálne dávky. Zdôraznila, že pokiaľ by mala dostatok finančných prostriedkov, aby mu mohla poskytnúť pomoc v chorobe a zaplatiť mu liečenie, nebol by sa dopustil ani trestnej činnosti. Potvrdila, že jej syn nikde nepracoval, na výkon práce bol zaradený len počas výkonu trestu odňatia slobody. Duševnou chorobu trpí už od malička ale v skoršom období nebol jeho stav taký vážny.
Odporkyňa navrhla napadnuté rozhodnutie v znení jeho zmeny potvrdiť ako zákonné a vecne správne. Poukázala na to, že navrhovateľ v zastúpení svojou opatrovníčkou požiadal o priznanie invalidného
dôchodku od 10.mája 2012 a k uvedenému dňu bol jeho dlhodobo nepriznivý zdravotný stav aj posúdený. Pred vznikom invalidity navrhovateľ nezískal v dostatočnom rozsahu obdobie dôchodkového poistenia pre možnosť priznania invalidného dôchodku. Započítané mu bolo obdobie dôchodkového poistenia počas výkonu práce a náhradná doba počas jeho evidovanej nezamestnanosti.
Krajský súd preskúmal napadnuté rozhodnutia odporkyne i konanie, ktoré im predchádzalo v súlade s ust. § 250l ods. 1 O.s.p., vypočul opatrovníčku navrhovateľa a odporkyňu, oboznámil sa s administratívnym spisom, najmä so žiadosťou navrhovateľa o priznanie invalidného dôchodku, s lekárskymi správami posudkových lekárov pobočky a ústredia Sociálnej poisťovne, so zdravotnou dokumentáciou navrhovateľa, s potvrdením o jeho evidovanej nezamestnanosti, s osobným listom dôchodkového poistenia a s ostatným relevantným obsahom spisu a dospel k presvedčeniu, že rozhodnutie z 25.mája 2012 v znení rozhodnutia z 20.septembra 2012 bolo vydané v súlade so zákonom, preto ho podľa § 250q ods. 2 O.s.p. ako vecne správne potvrdil.
Z ust. § 70 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení vyplýva, že poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 cit. zákona a ku dňu vzniku invalidity nesplnil podmienky nároku na starobný dôchodok alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.
Podľa § 72 ods. 1 písm. d) počet rokov dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok poistenca vo veku nad 28 rokov do 34 rokov je najmenej 5 rokov a zisťuje sa z obdobia pred vznikom invalidity (ods. 2).
Preskúmaním veci krajský súd zistil, že navrhovateľ požiadal o priznanie invalidného dôchodku žiadosťou z 10.mája 2012 a žiadal ho priznať od uvedeného dňa. Na základe tejto žiadosti posudzoval jeho zdravotný stav posudkový lekár pobočky Sociálnej poisťovne so sídlom v Lučenci, ktorý v posudku z 10.mája 2012 uznal navrhovateľa za invalidného od 10.mája 2012 so 60%-ným poklesom jeho pracovnej schopnosti v porovnaní so zdravou fyzickou osobou pre duševné ochorenie v zmysle kapitoly V., pol. 7, písm. b) prílohy č. 4 k zákonu o sociálnom poistení. Po podaní odvolania posudkový lekár ústredia Sociálnej poisťovne pracovisko v Banskej Bystrici v posudku z 24.augusta 2012 zmenil dátum vzniku invalidity navrhovateľa na 29.január 2012 s tým, že od uvedeného dňa je jeho pracovná schopnosť znížená o 75% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Za jeho rozhodujúce zdravotné postihnutie označil duševné ochorenie v zmysle kapitoly V., pol. 5, písm. b) prílohy č. 4 k zákonu o sociálnom poistení a zmenu vzniku invalidity navrhovateľa i zmenu jeho rozhodujúceho zdravotného postihnutia s navýšením miery poklesu jeho zníženej pracovnej schopnosti odôvodnil obsahom znaleckého posudku z odboru psychiatrie z 29.januára 2012, ktorým bolo u navrhovateľa uvedeným dňom preukázané závažné psychické postihnutie s ťažkým narušením osobnosti. Navrhovateľ bol evidovaný ako uchádzač o zamestnanie v období od 31.júla 1998 do 31.decembra 2000 a pracovne zaradený vo výkone trestu odňatia slobody bol v roku 2004 v rozsahu 6 dní, 17.augusta a od 19.augusta do 23.augusta. V roku 2010 odpracoval 107 dní od 13.januára do 25.marca, od 19.apríla do 26.apríla, od 28.apríla do 12.mája, od 17.mája do 19.mája, od 26.mája do 2.júna a 4.júna. Celkom získal 2 roky a 268 dní dôchodkového poistenia.
Z vyššie uvedeného je zrejmé, že napriek vzniku invalidity navrhovateľa nebol naplnený druhý zákonný predpoklad pre to, aby mu mohol byť invalidný dôchodok priznaný, pretože ku dňu vzniku invalidity, k 29.januáru 2012 nezískal zákonom vyžadovaných 5 rokov dôchodkového poistenia (vzhľadom na fyzický vek 30 rokov, ktorý dosiahol ku dňu vzniku invalidity) ale len 2 roky a 268 dní. Obidva zákonné predpoklady, tj. invalidita poistenca aj obdobie dôchodkového poistenia v zákonom stanovenom rozsahu musia byť splnené súčasne. Nesplnenie čo i len jedného z týchto predpokladov vylučuje možnosť priznania invalidného dôchodku.
Z vyššie uvedeného dostatočne a správne zisteného skutkového stavu veci vyvodila odporkyňa správny právny záver keď konštatovala, že navrhovateľ nezískal pred vznikom invalidity obdobie dôchodkového poistenia v potrebnom rozsahu, v dôsledku čoho mu nárok na invalidný dôchodok nevznikol. Krajský súd preto jej rozhodnutie ako zákonné a vecne správne potvrdil.
Náhradu trov konania navrhovateľovi nepriznal, s odkazom na ust. § 250k ods.1 O.s.p. v spojení s ust. § 250l ods. 2 O.s.p., pretože v konaní nebol úspešný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia. Odvolanie sa podáva písomne, v dvoch vyhotoveniach
prostredníctvom krajského súdu na Najvyšší súd SR. V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 O. s. p. / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.