Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_48Ek-772-2023.pdf
PDF · 91.4 KB
Case nature
Subarea
48Ek/772/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Mesto Šahy, Hlavné námestie 1, 936 01 Šahy, IČO: 00 307 513, proti povinnému: H. T., nar.: XX.XX.XXXX, R. XXX, XXX XX R., vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Soňa Stodolová, Exekútorský úrad Kmeťkova 25, 949 01 Nitra, pod sp.zn. 157EX XXX/XX, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
II. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 29.03.2023 domáhal od povinného vymoženia istiny 178,22 Eur na základe exekučných titulov vydaných Mestom Šahy: 1/ Platobný výmer č. 911/2009 zo dňa 04.05.2009, vykonateľný dňa 30.12.2011; 2/ Platobný výmer č. 1680/2010 zo dňa 23.03.2010, vykonateľný dňa 03.08.2010; 3/ Platobný výmer č. 2322/2011 zo dňa 05.04.2011, vykonateľný dňa 02.08.2011; 4/ Rozhodnutie č. 2657/2013 zo dňa 26.04.2013, vykonateľné dňa 06.06.2013; 5/ Rozhodnutie č. 575/2016 zo dňa 22.04.2016, vykonateľné dňa 02.08.2016; 6/ Rozhodnutie č. 359/2016 zo dňa 24.07.2017, vykonateľné dňa 15.11.2017. Poverením číslo ECLI: ECLI:SK: OSBB:XXXX:XXXXXXXXXX.X zo dňa 19.04.2023, poveril súd vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Soňa Stodolová, Exekútorský úrad Kmeťkova 25, 949 01 Nitra, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 157EX XXX/XX.
2. Dňa 16.05.2023 bol poverenému súdnemu exekútorovi doručený Návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 14.05.2023. Súdny exekútor návrh oprávneného na zastavenie exekúcie predložil súdu dňa 30.05.2023 spolu s Upovedomením o začatí exekúcie vydané súdnym exekútorom dňa 27.04.2023 a doručenkou preukazujúcou doručenie Upovedomenia o začatí exekúcie povinnému; v zákonom stanovenej lehote sa k Návrhu povinného na zastavenie exekúcie oprávnený nevyjadril.
3. Upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 27.04.2023 si povinný prevzal dňa 02.05.2023 a Návrh na zastavenie exekúcie podal dňa 14.05.2023, takže súd konštatuje, že návrh na zastavenie exekúcie bol podaný v zákonnej 15-dňovej lehote v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, teda má odkladný účinok.
4. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, cit.: „Nakoľko viem doložiť doklady, ktoré som našla a ktoré som poslala aj na mestský úrad Šahy a preto neviem aké poplatky im chýbajú a čo ešte chcú. Niktoré som osobne uhrádzala osobne na mestskom úrade pani Piatrikovej, ktorá v tých rokoch spreneverila peniaze a riešila to aj polícia. Viacerí mali vtedy problém lebo boli vedení ako neplatiči. Neviem ako to dopadlo lebo som sa odsťahovala zo Šiah domov do Bieloviec v roku 2015 a to znamená, že komunálny odpad platím tu. Zároveň posielam potvrdenie o vyplatení.“. Na preukázanie svojich
tvrdení povinný predložil kópie uhradených ústrižkov poštových poukazov a potvrdenie o úhradách poplatkov v obci Bielovce. Záverom žiadal o ukončenie exekúcie, a vyjadril sa, že ak súd neuzná argumenty, zvyšnú časť vymáhaného nároku uhradí v mesačných splátkach v sume 10 Eur.
5. Súdny exekútor sa priamo k uvedenému nevyjadril.
6. Súd výzvou zo dňa 31.05.2023 vyzval oprávneného k vyjadreniu sa k Návrhu povinného na zastavenie exekúcie a zároveň ho vyzval, aby objasnil povinným predložené fotokópie poštových poukazov. Oprávnený vo svojom vyjadrení uviedol, že nesúhlasí so zastavením exekúcie a uvádza nasledovné, cit.: „… týmto mesto Šahy nesúhlasí so zastavením exekúcie, nakoľko predložené fotokópie šekov nesúhlasia so skutočnými platbami. Na našu výzvu pani T. odmietla preukázať originály šekov.“. Oprávnený k svojmu podaniu pripojil listinu: Rozpis rozhodnutí, úhrady, variabilné symboly.
7. Súd výzvou zo dňa 19.06.2023 vyzval povinného, aby predložil súdu originály poštových poukazov. Povinný vo svojej odpovedi na výzvu súdu uviedol, cit.: „Neviem odovzdať originály ústrižkov nakoľko je to už skoro 10 rokov a nenašla som ich. Neodložila som predpokladám, na tak dlho nikto nedrží šeky o zaplatení komunálneho odpadu. Medzitým som sa presťahovala do R. a ďalej som to neriešila. Fotokópie som náhodou našla medzi papiermi mojej mami, ktoré som si urobila pre istotu, ak by náhodou stratili na úrade v Šahách a dobre, že som tak urobila. Nemôžem za to, že sú zamestnaní nekompetentní ľudia na úrade.“.
8. Súd výzvou zo dňa 14.07.2023 vyzval doručovací podnik Slovenská pošta, a.s., o informáciu ohľadom platieb vykonaných povinným, ktoré sú z hľadiska ich oprávnenosti v exekučnom konaní sporné. Slovenská pošta, a.s., vo svojej odpovedi uviedla, že uvedené platby z roku 2010, 2012, 2013 a 2014 nie je možné preveriť, nakoľko skartácia dokladov sa vykonáva po troch rokoch odo dňa podania.
9. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a)po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b)exekučný titul bol zrušený, c)je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d)sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e)je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
10. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
11. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
12. Podľa § 61l ods. 1 Exekučného poriadku, O návrhoch na zastavenie exekúcie, ktoré majú odkladný účinok, a o návrhoch na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 4 písm. b) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1995/233/20230401.html#paragraf-61k.odsek-4.pismeno-b> a c) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20230401.html#paragraf-61k.odsek-4.pismeno-c> rozhoduje súd prednostne.
13. Podľa § 61l ods. 2 Exekučného poriadku, na prejednanie návrhu na zastavenie exekúcie nie je potrebné nariaďovať pojednávanie. Pred rozhodnutím môže súd nariadiť vypočutie určitej osoby.
14. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
15. Podľa § 45 ods. 2 písm. g) Exekučného poriadku, exekučným titulom na účely tohto zákona je aj platobný výmer, výkaz nedoplatkov vo veciach daní a poplatkov, ako aj zmier schválený príslušným orgánom.
16. Podľa § 48 ods. 2 prvej vety Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá.
17. Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu.
18. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Konanie o návrhu povinného proti exekúcii je zároveň sporom o začatie exekúcie, kde exekučný súd na základe návrhu povinného rozhoduje o otázke, či sa exekúcia začala oprávnene. Súd návrhu vyhovie a exekúciu následne zastaví, ak v priebehu exekúcie zistí neprípustnosť exekúcie, ktorá nastala v dôsledku zákonom predvídaných hmotnoprávnych aj procesnoprávnych skutočností. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).
19. Exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť.
20. Súd po preskúmaní listín predložených súdnym exekútorom zistil, že Upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 27.04.2023, vydané súdnym exekútorom, bolo podľa priloženej doručenky doručené povinnému dňa 02.05.2023. O možnosti podať Návrh na zastavenie exekúcie bol povinný riadne poučený. Pätnásťdňová lehota na podanie Návrhu na zastavenie exekúcie začala plynúť dňa 03.05.2023, deň po dni doručenia Upovedomenie o začatí exekúcie, a uplynula dňa 17.05.2023. Návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 14.05.2023 bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 16.05.2023, a teda v lehote na podanie Návrhu na zastavenie exekúcie. Súd sa v podanom Návrhu zaoberal dôvodmi uvádzanými povinným.
21. Vo svojom podaní, Návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 14.05.2023, povinný namietal odôvodnenosť exekúcie, nakoľko má za to, že svoje záväzky si riadne splnil. Uviedol, že uhradil časť osobne, a na preukázanie svojich tvrdení k ostatným pripojil fotokópiu ústrižkov poštových poukazov s adresátom Mestský úrad, Hlavné námestie č.1, 936 01 Šahy: 1/ Poštový peňažný poukaz U zo dňa 22.07.2010, č.ú. 28618822/0900 na sumu 18,00 Eur, 2/ Poštový peňažný poukaz U zo dňa 22.07.2010, č.ú. 1949062157/0200 na sumu 30,00 Eur, 3/ Poštový peňažný poukaz U zo dňa 19.11.2012, č.ú. 1949062157/0200 na sumu 39,00 Eur, 4/ Poštový peňažný poukaz U zo dňa 18.05.2013, č.ú. 1949062157/0200 na sumu 28,40 Eur, 5/ Poštový peňažný poukaz U zo dňa 20.11.2014, č.ú. 1949062157/0200 na sumu 51,98 Eur, 6/ Poštový peňažný poukaz U zo dňa 08.08.201-, č.ú. 1949062157/0200 na sumu 30,00 Eur (súd uvádza, že na danom poštovom poukaze
č. 6/ nie je jasne vyznačený dátum úhrady). Žiadny z predložených ústrižkov neobsahuje variabilný symbol, ani iný znak, na základe ktorého by bolo možné pripojiť platbu k uloženej povinnosti, preto sú vyzval oprávneného na vyjadrenie sa k predloženým dôkazom. Zároveň súd požiadal o vyjadrenie aj doručovací podnik Slovenská pošta, a.s..
22. Z predloženého výpisu rozhodnutí (rozhodnutia vydané mestom Šahy v období rokov 2009 až 2017) a z vyjadrenia oprávneného k predmetnému Návrhu vyplýva, že uvedené platby - predložené kópie ústrižkov, čiastočne nesúhlasia so skutočnými platbami. Súdu predložený výpis rozhodnutí obce Šahy, sekcia Dane a nedoplatky, povinnej na TKO (miestny poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady ) vyrubil nasledovné platobné výmery za sporné obdobie: a/ TKO typ DAN č. XXX/ XXXX zo dňa 04.05.2009 vo výške 30,00 Eur - neuhradený, b/ TKO typ DAN č. 1680/2010 zo dňa 23.03.2010 vo výške 30,00 Eur - neuhradený, c/ TKO typ DAN č. XXXX/XXXX zo dňa 05.04.2011 vo výške 30,00 Eur - neuhradený, d/ TKO typ DAN č. XXXX/XXXX zo dňa 08.03.2012, vo výške 39,00 Eur
- uhradený dňa 19.11.2012 - podľa fotokópie šek č. 3/ (Poštový peňažný poukaz U zo dňa 19.11.2012, č.ú. 1949062157/0200 na sumu 39,00 Eur), e/ TKO typ DAN č. XXXX/XXXX zo dňa 26.04.2013 vo výške 28,40 Eur - neuhradený, f/ TKO typ DAN XXXX/XXXX zo dňa 21.05.2014 vo výške 51,98 Eur - uhradený dňa 20.11.2014 - podľa fotokópie šek č. 5/ (Poštový peňažný poukaz U zo dňa 20.11.2014, č.ú. 1949062157/0200 na sumu 51,98 Eur), g/ TKO typ DAN č. XXXX/XXXX zo dňa 10.04.2015 vo výške 51,98 Eur - uhradený dňa 08.12.2015 (bez priloženej kópie ústrižku povinným), h/ TKO typ DAN č.575/2016 zo dňa 14.04.2016 vo výške 52,12 Eur - neuhradený, i/ TKO typ DAN č. 2441/2017 zo dňa 26.04.2017 vo výške 51,98 Eur - uhradený dňa 31.05.2023 (bez priloženej kópie ústrižku povinným), j/ TKO typ PEN č. 359/2016 zo dňa 24.07.2017 vo výške 7,70 Eur - neuhradený, k/ TKO typ DAN č. 3571/2017 zo dňa 05.10.2017 vo výške 51,98 Eur - uhradený dňa 31.05.2023 (bez priloženej kópie ústrižku povinným).
23. Súd má za preukázané, že ku dňu začatia exekúcie si povinný povinnosť uvedenú vo výroku právoplatného a vykonateľného exekučného titulu nesplnil. Z predložených kópií ústrižkov má súd za preukázané, že povinný vykonal platby (priradené ku konkrétnym rozhodnutiam): d/ rozhodnutie TKO typ DAN č. 1006/2012 zo dňa 08.03.2012, vo výške 39,00 Eur - uhradený dňa 19.11.2012 - podľa fotokópie šek č. 3/ (Poštový peňažný poukaz U zo dňa 19.11.2012, č.ú. 1949062157/0200 na sumu 39,00 Eur), f/ rozhodnutie TKO typ DAN 3043/2014 zo dňa 21.05.2014 vo výške 51,98 Eur - uhradený dňa 20.11.2014
- podľa fotokópie šek č. 5/ (Poštový peňažný poukaz U zo dňa 20.11.2014, č.ú. 1949062157/0200 na sumu 51,98 Eur), ktoré však oprávnený nijako nespochybňuje a má ich evidované v systéme rozhodnutí. Súd má taktiež z vyjadrenia oprávneného preukázané, že eviduje aj tri platby za roky 2015, 2017 a 2017. V ostatnom však oprávnený nespochybňuje svoj nárok, a trvá na tom, že platby uskutočnené neboli a povinným preložené fotokópie ústrižkov nesúhlasia s platbami.
24. Súd na ozrejmenie protikladných vyjadrení strán konania vyzval oprávneného aj povinného, aby svoje tvrdenia podložili relevantnými dôkazmi. Oprávnený súdu na jeho výzvu predložil všetky rozhodnutia, ktorými boli povinnému vyrubené miestne poplatky a penále. Povinný svoje tvrdenia podložené fotokópiami predložených ústrižkov poštových poukazov relevantne nepreukázal. Z povinným predložených ústrižkov nie je zrejmé, ktorých sporných platieb (okrem vyššie uvedených dvoch: Poštový peňažný poukaz U zo dňa 19.11.2012, č.ú. 1949062157/0200 na sumu 39,00 Eur (3/), Poštový peňažný poukaz U zo dňa 20.11.2014, č.ú. 1949062157/0200 na sumu 51,98 Eur (5/)) sa majú týkať. Poštový peňažný poukaz U zo dňa 22.07.2010, č.ú. 28618822/0900 na sumu 18,00 Eur (1/) nie je predmetom tohto konania. Poštový peňažný poukaz U zo dňa 22.07.2010, č.ú. 1949062157/0200 na sumu 30,00 Eur (2/) je z hľadiska vierohodnosti sporný, nakoľko nie je možné overiť jeho pravosť (sadzba za poplatok za poštový poukaz na účet je uvedená vo výške 10,50 Eur). Dôkazné bremeno v tomto štádiu konania - v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie, zaťažuje výlučne povinného, ktorý svoje tvrdenia musí relevantne preukázať. Súd konštatuje, že povinný bremeno tvrdenia neuniesol a svoje tvrdenia nepreukázal.
25. Z uvedeného vyplýva, že exekúcia a aj exekučné konanie sa začali dôvodne. Poverenie na vykonanie exekúcie tak bolo vydané na podklade predloženého právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, v súlade s § 45 ods. 1 a § 48 Exekučného poriadku.
26. Každý, voči komu bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie ukladajúce určitú povinnosť, je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutom sa tak správať
pod hrozbou exekúcie. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil, má oprávnený právo, v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky toto plnenie vynútiť prostredníctvom súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
27. Súd konštatuje, že tento návrh na zastavenie exekúcie je nedôvodný, pretože povinný nepreukázal žiadne skutočnosti, ktoré by viedli k zastaveniu exekúcie v zmysle § 61 k ods. 1 Exekučného poriadku. Nakoľko neboli naplnené predpoklady cit. ust. § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ako nedôvodný zamietol.
28. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
29. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
30. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
31. Z dôvodu, že súd rozhodol o zamietnutí návrhu povinného na zastavenie exekúcie, oprávnenému možno prisúdiť plný úspech vo veci. Nakoľko ale oprávnenému trovy konania nevznikli a ani si ich neuplatňoval, súd rozhodol tak, že oprávnenému uvedený nárok nepriznal, tak ako je to uvedené vo výroku II. tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.