Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_8C-267-2012.pdf
PDF · 72.77 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/267/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV samosudcom JUDr. Ondrejom Krajčom v právnej veci žalobcu: Stavebné bytové družstvo Bratislava IV, Polianky 9, Bratislava, IČO: 00 169 731, zastúpený JUDr. Jozefom Drvárom, advokátom so sídlom Belinského 16, Bratislava, P.O.BOX 149, proti žalovanej: O., o zaplatenie 480,99 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi peňažnú sumu vo výške 2 012,75 eura, spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9% ročne od 26. 10. 2012 až do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za návrh vo výške 120,50 eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 356,29 eura, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku právnemu zástupcovi navrhovateľa JUDr. Jozefovi Drvárovi, advokátovi so sídlom Belinského 16, Bratislava.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu 480,99 eura s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 26.10.2012 až do zaplatenia. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaná ako vlastníčka bytu na ul. S. v D. neuhradila nedoplatok z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 11.11.2010 do 22.11.2011, počas ktorého bola žalovaná vlastníčkou predmetného bytu.
Žalovaná namietala opodstatnenosť požadovanej sumy, pričom uviedla len to, že nesúhlasí s dlžnou sumou ani výškou úrokov z omeškania. Nič bližšie však neuviedla a v priebehu konania nepredložila ani neoznačila žiadne dôkazy.
Súd nariadil termín pojednávania na deň 17.4.2013, na ktorý žalovanú riadne predvolal (predvolanie riadne prevzala dňa 13.3.2013), avšak táto sa na pojednávanie neustanovila a nepožiadala ani z dôležitého dôvodu o jeho odročenie, preto súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal v jej neprítomnosti.
Súd vykonal vo veci dokazovanie zmluvou o výkone správy, výpisom z LV č. XXXX, vyúčtovaním nákladov spojených s užívaním bytu za rok 2010, predpismi mesačných zálohových platieb, sumárnou analýzou platieb za obdobie od 11.11.2010 do 22.11.2011 a zistil nasledovný skutkový stav:
Žalovaná bola od 11.11.2010 do 22.11.2011 vlastníčkou bytu č. XX na X poschodí bytového domu na ul. S. v D., ktorého správu vykonáva žalobca, pričom žalovanej za toto obdobie vyplynul nedoplatok v celkovej výške 480,99.- eura, ktorý doposiaľ žalobcovi neuhradila.
Podľa § 7b ods. 4 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní uhrádzať finančné prostriedky do fondu prevádzky, údržby a opráv a úhrady za plnenia.
Podľa § 8a ods. 2 cit. zákona správca je povinný najneskôr do 31. mája nasledujúceho roka predložiť vlastníkom bytov a nebytových priestorov v dome správu o svojej činnosti za predchádzajúci rok týkajúcej sa domu, najmä o finančnom hospodárení domu, o stave spoločných častí domu a spoločných zariadení domu, ako aj o iných významných skutočnostiach, ktoré súvisia so správou domu. Zároveň je povinný vykonať vyúčtovanie použitia fondu prevádzky, údržby a opráv, úhrad za plnenia rozúčtované na jednotlivé byty a nebytové priestory v dome.
Žalovaná ako vlastníčka vyššie uvedeného bytu, ktorého správu vykonáva žalobca, bola povinná uhrádzať náklady za služby spojené s užívaním bytu riadne a včas, túto svoju povinnosť nesplnila a v dôsledku toho jej vznikol nedoplatok v celkovej výške 480,99 eura. Preto jej súd uložil povinnosť zaplatiť uvedenú sumu žalobcovi. Žalovaná sa so splnením svojho dlhu dostala do omeškania a vznikla jej tak podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka povinnosť zaplatiť okrem dlžnej sumy aj úroky z omeškania vo výške základnej úrokovej sadzby ECB k prvému dňu omeškania zvýšenej o 8 percentuálnych bodov, teda vo výške 9 % ročne.
Pre úplnosť možno vo vzťahu k obrane žalovanej konštatovať, že žalovaná neprezentovala žiadne konkrétne námietky vo vzťahu k samotnému vzniku nároku uplatneného žalobcom ani vo vzťahu k výške, vznik uplatneného nárok nepochybne vyplýva z vykonaných listinných dôkazov a žalovaná v konaní nepreukázala žiadne skutočnosti, ktoré by mohli skutkový stav ustálený na základe vykonaných listinných dôkazov akokoľvek spochybniť.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. a neúspešnej žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v plnej výške. Priznaná náhrada trov konania pozostáva z náhrady za zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 120,50 eura a z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 356,29 eura za 3 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby a účasť na pojednávaní dňa 17.4.2013) po 91,28 eura + 2x režijný paušál po 7,63 eura a 1x po 7,81 eura + 20 % DPH (náhrada trov právneho zastúpenia vyčíslená v zmysle § 9, § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), b), c), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV na Krajský súd v Bratislave.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, podpísané datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis s prílohami vyhotovený na trovy účastníka), a náležitosti podľa § 205 ods. 1 O.s.p. (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O.s.p.):
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.