Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13S/104/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Evy Vaškovej a sudcov: JUDr. Márie Prikrylovej a JUDr. Juraja Floroviča v právnej veci žalobcu: SVORADA Ložiská, s.r.o., so sídlom v Považskej Bystrici, Športovcov 2106/41, právne zastúpený JUDr. Annou Kubovičovou, advokátkou, Advokátska kancelária so sídlom v Považskej Bystrici, Tatranská č. 300/8 proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Vazovova 2, Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo XXXXXXX/X/XXXXXX/XXXX/XXXX-r zo dňa 30. mája 2012, jednomyseľne takto

rozhodol:

Krajský súd z r u š u j e rozhodnutie žalovaného číslo XXXXXXX/X/XXXXXX/XXXX/XXXX-r zo dňa 30. mája 2012 a z r u š u j e rozhodnutie Daňového úradu Považská Bystrica, dodatočný platobný výmer č. XXX/XXX/XXXXX/XX/Mar zo dňa 10. novembra 2011 a vec vracia žalovanému na ďalšie konanie z dôvodu , , .

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi iné trovy konania v sume 66 Eur a trovy právneho zastúpenia v sume 159,16 Eur na účet JUDr. Anny Kubovičovej, advokátky žalobcu, vo S., pobočka A., číslo účtu XXXXXXXXX/XXXX, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca včas podanou žalobou žiadal zrušiť rozhodnutie žalovaného číslo XXXXXXX/X/XXXXXX/XXXX/ XXXX-r zo dňa 30. mája 2012 a rozhodnutie Daňového úradu Považská Bystrica, dodatočný platobný výmer č. XXX/XXX/XXXXX/XX/Mar zo dňa 10. novembra 2011 z dôvodu nezákonnosti.

Žalovaný napadnutým rozhodnutím na odvolanie žalobcu potvrdil dodatočný platobný výmer Daňového úradu Považská Bystrica (ďalej len správca dane) č. XXX/XXX/XXXXX/XX/Mar zo dňa 10. novembra 2011, pretože sa stotožnil so skutkovým stavom tak, ako ho zistil správca dane ako aj s jeho právnym záverom. Správca dane dodatočným platobným výmerom vyrubil žalobcovi rozdiel dane z príjmov právnických osôb za zdaňovacie obdobie rok 2005 v sume 8.056,59 Eur z dôvodu, že žalobca nedostatočne preukázal vynaloženie výdavkov na daňové účely, ktoré deklaroval zaúčtovanými faktúrami od spol. MIC SK s.r.o., Považská Bystrica, spol. OMEGA SK s.r.o., Považská Bystrica a spol. S-TRADE COMP s.r.o., Bratislava. Žalovaný právne odôvodnil napadnuté rozhodnutie poukazom na ust. , , , , , o dani z príjmov v znení neskorších predpisov a , , a , , , a a ust. v znení neskorších predpisov. Konštatoval, že žalobca predložil správcovi dane faktúry, jeden dodací list, preukazoval zaplatenie za tovar prevodom z účtu, tovar následne predal a časť nepredaného tovaru mal na sklade. Poukázal na výpoveď F. Z., konateľa spol. S-TRADE COMP s.r.o. a M. G., konateľa spol. OMEGA SK s.r.o. a MIC SK s.r.o., ktorí potvrdili dodanie tovaru a vystavenie sporných faktúr, ďalej žalobca poukázal na výpoveď svojho zamestnanca pána T.,

ktorý potvrdil dodávky tovaru od označených dodávateľov. Žalovaný sa stotožnil s názorom správcu dane, že napriek žalobcom predložených dôkazov neboli odstránené pochybnosti o vierohodnosti a pravdivosti predložených dokladov o vynaložení nákladov na daňové účely. Správca dane nespochybnil, že žalobca obchodoval s ložiskami. Tiež nespochybnil, že výnosy z predaja ložísk žalobca správne zahrnul do hospodárskeho výsledku a do základu dane z príjmov. Tieto skutočnosti neboli daňovými orgánmi spochybnené. Pochybnosti sa týkali dodania tovaru, s ktorými žalobca následne obchodoval, a to od dodávateľov spol. OMEGA SK s.r.o., MIC SK s.r.o. a spol. S-TRADE COMP s.r.o.. Správca dane vyhodnotil výpovede M. G. ako všeobecné, bez uvedenia konkrétnych dôkazov, kedy dodávateľské spoločnosti a od koho nadobudli fakturovaný tovar. Výpoveď svedka pána T. hodnotil ako irelevantnú z dôvodu, že medzi svedkom a žalobcom bol zamestnanecký vzťah s tým, že svedok nevypovedal proti zamestnávateľovi. Čestné prehlásenie F. Z. nie je na daňové účely dôkazom, ktorý by nahradzoval preukázateľný doklad o daňovo uznateľnom výdavku. Správca dane pri posudzovaní opodstatnenosti uplatnených daňových výdavkov nevychádzal len z daňových dokladov predložených žalobcom, ale vykonal ďalšie dokazovanie za účelom objasnenia, aké skutočné obchodné činnosti dodávateľské spoločnosti v rozhodnom období realizovali. Zistil, že za rok 2005 spol. OMEGA SK s.r.o., spol. MIC SK s.r.o. a spol. S-TRADE COMP s.r.o. v skutočnosti nevykonávali žiadnu obchodnú činnosť, ich činnosť pozostávala len z vystavovania faktúr na „objednávku“ pre svojich odberateľov, vstupné náklady dokladovali od spoločností, ktorých konatelia nevykonávali obchodnú činnosť a často ani nemali vedomosť o tom, že sú konateľmi obchodných spoločností. Podľa žalovaného jednalo sa o fakturačné spoločnosti, ktoré žalobcovi nemohli dodať žiaden tovar. Pochybnosti o vierohodnosti faktúr vyplývajú aj zo skutočnosti, že faktúry evidované žalobcom sa nezhodujú s faktúrami predloženými spol. OMEGA SK s.r.o. a spol. MIC SK. Na základe týchto zistení žalovaný sa stotožnil so záverom správcu dane, že označení dodávatelia nedodali žalobcovi fakturovaný tovar a žalobca neuniesol bremeno a nevyvrátil pochybnosti o vynaložených výdavkoch na daňové účely za zdaňovacie obdobie rok 2005.

Žalobca v žalobe namietal, že napadnuté rozhodnutie ho už dlhší čas zaťažuje. Postup správcu dane považoval za účelový, spôsobuje mu značné finančné náklady, poškodzuje jeho dobré meno, pričom svoje daňové a odvodové povinnosti si vždy zodpovedne plnil. Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením zo dňa 17. februára 2011, sp. zn. , na odvolanie žalobcu proti rozsudku Krajského súdu v Trenčíne č. k. -111 zo dňa 3. novembra 2009 zrušil predchádzajúce rozhodnutie žalovaného zo dňa 17. decembra 2007 a vec vrátil na ďalšie konanie. V ďalšom konaní žalobca poskytol správcovi dane potrebnú súčinnosť, predložil všetky relevantné doklady preukazujúc, že z jeho strany k žiadnym pochybeniam nedošlo. Okrem faktúr, výpisov z účtov, inventúrnych zostatkov, žalobca spároval dodávateľské a odberateľské faktúry za nakúpený tovar, ktorý bol ďalej odpredávaný. Súčasťou faktúr boli dodacie listy, a preto bolo preukázateľné, koľko tovaru žalobca nakúpil, koľko predal a koľko tovaru ostalo na sklade. Zostatok tovaru sa fyzicky nachádza a je zaevidovaný v sklade žalobcu. Správca mohol uvedené dôkazy preveriť a presvedčiť sa, že sa nejednalo o fiktívne obchody a nedošlo k neodôvodnenému skráteniu dane. Žalobca namietal, že správca dane ani po opakovanej daňovej kontrole nebral do úvahy výpoveď M. G., ktorý potvrdil vystavenie sporných faktúr z dodávok tovaru. Záver žalovaného, že správca dane nespochybnil prijatie tovaru (ložísk) žalobcom, ale mal pochybnosti, že tovar dodala spol. OMEGA SK, s.r.o., spol. MIC SK s.r.o. a spol. S-TRADE COMP s.r.o. nebol v zmysle rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky založený na výsledkoch daňovej kontroly a vyrubovacieho konania vykonaného u žalobcu. Žalobca namietal, že napadnuté rozhodnutia vychádzali zo zistení u iných daňových subjektov (OMEGA SK s.r.o., spol. MIC SK s.r.o. a spol. S- TRADE COMP s.r.o.), za ktoré nenesie zodpovednosť. Žalobca pri výkone podnikateľskej činnosti nemá možnosť sa oboznámiť so stavom účtovníctva svojich obchodných partnerov. Poukázal na rozsudky Európskeho súdneho dvora zo dňa 12. januára 2006 v spojených veciach C-354/03, C-355/03, C-484/03 a zo dňa 6. júla 2006 v spojených veciach C-439/04, C-440/04, ako aj na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 17. februára 2011, sp. zn. , na základe ktorých platiteľ dane, ktorý sa bez vlastnej viny stane súčasťou podvodného daňového reťazca, nenesie následky protiprávneho konania iných subjektov, keď si svoje daňové povinnosti riadne plnil. Žalobca tvrdil, že správca dane ani pri opätovnom prejednávaní veci nepostupoval v zmysle záverov Najvyššieho súdu Slovenskej republiky uvedených v rozsudku zo dňa 17. februára 2011, pretože celé dokazovanie zúžil len na výsluch svedkov. Nedostatky, pre ktoré Najvyšší súd Slovenskej republiky zrušil predchádzajúce rozhodnutia žalovaného, neboli v ďalšom konaní odstránené a správca dane sa opätovne zameral len na preukazovanie samotnej realizácie dodávky tovaru medzi dodávateľmi a žalobcom. Správca dane a aj žalovaný nevyhodnotili dôkazy v súlade s názorom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky uvedených

v rozsudku zo dňa 17. februára 2011. Žalobca osobitne namietal hodnotenie výpovede svedka F. T., ktorú správca dane nepovažoval za hodnovernú len z dôvodu, že ide o zamestnanca žalobcu. Svedok prevzal tovar do skladu, spracovával údaje pri jeho výdaji a predaji. Pred výsluchom bol správcom dane riadne poučený o povinnosti svedka vypovedať pravdu, preto nemal dôvod nevypovedať pravdu. Žalobca žiadal napadnuté rozhodnutia zrušiť z dôvodu, že sa nedopustil žiadneho konania, ktoré by bolo v rozpore so zákonom, daňovým a odvodovým povinnostiam sa nevyhýbal a tieto zodpovedne a včas plnil.

Uvedené žalobné dôvody sú totožné s dôvodmi, ktoré žalobca uviedol v žalobách o preskúmanie zákonnosti rozhodnutí žalovaného číslo XXXXXXX/X/XX/XXXX/XXXX-r, č. XXXXXXX/ X/XX/XXXX/XXXX-r, č. XXXXXXX/X/XX/XXXX/XXXX-r, všetky zo dňa 26. januára 2012, ktorými bolo rozhodované vo veci dane z pridanej hodnoty za I., II. a IV. štvrťrok 2005. Na základe týchto žalôb krajský súd rozsudkom v konaní č. -50 zo dňa 23. januára 2013 napadnuté rozhodnutia žalovaného ako aj správcu dane zrušil a veci vrátil na ďalšie konanie z dôvodu , , .

Žalovaný v písomnom stanovisku žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Uviedol, že správca dane nespochybnil existenciu tovaru, ale spochybnil skutočnosť, že žalobca nakúpil fakturovaný tovar od spol. OMEGA SK s.r.o., ďalej od spol. MIC SK s.r.o. Žalobca v žalobe nenamietal neuznanie daňových nákladov za dodanie tovaru od spol. S-TRADE COMP s.r.o.. K jednotlivým námietkam žalobcu uviedol, že výpovede svedka M. G. sú len všeobecné, bez konkrétneho dôkazu nadobudnutia a následného dodania tovaru. Tento svedok si v jednotlivých výpovediach odporoval, najmä pokiaľ išlo o spôsob prepravy dodaného tovaru. Preto na jeho výpovede správca dane neprihliadol, pretože ich považoval za nevierohodné. K ďalšej námietke žalobcu týkajúcej sa hodnotenia výpovede svedka F. T., žalovaný uviedol, že správca dane dôvodne neprihliadol ani na túto výpoveď, pretože svedok je zamestnancom žalobcu a je predpoklad, že nebude vypovedať proti svojmu zamestnávateľovi. Žalovaný poukázal na nezrovnalosti v evidencii faktúr tak, ako ich viedli dodávatelia (spol. OMEGA SK s.r.o., spol. MIC SK s.r.o.). Ide najmä o rôzne čísla faktúr, nesprávne označenie dodávateľa v rozpore s jeho označením vo výpise z obchodného registra, nesprávne dátumy uvádzané vo faktúrach dodávateľa (spol. OMEGA SK s.r.o.), ktorým deklaroval nákup tovaru a jeho následný predaj žalobcovi, pričom tovar predal žalobcovi napr. 18 dní pred tým, ako ho sám dodávateľ nakúpil. Správca dane zhromaždil dostatok dôkazov, ktoré vo vzájomných súvislostiach preukázali umelé vytvorenie obchodných vzťahov, ktorých jediným účelom bolo získanie daňovej výhody. Správca dane nepožadoval od žalobcu, aby kontroloval účtovníctvo svojich obchodných partnerov, ale aby vierohodne preukázal vynaloženie výdavkov na daňové účely. Žalovaný nesúhlasil s tvrdením žalobcu, že na prejednávanú vec možno aplikovať rozsudky Európskeho súdneho dvora č. C-354/03, C-355/03, C-484/03 a C-439/04, C-440/04 z dôvodu, že žalobca musel mať vedomosť o činnosti spol. OMEGA SK s.r.o., pretože si zabezpečil faktúry od tejto spoločnosti. Na prípady je vhodnejšie aplikovať rozsudok Európskeho súdneho dvora č. C-255/02. Žalovaný tvrdil, že správca dane odstránil nedostatky vytknuté Najvyšším súdom Slovenskej republiky. Správca dane sa v ďalšom konaní zameral na dokazovanie, ktoré smerovalo k preukázaniu nadobudnutia tovaru od dodávateľov žalobcu, pričom podporne použil tie zistenia z predchádzajúcej činnosti, ktoré majú priamy vzťah k preverovaným skutočnostiam.

Krajský súd postupom podľa a nasl. , preskúmal zákonnosť napadnutého rozhodnutia a konania, ktoré mu predchádzalo v rozsahu dôvodov žaloby a dospel k záveru, že žaloba bola podaná v zákonnej lehote a oprávnenou osobou a že rozhodnutie je preskúmateľné súdom a žalobca je zastúpený advokátkou. Súd zrušil napadnuté rozhodnutie žalovaného ako aj dodatočný platobný výmer správcu dane a vec vrátil na ďalšie konanie podľa , , z dôvodu, že zistenie skutkového stavu je nedostačujúce na posúdenie preskúmavanej veci.

Podľa , v správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb, alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy.

Podľa ustanovení druhej hlavy piatej časti sa postupuje v prípadoch, v ktorých fyzická, alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu ( ).

Krajský súd z administratívneho spisu zistil, že po tom ako Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudkom zo dňa 17. februára 2011, sp. zn. , zmenil rozsudok tun. krajského súdu č.k. -111 zo dňa 3. novembra 2009 tak, že zrušil predchádzajúce rozhodnutie žalovaného č. I/XXX/XXXXX- XXXXX/XXXX/XXXXXX- r zo dňa 17. decembra 2007, sa konanie vrátilo do vyrubovacieho konania, o čom vydal správca dane dňa 22. septembra 2011 oznámenie. Správca dane v rámci vyrubovacieho konania znova vyhodnotil všetky skutočnosti zistené z riadnej daňovej kontroly, nové dôkazy, ktoré boli vykonané vo vyrubovacom konaní a taktiež dôkazy získané z iných konaní. Opakovane sa správca dane zaoberal tvrdením žalobcu, že tovar mu bol dodaný týmito dodávateľmi: spol. MIC SK s.r.o., Považská Bystrica, spol. OMEGA SK s.r.o., Považská Bystrica a spol. S-TRADE COMP s.r.o., Považská Bystrica. Správca dane teda opakovane posúdil hodnovernosť žalobcom uplatnených nákladov z týchto sporných faktúr.

MIC SK, s.r.o., Považská Bystrica, fa č. /interné/ XXX/XX-DF č. XX/XXXX zo dňa 14. marca 2005 v sume 156.250.- Sk, tovar odpredaný (zaúčtovaný do nákladov) v hodnote 150.750.- Sk, pričom existuje v účtovníctve MIC SK, s.r.o. ďalšia faktúra s rovnakým sortimentom tovaru pre odberateľa pod č. XXX/ XXXX, fa č. (interné) XXX/XX-DF č. XX/XXXX zo dňa 17. mája 2005 v hodnote 228.126.- Sk, odpredaný tovar (zaúčtovaný do nákladov) v hodnote 72.820.- Sk, pričom v dokladoch MIC SK, s.r.o. existuje ďalšia faktúra s rovnakým sortimentom pre odberateľa tovaru pod č. XXX/XXXX v celkovej hodnote 198.126.- Sk, faktúra č. (interné) XXX/XX-DF č. XX/XXXX zo dňa 21. apríla 2005 v hodnote 132.490.- Sk, odpredaný tovar (zaúčtovaný do nákladov) v hodnote 227.430.- Sk, pričom v dokladoch MIC SK, s.r.o. sa nachádza faktúra pre odberateľa s rovnakým tovarom pod č. XXX/XXXX.

Od spoločnosti OMEGA SK, s.r.o., Považská Bystrica faktúra č. (interné) XXX/XX - DF č. XX/ XXXX z 13.júna 2005 v sume 1.165.460. Sk do nákladov zaúčtovaná suma 64.260.- Sk, fa č. (interné) XXX/XX-DF č. XX/XXXX z 25.júla 2005 v sume 52.500.- Sk, do nákladov zaúčtovaná suma 50.380.- Sk, fa č. (interné) XXX/XX-DF č. XX/XXXX z 18.augusta 2005 v sume 119.792.- Sk do nákladov zaúčtovaná suma 117. 540.-Sk, fa č. (interné) XXX/XX-DF č. XX/XXXX z 12. septembra 2005 s ume 68.760.- Sk, do nákladov zaúčtovaná suma 35.950.- Sk, fa č.(interné) XXX/XX z 18. októbra 2005 - DF č. XXX/XXXX v sume 135.420.- Sk, do nákladov zaúčtovaná suma 83.920.- Sk, fa č. (interné) XXX/XX z XX.XX.XXXX - DF č. XXX/XXXX v sume 56.250.- Sk do nákladov zaúčtovaná suma 55.900.- Sk, fa č. (interné) XXX/XX z 20.12.2005 - DF č. XXX/XXXX v sume 229.170.- Sk do nákladov zaúčtovaná suma 218.260.- Sk, fa č. XX/XXXX zo dňa 25. júla 2005 za nákup tovaru v cene 62.475.- Sk, z toho DPH predstavovala sumu 9.975.- Sk, fa č. XX/XXXX zo dňa 18. augusta 2005 za nákup tovaru v cene 142.553.- Sk, z toho DPH predstavovala sumu 22.760.- Sk, fa č. XX/XXXX zo dňa 12. septembra 2005 za nákup tovaru v cene 81.824,40 Sk, z toho DPH predstavovala sumu 13.064,40 Sk.

Od spoločnosti S-TRADE COMP, s.r.o., Bratislava (od 1. apríla 2005 so sídlom Dolný Moštenec 144) fa č. (interné) XX/XX-DF č. XXXXXXX zo dňa 2. februára 2005 v sume 164.585.- Sk do nákladov zaúčtovaná suma 89.055.-Sk, fa č. (interné) XX/XX - DF č. XXXXXXX z 18. februára 2005 v sume 118.780.- Sk do nákladov zaúčtovaná v sume 111.170.- Sk.

Na základe takto zisteného skutkového stavu dospel správca dane opäť k záveru, že žalobca si uplatnil daňové výdavky v rozpore s o dani z príjmov v znení neskorších predpisov, neuniesol dôkazné bremeno podľa , pretože hodnovernými dôkazmi nepreukázal, že tovar mu nebol dodaný dodávateľmi uvedenými na faktúrach. Z uvedeného dôvodu vydal dodatočný platobný výmer č. XXX/XXX/XXXXX/XX/Mar zo dňa 29. septembra 2011, ktorým žalobcovi vyrubil rozdiel dane z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie rok 2005 v sume 8.056,59 Eur. Žalovaný na odvolanie žalobcu napadnutým rozhodnutím zo dňa 30. mája 2012 potvrdil dodatočný platobný výmer č. XXX/XXX/XXXXX/XX/Mar zo dňa 29. septembra 2011.

Súd v tomto konaní zisťoval, či správca dane a aj žalovaný dostatočne zistili skutkový stav s prihliadnutím na dôvody uvedené v zrušujúcom rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 17. februára 2011, sp. zn. . Súd ďalej skúmal, či napadnuté rozhodnutie je riadne odôvodnené, a teda,

či žalobca si uplatnil daňové náklady za kontrolované zdaňovacie obdobie rok 2005 v súlade s ust. a o dani z príjmov. Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že žalobca si uplatnil daňové náklady za uvedené zdaňovacie obdobie z faktúr vystavených spol. OMEGA SK s.r.o., MIC SK s.r.o. a S-TRADE COMP s.r.o., pričom tieto dodávateľské spoločnosti vo svojej evidencii neevidovali faktúry, z ktorých si žalobca uplatnil daňové náklady, resp. faktúry mali iné čísla.

Vo veci je potrebné uviesť, že žalobca žiadal preskúmať zákonnosť rozhodnutí žalovaného (č. XXXXXXX/X/XX/XXXX/XXXX-r, č. XXXXXXX/X/XX/XXXX/XXXX-r, č. XXXXXXX/ X/XX/XXXX/XXXX-r, všetky zo dňa 26. januára 2012, ďalej č. XXXXXXX/XXXXX-XX/XXXX/XXXX-r zo dňa 20. januára 2012) a dodatočné platobné výmery správcu dane aj vo veciach žalobcom uplatneného odpočtu dane z pridanej hodnoty za I., II., III. a IV. štvrťrok 2005. O týchto žalobách krajský súd rozhodol rozsudkami č.k. -51 zo dňa 9. januára 2013 a č.k. -50 zo dňa 23. januára 2013 tak, že napadnuté rozhodnutia zrušil a veci vrátil na ďalšie konania z dôvodov , , .

Podľa o dani z príjmov na účely tohto zákona sa rozumie daňovým výdavkom výdavok (náklad) na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie príjmov preukázateľne vynaložený daňovníkom, zaúčtovaný v účtovníctve 1) daňovníka alebo zaevidovaný v evidencii daňovníka podľa , ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa o dani z príjmov daňovými výdavkami nie sú výdavky (náklady), ktoré nesúvisia so zdaniteľným príjmom, aj keď tieto výdavky (náklady) daňovník účtoval, 1) výdavky (náklady), ktorých vynaloženie na daňové účely nie je dostatočne preukázané, a ďalej.

Podľa o správe daní daňový subjekt preukazuje skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v priznaní, hlásení a vyúčtovaní, alebo na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňového konania, ako aj vierohodnosť, správnosť, alebo úplnosť povinných evidencií, alebo záznamov vedených daňovým subjektom.

Pre posúdenie, či si žalobca uplatnil za kontrolované zdaňovacie obdobie daňové výdavky v súlade s a o dani z príjmov je rovnako ako pri posúdení žalobcom uplatneného nároku na odpočet DPH rozhodujúce, či bol vo veciach dostatočne zistený skutkový stav. Súd už v rozsudku zo dňa 23. januára 2013 č.k. -50 vo veci odpočtu DPH uviedol, že daňové orgány sa dostatočným spôsobom nevyrovnali s tvrdením žalobcu o prevzatí tovaru od uvedených dodávateľov a o úhrade faktúr v intenciách rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 15. decembra 2010. Tento záver bol uvedený aj v rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 17. februára 2011 vo veci dane z príjmu. Záver žalovaného, že úhrady faktúr bezhotovostným spôsobom nepreukazujú uskutočnenie zdaniteľného plnenia, nie je možné akceptovať. Žalobca v priebehu celého dokazovania poukazoval na ním predložené dôkazy o párovaní odberateľských a dodávateľských faktúr, pričom žalovaný sa s týmito žalobnými dôvodmi nezaoberal vôbec.

Žalovaný nespochybnil, že žalobca nakúpil tovar (ložiská), spochybňoval však ich dodanie dodávateľskými spoločnosťami uvedenými na jednotlivých sporných faktúrach. Ide o reálny tovar, ktorý žalobca nakúpil, sporným zostalo, či tovar dodali žalobcom označené obchodné spoločnosti a či faktúry preukazujú žalobcom vynaložené výdavky (náklady) na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie jeho príjmov preukázateľne ním vynaložených. Z ustálenej rozhodovacej praxe Najvyššieho súdu Slovenskej republiky (sp. zn. , ) vyplýva, že cit. „ak daňový subjekt disponuje existenciou materiálneho plnenia, ako je faktúra s prílohami a položkovitým popisom druhu a ceny u dodaných služieb a tovarov od určitého dodávateľa, vyčerpal vlastné dôkazné bremeno. Na preukázanie opaku v dôsledku skutočností, ktoré nastali u dodávateľa a jeho subdodávateľov znáša dôkazné bremeno i dôkaznú núdzu správca dane“.

Na sporných faktúrach, o ktorých žalobca tvrdí, že predstavujú jeho daňové výdavky, je nepochybne uvedené označenie tovaru, počet dodaných kusov, jeho cena bez DPH a cena s DPH. Možno teda konštatovať, že žalobca disponoval faktúrami s položkovitým popisom dodaného druhu tovaru a jeho ceny od dodávateľov spol. OMEGA SK s.r.o., MIC SK s.r.o. a S-TRADE COMP s.r.o. a tým vyčerpal vlastné dôkazné bremeno. Súd v tejto súvislosti poukazuje na výpoveď žalobcu, že dodávaný tovar - ložiská - nemajú veľký objem, a preto ich prepravu možno uskutočniť osobným motorovým vozidlom. Zistenia, že dodávateľské spoločnosti nedisponovali dokladmi o preprave tovaru, nie je možné považovať za rozhodujúce pre posúdenie žalobcom uplatnených daňových výdavkov.

Z ustálenej rozhodovacej praxe Najvyššieho súdu Slovenskej republiky (sp. zn. a ) vyplýva, že ak platiteľ dane preukázal uskutočnenie zdaniteľného plnenia (čo platí aj pre uplatnenie daňového nákladu) faktúrami s položkovitým popisom druhu a ceny dodaných tovarov od určitého dodávateľa, znáša dôkazné bremeno správca dane v dôsledku skutočností, ktoré nastali u dodávateľa. V prejednávanej veci žalobca predložil správcovi dane faktúry s položkovitým popisom druhu a ceny dodaných tovarov od spol. OMEGA SK s.r.o., MIC SK s.r.o. a S-TRADE COMP s.r.o., a preto dôkazné bremeno na preukázanie, že tieto náklady nemožno považovať za daňové náklady, znáša správca dane. Žalovaný, resp. správca dane, nepreukázal opak tvrdenia žalobcu, t.j. že k daňové náklady žalobcovi nevznikli.

Krajský súd dospel k záveru, že v prejednávanej veci nebol dostatočne zistený skutkový stav na posúdenie, či si žalobca uplatnil v súlade so zákonom daňové náklady za zdaňovacie obdobie rok 2005. Správca dane predčasne rozhodol, keď žalobcovi zvýšil základ dane o sumu 1.277.435.- Sk a vyrubil mu rozdiel dane z príjmov právnickej osoby za kontrolované zdaňovacie obdobie vo výške 8.056,59 Eur (242.713,- Sk) a žalovaný teda v rozpore so zákonom potvrdil napadnutý dodatočný platobný výmer.

Z uvedených dôvodov súd zrušil napadnuté rozhodnutie žalovaného, ako aj dodatočný platobný výmer správcu dane a vec vrátil na ďalšie konanie podľa , , .

Krajský súd rozhodol o náhrade trov konania podľa . Žalobca mal v konaní úspech, a preto mu súd priznal náhradu trov právnej služby a náhradu hotových výdavkov podľa vyúčtovania, ktoré predložila právna zástupkyňa žalobcu podľa a vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov:

I.

za úkony právnej služby:

1 x prevzatie a príprava zastupovania 58,69 Eur

1 x podanie žaloby 58,69 Eur

2 x režijný paušál á 7,63 Eur 15,26 Eur

20 % DPH 26,52 Eur

---------------------------------------------------------------------

Celkom 159,16 Eur

II.

náhrada za zaplatený súdny poplatok (iné trovy) 66 Eur

Náhrada trov konania celkom predstavuje sumu 225,16 Eur.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 638,36 Eur na účet jej advokátky JUDr. Anny Kubovičovej vo S., pobočka A., číslo účtu XXXXXXXXX/XXXX, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

Podľa a odvolanie musí mať tieto náležitosti: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané s uvedením dátumu vyhotovenia odvolania, proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.